1925-07-02 — Page 10

POST OFFICE NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY

"BEGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 s.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

Radio Trafic with Canton is suspendet datil further notice. Interport Radio Telegrams are subject to delay of 2 konts.

The Rulio Ufice will be closed fron Spa. to Sa., antil further notice.. Hessages in Cole matst bare name of Cada nent included in text.

Frux

INWARD MAILS.

PER

DVI

"Lozorn via Brez (Letters only. Loaddon

4th Jana...

JAPAN and SHANGHAI

HANILA

AUSTRALIA & MANILA

For

Smits and Swatow

Indi

Sardinia...

Kitano Mary

Prea Jeferson ...

St. Albans

6th

OUTWARD MAILS.

DATA

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS,

Ox Lexcox.

Talegraphie Transfer

OF PALE-

June 30th 1953.

LAI

Bank Fila, on demand «4. Bank Bills, ab 30 days' night Bank Bills, at 4 montha" night Credits, at 4 months' signs Documentary Bills, 4,months'

Eight

315/18

3742

3/47

{MEDLUM STRENGER-

1,934

CAPSTA

Navy Cut Cigarettes

Bank Bills, on demand... Credia, man the' sigba

OX NEW YORK.-

Bank Bills, on demand mo Credito, at 20 daya' signs Ox Bophie Traafer

Bank Billa, on demend...

Transfor

Back ON SHANGHAI

on demand...

Bank Bills, at sight

Private, 30 days right ... O YOKOHAMA -On demand

Car

MAMMA-On demand

ON SINGAPORE-On demand ON BATATIA -Og demand...''

HAIPHONG.-On demand

BAIGOS-On demand -

OF BANGIOL-On demand. -

تلكم

نيقات

5%

1 15:

1

138

115

99+

SOVEREIGN, Bank's Baying rate - 8.35.

GOLD LEAT, 100 fins, për tael

HAN SILVER, ponos. ***

BANKING

AND SHANGHAI

CORPORATION,

Head Office Hongkong.

Prz

HONGKONG

... Mirzapor

Hydrangea.

...Thursday, 2nd, 10.30 x 10:50 A M

Friday,

Srd,

Authorised Capital

$50,000,000

斷求。

Achilles

Bilano Haru

| = Registratuu

Letters

Saturday, 4th,

Registration Letters

945 x 10.30 A

Land and Fully Paid-up

I

845 950A%

Japan, Canada, USA, Central & South Americs and Earope via Victors, B.C-dus Victoria, B.U.. 24th July

Straits, Ceylon. Ladis,

lascitiva,

E3 Africa, Egypt and EUROPE via Mamelues-aug Marseilles, 3rd Augest

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A. Č. 46. Americs & Earope via Vistors. B..

due Victoria, H.C., 27th July...} Basita, Ceylon, India, Manntias, E &B. Africa, Ades Egypt & EUROFE vis Marseillesdae Marseilles, 9th. August

Prez, Jujeres

Tusaday. 7th.

Carcele

Lotter

Noon" 2.45

Registration

3 30 PM

Friday, 10th,

Parcela

5.00 I M

Kashmir

Reg. Batarday, 11th,943 M

Letters

10 30 AM

*Correspondence bearing vessel's name only

1925

"CAPSTAN

VIRGINIA CIGARETTES

WD&HO WILLS

Bristol & London

SELECTED & BLENDED. BY EXPERTS FROM THE FINEST VIRGINIA LEAF

Smakers of

“CAPSTAN” CIGARETTES are always sure of a cool and pleasant smoke with an excellent flavour

LOCAL AND REGULAR OUTWARD MAILS

1

FROM BABUNGWAN BRANCH FOR

ON WETE CATS

ON BURDAY ON" Houthan

Canson and Samabai

$9.30 FJL. 1 only

9.0 M. 9.30 PM. (6,00 73. 6.00 PM 6.00 P.. Except Saturdays 4.00 P.X.

9.30 P.M.

9.30 FM. 9.30 13.

In Pling Tung

Blok Ki... Longmoon KARkong...

fachow..

3

THE

8.00 .. 8.00 T..

10.00 AM

12.03. 1900 AC 8.20 F. *9.30 PM. .6.00 F.JL. 6.00 PL 6.00 P.3.

