1925-06-13 — Page 12

12

POST OFFIOR NOTICE.

The transmission of Radio Telegrams to Canton is suspended.

The transmission of Radio Telegramme to Bwatow subject to delay until further notice.

FROM

INWARD MAILS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE LITH, 1925

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONE.

OX LONDON,

June 19th, 1935.

Talegraphie Transfer

Bank Balls, on demand.

3/31

1/35/16

9/34

MARIKA

CALOUTTA

JAVA

CANADA, USA, JAPAN & SHANGHAI

STEMITS

AUSTRALIA

MANILA

CANADA, 0.8.A, JAPAX & SHANGRAI

VISITLA

JAPAN

MANILA JAPAY

Fox

sailles, 12th July...

Sandakan

Mania

Saigon

wwww

Hoihow ...

*Swatow

and Bangkok

Bank Billa, at 30 days sight Bank Bill, at 4 months right Credits, as 4 months' signi Documentary Bills, & montha'

dght

1/41

PIX

Duz

L

Pres. Jaakson Basang

18th Juno

OR PARIS.

13th June

14th Juna

Billa, on demand Credits, 4 months' sight

Боль

•

of Asia Maru

15th June

ON NEW YORK.-

16th June

Aki Mora

17th June

Pros, McKinley...!

37th

ກ

Pres, Liticolin

18th June

Hakusan Maru... Empress of dria Tango Har

19th

Jund

21st Junc

Ox

June

OUTWARD MAILS.

Bank Bille, on demand --- Credito, at 20 days' sighi

ON BOKRAT.

Telegraphic Treater

Bill on demand...

...

Telegraphic Transfer Bank Bills, од demand... ON BEANGHAL,

ON TODD demand

Bank Bils, at right Private, 30 days right..... ON MAN On deman

demand SINGAPORE..

ON BATAVIA-On demano

demand OM HAIPHONG. On den

Soos.-On demazd

ON SAIGON.-

ON BANGIOL. On demand

SOTERMON, Bank's Buying rate

HA

569

151

196

310

97

1354

под

BS

8.37

47.20

31 11A6

AN INVESTMENT

AND

ONE THAT WILL PAY A HIGH DIVIDEND

OF ENJOYMENT TO THE

SMOKER.

VIRGINIA BLEND MADE IN ENGLAND

TINS of 50 On Sale at all High-Class Tobacconists

-

Monday, Turday, 16th, Registration Letters

9.15 ▲ M 10.00AM

9.30 LM 10:00 AM

HONGKONG

AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Head Rest Hongkong.

Authorised Capital

Israel and Fully Paid-up'

Sterling

Baserre Liability of Proprietors $3,000,000

Court of Directors't

G. M. Yeung, Esq., Chairman.

HP. White, Esq. Dopaty Chairman

D. G. M. Bernard, Esq.

WE Ball, Esq.

AH. Compton, Esq.

Hon. Mr. P.H. Helycat.

Hon Mr. A. O.Lang,

WALFattenden, Esq.

J.A. Pammer, Eaq.

T. G. Wasil, Esq.

Chief Manager

DAZI

PIE

Hoihow and Bangkok...

"Btraits, Caylon, India, Maaritius, L

Marques, E. & 8. Africa, Egypt & EUROPE vis Marseille---due Mar-

Tean

Saturday, 13th,

9.30 AM

Kalyan

Breg. Letters

9:45 10.30 X

10.00 AM

Hausang

GOOD LEAF, 100 fixe, per tal

Tuchmang...

Straits and Calcutta

Manila

Fort Bayard, Hoihow, Pakhči & Haiphong... denoi Amoy Baigon Shanghai, Japan, Canada, USA., C. & S. Amarica & Europe via Vistoria, B.U. -dae Victoria, BC 4th July- Ship sails at 5p. on Sunday, 14th! Jane

Swatow, Amoy and Formosa"... *dwatow and Bangkok

P

Shanghai, Japan, Canada, U.S.44

and S. America and Europe vis San Francisco-due San Francisco,

10th July

Straits,

Ceylon, India, Maurition,

E. & s. Africa,

EUROPE

via Marseilles-aat.

