1925-06-23 — Page 12

12

POST OFFIOR NOTION.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 23RD. 1925

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise state-l, and where mails are advertised to close at or before 9 m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

The trauission of Radio Talegrams to Canton has bean rsanmed.

Wire

Commanicaxion with Swatow is resumed but messages are subject to delay.

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONE.

ON LONDON-

Talegraphic Transfer

June 22nd. 1975.

Bank Billa, on demand... Bank Bills, 40 30 daya' itahs Bank Billa, at 4 months” light

Pogoditi, ki 4 months' digni

Documentary Bills, 4 monthe

right

OT PAL

+++

Bank Bills, on demand

Creding months' sight

Ox

YORL...

A

Ox

Ave

1/3 2/3 $/16

1/81

1/4

| FIESTUPS STRENGTH,

CAPSTAN

Navy Cut

66

CAPSTAN

VIRGINIA CIGARETTES

Seattles

Raipon

From

INWARD MAILE.

FIR

DUI

Focksan

23rd

June

Compragina

23rd

Juve

via

Porthos

23ru

Jana

Tango Mary

23rd June

Pra. Clarekind...

24th Janu

Mantua

Sila pât

June

Tisondari

29th

June

Kalori Karu

19th

June

Bt. Albans

6th July

JAPAN, SHANGHAI and Ezorz

Siberia (London, 29th May)

JAPAN

USA, Horatio, JAPAN & SHANGHAI Eusora, via Buzz (Latters & Papers, Lou- 1

don 28th May, and Parcola, 0th May...]] JAVA.

(e)

1+1

STEUTE AUSTRALIA & MANILA

Fot

Hoirus and fiphone

Amoy

Tourist..

Manila

OUTWARD MAILS.

stark Billle, on demand -

Credits, al 20 days' night

Bank Bill on demand... OR CALCUTTA

Telegraphic Transfer... Back Bille, on demand

OK SILANGHAI,---

Bank Bill, Private,

at sight

I

30 days right ... ON TOTOHANA-On demand ON MANILA-On demand OK BINGAPORE—On demand OF BATAVIA-On demand... ON HAITHONG-On demand On Bardon-On demand OF BANGIOL-On demand SOVEREIGN, Bank's, Baying rate GOLD LRAF; 100 finé, per sal KAN BILYKK, per

w

AND

132

Cigarettes WD&HOWILLS Bristol & London

136 1118

$8

137

nom

Br

# 8.49

47.00

31 19/16

SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Hoad Ofoe: Hongkong.

Pa

Data

HONGKONG

Bintang

Theday, 23rd,

Has Ching

Parthos...

10.30 AM

Noon

1.45 PM

2.30 PM

300 M

Authorised Capital

Reserve Funds

2,30 PM

3:30 x

6.00 PX

Bangkok...

Salow. Amcy and Fooshow...

Bigod, "bate, Ceylon, India, Mauritius

B. & S.Africa, Aden, Egypt & Europe

via Marseille-due roles, Bin July

Fort Bayard

shanghai and Japan

***

Anstrain & Now Zonland)

via Thursday Jaland-due Thurs day lumad, 3th July

Manila

Manila

agbal Japan, Canada, U.S.A. Central

Shangbai,

and South America, and EUROPE vis VANCOUVER, Vancouver, RC, 13th July

Hoihow, Pakhoi and Haiphong

Shun Kong Compiegne Nest Mathids

Pyoksung... Nam Wak

Registration Lottery

Swatow

-

Dairen

Shanghai and Japan.

Shanghai

Java viz Sonra baia

Tango Maru

Sooshow...

Yuonading.....

West Jarrup

Empress of seis

BC-due

Shanghai, Japan, Canada, USA, C. & 8.

America & Europe via Victoria, BC.

dae Victoria, B.C. 16th July) Straits and Calcutta 20

Swatow, Amoy and Foochow Amoy

Birita, Ceylon, India, Mauriting,

S. Africa, Adeo Egypt & EUROPE; vis Maillesize Marseiller, 95th July

Boibow ...

*Swatow and Bangkok

Shanghai and Japan

Straits

Ceylon,

& 8.

India, Mauritius, Africa, Egypt and Marseilles-due

EUROPE vis Marseilles, 30th July

Kamila

***

Chiman... Patrocina... Mantra...

Wednesday,

Registration Letters

Рагов Thursday, 25th,

Reg. Letter

Iyo Maru Tjilaljag.....

Friday, 26th,

Fros. McKinlay

Kut Sang...

Paroela Begistration Letters

4th,

5,00 P

8.45 AM

201

$50,000,000

Issued and Fully Paid-sp .... $20,000,000

Sterling

Silver ..

