1925-06-05 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 5TH, 1925

THE BANK LINE, LTD. P. & 0., British India OHINA NAVIGATION 00.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

*. * KATUNA*...

(ELLERMAN & BUCKBALL SS. CO., Ib)

Tia Buez Cana!

19th June

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

ILY. "BIRCHBANK") ...

vis Box Canal

30th Jane

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE (ELLIKAN & BUCKMALL 8.8. CO, LTD.)

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAYA, Burma, Ünylon, IndiA, PHESIAN GULF, WEST INDIES, "MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT BOYAL MAIL STRAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

Ton

From Hongkong

(Aboat)

Destination

10th June, Noen S'pors, Fonang, Colombo B'bay 13th Jane, Noon Mara, London, Antwerp & Buil

1., SUTTON HALL "`

104

11th June

FOR EATRE, LONDON ROTTERDAM & HAMBURG.

"BICILIA***

6,813

"KALYAN

8,118

*JEYPORE

6.318-

17th June

MIRZAPORE'

8,715

36th June

MALWA

10,941

37th Jane

"NAGPORE *

6283

DELTA

KASHMIR"

8,097

July

8.835

July

•

Bra Aug.

Ath

8th Ang.

Singapore & Bombay.

Spore Parsag, Colombo & B'bay. Marseilles & London

Singapore, Penang

&Bombay. /

Spore, Penang, Colombo & R'bay, Mara, Londos, Antwerp & Hull. Marseilles & London

Spor, Penang, Colombe à B'bay Marseilles,

Londan

Awerp..

Colombo & B'bay.

Marseilles & London

lee &

farsailles, London

2nd Aug.

3rd Sept.

Spare, Penang, Colos

8th Sept.

19th Sep

3rd Oct.

17th Oct.

31st Oct.

work.

Marseilles, London & Awerp.

Marseilles & London.

Mangilios, London & Antwerp.

14th Nov.Marvelles & London.

MODERATE RATES TO MARSEILLES AND LONDON.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE

** "SURAT"

Bails Hongkong. End July

Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Fort Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Thronga Bils of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, hambane, Zanzibar. Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascar..

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (ELLERMAN & BUCKRALL S.S. Co., Ir)

Sailings from Singapore on th of every month by CITY OF PALERMO” or MALATIAN" to Java, Fremsatle, Adelante, Mellourne and Sydney, and Fice.

Through Freight and Passenger bookings from longkang in conjunction with Ellerman Line or other services.

For Freight or Passage on any of the above Lines, Apply to

MANTUA *SOUDAN

KASHGAR "MACEDONIA"

BIULIA "NARKUNDA"

KRYBER "KARMALA

"MALWA "KHIVA" *MANTUA " "KALYAN "MOREA"

12th Dec.

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

* TAKADA" THAWA" "TALAMBA"

18th Nov.

∙LIMITED.

SAILINER BUKJECT TO ALTERATIONS.

Porta

Bbenar

WHHAIWEI, CHEFOO & TIGHTSIS “HUICHOW

HOTHOW&AI

BWATOW &

SWATOW & BANGKOK

SWATOT & SHANGHAI AWATOW SNGAPORE

&

SWATOW. AMOY SINGAPORE SHANGHAI TSINGTAO

&

SWATOW & SHANGHAIPHONG

HOIHOW. PAKHOI

HOIHOW ▲ BANGKOK

BHANGHAI & TSINGTAO

SWATOW & BANGKOK

ן.

CHINHUA

SUNNING

KIANGSU

“SINKIANG

મ

"KIUNGCHOW

“KANGROW.

龉

ཇ་

SUIYANG

TAMING

"TEANTM

"CRENAN* "KWANGUHOW"

www

I

Date of Departur On 8th Jane, & pizza On 6th Jana, 11 km. On 7th June, 11 am. On 7th June, 11 MAL On 8th June, 5p. Om 9th Juna, 11 am. 9th June, Noon. On 10th June, Noon. On 11th June, Il a.m.. On 11th June, Noo

On 13th June, 11 am." On 13th June, Noon.

On 14th June, 11 am

SHANGHAI LINE-Freelant Salcom socommodation amidships, with Electri Fane fit. Regular service four times wookly between Canton, Hongkong and Shanghel Leaving Hongkong Sundays (vin Swatow and extending to Pakow), Tumlays (vis Amry Thursdays (vin Bwsbow) and Baturdays (direct artending" to Taingtao). Cargo takan an kkrongh BIL

to all Yangtase and North China ports. Passangers for Shangha ile not require to

BANGKOK LINE.Regalar weekly merios ioaring Hongkong Bandsys to ans from Bangkok via Swatow maintained by new “X” altes steamers, attractively Atted for passengers, with double and single-berth cabins.

BUTTERFIELD & SWIRE Agenta.

For Freight or Passage apply to- Terms Ovreraz. 53.

CARGO AND PASHAGE DAN 23 IRTURO AT VIR OFFICE OF BUTTYRELED & SWILL:

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

EC

CHANGSHA."

Dus Hongkong 1st June.

Will be Despatched on 6th June, at 4 p.m.

