1925-06-18 — Page 11

THE

HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 18TD,

THE BANK LINE, LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

#

AMERICAN ́& MANCHURIAN LINE

1.5," KATUNA "...

(ELLERMAN & Brexxatı §.3. Oc., Imo.)-

via Suez Canal

19th Ja

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

D.T. "BIRCHBANK ? ...

ria Buzz Canal

30th Jane

UNITED KINGDOM & CONTINENT. "ELLERMAN" LINE

1925

11.

P. & 0. British India OHINA NAVIGATION 00.,

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CHYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIRS, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with HM. Government.)

है।

LIMITED.

SAILINÜS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Steamers

WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN "KUBICHOW"

Purts

NANKING, WUHU. KIUKIANG

HANKOW

***

→ TIENTSIN

4

TSINGTAO

SWATOW & BANGKOK“

SWATOW & SINGAPORE

AMOY. SWATOW & SINGAPORE

HOLEOW & SINGAPORE

SWATOW & BANGKOK

HUIHOW & BANGKOK

SWATOW & BANGKOK

Data of Departam

On 18th June, 4 p.m.

On 18th June,

...On 15th June, 4pm.

On 20th June,

On 1szd June,

On 27th Jane,

"CHENAN" "HULEH"

*CRUSAN"

Noon.

"KALGAN"

- On Slab Гина.

11 at

"KINGYUAN

Noom

*ANRUI"

D.L

24

On 30th June,

m

"KIANGSU ".. "KAYING “KIUNGCHOW"

On 4th July, 11am

On 5th July.

p.m. Noon.

WEIHATWEI, CHEFOO & TIENTSIN "HUICHOW"

BWATOW & SINGAPORE

44

• Passengers only,

98th Jans. 11 20

Jans,

"...On 28th Jane. 1 p.m.

...On 7th July,

SHANGHAI LINE-Excellent Balcon accommodation amidshipe, 'with Elcoria Fans fitted. Rogalar service four times wookly between Canton, Hongkong and Shanghai Imring Hongkong Sundays (via Swatow and extending to Pakow), Tuesdays (via Am17) Tauradayı (via Bwshow) and Saturdays (direct extending to Thingtao). Cargo taken" sa through Bill of Lading to all Tangiose and North China porta. Passangers for Shanghai de not require to trazabip at Woorsag

BANGKOK LINE Regular weekly service leaving Hongkong Sundays, te and from Bangkok ria Swatow maintained by new “K* class slowmoru, attractivaly fitted for passeajovs, with double and single-berth online

· BUTTERFIELD & SWIRE

For Freight of Passage apply tow Tax Centrar. 58.

Agents.

DARBO AND FASHASH CAN BE MOUND AF TER OFFÍCH 07 BUTTERFIELD Á TWIXA.

SA

Тод

From Hongkong

(about)

Destination

14

MODERATE RATES TO MARSEILLES AND LONDON.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE

"STRAT"

-Sails Hongkong. End Jaly

Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Fert Elizabeth, Monsel Bay and Capetown...

Through Bill of Lading inued to Beira, Quilimaine, Ibc, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambare, Zanzibar. Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Linderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascar..

AUSTRAL-EAST INDIES LINE

4

(ELLENwas & Bocknall 8.9. Co. Ltv.)

Sailags From Singapore on ith of every month by "CITY OF PALERMO" or MALATIAN" to Java, Fremantle, "Adélaide, Mellonnue, and Sydney, and Fire Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with Ellerman" Live or other services,

For Freight or Fange on any of the above Liner, Apply to:-

Tel. Cent. 4791.

THE BANK LINE LTD.

[12

*KASHMIR"

18th Jane. 10am Singapore, Penang & Bombay. Fish Jane, Noon Marseilles à London

Spors, Feneag, Colombo & Bay Singapore, Penang

Bombay.

poro, Penang, Colombo &R bay. HAL, London, Colombe B'bay

Antwerp & Hall,

'pore, Penang,

Harseilla & London

Marseilles

arseilles, London & A'werp.