IM

£4,500,000

... $46,500,000

Boserve Liability of Proprietors 20,000,000

Court of Directors:

G. M. Youse, Esq., Chairman

H. P. White, Esq., Deputy Chairman.

D. G. M. Bernard, Esq.

9.80.

10,30 PM

1.30.

11

A. H. Compton, Haq.

3.30 PM 5.00 x x

9.15 AM 10.0J M

12.30 P X

2.50 PM

5.00 rx

9.30 & X 11.30 AM

245 PM 3:0 в м JAJU F

Noun

Parcels

Lesters

1.00 P

3.00 PM

Hai Ning

5.00 M

Ankus

Parcels

5.00 P x

Halwa...

Reg. 27th, Letters

9.45 AM 10.30

Chinhas. Kwanglung

Kutori Maru

Tairasian

Sunday, 23th,

9.00 A K 9.00 AM

... Pres. Jefferson

*Correspondence bearing vessel's name only,

THE

Tuesday, 30th, 10.30 x

Registration Lecters

1.45 M 2:30 PM

X.30 Px

BLUE FUNNE

LONDON SERVICE.

LINE

REGULAR

AND FAST

FREIGHT AND

"PASSENGER SERVICES |

","TEIZESIAS" 30th Tune Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. *TROILUS 14th July Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. "PATROCLUB" 29th July Marseilles, Lands, Rotterdam & Glasgow. 11th Ang. Marsilles, Landm Rotterdam & Hamburg. "ELPENOR"

LIVERPOOL SERVICE "CYCLOPS" 23th June Genam, Havre, Laverpool & Glasgow. "ATREUS" 20th July Genos, Harre, Liverpool & Glasgow. *TALTHYBIUS” 1st Aug. Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow,

PACIFIC SERVICE.

( KOBE & YOKOHAMA),"

2.

"ADHILLES". Srd July Victoria, Vancouver à Seattle. "PHILOCTETES" 21st Joly Victoria, Vancouver & Beattie.

NEW YORK SERVICE

(BUEZ or PANAMA),

*TTIAN"

28th June Boetas, New York & Baltimora via Bucs, BELLEKOFHON" 18th July Boston, New York & Baltimore via Suox. 28th July Boston, New York & Baltimore via Bucz "KURYFYLUS"

PASSENGER SERVICE... "PATROCLUS" 29th July Bingapore, Marsellen & Landon. 26th Ang, Singapore, Marcios & London. *ANTENOR

21st Oct. Singapore, Marseilles & London. * HECTOR

SARPEDON" 18th Nov. Bingapore, Marseilles & London. "PATBOOLUS" 16th Deo. Bingapore, Marvelles & London.

13th Jan. Maralles, London, Rotterdam & Glasgow, "ANTENOR

Ala cargo steamers with limited passenger accommodation at specially

readwood fares.

For freight and passage rates and information apply to:- Butterfield & Swire,

Agents,

W, H. Ball, Esq.

Hon. Mr. P. H. Holyoak.

Hon Mr. &. Q. Lang. WLPattanden, Esq.

J.A. Plummer, Esq.

T. &. Well, Baq.

Okief Manager

A. H. BARLOW, kaq,

"Manager: Shangbeim-G, H. Stift, Eaq.

LOADOS BANKKES į

WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in LouL STERINGY and Fix Darosis reosired for one year or shorter periods in Loss! Currency and Sterling on terms which will be quoted on application

Hongkong, 19th May, 1925,

(25

THE

HONGKONG, SAVINGS ́ BAIK.

THE Bxsitices of the abod Bank is condet- 9215

ed by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Ezła may ba obtained

on application.

INTEREST on Deposit is calculated on the lowest balance daring each completed Ond- endar Month at per cent, per sanam. Should there be no balance on any day in month no interest will be allowed for that meath.

Depositors may transfer at their option Balance of $100 or more to the HONGKONG & SHANGRAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at CURRENT RATES,

For the Harexone & SHANGHAL BANTING ¡CORPORATION,

A. ELB KLOW,

Cl of Manager Hongkong, 7th January: 1425,

CHARTERED BAIK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHA

INCORPORATED BY BOTAL CHARTER,"1853, "

HEAD OFFION-LONDON.

Paid-up Capital

அங்க

Reserve Fund......... *** Bonarre Liability of Proprietor

***

SELECTED & BLENDED BY EXPERTS FROM THE FINEST VIRGINIA LEAF

Smokers of

“CAPSTAN” CIGARETTES are always sure of a cool and pleasant smoke with an excellent flavour

The CIGARETTE for the CONNOISSEUR

OBTAINABLE FROM ALL HIGH-CLASS TOBACCONISTS

· Packets of 10

Tins of 50

This advertisement is issued by the British-American Tobacco Co. (China) Ltd.