Marseilles, 14th July

Mazila

Swatow, Amoy and Foochow

Etraise and Indis

Shanghai and Japma

Зарип

Java via Batavia

traits ...

Manila

யர்

Swatow, Amoy std Foochow

dhanghai, Japan, Honoluin, Canada ||

USA. U and S. America, and,

EUROPE via SAN FRANCISCO

-due San Francisco, 15th July and Pres. Lancolin Europe

Biberis via

dence social emperscribed "vis

Siberia "caly.)

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E & S. Africa, Egypt & EUROPE vin Marseilles-due Marseillea 20th July Wei Hai Wei. ...

*Bwatow and Bangkok

Manila

*Correspondence bearing vessel's name only.

Parcels

10.00 AM Noon

BAK BEAVER, per all....

Noming ***

Letters

Sution Hall

1.03'T M 1.30

300 rx

5,00

Tuaka

5.00 P M4

Liraitan...

Pits, Jackson

Parcels Registration Latter

5,0) x

500 x

5:00 PM

Beserve Fands

104

$50,000,000 $20,000,000

£4,500,000

M

... $26,500,000

...Kaijo Marts Kwang chow

....Sonday,

14th.

9.00 Ax 9.00 & X

Sekko Haru

15th

10.30 AX

Korea Maru

Luciyang... Chakang.

Egypt and

Surpedon...

Registration Letter

9.45 AM 10.3JAX

Emp, of Aria

(аптеров-

...

Boi Ning Jeypore

2.30 PM 8,00, r

Wednesday, 17th, 10,30 a

Kama Maru

Thursday, 18th,

Aki Maru.. Timanock

Vas Overstrales. Pres. Mckinley

Đại Hong

Hakwan Maru8

Kusichoro...

Balgan Pra. Adams

THE

·10.30 AM

9.30

10.30 AM '113) ►

3,30 x

Friday. 19th.

Noon

Parcels Registration

Noon 2.45 PM

Saturday, 20th,

Leg.

Letters

+

Sunday, 1×

Monday, 2nd,

3 30 rx

8.45 93)AL

2.30 PM

9.00A

5.00 M

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST | /PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"TELBESTAR

M.TROLLUS"

"BARPEDON 18th Jane Maradies, London, Rotterdam & Glasgow.

80th June. Marseilles, London, Botterdam & Hamburg. 14th July Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. "PATEOCLUS" 29th July Marseilles, London, Botterdam & Hamburg. LIVERPOOL SERVICE

* "CYCLOPS"

"ATREUS"

28th June Cuica, Harre, Lavarpool & Glasgow. 20th July Genna, Havre, Liverpool & Glasgow.

TALTHYBIUS 1 Aug. Mazellea, Granios, Harm, Liverpool & Glasgow

*ris Port Sudan. “

PACIFIC SERVICE

(via KOBE & YOKOHAMA).

"ACHILLES 30th June Victoria, Vancouver & Beattie,

"PHILOOTEEE8" 21st July Victoria Vancouver Seattle.

NEW YORK SERVICE.

(ria SUEZ or PANAMA)

28th Jane Boston, New York & Baltimare vis Buen, "TITAN" Ve **BELLEROPHON" 19th July Boston, New York & Baltimore via Sner. 28th July Boston, New York & Baltimora via Buez. "BURYPYLUS:

PASSENGER SERVICES "SARPEDON” 16th June Singapors, Marseilles & London, "FATROULUS 29th July Singapore, afarmelie & Londoa. 250 Ang, Singapore, Marseilles & London. ANTEROR".. "HECTOR 21st Oct Singapore, Marseilles & London. BARPEDON 18th Nor. Bingapore, Marseilles & Condos. PATEOOLUS" 18th Dec Bingapore, Marseilles & Ladan

Also cargo stemmers with limited, passenger accommodation at specially reduced fares.,

For freight and passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Agente

& H. BARLOW, Esq.

Manager: Shanghai-G. H. Brrry, Esq.

"LONDON BANKERS Į

WESTMINSTER BANK, LTD..