S'pore, Pasang, Colombo & B'bay... Marseilles & London

"JEYPORE"

6,318

*MALWA

10,941

* MIRZA PORE”

6,715

2nd July

NAGFORE

5.283

9th July

*DELTA

8.097

July

8.985

11k July

LAHORE

21st July

25th July

*SOUDAN

8,806

8th A

'KASHGAR", "

$,005

"SIVILIA"

6,813

20th Aug.

St Ang

S'pore, Panang, Colombo

Bay

•MACEDONIA "

11,099

22nd Aug.

'NARKUNDA“

18,427

5th Sept

KHYBER

2,114

19th Sept,

""DELTA

8,097

"KAHMALA "

D.LIA

3rd Det

"SOUDAN

1,698

15th Oct.

10,941

17th Oct.

6,812

9,138

31

Oct.

10,909

14th Nov

9,144

28th Nov.

10,811

12th Dec.

"MALWA

BICILIATM

"KHIVA."

MANTUA

"KALYAN"

MUREA"

" TILAWA"

19th Sept.

29th Oct

Marseilles & London...

Marsailles, London & A'werp,

Ak, Colombo & Bay.

&A warp.

enang. Colombo & Ebay

London.

S'pore, Penang, Colombo Bay Hareilles, London & Antwerp. Marseilles & London.

Marseilles, London & Antwerp.. Marseilles & London.

BRITISH INDIA-APOAB SAILINGS

"TALAMBA"

"TAKLIWA" *TAIBEA

do.

da

10,000

10th July

Singapore, Penang & Calenta.

8,018

14th July

dc.

7,830

33rd July...

7,039

9th July

SAILINGS (South)

EASTERN AND AUSTRALIAN

* TANDA" "AKAFURA"

** ABAFURA"

8,000

8th July

"ST. ALBANS"

4,500

5th Aug.

1,958

2nd Sept.

%,000

7th Oct

*ST. ALBANS

4,500

4th Nov.

"TANDA"

6,958

2nd Deo.

"ARAFURA" calla at Iloilo.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"CHANGTE"

Will sail on her maiden voyage during July

FOX

MANILA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND, AND AUSTRALIAN FORTÈ.

ፕ

Tazoça BILLS or Latine IssuRD TO ALL Australian, New Zealand

AND TAXMANIAN PORTS.

Ti

'THIS NEW VESSEL IS FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION.

Tel. O. 36.

(Sallay Bubject to, áštoration)

For Freight and Passage, apply to--BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

ور

Sails 26th June

LLOYD TRIESTIKO.

[16

BOSTON,

NEW YORK & BALTIMORE

"Jomt Bervice of thi....

BLUE FUNNEL LINE

(OCEAN ES CO., LTD., and UHINA MUTUAL 8.S. CO LTD.).

"" AND

MERICAN &

"

MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 9.3. CO. LTD.)

• 14. " KATUNA”

4.2. "TITAN"

"OITY OF CORINTH

"BELLEROPHON

Sailings from Hongkong,

(Marilla, Sandakan, Thursday Island Townsville, Brisbane Sydney & Melbourne.

Tisk & Ass. Co., Ltd. steamers will also call at Bhanghai, Unilo, Coba, Kolambugan,

Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route sa inducement offers.

Froquant connections from Australia with the following ..... The Union 8.8. Co's Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, VancouvOT The F. & O. Boyal Mail Steamers to London via Buar Canal

(Ban Francisco, eta, The F. & O. Branch Service of Steamers to Londen via the Cape.

The New Zealand Shipping Co. Steamers for Southampton and London via Pansus Cana'

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

GHARINDA"

#ALAMBA

"MANTUA"

"TAKLIWA"

"ST. ALS

ALBANS "KASHGAR” "ROUDAN "TAIREA* "SICILIA"

6,208 8,018

19th June Amoy

31st June, D.. Amoy, Moji, Kobe & Canka

2010 June

DODWELL & CO., LTD.

