1925-06-02 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 21,

19:25

11

THE BANK LINE, LTD. P. & 0., British India OINA NAVIGATION CO.,

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

1944. ”KATUNA “......

(ELLERMAN & BUCKWALL S.S. Co., Laɔ.).

...via Snez Canal

BOSTON & NEW YORK

AMERICAN & ORIENTAL LINE

mr.“BIRCHBANK”? .....

via Suez Canal

19th Jane

30th June

UNITED KINGDOM & CONTINENT

** ELLERMAN" LINE (Rızarmax & BUCENALL 8.§. Co. LT)

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES ŠKRATES, JAVA, Burma, OrYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES,

MAURITIUS, KAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING »

*NEW ZEALAND & QUHENBLAND PORTE, RED SEA, ESTET, EUROPE, ETC.

..

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL 'MAIL' STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

8.5

LIMITED.

BAILINGS BURJKOT TO ALTERATIONS.

Porta

SHANGHAI NIWCHWANG JAVA PORTS A

WEIHAIWEI, OHRPOO & TIENTHES H

SHANGHAI & TSINGTAO-

HOINOW & SINGAPORR

SWATOW & SHANGHAI

HONOR & BANGKOK

SHANGHAI & TSINGTAO

SWATOW & SHANGHAT

SWATOW & BANGKOK

SWATOW & BINGAPORE

Blomen- Data of Departur "ICELANGTM

On and Jane, p.m. "TAIKOOWANYI" On 3rd June, 10 am.

"LINAN "CHINEUA

MEANING".

HUICROW TEAN "YINGOHOW" "SUNNING *KIANGSU ** "KIUNGUHOW"

SWATOW, AMOY & BINGAPORE ... "ANKING" SWATOW & BANGKOK-

"KWANGCHOW"

On 3rd June, Noon. On 4th June, 11 LE On 4th June, 11 am ...On 5th June, 1pm. On 6th June, 11 am.

...On 8th June. Nour. Ou 7th June, 11a.m. On 7th Jans, 11: On 9th June, 11 m. On 9th June, Noon. On 14th Jung, 11 an

SHANGHAI LISIK-Ersaliant Saloon accommodation amidships, with Blackla Fana Athod. – Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shangha leaving Hangkong Bundays (via Buntow and extending to Pakow), Inaminys (via) Amay) Thursdays (vla Bwatow) wod Boturdays (dievot extending to Thingtao). Cargo taken en through Bila | of Lading to all Yanguse and North China ports. Passengers for Shanghai *do not require te trashpal Wong

BANGKOK LINE-Baguing weekly service leaving Hongkong Sundays to and from Bangkok vis Bważew malulained by new "X" olaas efoamers; strastivaly Atted for passengers, with double, and single-berth"əskina.

For Fraight or Fussngs apply town, Zaskrzone Chintzat. 19, 20

BUTTERFIELD & SWIRL

Agunta.

CARIO AND PARKER VAN EN MUTED AR YEH GIRION OF BUSTERTIRAD & KWIEK.

R

LINE.

MODERATE RATES TO MARSEILLES AND LONDON.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRICAN LINE

64. SUTTON HALL "*

11th June

Fox Haras, London Borraadám & HansonG,

"NAGOYA

6,854

* SICILIA

6,813

"KALYAN"

9,118

13th June, Noon

"JEYPORE'

5,318

17th Jame

“ MIRZAPORE”

64715

16th June

10,942

17th June

S'pore, Fennas, Colombo & B'bay

Puelles à London

8,097

11th July

S'pore

ม

8,335

11th July

Penang,

Colombo

'barv,

“MANTUA

10,901

36th July

*SOUDAN**

6,898

6th

Jaly

6th

*KASHGAR*

2,005

8th A

*MACEDONIA

Spurs. Penang, Uniombo & F’'bay Marssiles, London

11,088

11.088

"SICILIA

6.812

NARKUNDA

Tel. 0. 36,

"KARMALA "

3rd Oct.

Rich Bept Sept

10,941

17th Oct.

"KHIVA

8,133

1st Oct.

*MANTUA

10,909

14th Nov,

*** KALYAN **

"YOREA

8,744 10.911

28th Nov..

15th, Dec.

