Page
MASON'S
DELIUIQUSH
O.K
SAUCE.
Hongkong Daily Press.
ESTABLISHED 1857.
Registered
a Newspaper at ils General
Qualified Optical Service.
*N. LAZARUS. OPHTHALMIG OPTIOLAN,"
~ (Hongkong's Only Kuropodn Optician),
12, Queen's Road Central. Manager. A. COOPER
Sight Testing Optician by Canadian Government Kiama ination, Fellow of the American Optometis Association,
Post Oflen in the United Kingdom,
No. 20,879
號九十七百八鑒高二第
日四十月四年乙
HONGKONG, THURSDAY, JUNE 4ın, 1925
三四拜验
晚四月六年四十國民華中
INTIMATIONS
BOLS
KOWLOON-CANTON RAILWAY.
Shamchun Sheungshui Fanling
TIME-TABLE."
WEEK DAYS.
LIQUEURS.
THE LIQUEURS PAR
EXCELLENCE.
KUMMEL·
CREME DE MENTHE
Kowloon...
Dap 6,40
Yaamati... Shatin
Taipo
Market.
Fanling
Shenngthti
Shumch
AM Noor 9.13 10.30 12.00 9.24 10.39 12.09 Dep 6,60 Dep. 7,02 9.38 10.51 12.21. Dep 7.16 9.49-11.05 1234
11.09
12,39 Dep 7.1 9.53 Dep 7.32 10.03 11.18 19.48 Dep. 7.36 10.07: 1122 12.52 A 7.42 10.13 11.28 12,338
1.3.
124
г.м.
5,29 4,545
730
338
7.39
1.36 4.56
5.51
7.31
1:40
*8.04 8,09
7.44
1.53
5.1%
7.48
2.08
K24
6.19
7.58
9.07
508
6.23 8.02
6.29 8.08
Dep. 721
1,30. 43. A3C 1.30 8.05 10.98 11.40 3.00
Taipo Market
Taipo
CHERRY
BRANDY
Shatin
CURACAO..
Yanrusti... Kowloon...
424 5.20 Dep., 7.25 8.12 10.45 11.47 3.07
6.19 3.24 8.16 1049 1151 311 Dep 7,32,
3.21
4.98 $34 6.49 Dep! 742 8.28 10,59 12.02
5,38 €.33 4.42 Dep 7.48 8.30 11.04 12.07 Dep. 7.59
3.38 4.56 5.51; 6.46 8.43 11.17 12.21 ...Dep. 8.12 8.55 11.29 12.33 3.30 5.08 6,03 658
8.20
7.06 9.08 11.37 12.41 3.38 5.16 611
4.17
5.10
6.09
6.15
BOLE AGENTS:
Kowloon...
Yazmati...
CALDBECK,
Shatin
Tripo
Dep! 6,408,35 Dep 6,502
7.02 7.16
A.M. NOON 9.15 10.30 12.00 9.24 10.39 12.00 2.31 5.38 9.36 10,51 12,21
POL
T.JE
5.29
7.10
7.19
2.43 5.51
7.31
9.49 11.04 12.4
2.56
-6.05
7.44
Taipe Market
9.53 11.07 12.38 3.00
MACGREGOR
Fanling....
Shoungshui
& CO. LTD.
SUNDAYS AND PUBLIC HOLIDAYS
كلوة
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND Macao SxRamboat Co., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION Co., Ian.
HONGKONG CANTON LINE.
Sailing To Canton daily at 3 am, and 10 p.m. (Sundays 10 p.zi. knly)` From Canton dady at 8 am, and 8 'pan. (Sundays 6.p.m. only).
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.
HONGKONG-MACAO LINE.
Sailings to Mao-Daily at 8 am and 2 p.m. (Sundays at 9 am, only), Sailings from MacDaily at 8 am and 2 pm. (Sundays at 5 pm only), -Further information may be obtained at the Company's Offles: 64, Der Vaser Md. Central; Keears. Tros. Coax & Box, fzo., or the AxxICAN EXPress Company, Hongkong.
[14
BOOKS ON MALAYA
AND
THE MALAY LANGUAGE
PRICE, $3 FER MONTH
HOTELS
THE
HONGKONG
HONGKONG HOTEL; REMLER BAY Horra Pris HOTEL
Telegraphie Address: KREMLIN, HONGKONG"
AND
SHANGHAI
ASTOX HOUSE HOTL PALACE HOTEL
KALEZ HOTAL
MASTIC HOTE
Telegraphic Address "CENTRAL SHANGHAI,'
HOTELS,
LIMITED.
In asociatich with the GRAND HOTEL DES
WAGONS LIT, PEKING.