POR

MANILA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND, AND AUSTRALIAN FORTS. TOUGH B OF LADING ISUND TO ALL AUSTRAllan, New ZealAND

AND TARKANIAN PORTS. EXCELLENT FIRST AND BECOND CLASS Passarean AccoMMODATION AT ERDUCED BATES, Sailing Subject to Alteration.

Tel. 0..36.

For For Freight and Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

Marmilles, London & Antwerp Marsalles & London.

8.8 "EGREMONT CASTLE

€949

9th June, 1 pm

10,000

5th July

8,018

12th July

"TAKLIWA"

7,925.

girl July

Straits & Calcutta. Singapore, Paning & Calatt.

do. do.

FASTERN AND

AUSTRALIAN

SAILINGS (South)

"ARAFURA'

8,000

Bih July

THE BANK LINE LTD.

"ET. ALBANSTM

4,600

8th Aug.

[19

TANDA

"#968

2nd Sept

"ARATURA"

$,000

7th Out

*ST. ALBANS "

4.500

4th Nov.

"TANDA

*:958

Ind Dec.

Bails 16th June

Tal, Cent. 4791.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service of the

BLUE FUNNEL LINE

(OOBAN SA CO., LTD, AND CHINA MUTUAL 8.3. 00., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUOKNALL 8.8; CO, LTD.)

1.

SE

gallines from Hongkong,

...via Suez Canal

Tia Bus Canal

Tia Buca Danal

ris Szes Canni

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsviia, Brisban Bydney Melbourne.

The E. & A. 3.3. Un, kald, stakmenu will also call at dhanghai, Iloilo, Cebu, Kolambagan,

Thao, Timor, Darwin, or other ports en route se inducement offers.

Frequens comunstions from Australia with the following -

The Union 8.8. On's Beamers to the United Kingdom vis New Zealand, Fanporter (San Francisco, 130, The P.&O. Boyal Mail Steamers to London via Suer Canal, The P&O. Branch Berries of Steamer to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Ca's Steamers for Southampton and London via Panama Ca:al

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

"DELTA"

KARBAIK”

6,097

1th June 19th Jana

Shanghai, Moji a Kobe

Shanghai,

**ABAFURA “

8,000

13th June

Moj

"ELLAWA"

10,006

14th June

"TALAMBA

BOLB

14th June

10.902

25th June

7976

July

SL ALBANA"

200

KASHGAR

9,005

7th June

"BOUDAN

10

"19th June

28th Juna

9.144

**KHYBEA“

7th Aug

8312

MANTUA TAKLIWA

11.089

LE "DIOMED "

KATUNA"

** "TITAN*

• "CITY OF CORINTH'

* Calla New York Brak

8th July,

Steamers proceed via Bues. Canal or Panama Canal ut Owners"option

Babject to change without notice.

"TANDA

*NARKUNDA “KARMALA"

ས

18027

LLOYD TRIESTIKO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SIEVION FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH HILLS OF LADING TO GENOA, ALI, ITALIAN, ADEIATIO, LEVANT. BLACK SPA AND

DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI VENICE OR THIESTO

£66.

NEXT SAILINGS

OUTWARD FOR SFANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND NOTI

8.3.

VENEZIA”

SH.

TRIESTE* ̈ (cargo only) .......”

FLE

* PITYMERLI "

8.F, "NUMIDIA

(cargo on how

MR.

AR, VENEZIA "

!!!

**

Ras 10th Jane

Raita Rails

19th June 10th July

1st July

Ball 31st Aug.

€958

Βρύσ

7th July

10th July

Koba

Kobe

"Kobe & Yokohama

Shanghai, Moji & Kobe,

Kebe

Shanghai, Moji, Kon & Yokohama

Shanghal Moj & Rose

Jaly Shanghai & Kobe

14th Jaly

7th Aug.

8th Aug.

91st 31st Aug

4th Sept. 4th Popi. 12th Sept 18th Sept.

and Oct.

2nd

Oot loon Oct.

Shanghai Maji & Kobe

UNY

Shanghai & Kobe Moji, Kobe & Yokohams

Shanghai.

Shanghai, Moji & Kobe.

da.

Moji, Kobe & Yokohams.

Shanghai & Kobe dangan, Mojit Kobe,

Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Maji & Kose. do

10.841

8,696 4,500

17th OcL

"KALIAN"

9.144

In Nov.

10,911

"A STEAMER"

14th Nov. 28th Nov.

L

do.

MACEDONIA"

11,008

11th Dec.

do.

"ARAFURA

6,000

12 Dec.

Moji, Kobe & Yokohaına

7th Nov.

Moli, Con & Tokohama.

Shanghai, Moja Kabo.

* ESQUILINO "(cargo only) -

8.8 #LACONIA” (cargo only)

Sills

19th July Raila 10th Aug...

Sails 19th Aug

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

88. "UMZUNBI”

1

For Freight and Particulars, apply 10---

·SUTTERFIELD & SWIRE

o THE BANK LINE, LID, HONGKONG,

HONGKONG AND CANTON.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD, CANTOE.

