1925-07-03 — Page 8

8

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

July 1st. rianh. Chinese str., 1,355 tons,

J. A Murphy, from Tientsin, a general cargo, lying at buoy C43.-C.M.S.N

SHIPPING NOTES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 3RD, 1925

wer

Mails Arriving in the Colony on Tues day. Wednesday and yesterday, brought is as under:From Vancouver. Canada, Japan, Shanghai and Europe Capt.via Seria): As Empress of Vanniku with (47 packages): Haiphongi sis Jonkin No.(3 bags): Bangkok and Syatow; ** Kingon (two bags); Yokohami and Moji: *.x. Maji Mura (18 bags).

onkin French str., 548 tons, Capt. F. L. Morvan, from Haiphong, with a general cargo, lying at buoy No. CAM.M.

July 2nd."

Harbour Office reports showed that For the twenty-four hours ended 9 .m. yes- cuong Horn, Japanese str., 3,230 tons.terday there were arrivals and 4 de- from Singapore, with 11 general partures, as against 10' arrivals and A cargo, lying ne Kowloon Wharf departures for the previous twenty-four N.Y.K.

hours, Of the arrivals, one was British,

ourening, Norargian str., ND Cols, Capt. J. A. Hansen. from Singapore, with a general cargo, lying at buoy No. A-Thoresen & Co.

ar

French and Norwegian and three Chine. The total number of vessels in the Harbour. 9 am, yesterday was 101, of which 50 were British.

HAMBURG AMERIKA LINIE.

COMBINED FREIGHT AND PASSENGER SERVICE. SAILINGS FOR SHANGHAI AND JAPAN.

M.S. ERMLAND due from Europe

NEXT SALINGS FOR EUROPE,

7th July.

GENOA, MARSEILLES, BOTTERDAM, HAMBURG "TU SINGAPORE, COLOMBO AND PORT' SAID,

For freight, passage and further particulars, please apply to

S.S. PREUSSEN (ria Manila)

Canton-CARLOFITZ & Co.

Macro-A. A. DY MELLO.

Swatów:-BOEST BROM

Amoy C. MARTENS.

Focchow-S:EMSSEN & KOHN,

CANADIAN

SPECIAL

PACIFIC

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED

"SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

78.1

42 653 30

SANDAKAN STRAITS & CALCUTTA

R.M.S. EMPRESS OF CANADA

Will Bail from

HONGKONG (Pier 5 Kowloon Wharf) at DAYLIGHT, FRIDAY, JULY 10th, for VANCOUVER via

Shanghai and Japan" Ports.

Futare Sailings to VANCOUVER vs Shanghai, sul Japan Forts and Atlantic Connections,

Arriva Leave Hongkong Vancouver

Empress Canada July 10. July 27 Empress Russia July 28 Ang. 10 Empress Australia Ang 7 Jog. 26

Leave

Dar- Quebec Southampton

Empress Scotland Aug. 5 Aug. 12 Empress France Aug. 19 Ang. 56 Empress Scotland Sept. 2 Sext. 9 Choice of accommodation on these ATLANTIC steamers actually,

held for sale in offices at ports of call in the Orient

FOUR TRANS CONTINETAL TRAINS DAILY FROM - VANCOUVER STOP-OVER ALLOWED AT ALL POINTS Standard Sleeping Care-Compartment-Drawing-Room Dining Cars Canadian Pacific EOTELS at

VICTORIA. VÄNCOUVER, ROCKY» MOUNTAIN RESORTS, CALGARY, WINNIPEG, MONTREAL and QUEBEC

DOMINION EXPRESS TRAVELLERS' CHEQUES isened at all Canadian Pacific Offices Payable Everywhere." BAGGAGE INSURANCE sold as all Canadian Pacific Dices., HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE

18th July.

JEBSEN

co..

12, Pedder Street.

Leave Hongkong Manila

July Aug.