4,00 2.M...

BLUE FUNNE

LONDON SERVICE.

.

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

**TROILUS" 14th Jaly Marseilles, London, Botterdam & Hamburg. "PATROCLUS" 29th July Marseilles, London, Rotterdam & Glasgow, ELPENOR" 11th Aug. Marseilles, London Rotterdam & Hamburg, "ANTENOR." 26th Aug Marseilles, London, Rotterdam & Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE.

20th July Genoa, Harre, Liverpool & Glasgow.. *ATREUS" -TALTHYBIUS" Ist Aug. Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow. "ANTILOCHUS" 20th Aug. "Geron, Havre, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA).

"ACHILLES." 3rd July Victoria, Vancouver & Beattie,

PHILOOTETES" 21st July Victoria, Vancouver & Beattie,

NEW YORK SERVICE.

(vis SUEZ or PANAMA). *:

BELLEROPHON" 19th July Boston, New York & Baltimore via Quoz. KUBYFYLUS" 28th July Boston, New York & Baltimore via Suer, 29th Aug. Boston, New York de Baltimore via Buss.. "LAOMEDON"

PASSENGER SERVICE. "PATROULUS" 29th July Singapore, Marseilles & London. *ARTENOR". 26th Aug. Singapore, Marseilles & London ...HECTOR" Slat Oct Bingapore, Marseilles & London "SARFEDON" 19th Nov. Singapore, Marseilles & London PATROCLUS" 16th Dec, Singapore, Marsailles & Loudon

13th Jan. Marsilles, Londes, Botterdam & Glasgow- ANTENOR "

Also cargo steamers with limited passenger accommodation at specially reduced fares.

For freight and passage rates and information apply to:--

Butterfield & Swire,

Agente..

Beserve Funds ---

Sterling

Silver ...

$20,000,000

£4,500,000

Wh $28,500,000

Reserva Liability of Proprietar$20,000,000

Cours of Director:

G. M. Youse, Esq., Chairman.

H. F. White, Ex

D. G. M. Bernard, Esq.

W. H. Bell, Esq.

A. H. Compton, Esq.

HOL. Mr. P. H. Bolynak,

Deputy Chairman,

Haa.Mr. A. O, Lang. W.L.Pattanden.E. J.A. Plummer, Eaq,

T. G. Weall, Esq.

Chief Manager

A. H. BAKOW, Eəq.

Manager; Shanghai-G. H. STITT, Esj.

2

LONDON BANKEES ↑ -

WESTMINSTER BANK, LTD.

CULLENT Accomm opened in Local CUBINO! and Fix Darosirs received for one year or shorter periods in Leonl Currency and Sterling on terms which will be quoted on application

Hongkong, 19th May, 1925.

(25

HONGKONG SAVINGS BANK.

HE Business of the above Bank is candvat

The HONGKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION. Rales may ba cbtained on application.

"INTEREST on Deposits is calculated on the lowat balance during each completed Cal. endar Month at 3 per cent. per annum. &hould there be no balance on any day in month no interest will be allowed for that

positors may transfer at their option Balance of $100 or mors to the HONGKONG & SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT CURRENT BATES.

For the HosaTONS & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. H. B BLOW,

Olet Maosger. Txa Hongkong, 7th Janzary, 1755, - -

CHARTERED BANK OF INDIA

UTIXA AUSTRALIA AND

INCORPORATES BT ROYAL CHARZER,"1857,

HMAD OSTIC-LONDON.

the

་ 100

Paid-up Capital

*** £3,000,000 Beserve Fund...

£4,000,000 Beserve Liability of Proprietor £2,000,000

FoRuian Exchanɑn and General Banking Business transmeted.

CURRENT ACCOunza opened and Fxxx Deposita received for one year or shorter periods at rater which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON,

Manager Kengkong, Ap 15t2, 1925.

THE BANK OF TAIWAN, JATMIWEZI,

(TAIWAN GINKO. Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Subscribed

Capital (Paid-up) Beberre Fond

"

130

The CIGARETTE for the CONNOISSEUR

OBTAINABLE FROM ALL HIGH-CEASS TOBACCONISTS

Packets of 10

Tins of 50

This advertisement wed by the British-American Tobasso Co. (China) Ltd.