16, QUIN' BOLD CENTRAL, TIL 75;Czezas
SPORTING.
Shamchan
Ebumchan Shengshui Fanling Tipo Market
[$1
#
Taipo
GUNS by W. W. GREENEE WEBLYY and 800P, and Other Makers--British, French and American.
BBA Air Rifles, and 'Ministars Rifle, 92 Calibes, Bepeating and Automatin.
SPORTING CARTRIDGES of all descrip
tions.
Agents for W. W. GREENER, LIMITED, BERMUKA
HONGKONG SPORTING ARMS
AND AMMUNITION STORE,
6, BEACONSFIELD ÁRCADE,
[80
BOWERN & CO.
No 8, HM-ROAD, SHANGHAL
Member, British Chamber of Commerce (Shanghai). Mr. T. W. BOWERN "Fellow of the Istitute of Chartered Shipbrokers, Incur. perated by Royal Charter, London.
BAKIT AGENTA AND SHIPYBOKKRA
Fer the Purchase, Sale and Ubarter of Vessels "of any Tonnage, Passenger and/or Cargo, New and/or Old, with delivery Chins at Very Low,
Prices
SALTARE OPERATOR, MARIER SURTETIKE, AUCTIONERNE, COAL MERCHANTS, FREIGHT BROKIES, METAL Marosants. Machinery For Sale, New and Old in First Claes Condition. IMPORT2SS AND EXTA,
EX-BIOXI
(Members, Shanghai Share-Brokers' Associs- tioa).
BÓLE AGENTS PG8. CHINA - GRELY'S PATENT ANCHORS.
SEXUEL WARTS & Ca., Ltd. (Sheffield), High-Class Steel Manufactures (Tank Brand)
Catalogues and Price-Lista on application. (Ezqnira :Welcomed.)
CABLE Annass: BowNEN, SHANGHAI,
Conza: Bentley's, Scott's, A.3.0.
5th Edition and Improved.
63]
RUSSO-ASIATIC BANK.
Catizan (FULLY-PAID)
ALEVI FUND
Cartaz ComZAIBUTED IT-TER
OEDEREN GÖYEREKKE
HRAD OFFICE:
-Roubles 55,000,000 20,960,000 Kip, Th.
Paris 8, Ene Bondroan.
Larder Ornica:
64, Old Brped Street, N.C..
BATXILL
Carbon: Montre, Glyn Hills, Currie,
3,500,000
1,750,000
Shatin Taamaati... Kowloon...
6.09
7.48 10.03, 11.18 12.48 3.11 6.20 7,58 9.02 9.12 10.07 11.22 12.52 3.15 6.24
3.21 6,301 8.08 29.18 10.13 11.28 12.58
8.12 10.38 11.40 8.39 10,45 147
Dep 28 10,49 11,51 Dep. 8.33 10.59, 1202 Dep 8.37 11.04 12.07 Dep. 8.5 11.17 12.21
..Dep. 9.03 11.29 12.33
·3.38 4.55 3.50 5.07
UF THE MALAY AND
By Sir Frank
$4.25
- VOCABULARY
ENGLISH
LANGUAGES." Hwettenham gi
"MALAYAN MEMORIES." By B
Winstedt ...... With illustrations.
P.X. 2.M. 8,00 4.17
2.M.
7.M.
FM.
5.20
040
6.09
3,07
4.245.27
6.16
3,11 321
551.
THE TRAVELLER'S "MALAY PRONOUNCING HAND-BOOK." For the use of travellers and newcomers to Singapore.
$.01 6.30
g25,
6.05 6.34
6.18 6.47
ORO
6.59
MALAY FOR BEGİNNERS."
Vocabulary English-Malay and Conve235- tions.
$1.25
7.07
SIR THOMAS 8.
RAFFLES
...$1.75
FOUNDER OF SINGAPORE 1819." By B. Cook.......
$3.50
MEN OF THE INNER JUNGLE."
By W. F. Alder
$7.85
An 8.11 11.37 12.41 3.38 5.15 6,048.33)
SHA TAU KOK BRANCH. WEEK DAYS, STATIONS,
AM. AX. IX. Fanling Dep, 3.45 11.30 2.20 6.25 Shatanter...Arr. 8.40 12.25 3.15 720
F.M.
SUNDAYS AND PUBLIC HOLIDAYS.
JM. TK, A.X. AM. STATIONS Fanling...Dep. 7.45 1130 3.20 6.25 ShatakokATT. 8.40 12.25 415 720
STATIONS,
1.1. LX.
F.
WEEK DAYS. Shatankok...Dep. 6.30 10,16 1.05 3.00 725 11.10 2.00 5,55 Fanling ...ATT SUNDAYS AND PUBLIC HOLMAYS.