Ther

Fram Hongkong (about)

Destination

And June, Nom Mam‚L'don, Alwerp.,„B“burg Hall

10th June

S'pore, Penang, Colombo & Eray

Mar. London, Antwerp & Hull. Bingapore & Bombay,

Mare Loader, Antwerp & Hall

Marseilles & Loudon

& London

&'A3warp-

Penang, Colombo & B'bay. les & Leadon

filles. 1000 & org. London & Awerp. Marseilles

Marsalles à London

Mastellos, London & Antwerp.

[Marseilles & London.

Marseilles, London & Antwerp, Marseilles & London.

INDIA-APOAR SAILINGS

AUSTRALIAN ORIENTAL

"CHANGSHA.”

Das Hongkong 1st Jana.

Will be Despatched on 6th June, at 4 p.m.

FOR -

MANILA, PORT BANGA, THURSDAY. ISLAND, and AUSTRALIAN PORTS, TaLove BILLS OF ILDING DATED TO ALL ÅISTaalzan, Niw ZEALAND

`and Taskanlar Pozos, EXCELLENT FIRST AND SECOND CLASS PAMINGER ACCOMMODATION AT REDUCed Batzs

Sailing Subject to ‘Alteration.

N

For For Freight and Fassage, apply to---BUTTERFIELD & SWIRE

"SURAT

Sails Hongkong, End July

Loading for Mauritius, Dalagon Bay, Durban, East London, Alges Bay, Fort Elizabeth, Mossel Bay and Capetown,

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo. Fort à meliz, Mozambiqus, Chinde, Inhambane, Zasnlar, Mombases, Kilindini, Pert Noboth, Ladaritz Bay, Walvis Bay, and Madagascar,

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(BLLERMAN & BUCKNALL 9.8. Co., Lrn)

Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO“ or “MALATIAN" to Jasa, Fremantle, Adelsile, Meloume and Sydney, and Fice $32.

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with Ellerman" Line, or other-servicen.

KHYBER

MALWA

"TAIREA" MUTAKADA” "TILAWA"

TALANBA"

Agents.

[16

LTD.

DODWELL &

00..

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

BRITISH

7,923

2nd June, 1 p. Singapore, Penang & Chaloutta,

4,949

9th Junc

do

10,000

5th July

do.

8.3 *ROBEMONT CASTER*

8,018

19th July

do.

"TAKLIWA"

BASTERN AND

23rd July AUSTRALIAN

do.

THE BANK LINE · LTD.

† "TANDA"

6,868

3rd June, Noon

[12

"ARATURA "

6,000

6th July

**ST. ALBANS”

1,500

8th Aug.

TANDA

0968

-Ind Bepi.

"ABAFURA"

-6,000-

*ET. ALBANE *

4500

4th Nov.

1or Fraight or Passage on any of the above Limes, Apply to:-

Tel Cant. 1791.

Balls 26th Jane

BOSTON,

NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service of the

·BLUE FUNNEL LINE

(OCEAN 88. CO., LTD, and CHINA: MUTUAL 8.9, 00., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 88. 00, LTD.)

Sailings from Hongkong, ...

via Suez Canal

J

7th June

01

19th June

...tia Buen Canal

Sxx Canal Calls New York first.

29th June

+A

.8th July

LL. "DIOMED "

#a. "KATONA"

44. *TITAN

# "CITY OF CORINTH”

Steamers prossed via Sum Caṇal or Panami Canal at Owners' option

Subject to change without notice,

far Freight and Farticulare, apply tom

SUTTERFIELD & SWIRE O THE BANK LINE, LTD. HONGKONG, SONGKONG AND GANTON.

†** "TANDA" calls st¿Kalambugan." "4.

SAILINGS = (South)

Manila, Kalambugan, Sandaka

Thursday Liland, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

Mandia, Bandakas, Thursday Island, Townsville, Brisbens. Sydney & Melboarna.

The E. à 4. 6.8, Co., Ltd. steamers will also call at Bhanghai, Iloilo, Gaba, Kolambugan,

Tawao, Timor, Darwin, or other poris en route as inducement offart.