THI MERGANTILL BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE!

14, Griechiroh Street, London, £0 1.

£3,000,000

Authorland Capital Babazibed Capital **. £1,800,000 Paid-up Capital Beserve Fund

£1,050,000 81,300.000

THE BANK OF Exgland And MIDLAND BANK, Las

A

BEACHES Bangkok Galle Kuala Lumpur Bangpen Shanghai Batavia Hongkong Madras

Simla Singapore Sourabaya

Bombay Howrah

New York

Oalentia Kandy

Penang

Colombo Karadhi

Port Louis

Delhi Kota Bhar

Maaritius)

BELICHI

Носкова

Hvity

try description of Banking and Exchange Bardaces transacted,

Iress allowed on Current Account

to per cent, per sunain on Dally Baanee and on Fixed Depouts at Hates that may be securisinad on application.

J. B. BOSS,

EQUITABLE FASTIEN BANKITE, CORPORATION.

AN AMERICAN BANK. CAPITAL AND SURPLUS US$2,975,000

HEAD OFFICE:

37, Wai Stx131,

NEW YORK

BRANCHES

SHANGHAI.

General Banking and Exchange Businna. Interest Allowed on al Deponi. Eates Application,

18)

*LONDOM AND PAZU „Ä‚BEXIS, EQUITABLE TRUST Co., or N.T.

D. K. BIGGAR, Mansgtr,

THE

BANK OF EAST ASIA, LTD, BILD OHONGKONG,"

Authorised Capital

$10,000,000

7, 'Bond Dentral,

Hongkong, April 17th, 1998

BAIQUE DE L'INDO-OHINN, PARIS.

Paid-up Capital, impuritienserusa Beserve Fund

$,000,000

1,000,000

#29

Acting Manager.

મૈં

Hon. Mr. Chow Bhoo San, Chairman Pang Ping Shan Ng Ching Luk Huynh Tai || Id Koon Chan Fong WaTing Kan Ying Po

Mak Ching Kong Chan Chang

Hand Ollos: 96 Boulevard Hauss, P., PK, Kwak

Babeoribed Capital ..............E Fr 72,000,080.00 Paid-up Capital · Fr. 68,409,009,99

Kamrys Fund.. meremamali

Fra. 53,667,283,54

Bangkok

Barkarbang Mengta

Chambon

Djibouti

Haiphong

Hankew

Fanel

Ten' 60,500,000 Yen 52,500,000 Ten 12,960,000

HEAD OFFICE-TAIPER, FORMOSA.

BRANCHES JAPAN Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka... FORMOSA-Giran,

Kagi, Karenko, Keelung, Naat, Pinan, Shinchiku, Makang. Taichu, Tainan, Talow, Tammi. Tohyen, Ako..

CHINA-Shanghai, Hankow, Amoy, Fooshow,

Swatow, Daston

Orazas Bangkok, Hodgkeng, Singapore

Босгавалт,

Samararg,

Batavia, Bombay, London, New York, Calcutta

LONDON BAYIZES="

LONDON COUNTY WESTMINSTER AND- PARR'S BASK

The Bank has Correspondents in the Com mercial Centres in the European Continent, Basaia, Mazcharis, Tsingtao, Japan, Indo China, Biam, India, Philippine Lalande, Java, and Dutch Indies, Australia, America, Africa, &c.

Interest allowed on Current Accounts, and Fixed Deposits at Bates which will be quoted on application.

Z. YAMAMOTO, Manager,

Harukorg BraNCE,

Your Boad, Central,

[27

Des

Hongkong, 30th May 1925,

KELNOTEN Hongkong!

Baigon

Chaoghal

Bragapers

Timbe

Toxrace

Normes

Paperta

Paring

Fhom Faak Укадар

Pondicherry .5

INFIAMON Compter Hationsa Cam excepte de Farin; Crédit Lyonnała z Basque de Paris et die Pays-Bas:

Commercial Credit Infurtrial et

Besátá Gázfcula,

In London: The National Provincial

** Union Bank of Engiani, Lö Comptoir Eational Esoompie dir Pazin Oridit Lyonnais

An New Yoxxi 1. P. Morgan and (06)

Trash&marion Banking Corpor tion; GnsankybTrusty]]Co, of New

Interes

is allowed an Ourrent Accouzie and Tună Deponiis nösanding se merangement,

Hyszy description of Zanking wat Exchange

A LEOOT

*

the

5 Hauzkatz, Bulk March, 1994

POR: XUROPE AND AMERICA, IKUSA, AUSTRALIA, R2. Comprehensive and Complete Besord

MAST NEWS OF THE YAR Is given in the HONGKONGGWEELLY FRESE with which is incorporated THE CHINA OVERLAND TRADE REPORT.”