P.M. A.X. AXL STATIONS.
KELLY AND WALSH'S EAND
BOOK OF THE MALAY LANGUAGE" For the use of Tourists and residents.
AN
F.J
Shatankok. Dep. 8.30 10.15 2.05 5.35 Fanling ...Art. 7.25 11.10 3.00 6.10 BaILWAY OFFICE, Kowlooy, or from or from TEX AMERICAN EXPRESS COM-
the
Farther information may be obtained at Messrs. THOS. Coox & Sex, LTD., Hoxexane, PANT, HONGKONG,
47]
THE
HL. F. WINSLOW, Manager
STANDARD LIFE ASSURANCE CO.
Agrarance by Monthly Payments. Benefits of Life Assurance brought within reach of those to whom the payment of a large sum yearly, half-yearly or quarterly may be an inconvenience. Laberal conditions as to Loan, Surrender, and Paid-up Policy Value.
Apply to
68]
BOCIETE FRANCAISE DI GERAKOL.
DE LA BAKQUE INDUSTRIELLE DE CHII).
ETABLISSEMENT FRANCO-CHISON, (Incorporated in Franco).
.5, Chater Rand; Victoria, Hongkong.
HEAD OFFICE:
Paris, 74, Bue Bt. Lazare,
CapitalFr. 10,000,000
10,790,000
"Reserved
Working fand provided by
DODWELL & CO., LTD.,
THE BANQUE INOSTRELLE DA OKAK:
Fre: 50,000,000.
BANKEES
France: Societe Generale, Banque Nationale de
Chedit, Banque de Paris et des Pays Bast.
London: Midland Bank, Lda.
3, Queen's BeatBERG,
THE BANK OF CANTON, LIMITED. HEAD OFFICE: "Hongkona
Established 1912.
£1,200,000
$700,000 Foreign Exchange and General Bank-
Authorised Capital Paid Up Capital ..................................... 21,078,580 Silver Reserve Fund.......
ing business transacted,
Interest allowed on
CURRENT ACCOUNTI
2, per annum on daily credit balancer of over $100,
RAVINGS
4%, anum
DEFCLITS
for 12 months
per annum
for
for
on demand BLANCHES
Canton, Bhanghai, Hankow, Bangkok and New York. LONDON BANIZAS
The Lipyds Bank, Limited,
New York: Irving Bank, Columbia Trust.
Every description of Banking and Exchange
Business transacted.
37]
Oos
LOOK POONG SHAN
Chief Manager.
Báziste Generale pour Favoriser Darelappament de Commerce et de l'Indus- Arla en Braden,****
Faum: Bociete Generale pour Favoriser is Developpement de Gommerse de l'Indar an Fone; Banque de Paris et den
Emerals, pour : Favoriser le | Daysloppement de Gommerne at de l'Indu
fris en Irving Hank, Columbia
New York:
Track Compan
BAY PRANONO:
Tha Oruckar National Bank
Mauchouli Pantain Harbin Newekwang Uranntaini
Hongkong
Peking Ebanghad
THORELOS BLOTCH Allgwan on Current Ascounts and kuponas Tamí an sppäsatiake Lom
mbangs at the Prizeipal Cities bought and said.
Correspondents throughout the World.
M. FITZ-HENRY
Manager Hongkong, 12th July, 1924,
[19
EQUITABLE, ZASTIEN BANKING CORPORATION. AN AMERICAN-BANK QAPITAL AND SUEPLUS USI$2,975,000
AD OFFICE: HEAD
37, WALL STEKET,
NEW YORK
BRANCHES:
SHANGHAL
Guanral Banking and Frchange Busines Interest Allowed on aller Rater on Application.
Deport
LONDON AND PARIS AGENTA EQUITABLE TRUST, CA, «r, N.Y.
D. BIGGAR, 25-
COAL
JAPAN FORMOSAN AND
TSINGTAO
SUZUKI & CO.,
ITD.
COAL DEPT.
China Bailding, lut Floor, Tel/C, 464488
ABRIDGED": ROMANISED MALAY-ENGLISH
DICT TIONARY."
COLLOQUIAL MALAY." By R..
Waste 1, UTT.....
A sín, la grammar with conversations. DICTIONARY OF COLLOQUIAL" MALAY (MALAY-ENGLISH, ENGLISH-MALAY),"
A book of interest on Malays and Borneo.
($4.75 | «PIDEMARKS.”
Tomlinson..
33.75
By H
..............88.75 Some-records of a journey to the Beaches of the Holaccas and the Forest of Malays in 1921.
SHAMAN, SAIVA AND SUNL
By R. Winstedt
OFERS
Antudy of the evolution of Malay Magic.