00.,

NEW YORK BERTH,

FOR NEW YORK AND BOSTON "via SUEZ.

SB "EGREMONT CASTLE"

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

ERINDIAL, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALY. ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OB TEIEST7

£66.

NEXT SAILINGS.

CUTWARD' FOR BFANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJT

Sails

10th July

Sells 19th July

Baile Toth Aug.

Bails 19th Aug.

10,902

Bangbai, Moji & Koon.

7,936

5th July

Kobe.

1500

7th July

Shanghai, Moji, Kan- & Yokohama

8.F.

*YUME-L*

8,066

10th, July

Shanghai, Moji z Kode

8.8. "NUMIDIA" (cargo only)

10th July

Shanghai & Kube

M.B.FEQUILINO (cargo only)

vin Sum Canal

19th June

7,933

11th July

Kobu

vin Suez Carial

28th June

44th July

8.8. "LACONIA" (cargo only)

Via Baez Cans!

8th July;

"MACEDONIA"

11,Uby

Tia Suez Canal

19th Jaly.

"KHYBER

8,144

7th Ang

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TELEFTH.

• Calla first at New York,

Steamers proceed via Suei Canal or Panama Canal at'Owners' option

Babject to change without notion..

far Freight and Partionlara, apply to—

UTTERFIELD &'SWIRE OX THE BANK LINE, LTD. HONGKONG;

8,958

18,907

DELTA

8,097

*1st 20

"KARMALA "**

0,195

* AHAFUKA“ 1

Shanghat.

KA

*VENEZIA " "ESQUILINO

Shanghai, Moji & Kobe.

Sept

10,941

€,696

HONGKONG AND CANTON.

JARDINE, KATE ESON & CO, LTD. CARTON,

13

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular"Sailings to Boston and/or New York by fast. freightïsteamOTE.

For

BOSTON

and

"KHIYA" "SICILIA"

ST. ALBANS' "MANTUA "KALYAN "DELTA "TANDA"

8,135

6,814 (817 4,500

8th Aug.

Let Aug.

14th kept.

18th Sept. 19th Sept. and Oct. Find Uct.

مان

Jobe Out.. 175 Oct. 1715 Oct.

185 109.

Shanghai & Kobe

Shangar Moji & Lobe

Moji, Kobe

Заликра

Yokohama

Mojs, Kobe & Yokohams. Shanghai & Kobe

İNSANING DAY, „Moji k Kobe.

do.

Shanghai & Kobe.

Moji, Kobo &

Yokohama. Shangbai, Mop & Kove. do,

1st No. Shanghai & Kobe 7th Nov.

9,144 5,097

"MOREA"

10,911

14th Nov.

Yozobama Shanghai, Moji & Kobu.

* A STEAMER **-

28th Nov.

2

#MACEDONIA”

11,099

"ARAFURA"'

6,000

11 Dec. 19th Dec.

Moji, Kobe & Yokohama.

حيد

Sail 28th Juno,

Bails 3lab Ang.

HATAL LINE OF STEAMERS.

M

FROM CALOUTTA, OCLOMBO TO BOUTH AFRICAN PORTE

8.S. UMZUMBI “

Ball about 21st May Bogaler, Paasenger and Cargo Bervios to Bouth Afričan Paris. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

Fu Freight or Famage on any of the above Linne apply to 1-

DODWELL & CO., LIMITED

Telephone Contrai 1050,

Agents

17

الم

NEW YORK

58 “OELTIC PRINCE”

18th June, 1925.

För Freight and Fall Partisalam, apply tan-

Talephant Central 3153

dą Kulsszame Yarworinna,

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Excerporsted in Great|Britam)

Klan's Buktian.

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Mever before was there anything lika it, nor are ita marvellovs properties likely ever in bm squalled in discases arting from impure blood. It scarabes out and expels from the vini exrrent every lurking trace of poisanens matter, caring blood and skin diseases, serofulous and glandalar swellings, bad lega, abscesses, alcers, eczema, gant, rheema. tam, goitro or Derbyshire Nook, etc. It improves the general health and quickly removas long-standing kronakitis, sathmum and hacking, straining, spasmodic cough, Loo often the precareer of consumption. LAPE WETHOUT HEALTH IS LIYING DHATH.