MERŬAXTILE BANK ŐY INDIA,

LIMITED.

HEAD ÜYFION:

13, Grockarch Street, London, EC. 1

£1,800,000

Authorland Ospital.... ... £3,000,000 Subscribed Capital Paid-up Capital Berve Fund...

FATHERST

... £1,060,000 ... £1,200,000

THE BANK OF Fongland and

MIDLAND BAKK, LİD

Brancam 1

Bangkok Galle Batavia, Hongkong Bombay Howish Calvita Kandy Colombo Karachi Delhi

Kota Bhara

@

Katia Lamper Bango Madras New York

EQUITABLE FASTERY BANXITG CORPORATION.

AN AMERICAN RANK.

CAPITAL AND SUBPLUS U.S.$32,975,000

HEAD OFFICE:

37, WALL STIRM,

NEW YORK.

41

BRANCHES:

SHANGHAL

General Banking and Exchange Busines Interest Allowed on all Deposits. Elates o Application.

Shanghai

Sizala

Renang

Singapore Fort Louis Boarabays

(Mwuritius) *

18]

LONDON AND PATIS AGENTL.- EQUITABLE TRUST Co. of NY,

D. K. BIGGAR, Manager,

Hongxoxa

BRANDEI Every description of Banking and Probange Badness transached.

Imening" Allowed on Current Account io per om per annum on Dally Balapse and on Fixed Depotle as Rates that may be $2,000,000 ascertained on application.

J. B. BOSS, £4,000,000

Acting Manager. £2,000,000

7. Q's Bod Ontral,

Hongkong, April 17th, 1935

BANQUE DE L'INDO-CHIER, PARYS

FORGE EXOXAnsa and General Banking Business transated.

QUERENT &ccomes opened and Fr Devours roockred for one year or abarier periods at rates which will be quoted on application.

"A. H. TERGUBON,

Manager. Hongkong, April 15th, 1925.

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED:

(TAIWAN GINIC. Incorporated by Special Imperial.

Uharter, 1899.

130

Capital Subscribed Yon 60,000,000 Capital (Paid-up). Yen 52,500,000 Beserve Fand

Yen 12,980,000

129

Hand Office: 81 Boulevard Haussmané,¡fa, #, Bxbscribed Capital ..............Frt. 72,000,000,00 Fall-up Ospital Bomeri Fund

„Fr. 68,400,002,08 FT. 62,587,282.54

BrandR

Bangkok" Hongkong, Baigen

Canton Djibouti Haiphong

Mangter Bhanghai

Batmanbang

NOELLOR

Singapore

Papeste

Tigatin

Tourens

From Fank

Yannsofa

Pondicherry

Hankew

Benal

BARKNES

IN FRANCE: Comptoir National Cha

cempts de Paris; Crédit Lyonnais į Bangur As Paris at Low Pays-Bas Credit Industrial” et

THE BANK OF ZAST ASIA, 173, HEAD OFFICE HONGKONG.

Authorfand Capitai

Paid-up Capitalsmaar moen BOBOTS FREE

-

DIRECTORA

$10,000,000 5,000,000 1,000,000

Hoa. Mr. Chow Shou Son, Chairman Pang Fing Shan Ng Ching Lak Huyah Tail Já Enga Chrun Bag WaTing Kan Ying Po P. K. Kwok

Back Tong

الامل

Ping Kong Chan Ching

Every description of Banking and Erahangs business transacted. Loans granted on up- proved securities.

BAYE DEPOSIT Boxes To Las.

KAN TONG PO, Chiet Manag Hongkong, 16th February, 1915,

[33

THE BANK OF CHILE.

行銀

نتری

(Bpecially authorised by Freddential

Mandate of the Republic of China on

the find afjNarember, 1917.)

Commercial

Bociété Chénérala.

In

Lompon The National Provincial **t Union Bank of England, Ltd.j Comptoir National d'Emcompte Paris; Urédit Lyonnais,

Authorized Capital.............

*******+$65,000,003,00

Paid-up Capital

de

Beserve Found

Fran Orion:Taires, Formosa,

BRANCHES: JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka.. Fossa-Giran, Kagi, Karpate, Keelung,. Makung Nanto, Pinan, Shinchiku, Taichu,

Tainan, Takow, „Tameni, in New York: 1. Y. Morgan and Ce Tobyen, Ako.