KELLY & WALSH, LTD..
CHATER ROAD. -
[70
SIR W. G. ARMSTRONG, WHITWORTH & CO. LTD., ELSWICK WORKS, NEWCASTLE-UPON-TYNE, CIVIL ENGINEERING CONTRACTING DEPARTMENT.
Contractors for the Construction of Railways, Docks, Harbours, Tunnels, Hydro-Electric Works, Structural Steelwork, etc.
St. George's Building,
103]
3rd Floor,
HONGKONG.
SOUTH
Telegraphic Address:" UBIQUITY," Hongkong.
Telephone No. Central 302.
KING EDWARD
HOTEL.
CENTRAL LOCATION,...
Electri Lifts and Lighting.
Telephones on each floor.
Hotel Launch meets all Steamers,
...
Telephone: Central No. 37%.
VICTORIA Tel Address:
J. WITCHELL, Manager
The Only Hotel in CANTON
Management.
THE VICTORIA HOTEL,
SHAMEEN.
Guide
and Trips Arranged for
and Special Care Taken of TOURISTA.
Cable Address: *VICTORIA".
PALACE HOTEL
TEL: Kowloon No. 3. Tel. Ad PALACE! Three Minutes from Kowloon Wharf Farry Wharf and Railway Station, Entirely under English Management. Electric Light and Fans Throughout. EVERY ROOM WITH PRIVATE BATH.
MANCHURIA RAILWAY Lounge, Bar and Billard Ecoms. Ungirall
SUMMER HOLIDAY
RESORTS
IN
BOUTH MANCHURIA
BOSHIGAUBA.-Fihert Seaside Bummer Holiday Rework In North China. Five milea from Bairen, but connected with the city by special motor and carriage road and electric tramway. Yausto Hotel (85 rooms) and is furnished bungalows in charming off gazzent Bathing, Boating, Fishing, Golf, Tennis, Billards, Orchestra twice a week. Capital place
for children.
OGUNDAI -Most beautiful, and select Beads Resort in the Far East. Two miles from Port Arthar. Formerly the Summar Resort of the high Ramdan officers and oficiale, Yamato Hotel and 20. villa and bungalows, mostly with detach od servante quarters Excellent Ruined and Diamantled Forta Milem of Wonderful Scenery, Historio Battlehelds Bathing,
#week, obarning Walks and Drives. Abundant Findeing Facilities. Orcheste's twice a Eest place for high-clans families. PORT ARTHUR-Famous for its two memorable Sieges and its beautiful landlocked Harbor. Exactly one hour's journey from Dairen by express train. Tameto Hotal bafficient piece of historical and scoria Interest to fill » month with ■ freeb walk or drive every day. Most healthy and salubrious spot in the Far East.
18.com
All under the direct management of the SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO, Illustrated Booklets and all Information post fees on request. Applications may be sent to the Hotel Managers at the various reports or to
THE SUPERINTENDENT OF HOTELE, DASo Departmen CableAdd. MANTATSU OF SMROD SOUTH MANCHURIA KAILWAY, Dairen. Codes: A.B.C. 6th & 6th Ed, A1. Lobem and Bestlegʻu."
CHINA AUCTION
ROOMS.
FOR and REAL
BARGAINS Come to The
CHINA AUCTION BOOZE,
Clues Building
Ground Floor.
VISITORS TO CANTON.
Bi
SIA BOOK FOR THE GLOBETROTTER FROM HONGKONG, TO CANTON ABY THE PNARDRIVER
LLOYD With Dhaiterations, Mapa and Flags/
PRIOR
$1.73
DADY PR Offen MONIK KREST & WALK Ita
Moms & Be Watton & Co.
od Coitine under the personal supervision a the Proprietors
1
TERMS MODERATE Special Terms to Families on application tome
JH. OXBERRY, Proprietor.
A LING & CO.
19, Queen's Road Central," HONGKONG,
FURNITURE AND PHOTO
GOODS STORE. ✅! Glass Etching, Biga-Beard and Mirror Makers Canton Marble in Various Shades, Photographic Goods of Every Description. in Stock,
Developing Printing and Enif
Undertaken Telephone: Central 1219.
FOR SALE
-YATES' PLANT FOOD, A PERFECT FERTILIZER,
IN ONE FOUND T
SOFFICIZET FOR
30 50 POT PLANTS. ACCORDING TO Size FOR ONE YEAR. GRACA & 00.,
- Dracens IN GARDEY SZED, FOSTAGE
STAMPS, POST CARDE; Tots, &c. Ko. 10, WYNDHAM STREET, PO Box No. 820.
HONGKONG.
No comments yet.
Private notes are available after approval.