12

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Begular Sailings to Boston and/or New York by fast freight, steamIASTE.

For BOSTON

and

NEW YORK

BB. "CELTIC PRINCE"

18th June, 1815,

· For Freight and Pali Partiszines, apply'

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone Central $165

Anderporated in Great Britain)

Kir'ı Building.

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO REDICINE

Wever before was there anything like it, nor are its marvellous properties likely ever to be equalled in diseases arising from impure blood. It searches out and expels from the vital current every lurking act of poismoas matter, caring blood and alin disesser, xarofulous and glandular swellings, bed lege, abocases, ulcers, mama, gust, rheuma Bama, guitre or Derbyshire Beck, etc. It improves the general health and quickly FEMCTs long-standing bronchitis, asthma and hacking, straining, spasmodic cough,

too often the

of consumption. LIFE WITHOUT HEALTH 19 LIVING DEATH.

BRAIN AND NERVE FOOD.

VETARZO For Biervon Estadown and Ohrozis Weakups,

VETARZO REGULATORS. Sale and Baliable.

agilah Price 8. (either remedy). Ta VETARZO REMEDIES 00, Gospel Oak WB, London, Eng. Unprincipled Dealers may try to sell you something else or grira prafbdo not accept it. Insist on having VEIARZO. The geoning him words TWEARZO BEMEDIES" on Government Blamp, Bold by LEADING CARE CHEMORRA,

"K DIKHOT,CH.

BELOXX,19,QUAIYAN

DICK,

ANTWIJF

PODOS

RAFIRATION,

BAD

ODOUR, AND ALE POUF TENDER, AND” SÖRS TEXT.

**UBLAZOLISH TAIOR

Sƒ», ALL PHARMACIJ G.

MARTELLOUS BALM FOR

MALWA 'KHIVA” "BOUDAN "ST. ALBANS

"MANTUA "

All dates are approaímandi und subje: to alteration withandi notion..

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMEES.

•Passengers for Fangoon must defray their own Hotel gapazzes at Singapore whils awaiting the on exerying staNYEK,

All Cabins are Elted with Eleizio Pane free of charge.

Parcels Mossaring mot more than så ti, za fizik will be received at the Company's

O up to Hoo on the day yuvivu la maling,

For Further Infozination, Pamage Fazos, #freights, Handbanks, afó, apply to-

MACKINNON. MACKENZIE & CO. P.&O. Building, Connaught Road Clostral, HONGKONG

Agazm.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICH,

EGULAR SERVICE al Tust, High Game Court Steamers Shaving - good Lecciamoilation for First-Clam Famenguns, Mlockzie Lighs and Fans in Statarsomus, Balors and Broellari ensina

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HALNING

BAIBONG!! HAICHING

ANL KETUER

(Occupying 9 or 10 Days)

A. H. Stewart.

Cap, Ella Walker

Op W. B. Tumbull

1 Friday,

6th June, at 4 pos Tuesday, 49th June, 1 p.m.

12th June, at 1 p Friday,

Arrivals and Departures from "kha Company's Wharf (near Haka Pler). Round Trip Tickets will be fired from Hongkong to Fooshow (Paroda Anchorage) and Return by the same Biometer by the HAYANING," "HAIBONG *nd * HATCHING" at the Radsonal Hate of $80.00 indfading Meals while tifs Bbammer Win Part.

Forf Freight and Parunge apply to...”

DOUGI AŞ LAPBAIR & CO...

General Managar

MA "ESQUILINO"-

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORT:

Ball about 31st May 'Bagulur Paavonga and Cargo Bervice to Bouth African Parts Through Hills of Lading inued from Hongkong

Far Fenight or Famage en any of the abwrn Lénes apply to 1-.

DODWELL & CO., LIMITED

Agenta

Telephone Central 1030.

M

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamera.

DHANTILLY... PORTHOS ∙ANGKOB

COMPIEGNE

ANGERS

PAUL LECAT

SERVICES CONTRACTUELS

Bert Sailings from Marmelles,

7th May, 1835 22nd May, n Boh Jane, w " 19th June, n

Pro. Arr, at Hgkg. and Bailings for B'bai. and Japan.

المواسم

8th June, 1925 gard June, H

7th July, 21st July,

17

M.

Probable Bailings from Hongkong ad

Mnenešim

9th June, 1995 23rd June, 7th July, g1st July,

4th Aug.

18th Aug,

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES Gincluding Table Wine and Free Doctor's Attendazon).

A Dam fist Ches. 95. OK, od.

B Chassist Dial 53S Óù D.

£3.0, Od Through Tickets to London and Leading Towns of Farops Accommodation reserved in the Trains at Marasillos. LIGNE COMMERCIALES (Cazoo BOATH)

"loading foy HAVRE, ANTWERP DUNKIRE about

---

[49, "BL-KIANG" from DUNKIRK, LONDON & HAVEEL, đua

to arrive about 22nd Juno. Saluga subject to alteration without notice,"

For full Particulars, apply to:-

Talepkout Central 740.

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

8. Que's, EUILDIN

· COSHIGNATION—TRANSIT REPHEANUTATION.