1925-06-16 — Page 10

-10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

June 14th.

Chway Bag, Chilean st

Caps, Laing Sun Kong, fron Rwand! Chow Wan with a genrat cargos lying at Pink On Wharf Hong Gu

Amishi Mor No. „ Japanese 1

Hashiyama, from tons is J. Koder, with a cargo of cod, lying at bag No 4 V.K.K. 2re Sg. British st. 972 tons, Capt. T. Unit, tread Haiphong. with n general enige, lying at bung. No, C35.

Jadige Matheng a to,

Monti, (hinew Ste. 1209, fun, Capt. Y. Watanabe, from Wihaiwei: with is general margo, lying at buoy NO Cur Tai Houg

Xamaiyaa Mez, Japanese Sir,

DESTINATION

New Youx à Busros via l'ANAYA New York & BOSTON,

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 16TH, 1925

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

New TORK & BOSTON via Sraz New Yoak, BoTON & BALTIMORE BAKCELONA, VALENCIA ANTWERP ROTTERDAM, BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE ria Scr: BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE Tidus- VICTORIA & VANCOUVER, B.U, TA SHANGHAI, &c. VICTORIA, SEATTLI& VANCOUVER via J. Ports. VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE SEATTLE VICTORIA, VISHAL KO MARSEILLES &

& LONDON MARSEILLES, 30 MARSEILLES, C MARSEIL

VESSEL'S NAMES YLAS

*FOR "FAI10UT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

Titan

Jap. Nippan Yason Kaisha

Ital Dodwell Co., Ltd.

Brit. The Bank Line, Ltd...

Swed Gilman Oo.

Brit. Batterfield &

248

Svine....

Brit The Bank Lino, Limited

Brit Canadian Paciée 0.9 Ltd

Tatsuno Mar

Celtic Prince

or

Bris. Prior Elas

Egremont Castle

Katuna

...Formosa"

Katuns

Empress Asia

...

Marn

OKOHAMA

McKinley

Salwa

Angkor

Complaga

MARTELLES, to.

Chantilly

Satten Fall. Cyclops

་་

**

IM

***

MARSEILLES, LONDON, ANTWERP VIA SINGAPORE, C., Hana Maru HAVRE, LONDON, R'DAM & HAMBURG

GENDA, HAYES, LIVERPOOL & GLASGOW

F

HT GENOA ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, BIZMEN, &c. Cotid

tous. Pap. S. Amano, fron Kobe, with cp tims of general cargol ing Kawestyok hart. N. Y. K.

June 13th.

Aituku More Japan we str. 787 g, Cap. 6. Malayashi, from Dairi, with a cargo of esa, tying at Wan

ן!

Hapres of bom. British M.

Capt. 1. D. Dougins, from, Tan ever and Shanghai, with a generali cary king, at Kowloote Whart

CTR

Iinilor, British ser., 1,187 tens,

1. Bir Sigapon and Hoihow. sath a general cargo. bying

heung Hoo (6. Buy No US,

Thaish str. 100% tous, Capt. J. Thomson. from Swallow, with A general cargo, lying at fung. Ng CIE Kuzu Sang S.S., On,

"Hiniyog

Hairard Merish ar

GENDA. MARILL, HOTTERDAM, HARUNA, SEC. MARSEILLE LONDON, ROTTERDAM & Glasgow LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG GENOL, ARS, B'DAM., AM

BOM HAT VIR

247

„ÁMSTERDAM, HAMBURO & BAIXIN

VISINUAPORE & COLOMBO

STRUTS & CALGUITA

BricAroa PaNANG & CALCUTTA

BOHAT

-

SINGAPORE, SINGAPOEL, FENANG, COLOMBO, BOMBAT, &c. SINGAPORE & BELAWAN-DILI BRINDIST, FEXICY

WEINAWE

SANDAKAN

& TRIESTE

& TINTIIN

AUSTRALIAN PORTS via MANILA

SANDALAN

A

AUSTRALIAN FORTS

AVSTRALIAN Ponna

Sa

SHIMURAL KOSE & YOKORAMA; · ВАНСКСК

SHANGHAI & Kosr

SHAGEM, MOI KOBE & YOKOHAMA,-- SHANGHAI, MO&Kon

TOKOHAMA, SHANGHAI, KOBE & MOJI SHANGHAI

SHANGHAI

SHANG

JAPAN 12is is, Cajn, C. W bunniebat. Ikiploong, with anjing at Stone

Wo Fat ling

culte

rwegian str. 1983 tons, Capt. RR Johnson, from Saigong with range of rier, lying at buang No. Ca. K larsen & the