Babeription, paid in advanos $18 per annum för delivery in Hongkong sinaluding Postage to any part of the world-4)

W

Yun?

Tong

Navy Cut,

·Cigarettes

KEDERLANDSCHE HANDE

MAATSCHAPPIJ, NETHERLANDS TRADING BocksTJ BANK.

Established 1836.

Hongkong Brazoh established 1306,

Authorized Capital) Guilders 160,000,306

Paid-up Capi

(414,600,439 80,000,000

Beserve Fund.

(#1,670,41#>

Special Reserve

Hood Oos-AMSTERDAM

Eastern Read (2007-BATAVIA.

BRANCHES Bacdiermasin, Bandosay Bombay, Calcutta, Cheriban, Djember Djokjakarta, The Bagae, Kobe, Kota Badj

Makassar, Medan Pad Palembang. Fecalongar.

Pontianak, Rangoon,

Bamarang,

Bhanghai,

Tytterda

*Engapore

Boerabala, Boerakart (Solo), Temes Tilacjap and Weltevreden.

LONDON. BANKER— NATIONAL VINCIAL BANK, LED,

FX1

Corespondents all over the Wozil,

BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION,

Shek

34

Every description of Banking and Exchange Fine transcted. Loans granted on ape provod semantis.

SATA DEPOSIT BOTTɔ LET.

KAN TONG PO,

Chalet Mansyur, Hongkong, 18th February, 1995,

(33

TE BANK OF CEĻIA.

行

(Bpecially aatherlied by: Frezidentia) Mandets of the Espublic of China 4*,*%

the 19nd of November, 1917.)

Authorfted Capital $ 60,000,000.co Paid-up Capital semiremont. 10,978,400.00 9,619,425.34 Benerve Founds

M. J. HERBSCELLEB,

Agent, ?

TXI YOKOHAMA SPHOIN BAYE

LIMITED.

Capital (fally paid-up) ***** Beszti Fund, was

Batars

Barat)

TA. 108,000,00

80,500,00

HEAD OFFICE: YOKOHAMA,

BEARORES AND ASHESIEN AN :

Kobe London

Brands Arm Lyons Calentia

Changchun Dairen (Dairy)

Boersbay

San Francisco-

Goathle Stanghal

Low Angelou

Kagoya Hawchwang

Shimonet “Bydney Be

Hamburg Hookon

Ber

Onka

York Fekizg

Tokyo

BRAD OFFICE PEKING, HONGKONG EXÄKON=-4, Queen's Boadab Cartes Branches and Bab-brano es ail Honolul Lever China, sué Correspondents in Europe, T

Amarion, and other parts of the world.

LORBON BABEX11=The Bintional Provincia and Union Bank of England, Lid. The Guaranty Trust Co. of New York. NEW YORK BANKER The Irving Satiana' Trust Co., New York Equitable Bank

***Interest allowed on

* Current Accounts and Fixed Deponi Tems on applimations, pay

Every description of Banking Businan: Tenated.

Zauna granted on &pproved Securities. ➡Bpscini facilities for Home Ezabauge

TBUIKE FÅ

Hongkong, Baybandbar Dils 1231.

Janeiro

Intarent allowed on Current AssouMINE, Deposits received for Fired Painda ni :21: to be thesined on wpplication deg

CARIMA, Maungar Hongkong, 11th March, 1925,

ON: SALM.

OUND VOLUMES of the HONGKONG BIRKEZ PRA88, July to December

1994.

With Knox/

• On sale wh tha-Hosg home, Daily Pro Offer:

Printed and Pablished by Orrvaa Thomas Brkizipzax, for the HosexoNG DALY PREM Liz, ali, Chater Road, Victoria, Hongkong, Loudon Office, 11, Urleek Stevet, BO