Franck-American Banking Corpora UNIA-Shanghai, Hankow, Amoy, Foochow

sion; Guaranty; Truary 100, of New

Swatow, Canton.

OrazIsBangkok, Hodgkong, Singapore,

Boerabaya, Semarang

Batavia Bombay, London, New York, Calcutta..

LONDON BANKZAS:

LONDON COUNTY WESTMINSTER AND PARR'S BANK.

The Bank has Correspondents in the Com mercial Centres in the European Continent, Raasia, Manchuria, Tringtao, Japan, Indo Chins, Blam, India, Philippine Islande, Jata, and Dutch Indies, Australis, America, Africa, &c.

Interest allowed on Current Accounta, and Fixed Deposita at Bates which will be quoted on application..

Z. YAMAMOTO, Manager, HONGLONG BRAMON,

4, Des Voeux Road, Central

(18

Hongkong, 30th May 1920.

[27

Informa allowal, en Utrrent Acecans and Paul Dapodīta sseɔrding wo merangemark,

#very Esscription of Banking and Erakunga Butiner transmoto L

A LECOT

Mracking, 13 March 1996

FOR EUROPE AND AMERICA, COMBIA, KUSTRALIA, R

#Manager.

Comprehensive and Complete Record

*h of the

NEWS OF THE FAR EAST Is given in the HONGLONG WEEKLY PRUSS with which is incorporated THE CHINA OVERLAND TRADE REPORT."

J

Babeription, paid in advance-$13 par marum for delivery in Hongkong; including Fantago to say pari at the wildw

1578,489,03 9,429,425,31

›

Navy

Cigarettes

Cut

175

NEDERLANDSOFF HAWEKYNER-

MAATSCHAPPIJ.

NETHERLANDS TRADING BockRVEĮ BANK.

Etablished 1684

Hongkong Branch established 1900,

Authorized · Capital Guilder 180,000,000

($23,500,000/20

Paid-up Capital

Resors Find Special Reserves

80,009,000.

14

(41,664,570

20,044,092

(£1,678,438)

12,350,008.

(41,888,320

Head Office—AMSTERDAM

ERC Eastern Hood Office—BATAVIA. BRANCHES Bandjarmasin, Banderas Bombay, Calcatta, Cherlbau, Djember Diokjakarta, The Hague, Kobe Koin Radja Makassar,

Predan,

Padan

Falembang, Fecalongan Pening Pontianak,

Samarang.

Yanghai,

Rotterda

Blagay org

Boera bala, Soerakarta (Solo), Tegal Tarjap and Weltevreden,

LONDON BANKER - NATIONAL Fzeł

VINCIAL BANE, LEE,

Corespondents all over the World

BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION,

M. J. HERBSCHLEB,

Agent

THE YOKOHAMA SPRŪĻI BAWR,

LANDZED.

Capital (fully paid-up) inimiIan 169,000,00 Esservi Fund IE 80,500,00

Bakaris

Bombay

HRAD Urmor: Yozqxana.

BRANCHES AND ÁGIOTEK AZ1

Kabe

London

Buance Ayres Lyo

Calerita

Changahan

Dairen

For Angelor

(Dalay) Nagarski

Kagoys

Fengraden)

Hamak Bankow

Hongkong - Brawont point. „Queen's Bood | Harin Omisal Branches and Bab-brana 18, 43 | Honolulu over China, and Correspondenta in Bazopi, ¦ KM Tı America, and other parts of the world.

Lowdon Bangaus The National Provincia

and Union Bank of Tagad Guaranty Tray Co. of New York. NEW YORK BATLES The Irving

Hank The Equitable Trust Co., New York

atleast

Intereri allowed on Current Accounts and Tired Deposits, Terms on application.

Every description of Banking Buha Tanzheted.

Loans gated on Approved Beauritian, Special facilities for Home Birdhan. TRUYER FILS, Massger,"

Hongkong, September 8th, 1911, (

J

Nowahwang Onks

Boerabaya

Rangoon

Ban Franclare!

Bestila

Shanghai

Singapore Shimonoeeld

New York Tokyo

Peking Biod

Janetro

Interest allowed en Ourent Accounta, Deposits received for Fixed Pezieču ai xada to be obtained on application

ARIMA. Managi Hongkong, 11th March, 1935.

OK, HALI

[35

》OUND VOLUMES of the HONGKONG WEEKLY PRE8B, July to December

With Txxx. Price-$1.50.

B

1924

On sale at the Hongkong Dilla Press Qftrai'

Printed and Published by OLIVER THOMAS PREAKSPEAR, for the HorozoNG DALY PRESS

Lan, at 14, Chater Road, Victoria, Hongkong London Offion 181, Floo Street, O