Kamu Mo Jajafise sin, 1,951 Lubes,

"

Mo, ROBE & YOKOHAMA

MOL. KOBE YOLOM

Mosi,

TILSTAIN

BATAVIA

HAIFEONG

Sw Tow & BANGKOK

Hopow & SINGAPORE

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW, AMOт & FооCHOW MANILA

MANILA MANILA

Cape Vin, From Banda and T Singapon with a general cargo, b

N. V.K. ing at Rowhore whart. Kasten, Chavese send a ton, Capt. T. R. Sient, from Houhow, with a gene rab cargo lying at any No. Kar Hog & Cy

J'runne Norwegam Str. 1,53 trus

Capt Jensen, iron, Saigen, with

a vaege of rice, bring at bany No. Cm Fok Tai (eing

Sarpoton British str.

.

"

SHIPPING NOTES.

Sarpedon

Topuska Maru

Kutsang

་་་

Tilawa

Jaypers

Mirzapore

The silk which left hereby the F&0]

tos, C'aju, Ess, Sardinia on May 16th (transhipped f

J. N Willensin, from Slesinghni, Exo Ks. Mofiducia as Coloribo) arrived at with a general cargo, lying at boas Marseilles on June 10th, a transit of No. A" D&..

Zumaku, Bodfish str., 10ks, Lots. Capt. į

II. Chasers, from San Pedro andj

Latchikek Stand Manila, lying at are il t alans Erich wth. The tons, Capt. H. J. Cursen, from Haiphong lying at Kawinna Hap Asiatic Petroleum Co.

CLEARANCES.

June ich.

Kurichum, Bar Chaton.

Que Prey Bag for Whampum.,

Juny 15th. Artown Muro Ne, 45, for Tamsui "Beureurt, Int Shanghai. Otaru debija, for Asoy tigo Mued, for Cantui. Hücheng, for Wuchers. Hugng, for Singapore. lydewig for Swatow. Audia ere, for 'Haiphong.. Knag Murr, for Shauglag. Kored Meru, for Shanghoffe Kutxu Murs, for Canter, welynny, for fleihow. Sarpedin, Far Singapore. "Sekkur Marn, bir Saigon, Sony B. for Haiphong. Fangita Mura. for Singapoer. Frijan Murn, for, Caylon., Tu Song, four (hefon,

PASSENGERS.

MARIVALS.

days.

The Master of the s. Kalyna fro Bangkok and Swapo reports that our Chinese" passanger died from brai-beri during the veynge

The following notice to mariners ap pears in the Harbour Offic."Shipping

warned that searchlights will be excrewed at Stan-eutters and Belchers between the hours of 7.4 p.. wul sta Thursday, June 15th

J

Another notice to Mariners in contine- Lion with the approaches to Hangoon and Beferring to a previous notice issued to Mariners on April 30th, states that,

The Clasa Hakir Light Vessel showing

1 Bard white light" was replaced by a Light Vessel showing a white fashing light every ten seconds, on May with.

Home mais despatchel in Siberia and Cavada (London May and and May! 16th respectively), together with mails Iron Canada, the U.S.A., Japan and' Shanghai, arrived by the s.s. Empress of Dan war during yesterday afternoon, livery of correspondener began shurtly after the ship's arrival at the Kowloon Wharf.

Barbear Oliser "reports showid" that; Por's Konan Mara, on June 15th; for the 24 hours ended 2 nm. yesterday. Mr. R Page, Mr. C, Hary. Mr. R. there were won arrivals and ten depar Nelson, Mr. . Partnd, Mr. T. J. Aures, against 20 arrivals and 17 dépar-! Mente, Mr. W. Ross, and Mr. and Mextures for the previous 24 hours of the

arcivals, par was British, four were! P. Waterbons**,

two "Empress of" Asia on June Japanese, three Norwegian and Per

The total number of vessels 15th Mr. S. A. GF Aiba, Mr. J. T. Chinese, Blackhouse. Mr. A. R. Barthet. Rev. A. in the Harbour' at Da.m. yesterday was

were British.. Bricks, Mr. and Mrs. K., H. Chang, Mr., of which 24

and Mrs. H. Col. Mr. and Mrs. F.

