1925-06-11 — Page 12

POST OFFICE NOTICE.

The transmission of Balio Telegrams to Usaton is suspended.

THE HONGKONG DAILY, PRESS, THURSDAY, JUNE 11TH, 1925

The transmission, of Radio Talegrame to Bestow subject to delay until farther notice.

INWARD MAILS.

STILIZE

Buxora ria Suaz (Letters & Papera, Lon-? dan 14th May, and Parcels, 6th May... AUSTRALIA & MANILA

STRAIT

SHANGHAI

MANILA

معدل

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

Or Labost

Telegraphis Transfer

Bank Bills, on demand

June 10th, 1935.

Bank Bills, at 20 days' night

2002/3 3/18

Bank Billa, as 4 months" night == 1/3

Credits, 45 mon the zigni

Documentary Billa, é'manthe

Eight

Our PARE-

Credits, 4 monthe” sight

O NYw York.—

Bank Bile, on demand. Credit

at 30 days' sight

OW BORA Transfer

Bank Bill, on demand...

nom.

nom

551

131

PER

Dua

U.S.A, HONOLULU, JAPAN 3 SHINGHAI STRAITS

Pre Lincoln Delta

11th June 11th

Bank Billa, on demand...

1

Buil Airders

11th June

Eashmir

11th Jane

Arafura ...

11th

Tilased

12th

June

Kalyan.... Frei. Jackson

12th

13th

ས་

CALOUTTA

JAYA

CIXADA, USA, Japan & SHANGHAI

AUSTRALIA & MANILA

CANADA, U.S.A, JAPAN & BEANGRAI

MANILA JAPAN MANZI JAPAN

མ་

Empress of Anis Kamo Maru Aki Murs Froa, McKinlay From Lincolin Hakusan Mor Empress of Asia Tango Mare

OUTWARD MAILS.

1th Tune

On Caloutta

***

Transfor

June

Bank

13th

Juse

on demand

16th me

Bank

17th June

17th Jane

te, 30 tight

AV

(days'

sight

131

18th June

ÚN

110t

19th June

Zist Jane 23rd Juna

чтоб

AN INVESTMENT

AND

ONE THAT WILL PAY A.

HIGH DIVIDEND

OF ENJOYMENT. TO THE

SMOKER:

VIRGINIA BLEND- MADE IN ENGLAND

TINS of 50

On Sale at all

High-Class. Tobecoðnists

Straita

For

گریم

DATE

...Thursday, 11th, 10 30 AM

MANIA-On demand On BGE----On demand ON BATAVIA-On demand... ON HAIPHING-On demand

ON SAIGON.-On demand

ON BANGKOK.-On demand Boyxxxion, Bank's Baying rato Gold Lmar, 100 fine, për tiel FAR SILVER, per as:

AND

971

135t

SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Head Office: Hongkong,

Fgxx

Taming

HONGKONG

Carmarthenshire

aku Maru ...). " Telemastne

10.30 A

10.30 AM

2.30. M

Parcela

5.00 x

19th

Bag. Letters

9.16 AM 10.00 AM

8.30 &

8.30 AM

Nove

Hollow, Pakhoi and Haiphong

Swalow, Amoy and Formoss Saigon

Hhanghai, Japan, Canada, U.S.A., Central and South America, and EUROPE via VANCOUVER, B.C.-20 Vancouver, BC, Dt. Julý-maad,

Barose i Siberis (Correspondence specially superscribed "via Siberia

Shang

and Japan

Hoiban, Fukhoi Bad Haiphong

Below, Amoy nad Foodnow

sil

Mania.

Batavin Samarang & Sourabaya

&B. Africa, Egypt &

EUROPE VA Marseillesedne Mar-

Emp of Australia } [Friday,

Kashmir

Tu kwa Maru

Has Ching

Yuonaang

Pren. Lincol

Bandoeng Maru

Тариа

Arafura ...

Straits,

Ceylon, India, Mauritius, L

Marques,

Kalyan

Parcels Bog. Letters

12th,

seilier, 19th July

Hotlow and Bangkut...

Tean

Bandakan

Hausang ... Namsung...

A..

Banos Tibawa

100

Li

**

མདའི ཡ

1.00 PM

3.30 > K

330 ' 5:00 PM

5,00 F M 945 Ax

·10,30 AM ··

9.30 AM

100.บ

Nooa 1.00'

$00 μ 300 M

9.00 A x. 900 AX

Parools

Letters

500PX 5.00 PX

Parcels Registration Lancary

• 5.0 px

Kaijo Maru Kwang chow

Kraiyang...