Frequent commectinar from Australia with the following me

The Union 8.8. Cova Shanaume to the United Kingdom vis New Zealand, Vasco iver The P. & C. Royal Mail Biesmers to London viä Saas Canal,

San Franciren, etc. The F. & D. Branah Bervien of Stemmars to London via the Úxpe.

The New Zealand Shipping Co.'s Bimmer for Southampton and London via Padama Carm-

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

* KASHMIN

DELTA

"ARAFURA "TILAWA "TARAMBA

* MANTEA, M

*" KASHGAR“ "SOUDAN

ALBANS

LLOYD TRIESTIXO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FEMIGHT SERVICE FOR

* BEINDIAL, VIHTOR AND TRUSETS (FIUME), TAKING CARGO ON THROUGH KILLS OF LADING TO GENOA, ALI ITAIJAN, "ADEIATIC, LEVANT. BLACK SEA AND

DANUBE PORTE.

IEDUCED PASSAGE RATES TO BEINDIAL, VENICE OF TRIESTI

£66,

NEXT SAILINGS

OUTWARD FOR "FANGHAI, YOKOHAMA, KOBE "AND MOJT

RA "VENOZTA " AĻA, TRIESTE "

B

faezgu only).

RESOU’LINO"

E.S, "NUMĮDIA" (cargo only)

3.965

1th June

8,007

12th Jme

Shanghai, Moji & Kode Shanghai, a

$,000

17th Juna

100%

8,018 10902

145% June 24th Juns

Moji, Kobe & Yokohama Kobe, Kobe

7,929

Shanghai, Moji & Kobe, Kobe

9,006

Shanghai, Moi & Kobe

Shanghai & Kobe

1500

Shangbai, Moni, K, & Yokohama Shanghai Moji & Kobe

SA VYUPITA " NA "ESQUILINO

11,089

2014 June ith July 10th July 10th July

11th July

7th Ang

7th Ang

✡

Shanghai & Kobe

Moj, Kobe de Yokohams Shanghai

Shanghai, Möji & Koba

do.

· Moji, Koba & Tokuhame. Shanghai & Kobe

fnd Oct. - shangaa. Maji ¥ Kobe,

do.

8,1-44

"NARKUNDA KARKALA "DELTA

16,7

Mist Au

9,123

4th Sept.

8,037

4th Fept.

JARDINE, MATHESON & CO, LTD, CANTON,

4,000

12th Septe

10,943

18th Sept.

13

$175

9,175

A SOK

2nd Oct.

"ST. ALBANS

4,500

10th Oct.

MANTUA

1,002

17th. Oct.

9,144

1st Nov.

1,258

7th Nov.

Modi, Con

14,911

16th Nov,

Tekohama Shanghai, Mojs à Kubo,

£8th Nov.

do

11,080

1th Dec.

do.

| Kinoo

Maj, Kobe & Yokohama. Shangha

#

-

Raffs 10th June Fails

19th June Pada 10th Inly Salis 18th July.

HOMEWARD FOR FEINDIEL, VENICE AND TRIEST...

Radix

1st July' Balls Jist July

LINE OF STEAMERS:

FROM CATSUITA, QOLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTI

8.8. "UMZU 151"

-Bails aboni. 21st May Baguise Prominger and Clarge Barvice to Sazik. Atriona Forts Through Bill of Lading immed from Hongkong.

Fur Freight or Famngs an say of the above Idnes apply to DODWELL & CO.,

FRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fart freight,steamINTE.

• BOSTON

and

NEW YORK

88. "CRITIO PRINCE"

1815 June, 1995.

· For Freight and Pull Pretistlars, apply ta→→

FURNESS (FAR KAST, LIMITED.

(Enterpovahod in Granś[Writabo)

Kau Brüder.

Telephone Central $155-

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Hever before was there anything like it, nor are its marvellona properties likely over to be squalled in diseases arising from impers blood. It searches ont end expels from the wital current every lurking tree of poisonous matter, caring blood and skin disessIS, caražnious and glandular swellings, bail legu, übensmar, vieora, tezema, gont, thema- *am, guilze or Derbyshire Heck, ste, A Emproves the general health and quickly remover, long-standing brunahitis, asthma and hacking, straining, apaemedis cough, too often the precursor of consumption. -LIFE WITHOUT HHALEH IS LIVING DEATH.