Carm. Mr. Y. . Fong, Mr. anali

Maits arrving in the Colony on Satur Ars B. A. TrendMrs. G. and Miss | Grimba M. W. Heeger, Mrs, D. Jank day, Sumky and yesterday were brought berg, Mr. L. T. Liang, Mr. and Mrs. A.in as under. Frum Caloutta and Singa C. Lofts, Mr. Las Kan. Meal Mrs. L.pore: 88. Hu Song (151 Lags); Baug Kulit (four J. Selst, Mrs. A. and Miss Riggie, kok and Swalow: ss. "Mr. R. M. Raton, Mrs V. Reynolds, bags); Ashek and Hyi Hauss. Fuel Mrs. R. Ress and two sons, Mr. C.-S. Ty IF (three "ngs): Hongay ! Speyer, Mr. U. Strucknicyer, Mr. and Holhow: as. Ihren (2 g): Hai- Mrs. P. W. Tiinmermaand son, Miss phong: 8.8. Sung Bo (180 bags); Sourn V. Thwaites, Mr. C. C. Tang. Capt. B. baya and Tangong Privok a Tjiken "Walker. Mrs. H. W. F. Williams and fry (31 bags); Hamburg and Manila: sou, and M. C. C. Yang

8. Preussen. (three baga); Takno a Swalow 8.8. Kuba Mari (12 bngs); Kwang Chow Wan: as Mokon (one)

MH. bag); Swatow! lydrungen (two)

SHIPPING MOVEMENTS.

The .M.S. Apres of Australia" ar- bugs); Pruzan s. Proufanent (one rived a Shanghai on June 15th at 6.30] bag); Ounku and Moji: Yamagata 3. left in the same day no pn., and Maru (10 packages); London and Singa

due at Kobe tomorrow at 8 pm, The NY.K. 8.5. kalori Mara (Europore: as. Kemy Moru (72 bags),

The following notice to mariners is

pean passenger lise), left London for! Hongkong Sung on May 3rd, and is published to the current Gazette, issued expected here on June 29th..

The NY.K. 8. tenth Hury (Aus by the Admiralty under date May 2nd.

Hobgkong Harbour-Leading Line to tralian penger line), left London for be expunged from Chart

Position-Kingsclere House situated Hongkong si Suez on June 6th, and is expected here on July 14th.

4. Nippon Yang Keisha Brit Batterfield Swir Am Admiral neiantal bida. Bril F.&O., B. IL Fren. Messageries Maritimes ire Maritime Fren. Messageriet

Frea Ma

Mensageries

Maritirans

Vion Fan Kalahs Bert The Bank Ling, Ltd.

..!

Br

feld

& Swire

Gor. Melchers & Co.

Get. Jebsen

BritBusterfield & Swire

Brit. Jardine, Matheson & Co., Ltd Dat Java China-Japan-Lijn

Nippon Yason Kalsher

Matheson Jardlines

Oo. Ltd.

***Brit P. & Un. 2. In 199

Van Overstraten,

Venezia.

Kuerchom

Hinsang

Tango Mara

Artura

Obangta

Washington Mam

Chaksang Scodan 9t. Ab Maston Fiume-L Ermland

Tikembang

Kalgad

Chinhua Hai-Ning

Esion

**+

"il

Empress Asia

Tucosaag.

Brit

Bri

141

Frasid. MeKinley

Brit. P.

A. L

B. L. AT Java-China-Japan-Lljn

Das Co., Ltd.

Ital

Bri

Bastarfeld Swire

Brit Jardine, Matheson & Co., Ltd. Nippon Yaren Kalsha

Bet P.

Brit.

B. L&A

Jap Nippon Tann Kaish

Brit Jardine. M

租

Brit P&O B. LA

at di Co., Ltd.

Brit, F. & 9. BLAL

Belt. P.&O., B. I. & A. L.

Findwell

& Co.