Sunday, 14th,

Koroa Maru

Honda 15th

Tunday, 16th, Registration Letters

Hai Ning

Emp: of Asia

Kama Maru

'Straits and Calcutta ...

Fort Bayard, Holbow, Pazhoi & Haiphong...

Amoy Shanghai, Japan, Canada, USA, C. & ́8..

America & Europe via Victoris, B.O. -due Victoria, B.C., 4th July Fres. Jackan Ship sails at 5 p.m. on Sunday, 14th)

Jang

Swatow, Amoy and Formosa... *Swatow and Bangkok

Hoibow ...

***

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A)

C. and 8. America and Europe vis San Francisco-due San Francisco, 10th July

***

Swatow, Amoy and Foochow

Manila

Straits and India

Shanghai and Japan

Japan

BÜL Manila

---

www.

Swatow, Amoy and Foochow

Aki Mara.. Van Overstraten. - Prea. Mekinley

Hai Heng

*Correspondence bearing vessa's name only

Jeypore

THE

33 AN

· 9,45 A M

300 + 3:30 e M

Wednesday, 17th 103) M 1:33M

9.31 AM 113 w

3.33 r

Thursday 18 h

Friday,

19th.

Noon

BLUE FUNNEL

LONDON SERVICE.

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

“SARFEDON" 16th Jane Marseilles, London, Botterdam & Glasgow. *TEIRESIAS" 30th Tune Marselles, London, Rotterdam & Hamburg. "TROILUSTM 14th July Marsailles, London, Botterdam & Hamburg. "PATROCLUB" 29th July Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg,

LIVERPOOL SERVICE, **

**IXION".

12th Jane Genos, Havre, Liverpool & Glasgow. "• "CYCLOPS" 28th June Genos, Havre, Liverpool Glasgow. *ATREUS”. 20th July Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow,

*via Part: Sudan.

PACIFIC SERVICE

(via KOBE & YOKOHAMA),

"ACHILLES" 30th June Victoria, Vancouver & Seattle.

- PHILOUTETES" ZGJoly Victoria, Vancouver & Seattle.

NEW YORK SERVICE.

(vis BUEM or PANAMA)

**ITIANAM 28th Juna Boston, New York de Baltimore vin Baaz, BELLEROPHON" 19th July Boston, New York & Baltimore via Suez. EURYPYLUS" 28th July Boston, New York & Baltimore vin Baez. PASSENGER SERVICEY

SARPEDON* 16th June Bingapore, Marseilles & London. PATROCLUB 29th July Singapore, Marseilles & London.. ANTEROR" 20th Aug. Singapore. Mareilles & Loadsa HECTOR 21st Oct. Singa, ore, Marsgilles & London SAIPEDON 18th Nov. Singapore, Marsailles & London. PATROULUS 15th Deo, Singapore, Marseilles & London,

Also ostro steamers with limited passenger accommolation at speciall reduced fare,

For freight and passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Agents.

Authorised Capital

$60,000,000

Larned and Fully Faid-up. . $30,000,000 Beserve Funds

Sterling.

Biver

**R

£4,500,000 ...$26,500,000

Bosorve Laablity of Proprietors $50,000,000

Court of Directors:

G. M. Youre, Esq., Chairman,

FL. P. White, Esq., Deputy Chairman,

D. G. M. Bernard, Esq.

W. H. Bell, Esq.

A. H. Compton, Esq.

Hon. Mr. P. E. Holycak,

Hom.bir. A. O, Lang.

W.IPattanden, Bag,

1.A. Plummer Eg

T. G. Weall, Esq.

Chief Manager

A. H. BARLOW, Esq.

Manager; Shanghai-G. H. Stir, Esq.

LONDON BAKERS I

WESTMINSTER BANE, LTD.

ÜLENT Acovers opened in LOCAL Ousautor and From Derqgtes roosivad for one year or shorter periods in Loeui Ourrency and Sterling on terms which will ba quoted on application.

Rongkong, 19th May, 1925.

T

:

(25

HONGKONG BAVINGS BANK.

"HE Business of the above Bank is conduct- ed by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Balas may be obtained on application.