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.

**For NecronaBrinklown and Chromis Wenkann ZAVETABZO REGULATORS.~ Bale and Reliable:

Magisk Price Sa. (eitherrumady). The VETARZO REMEDIES CO., Gospel Oak M.W.5, London, Eng. Unpringplad Dealers may try to sell you something else ar veries proćtendo zat accept it. Inziek mmhaying V TABZO, The genuine fan worda VETÁRZO BIBRIDIES” an Government Bismolj Bold by Lat some Cání Ozzieres,

*ROUBLEG, KNGLISH PRICE 3/%. ALL PHARMACON.

"KRAPINATION, BAD ODOURA, ÄKS - ALL 200%

PODOSTANDAR AND BOAR JEET

"E BIRIOT,CH.

Baxxx.19.QUÁLVAR

UYDK, ANTWIKI

MARYRLLOUS BALM YÒN

"KALIAN

MANDA

*MORRA

"A STEAMER "MACEDONIA” 'ABAFURA**«

11th Dea Motí, Kobe & Yokohama

· All ñášta are sepprovémato and subject to alteration withendt naklon." WIEKLIES TELEGRAPHY, FITTED OF ALL ETRAMBES,

•Pamengers for Bangoon must defray their own Hetal expenses at. Eingapore wäila wwalking the on KITTINE HİKKWAY,

All Cabins are fated with Eleoizio fans free of charga

Puroala Meneuring nok more their Så Arifi, xl i will be reocired at the Company's Offee up to X'oor on lle day persions to smiling gla

For Turkoor Infacostin Paungs Tarms, Fodgkin, Handbecks, ets, apply to-

MAUKINNON. MAUKENZIE & CO. Pìà 0. Building. Ozunaught Most Queira), HONGKONG

Agent

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

R

EGULAR RERVIOR së Tush, High Clam Conwyd Summary / Shaving, good " socommodation for First-Clam Pamangies, Klectric Light and Faza fs Staterooms, Kalnina and Kzzsklank ezizino

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND REPULS (Dooping, Syor, 10 Dayaj

Ckok W, B Turnbull

A. H. Stowarť

Tuesday, Friday, Tubs Lay,

2nd 209, at ~ I pa 6th June, at 4 pm. Jano, a 1 pan.

HAICHING

HALKING

HAIBONG!

Ompt Tilla Wallet

Arrivals eak Departure from the Company's What (wear Blake Plar).". Bound Trip Takaću will be, fornød: Erum Hongkong to Focobow (Euro) Anchorage) and Ketam by the mean Bleuitar, by the "HAINING," "HAIBONG and "MARCHING” at the Reduced Hats of $80.00 inkluding Maule wicke the Erbomata) fr in Port.

Turf Fraight and Famago apply tem

DOUGLAS LAPRAIK &CCO;

Telephone Central 1089.

M

MESSAGERIES

Mai Staziers.

UKASTILLY... TOETHES AFGROB CORPIEGNE

ANGERS PAUL LEGAT

Agents

MARITIMES

SERVICES 'CONTRACTUNIS

Nex Ballings from Marvelles,

19th June,

1095

17

M

Pro. Arr.st Egig. | Probable Ballings

and Bailings for from Hongkong for S'hai, and Japan.

9th June, 197S

23rd June 7th July,

21st July,

9th June, 1995

Jane, 7th July. Mat July,

4th Ang

18th Aug,

HATES OF PASSAGE MONBY TO MARSEILLES Cinalading Table Wizio and Fris Doctor's Attendanes);

& Guam flat Clam.m€ 25. Où. Od.

high Riskata sa Londo, sail Landing Towns of Europe

sroomvaj in kha Trazie at Mandßen“

· LIGNE" COMMERCIALES (Cazoo Boans)

** loading fir HAVRE, ANTWERF

& DUNKIRK most

as. *BI-KIANG" from DUNKIKE, LONDON & HAVER is dan

tal to sazivu nious 22nd Jugacht Ballings abject to ačterwidcm withori noites,

MESSAGERIES MARITIMES, CO.

The End Partieniars, apply to sim 1.

CONKIG NATION-TRANULE=

A Quin's Buzzerme. PERZIETATION.