Ger. Jeb Co., Ltd. Dati Java-China-Japan Liju Brit P&O, BAL 10. B. L. & A. L

Brit

Heis Jardins, Matheson & Co., Ltd Java-China-Japan Lija

Brian Matheson & Co., Ltd. Bria Battorfeld & Sire

Brit

First

Brit

Butterfield

Douglas Douglas

Swire

& Co.

Brit. Canadian Facito O. B. Lid.

Bri. Jadine, Matheson & Co., Ltd... Am. Admiral Oriental Line...

CANADIAN

CHANGE IN

THE

On 9th July

On 19th inst. On 26th inst.

out 13th July

On 19th inst

About

On 28th inat.

Ou

19

inst..

25th inst

On 26 inst., 11 s..

Da 30th inst.

Ja Toth inat

On $7th inst. Do 7th July On 3rd inst Daslot.

July Da 20th inst..

Ua

UR

inst, 11.

inst.

But

On 97th inst

On 18th inst

On 18th just.

04

Da 27th inst

E

Oa 27th ins

On 7th July'

On 26th inst, 3 p.m.

On 10th July

On 17th inst, Noon.

On 26th ist.

On 18th inst,

Об

On 1st Jul

་་

On 20th inst., 4 D.

On 20th last, Noon.

On 24th inst., 11 am

Os 8th July

July

Og 19th inst

On 17th inst., Noon

On 10th

Jaly

On 7th July

On 28th ins About 10th July

On 7th Jalt

About 17th inst.

On 12th Sept.

On 8th Aug.

On 25th inst, Noon.

About 18th inst.

Ja

On 21st inst, 11a.m.

Os 9th inst., 11 am. On 18th inst., 4. j.m. On 18th inst. 1 p.

On 18th inst?

دن

Qa iAth irst

PACIFIC

SAILING

EMPRESS OF ASIA

WILL SAIL FOR

MANILA

At 5,00 p.m., Tuesday, June 16th

AND ARRIVE MANILA

At 8.00 a.m., Thursday, June 18th.

RETURNING

WILL SAIL FROM

MANILA

At 5.00 p.m., Friday, June 19th

AND ARRIVE

HONGKONG

At 8.00 a.m., Sunday, June 21st.

Passenger Department: Telephone C. 752. Telephone C. 42, Freight and Express:

YESSELS EXPECTED.

Mara (N.Y.K.); due to-morrow: Antilochus (Blue Furnei), due on or

about July 4th.:

Empresa of Canada (C.P.R.), due June

Cables: "GACANPA)" Cables: "NAUTILUS '

[15

HONGKONG METEOROLOGICAL

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for UNITED STATES SHIPPING BOARD by ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators.

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW FAST AUBRICAN SPRAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.

** PRESIDENT MOKINLEY”

* PRESIDENT JEFFERSON"

"PRESIDENT GEANT"

PRESIDENT MADISON"

...Juce 26th. ...July 7th. July 20th.

11.

TO EUROPE-£120–£113~£110.

First Class on the Patio. First Class on American or Canadian Railways. First Claes and Moncolaes and Second Clans on the Atlantic, Choise of Trans-Continental Railways. Any Lins on the Atlantic. Through Accommodation and Booking à trangod.

די

***

**

...June 18th. .. June 30th.

TO MANILA "PRESIDENT MOKINLEY' "PRESIDENT JEFFERSON " Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland Fountai

also vis Panama Canal Lines to Atlantis Porti. Copier of this paper are on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK

ADMIRAL ORIENTAL LINE. Managing Operators. Talaphoxa Central 3477, 3478 & 295. Hongkong and Sustgna: Banz Bakung,

: For Passage and Freight Booking apply to

NYK

RAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

[20

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan perta Through Bills of Lading issued to all Overland common Points in U.S.A. and Canada Through passage rates to Europe vis America G.$406, 0.3420, 6.3440

Friday,

26th Juze, at 11 am. ITO MARU

Friday,

17th July, at 11 am. FRIDZUOKA MARU MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Bingapore Parts.

20th June, at 11 mozza 4th July, at 11 am.

HAKUSAN MARU KITANO MARU

Saturday,

Eatards.

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM & Ports.

MATSUMOTO MARU

Friday, 10th July

LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.

LYONS. KARU

Wednesday, 15th July

SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Porte.

TANGO HARD AKI MARU,

Wednesday, 24th June, at 11 am ...Wednesday, 2nd July at 11 am.