CURRENT Accovare opened in Local QUELET and FIXED DIzoaits received for one year or shorter periods in Locai Carrency and Sterling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, 19th May, 1925

HONGKONG SAVINGS

T

(95.

BANK.

*HE Busines of the above Bank is conduct- od by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Baka may be obtained an application.

Inakaaz on Deposits is calculated on the lowest balanes daring each completed Cal endar Month at 2 per cent, per annum. Should there be no balance on say-day in a no interest will be allowed for that month month.

Depositors may transfer at their option Balance of $100 or more to the HONGKONG &BHANGRAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT QURRENT RATES.

For the HongxoNG & SHANGHAI BANKDO CORPORATION,

A.R.B KLOW,

✪ of Manager. Hongkong, 7th January, 1725.

a

CHARTERED

INDIA, OT BLXX AUSTRALIA AND CHIMIA.

INCORPORATED by Butat Oxarter, 1853.

HEAD OFFICE-LONDON,

Paid-up Capital

Boerre Fund...

Bonorve Liability of Proprietor

PERFECTOS FINOS

CIGARETTES

This adverthin

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, THE "BANK OF FAST "ABIA, LIN,

HELD OFFICE

18, Genoechwroh Street, London, EC L

Authorised Capital... Babocribed Capital... Paid-up Capital Beserve Fund...

BANKKEN

ANT

£3,000,000

... £1,800,000 ... $1,050,000 ... £1,300,000

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, LAD

PAS

Kota Bhara

£2,000,000

Kuala Lumpur Bangoon 84,000,000 Bangkok Galle E3,000,000 Batavia Hongkong Madras

New York Bombay Howrah

Pensag Fort Louis Caloutta Kandy Colombo Karwolf Delhi

Mauritius)

Shanghai Simi

Bingapore Bourabaya

FORMON EXCHAxon and General Banking Business transacted”

UCERE Accouxes opened and F Dazoarts received for one year or sharker periode at rates which will be quoted on application,

A.B. FERGUSON,

Hoagkong, April 15th, 1928.

Manager.

[30

讨

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED.

(TAIWAN ĜINKO.) Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Subscribod

Capital (Paid-up) Bears Fund

Yan 60,000,000 Tan 59,500,000 Yen 12,990,000

HEAD OFFICE:-TAIFA, FOXUSA.

BLASOTES:

JAPAN-Tokyo, Yokohams, Kobe, Ossika.

HONGKONG BRANCHI

of Bandag and Hvery description Banhangs Badesa branasabad.

Intarser allowed on Current Accomm to 3 per cent. per annem on Daly Bakose and on Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on spplication.

#

F. B. BOSS,

Acting Manager, 7. Quana'y Bond Clerstra),

Hangkang, April 17th, 1925,

BANQUE DE L'IEDO-OHLER, PATIL

139

|Head Qllon: 96 Bowlerand HausmLATER,ĒRA Babaudied CapitalFx 72,000,000.00 Full-up Capital malen. 88,400,000.00 69,087,353,64

Banziak.

Hongkong

FORKOSA: Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Bambang Mangiar

Makang, Nanto, Pinan, Shinchiku, Canion

Taicha,

Tainan, Takow, Tamurai, Djibo Tobyen. Ako

UmShanghai, Hankow, Amoy; Foochow, Hinb

4

Manal

Podc

Swaton, Cantca.

Soerabaya

Semarang,

Orerne:-Bangkok, Hodgkong, Singapor

Beteria,

Bombay, London, New York, Calcutta. IN FRANCE: Compraiz Nations - Ce

emple de Face; Deidi Irom

LONDON BANKERS LONDON COUNTY WESTMIERTEX AND

ރ

IN

PARR'S BANK The Bank has Correspondents in the Comes mercial Centree in the European Continent Rusia, Manchuria, Taingtao, Japan, Indo- China, Siam, India, Philippine Islands, Java, and Dutch Indies, Australis, Ameris, Africa, &c.

Interest allowed on Current Accounts, and Fixed Deposits at Bates which will be quoted on application.