Arrive

Leave Manila

Arrive Hongkong

14 Jaly 10 Aug.

16

EXPRESS Russia

17 July

14

EMPRESS ASIA

15 Ang.

Joly Aug:

19

Ang.

26 Aug.

EXPRESS CANADA M

14 Aug.

Aug.

Tel. C. 25.

£18

Steamers sirive MANILA early morning and sail in evening of following day.

CANADIAN PACIFIC SERVICE THROUGHOUT

- MAUSANG" "HOSANG"

Monday, 18th July, Moom. ...Saturday, 18th July, 1pm,

EVERY

THREE DAYE

REGULAR BAILINGS ARE MAINTAINED AS FOLLOWS. CALCUTTA HONGKONG-JAPAN LINE EVERY TEN DAYS SHANGHAI HONGKONG LINE HONGKONG MANILA LINE HONGKONG-HAIPHONG LINE HONGKONG-BORNEO LINE HONGKONG PENISIN LINE HONGKONG BANGKOK LINE

-

For Freight of Passage, apply to-

EVERY SATURDAY From BEEN PERTS EVERY BUNDAY FROM Boar Parts EVERY FORTNIGHT

EVERY FORTNIGHT." EVERY WEEK

JARDINE, MATHESON & 00., LTD.)

TELLIGHT ÜLAL No. 215.

7

GENERAL MANAGERS*

GLEN

AND SHIRE

JOINT KIEKVIŐR OF STEAKERS,

U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SARVION

OUTWARDS.

Vanal,

**GLERSHIEL"

* GLENIFFER ". "GLENOGLE "GLENAHOY"

J

+

Movements are nubject to shangs withext astias.

For Freight ar burthur Particulars, pienus apply kawe

JARDINE, MATHESON ♣ 00., LTD, THE GLEN LINE, LTD., ABIETI Talephen Castral No., 915 sub-sz, 23, and Central 1598,-

(11

PEMBROKESHIRETM

HOMEWARDS

De Hongkong

Vessol.

Leaves E'kong, Discharges

In pert

"GLENBEG" (Loading 14th)

17th June

9th July

Landor,

Botterdam GLENBAIEL *

Bed

Hamburg.

16th July

6th A

Landes, Botterdam

and

Hambery

23rd Ang

23rd July

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN.

STEAMERS:

❤A.CCOMMODATION FOX 100

DARIN ULAM AND 150 INTERMEDIATE CLASS PAMINGYES.

*" FULDA"

PFALZ

BOHLESIEN'

TRIES

FULDA"

*DERFFLINGER“

**THIER

SAARBRUECKEN"

FAR EASTERN PASSENGER

AND

FREIGHT SERVICE.

NEXT SAILINGS ·

AZUVAL AT HONGKONG

AUD

SAHİNGS FOL:

SHANGHAI

AMD JAPAN.

19th July

19th Augast 18th September

10th October

7th November

5th December.

gad

January

30th January

27th February

7th March

24th April

SAILINGS FROM HONGKONG TO! GENOA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN VIA MANIA, SINGAPORE, BELAWAN, GOLOMNG AND PORT SAID.

22nd August, 1923" 14th October,

14th November,

12th December,

For Freight and Pasengs, please apply to

12th January, 1936

7th March,

4th Apri

1st May,

29th May,

MELCHERS & CO.,

Passenger Department: Freight and Express :

Tol. C. 752. Tel C. 42.

Cable: GACANPAO.. Cablar: NAUTILUS;

[15

NYK

RAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. //

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan peris Through Bill of Lading named to all Overland common Points in U.8.A. and Cassila. Through passage rates to Europe vis America G.$405, G.$420, 0.3440.7

Thursday, 25th June, at 4p.m. IYO MARC (all Keelang)

Friday, *175 July, at 11 1. SHIDZUOKA KARU

C

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Parts.

KITANO MARU -

HARUNA MARU

HAMBURG via LONDON &

"MATSUMOTO MAKU ..

Saturday, 4th July, at 11 am. Baturday, 18th July, at 11 am)

BOTTERDAM & Ports.