NEW YORK and/or "BOSTON via PANAMA.

TATSUNO MARU:

Thursday, fth July

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

KAWACHI MABU (calls Delagoa, Port Elizabeth) Saturday, BOMBAY via Singapore & Colombo.

TOYOOKA MARU

CALCUTTA vís Singapore, Penang & Rangoon..

YAMAGATA MARU 70mit Calcutta)

WAKASA MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARC

9th July

Sunday,

7th Jane

Tuesday,

Thursday,

16th Jane 13th June

M

Thursday, 18th June

Tuesday, 16th June

Thursday, 18th Juno

Saturday. 20th June

Tuesday, 30th June

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,“

KAMO MAHU...

WASHINGTON MARO

TAMBA MARU

KATORI MARU

NIPPON YUSEN KAISHA.

For farther information, apply tom

Telephone Cutral Nos. 992, 293 & 2422

K⋅P M

S. KINOSHITA. Managger.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION Co. c3 BATAVIA).

HE STEAMSHIP

THE

VAN OVERSTRATEN

18th June, 1935..

For SINGAPORE, PENANG and BELAWAN-DELI DİRECT,

Offers excellent Saloon accommodation..

All lower berths.

English cuisine.

Doctor carried." Wireless telegraph.

1st Class Fare to Bingapore-$100.

In connection with the Royal Packet Nav, Co.'s (K.P.M.) Services

to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia,

Agents JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,

Telephone 1574.

Yenx BUILDING, Chatze Road.

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

GOTHENBURG,

at 2 p.

REGISTER. Hongkong Observatory, June 15th.

Previous On Date On Data

Day at

63.

at

2.p..

with.

Eurypylus (Blue Fanel), due on or Temperature

Humidity about July 1st.

Farce Formoin (Swedish East Asiatic), due on Wind Direction...

or about June 30th,

Barozaster

29.69

29.70

29.70

78

83

您

.95

71

Calm

Calni E

0

Weather...

Or

1:0m

(>3.

Bein

1,84

0.00

0.04

Lowest open-six Temperaturs on 15th

... 77

President Adams (Dollar), due June

218t.

M.V. "FORMOSA" M.V. "CANTON"

The 3.8. Grinds left Singapore for close award of Peak tramway about Honolul, at 5. p.m. "on June 19th.. this port on June 11th, and is due her cables southward of Government | Hakusan Huru (N.Y.X.). due June 19th. | Eightest open-air Temperaturs on 14th"

boun

to-morrow morning,-

Lut. 99 17 N., long, 114° 09' "E. "Kamu Mara (NY.K.), due to-day, The Admiral. Oriantal liner President

(approx.)

Meriones (Blue Funnel), due on or abdus Details Kingsclere House, together Jejjerman, which is dur at this port on

June 20th. June 29th, sailed from Seattle on June with the leading line and note "Left

Jefrua (Blue Funnel), due to-day. hti on schedules

The Bea Line .. Bruerackie, from extreme of Kingsclere House, in line with Middlesbra, Antwerp and London, left Chimney in, Royal Naval Dockyard Patroclus (Blue Funnel), due on or about

June 22nd.y Singapore for this port on June 14th, 25, is to be expanged from the chart. Kingsclere Hauza, which is in process of and is dur to arrive here on June 19th.

The Blue Funnel liner Meriones, from demolition, is also to be removed from Liverpool. left Bingapore on June 14th the list of conspicuous objects, at Hong- for this port, and is due to arrive here kung, shown ar upper margin of the on June 18th.

chart.

July 8th... Perena (Blae Funnel), due on or about

dite to-inprrow. President McKinley (Adraiza) Oriental),

President, Cleveland (Dollar), dus June

20th,

President "Garfield (Dollar), dus, July

cth.

Wakura Mari (N.Y.K.), due Juöe 19th. Tamlu Mara (N.Y.K-), dur June 28th,

Regular Freight Service for

BARCELONA, VALENCIA, AMSTERDAM, HAMBURG,

COPENHAGEN, GOTHENBURG and Other BOANDINAVIAN PORTS.

HT

WILL BELTZ OM ON ÅBOUT- 25th July 20th August

Subject to change without Notice.

For further particulars, please apply to

GILMAN & CO. LTD,

Agents.