Interest on Deposita is calculated on the lowest balance danng each completed Cal- andar Month at 21 per cent, per annum.' Shaald there be no balance on any day in a month

no interest will be allowed for that

Depositors may transfer at their option Balance of $100 or more to the HONGKONG & SHANGRAI BANK to be placed on. | FIXED DEPOSIT at CURRENT RATES. -

For the HongKomS & SHANGHAI BAsking CORPORATION,

A.E.BOW,

Od snager. Hongkong, 7th January, 1625.

CHARTERED BANK

OF INDIA,

AUSTRALIA AND OHINA

Inocurotated Bar B÷xac Char#2, 1853, -

HUD ÖSK-LONDON.

Paid-up Capital Zesarve Fund...

N

M

PERFECTOS FINOS

CIGARETTES

This advertencnézné ty »Zavad. By the Beitiabond.cara:

•Co. (China) 2nd

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, THE BANK OF EAST ASIA, LTD,

LIMITED.

HRAD OYTICK:

15, Grochurch Street, London, EC. 2.

Authorised Capital.

*** £3,000,000

... £T 200,000

Bubbed Capital Paid-up Capital Baservo Fund, ...

RANE

கம்

... £1,050,000 ....$1,200,000

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND ERE, LA.

BRATURES * .

£2,000,000 £4,000,000 Bangkok Galle

J:

HEAD OPTION HONGKONG'

Authorised Capital ........ $10,000,000 Paid-up Capital, KARAOKE,VODOM 5,000,000 Bosarvi Fand

DIRECTOR

1,000,000

Hon. Mr. Chow Shen Son, Chairma Pung Ping Saan Ng Ching Luk Hayah Pai (|| Id Koon Chan Fong Wa Ting Kan Ting Po P.X. Kwok Mok Ching Kong Chan Ching

Tu Tong Wong Yun

.

FIDERLANDSCHE, HANDEL

MAATSCHAPPIJ. NITELELANDS TRADIO BoɑYRYTJ; BANK,

Established 1024. Hongkong Branch established 100%. Authorized Capital Guilders 180,000,008

Paid-up Caplial

Back

Hosers Find the

Every description of Banking and Exchange Special Reserves brandoss transacted. Loans granted on ap- Kuala Lumpur Rangoon ( proved securities. Beserve Liability el Proprietor £3,000,000 Bataia Hongkong Madras Shanghai BATT DEPOSIT Boxes To. Lær.

KAS TONG P

Chief Manager. Hongkong, 18th February, 1975,

Forage Brokinan and General Banking

Bradoma transzszed,

ÜSTEEM A¶Jouers opened and Firen Diroirs roofved for one year or shorter periods at rates wilch will be quoted on application.

A. H. FEROUSON,

Haigkens, April 15th, 1925,

Manager, 2 130

THE BANK OF - TAIWAN,

JIMITTED.

(TAIWAN GINKO.)"

Incorporated by Special Limperial Charter, 1899,

Capital Subscribed ******** 180,000,000- Capital (Paid-up). Yet 52,500,000 Reserve Fund

Yen 12,980,000

HEAD OFFICE-TAIPER, FORMOSA,

BRANCHES: JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe, Oxaks. FORMONA-Giran, Kagi, Karenko, Keetong, Making, Nanlo, Pinan, 18hinchiku, Taichu, Tainan, Takow. Tamani, Tobyen, Ako.

CHIW-Shanghai, Hankow, Amoy, Foochow

Swatow, Cantor.

Rimla New York Penang

Singapore Port Loui

Sourabaya

Bombay Howrah Calatta Kandy Colombo Karschf Delhi Kota Bharu (Mauritius)

and

HOKOZÓNG BRANCHI

of Banking Brary description Brohange Baixoss, beszaebal

INTELET allowed on Current Asscanin io 2 par sent. per annum on Daily Balan and on Fixed Deposits at Bates that may be asserisined on appliansion."

J. B. KOSE,

Acting. Manager. 7. Grosa's Bond Cortical,

Hongkong, April 17th, 1995. -

BANQUE DE L'INDO-CINI,

- J

N

129

Hai Olos: 16 Bonferärd Hawarmann,Pa, 4,

Bubiicibed Capital Firs. 72,000,DEILD Pail-up Clopita F $8,409,909.99 Basters Ful women117, 53,567,388.54

BRANDIER Bangkok Hongkong Battambang Henglar

Diborti Haiphong

now

Hanoi

Bataris,

IN

OTIZES:Bangkok, Hodgkong, Singapore,

Soersbars, Samarang, Bombay, London, New York, Calentis.