Z. YAMAMOTO, Manager,

Haseo BRANCH,

4, Des Voeux Road, Central

Hongkong, 30th May, 1925.

de Fresit day Fay-Ba Industrial Commercials

Hokimet Provindal LANDON's The

Ciampinir National #CRmcompós and Union: Bank of Englundy Lang

and Cridit Lyonnaise

Franch-American

and Co

Garanty Erusly!00, of

Internet slowed on Current Accreate and Fast Depinis domeking to arrangemanka Every Leneriptions of Banking all Punisays

A. LECOT

Matzkert, Kita Murak, 2736

HEAD ONCHONGKONG.

Authorised Capital

$10,000,000

Paid-up Capital

Bmere Fand

$,009,000 1,000,000

DIANCTORS -

Hon. Mr. Chow Shou Son, Chairman

Fung Fing Shan Ng Ching Lak Huynh Tai LA Koon Chun Pong Wing Kan Ying Pa

Mok Ching Kong Chan Ching P. K. Kwok

Wong Tan Tong

[75

FEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAFFIJ.

NYTHERLANDS TRADING BODINIT) BANK.

Established. 1834.

Hongkong Branch established 1908 Authorized Capital Guilders 100,000,0€8

80,000,000

(85,890,412 20,044,031

Shak

Fald-up Capital Remove Fan Special Resurre

0.

(81.820,61'}, $50,000

71

Every description of Banking and Emohange business transcted. Loans granted on ap provád securition

Sara Exposit Boxes To LET.

KAN TONG PO,

Chief Manage Hongkong, 18th February, 1915, (33

THI BANK OF CHINA

行限

(Spesially authorized by Fresidential Mandate of the Republic of China, an the fend of November, 1917)

Authorised Capital........ Fäd-up Capital Boervo Torada me

$60,000,000,00

18,178,400.00 5,629,435.34

HEAD OFFICE2-PIERDIE HONGKONG BRANCH, Queen's Bond Cedral Branches and Sub-besuchan: All erer Orina, and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world.

LONDON BANKRI The National Provincia and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Tent Co. of New York, NEW YORK BAWERS paliks Irving) National Bank The Egzitable Trust Cd, New York Interest allowed on Current Accounts and Find Deporios, Terms on applications.

Every description of Banking Businasa Lamas granted on Approved Securities, Epodini Imenities for Home Brabanga TSUTER FEL Manager, Hongkong, September 8th, Litle

ON SALE

JUED VOLUMES of the HONGKONG Bu

WEEKLY PRJ88, July to December,

With Laure

On main at the Hongkong Dalle Fess Offen,¿;)

Head Office --AMSTERDAM Fastera Hand Office ~—-BATAVIA) BRANCHES Bandjermania, BordoSSE Bombay, Calocits, Charlben, Djembe Djorjakarta, The Hague Kobe cha

BamarsER

Medan, Padang Pecalongan, PERREY

Flotterdami,

Rangoon, Shanghai, Elegsport

Boerabala, Boerakara (Solo), Tegal

Tjilatjap and Waltevreden.

LONDON BANKER NATIONAL. VINCIAL, BANK, LAND,

Carespondents all over the World.

BANKING BUSINESS OF EVEKI DESCRIPTION.

M. J. HERBSCHLEB,

Ageck

THE YOKOHAMA SPLOTE BANK,

LIMITED.

Capital (fully paid-up) Essers Fall

In 108,200,06

In 80,500,00

HEAD OFFING Yoromans. BRATORES! TÅND AGENCIMI ATI

London Buenos Ayra Lyons M

Bombe3

Lobe

Bouber

Hangsce

Ban 3

Beiter (Dalay)

kim) Homohwang

New York

Bylawy

Tientzo

tered allowed in Carrant

Deposits received for Fized Feriada að 7801

to be abtained on appčionision,

Hougtong, 11th March, 1925.

Fristed and Pubaked by Oravza Tronas BraLxxraia, for the Horexone DAILY Pub

Tray at 14, Cbster Road, Victoria, Hongkong. Landon Office: 181, Mort Birot, O