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.

For Nervuran Bivakdown and Chronic Pỹcakness, VETARZO REGULATORS, Bale and Beliable.

English Price 3s. (either remedy). The VETARZO BEMEDIES 00, Gospel Oak M.W5, Landon, Rug, Unprincipled Dealers may try to sell you something else or estra prodimedo not accept it. Insist on having VELARZO, "The genuice has words THFARZO REMM10165" an Government Elampf Sold by Imanino Cazı OramINTS.

PODOS

KARTELLOUS BALM

ZINDER AD EEN F**

FIRATION, BAD ODIVES, AND ALL TOOF

ROUBLES, KNOLIKM-FRION 8/-, alů THARMACIE

*E DIRBUT,(1%.

RELOXX,

18,

QUAIVAM

DICK,

ANTWARI

"All daten are approminusta und rubjaci la alteration without notion. WIRELESS TULEGRAPHY „JEETED ON ALL STEAMT88. Punger for Rangoon must defray their own Hatal expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer,

"All Cabins are fitted with Kiestzin Pana fres of sharge,

Parools Measuring not more than xã în 11 the 1 1 fi will be received at the Campanye Ofios up to Hoom on the day previous to miling,

For Further Information, Frange Farm, Freighin, Handbooks, etc, apply to-- A

MACKINNON. MACKENZIE & CO.

P. & O. Exilding, Connanght Road Central, HONGKONG

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

"HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

RE

baving good

>EGULAR BZRVICE at Fuck, High Clam Chart Beamers

accommodation for First-Clans Famongsta, Klectric Light and Fans in Statéreozina, Saloons and Pixcellent cuisine

FOR

4

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIBONG *HAICHING

HALNING

· AND BITURE -

(Docupying or 10 Days)

Capt. Ellie Walker

Friday,

10th Jane, as 1 p.m.

Capa W. B. Tarabali

Tacaday,

23rd June, at 1 pm.

A. H. Stewart

Friday,

28th June,

4 pm

#

J

*Calling ai Amoy for Paastigars only."

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier), Hound Trie Tiskets will be lerunt from Hongkong) to Toochow (Papla Akahornge) and Beturn by the same Elzamer by the “HAINING," "BAIHONG and "HAICHING!?" at the Rodwood Bata of 189.00 inainding Meals while the Bleumar kala Port.

For Freight and, Famagefapplyčiam

DOUGIAS LAPRAIK & 00,

„Elusarai “Mazago a

M

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamers,

PORTHOS ANGKOR

COMPIEGNE

ANGRES PAUL LECAT ANDRE LEBON

SERVICES CONTRACTUELS

Next Bailings

- from Marseilles,

22nd May, 1325

Shh June, 19th June,

ard July,

Pro. Arr. at Egkg. and Sailings for Bhai and Japan

23rd June, 1995)

7th July, 21st July,

4th Aug...

M.

Probabia Bailings -- from Hongkong Lor Marseilles.

23rd June, 192

7th July, alas Inly, 4th Aug

18th. A=6"

1st. Bept,

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

Ginalaing Table Wine and Fros Doctor's Attendance).

& Chas fist Us..... 95, O DJ. STEAMIES (tod 2+

B Cam flat Clam...........£ 23 on. Bil. Braboca and Red 50 08. GL

68, 0, Oc Through Tickets to Londo, and Lending Towns of Europa Accommodation reserved in the Trains si Marsellos, LIGNE COMMERCIALES (Dardo BoarE),

"loading for HAVRE, ANTWERP

& DEFKIRK About

11. *SI-KIANG" from DUNKIRK, LONDON & HAYKEL dua

so azziva about 2kud Juno, Sallings subject to alteration without notise,

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

For full Puctionlars, apply to -—

Telephone: Central 740,

8, Queen's Bundoka.

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

12