LONDON BAVILES:

LONDON COUNTY WESTASTE AND

Parn's Basics.

The Bank has Correspondents in the Com- morcial Centres in the Europosa Contident, Russia, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo- China, Siam, Inds, Philippine Inlarda, Java, and Datch Indies, Australia, Aparica, Africa, d

Interest allowed on Current Accounts, and Fixed Deposits at Rutes which will be quoted on application.

ZYAMAMOTO, Manager, HONGKONG BAZON,

4, Des Voeux Road, Centrali

Hongkong, 30th May, 1995,

Saigon Shanghai

Barua pora Tiextern Tomm

Phom Park Yuunaofı

BANERES I PLANOX! Comptoir National

comple, la Paris; Crídit "LyonnaitĮ Banque de Paris a dor Pays-Bas Crátit Industrial et Commercial; Sasité Chladenie,

Loos

The Hasional Provincial asil Union Bank of England, Id: Comptoir Masons d'Exomple Pazil; Ordit Lyonnais, today at

AW NEW YORx: J. P. Morgan and Co

Freach-American Banking. Corpus.

Gerbaly Tranty, Co, beni

Lutarost slowek su värrect Aosonate and - Fixed Depozita myöräizgʻz arranganema,

Story Rescription of 3 viking and Erehanga Ensinam krankiszál

A LESOT

Hougang Usta Marah 19:4

THE BANK OF CHEL

行

133

(Specially authorized by Praddantal Mandate of the Republie of Chixa ex the 2nd affovember, 1917.)

600.00

Authorized Capital............$60,000,000.00 Paid-up Capital mice. Reserve Founda size

HEAD OFF-Paced

· Hongkong "Branchini. Quodťe . Boad Central. · · Branches and Babibresaker -al Sver China, and Correspondents in Europe, Amerian, and other paria of the work, Tong

LONDON HAMEWRI: The National "Providila"

and Union Bank of England, Grascanty Trust Co. of New York Nellemat

How York Baxxwxn--The Irving.

Bank. The Equitable Trust Co., New York

Interest allowed Current Accounts swil Fixed Deposita. Terms on application.

Every psoription of Banking Brainosa razmoted.

Lot granted on Approved Becuritier, Special facilities for Home Birahasi

ISUYER PRL, Manager. Hongkong, September Bké, 1931.

ON SALL

(£12,500,000)

20,043,081

(£1.878,416) Sed co

(81,338,310

Head Office-AMSTERDAM

Easter Head 0650-BATSVIA.]

BRANCHES Bandjeriaal, Bandorag Bombay, Calcutta, Cheribot. Djember Djokjakarta, The Hague, Kobe, Kat

Makassar, Balembang. Pontianak,

Samarang,

edas,

Padang

Hanggan

PEDERS

Botterdam

Shanghai,

Bingapor

Boerabala, Boerakarta (Bolo Tegal Thatjap and Weltevreden.

LONDON BANKER 1— NATURAK TINCIAL BANK, “IZED,

Corpondents all over the World,

BANKING BUSINESS OF ZYZRY DESCRIPTION,

·M, J, HERBSCHLEB

Agent

THE TOKOHAMA SPEGEN BANK.

TAMITED.

Capital (fully paid-up) sa.......Yên 100,000,88 Esmere Fænk medisinseritäneis XM80,800,00

Bourtbayn

ERAPURES AND AGENCIJE 421 Batavia Kobe Bombay London

Rangoo Busos Ayres Lyozá

Ban Francisz Los Angeles. Changchun

(Dany) Nagapaki

18%

Bankow

DOUND VOLUMEES of the HO" GKONG B WAALX FREES, July to December

1924

DM With IEDEZ

New York' Pekin

KaiYuas Severe

Bingapore

Bydney

Interest allowed our Current Aco Deporīta roonived for Fixed Perindo si reka

to be oborinad on syplosti u.

KERALAZIMA, Menkguy Hantykong, "11th Marcity 1895-

Printed and Published by Üstvän THOMAS BEHAKEFRAX, for the Horetoze De Le Papa,

Lang at Za, Chatery[Road, Victoria, Hongkong Lizdan Ciler 121; Biot Street, EC:

!