Friday, 10th July

LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES,

LYONS MARU

Wednesday, 15th July!

SYDNEY & MELBOURNE is Manila & Porta.

AKI MARU”

Wednesday, 22nd July, at 11 am.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TATSUNO MARU

ENG

Thursday, 9th July BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

KAWACHI MABU (calia Dalsgos Port Elizabeth) Saturday, BOMBAY via Singapore & Colombo.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,”

TOYOOKA MARU

MUBOBAN MABU

Telephane O. 4552.

3. Queen's Building, Uhater Road,

Agat, HONGKONG.

MOJI MARU “"

[73

MISHIMA MARU

JUST ARRIVED by S.S.

· ANGKOR. **

SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA.

PENANG HARU

8th July

Sunday,

28th June

Friday,

10th July

Tuesday,

30th Jane

Thursday, 16th July

Friday, Baturday,

26th Jane

27th June

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN.

Tri. AddresN*

JAVALYN

Tel Anteal 1974

JCJL

York Burking

Hongkong

REGULAR. FORTNIGHT SERVICE BETWEEN JAVA, UHINA AND JAPAN.

Sailings have been Cancelled

·

until further Notice.

TAMBA MARD

KATORI MARU

ATSUTA MARU

Tuesday:

30th June

Wednesday, 15th July

NIPPON YUSEN KAISHA.

Par further information, apply tow

Telephones Gautral Nos, 932, 993 & 2429.

3 KINOSHITA, Managır.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

.

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands-

Navigation Company.

Sailings have been Cancelled

until further Notice.

For Freight, Pange and further Particulare, Please Apply to--.

JAYA-CHINA-JAPAN LIN

OUR CONSIGNMENT OF

VITTEL MINERAL WATER

GRANDE SOURCE

Cricaemia and arthritiam. Gont

Gravel and nephritic Colic Glycosuria

Pyelitis and Chronic Cholaemis Arterio-Eclerosis in the first stage

SOURCE HEPAR Biliary Lithiasis' Biliary Infection Hepatic Colic

Insuficient Biliary Secretion Constipation due to lack of Bile

Obronis congestion of the liver. Abdominal plethora

THE FRENCH STORE,

SOLE AGENTS,

9, Beaconfield Arcade.

PANDE SOURC

Phone 794.

PERFUMERY

Manufactured by RIGAUD, PARIS:

SHIPBUILDEES,

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS. MECHANICAL AND ELECTRICAL ENGINEERS.

فتاد

$1000

LIPE

EMRALSAMADO".

*MARTA GARDEN'

HOMA" CARINOSAL

"DULCE MIA'

***KILAS : RIGAUD "

Obtainable fronti

VICENTE ATIENZA & Co,

No 54, HATHAM RD., KOTLOOK, TRL K. 155,

· DRY DOCKS. ..

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

Length 787 Fest

Length on Blooks 750 Feat

Dept. on Centre of

80 (LW.0.8.T.) 84 ft. 6 in.

THREE SLIPWAYS. Capable of Handling Ships Up to 8,000 Tons Displacement. Electric Ceine at Sea Wall Gapable of Lifting 100 Tons 'st Yu Feet Esdite.

"TERFIELD & SWIRE, Aarris.

HONGKONG, CHINA & JAPAN.

* Axs, PINNANT T

-1

Terhone Citral No. 1674

Brenti..

York Building

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

TC

COPENHAGEN.

44

The M/S. AFRIKA"

T

will be loading for MARSEILLES. VALENCIA DUNKIRK, BOTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, and other

Further Bailings

J

#08 Malays

/B.Tongking" M/S. "Australien M/S. Asia" M/S. "Java".

MIN

"Afrika"

M/S. "Malays

SCANDINAVIAN PORTS,

About 25th June, 1925

Expected onA

or about

18th July 10th August 12th September 15th October 12th November

10th December

Will leave homeward band on or about

25th July

Bubject to change without notios.

For further particulars. please apply to:

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agents