1925-05-28 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY ESTE, 1985) ▼

11

THE BANK LINE, LTD. P. & 0 British IndieHINA NAVIGATION CO..

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

64. " KATUNA"...

(Exiawan & BookMALL S.§. Oo, Iap:)

suvis Suez Canal

19th Jaze

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

m.Y. "BIRCHBANK“ ...

vin Buon Canal

30th June

UNITED KINGDOM & CONTINENT "ELLERMAN" LINE

1.

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES BERAITS, JAVA, BURMA, ÜNYLON, INDIA, PRESTAN GULY, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA,, INCLUDING

NEW ZHALAND & Queensland POETS, BYD SIA, EGYPT, EUROPE, Era.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Ports

SWATOW & SHANGHAY

HOIHOW.PAKHOY & HAPHONG AMOY, SWATOW & SINGAPORE ...

BHANGHAITSINGTAO

SWATOW BANGKOK

AMOY & SHANGHAI

SHANGHAI

EWANG

HOIROW & SINGAPORE

TSINGTAO

Bicamert "SUIYANG"

*TAMING"

*ANKUI”

"OBUSAN "KWANGTUNG". *SZECHUEN

*ICHANG" CHINHUA LINAN *SHANTUNG"

WEIHAIWEL CHEFOO & TIENTSIN "HUIOHOWTM

SHANGHAI TSI

SWATOW & SHANGHAI

BOLHOW & BANGKOK

SWATOW & BANGKOK

SWATOW & BINGAPORE

Data of Bapartur në On 99th May, 11 am. Du 28th May, Naom On 30th May.

D.L

30th May, Noom. On 31st May, 11 KI On 1st June, 5 p

On 2nd June, 4 pm. On 3rd Jane, 11 am On 3rd June, Noo Qu 4th Juzn 11

On 5th June, 1 p.m. On 6th June, 11 am. ...On 7th June, 11' a,m, "KIUNGOHOW" L On 8th June, 11 am.

TEAN" KIANGSU’'

SHANGHAI LINE-Exonlani Balcon accommodation amidships, with Bloomis Fans filed. Begular servios ftrae dimer weakly between Danton, Hongkong and Shar ghai, Insving Hongkong Sundays (rin Bwatow and extending to Pakow), Tunadaya (vis Amar} Thursdayn (via Swstow) sad bndurdays (direct extending to Tsingtao). Cargo taken through Bills of Lading to all Yangtze and North China ports. · Passengers for Bhanghai de met jane mu to tranship at Wodring

BANGIOS ZINK-Regular weekly servien leaving Hongkong Sundays to sat from Bangkok via Bwatow maintained by now "K" alams slammers, Kitractively fitted far pa sengern, with sembin and singlesherta dubina,

Tar Freight or Faumge apply to➡

Taxurmowa Chorzhar. 38.

- BUTTERFIELD & SWIB),

Agenia.

CARGO AND PLEZLON CAN EN MOUND ÄR VINI OFFIMM OF BOSARFIED & EWIES.

(ELLAMAN & BOCKWALL 8.8. Co, Ltd.),

BA

Tome

From Hongkong (about).

Destination

... SUTTON HALL"

11th Jane

FOR HAYEE, LOdam Rotterdam & Hakauro.

"SOUDAN "MOREA"

€,593

10,911

"NAGOYA "

3,854

"ELDDERPORE "

5,334

8th Jans

*JEYPORE

0,218

10th Jund

„ĽMODERATE RATES TO MARSEILLES AND LONDON.

82 "SLEAT

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRICAN LINE

-Baia Hongkong, End Je'y

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algos Bay, Fort Elizabeth, Model Bay and Capetown.

Through Bills of Lading isaned to Baira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasaa, Kilindini, Port Nooth, Luderits Bay, Walvis Bay, and Madagascar...

"BIVILIA

8,213

10th Jana

-*KALYAN

13th Jung

"MIRZA PORE”

6,715

16th June

10,941

8,097

"KASHMIE

*MANTUA*

10,802

SOUDAN

6,696

*KASHGAR

9,00

"MACEDONIA"

11,088

22nd Aug.

"BIGITAA

4813

3rd Bapt.

18,137

5th Sept.

·

19th Sept

9138

3rd Oct

12les, Londo

Tel. 0. 36:

29th May, Noo 'pora, Panang, Colombo & Ebay, 30th May, Noon(Marseilles & London

3rd June, Noon Maw, L'dea, A'warp., H'burg Hü

sith Jane

11th July 11th July

8th Aug. 8th Aug.

Singapore & Bombay.

Singapore pore

Bumbay.

pore, Penang, Colombo & Bay Mark, London, Antwerp & Hall

S'pora, Panang, Colombo & Bʻbay Marvetiles à London

pors, Fenang, Colombo & B'bay.

Loadba & Antwerp

Marseilles & London

S'pore. Fenang, Jalomba & B'bay Marseilles, London & A'werp. Marseilles & London

„Pinang, Colombo & Ebay.

& A'werp Mamailles, London & A'warp

“AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

"CHANGSHA."

Due Hongkong 1st June.

Will-be-Despatched on 6th June, at-4-p.m.

MANILA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND, AND AUSTRALIAN PORTE,

Thorer Buas or LADING ISSUED TO ALL AUSTRALIAs, New Zealand

AND TASMANIAN PORTS.

EXCELLENT FIRST and Sacönd Class PassingEZ ACCOMMODAtion at Raorced Batts.

Sailing Subject to Alteration.

For For Freight and Pamage, apply to BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta.

4.

ALWA

10,941

17th Oct.

Marseilles & London.

"KHIVA

9,135

31st Oct.

Marailles, London & Antwerp...

*KANTUA

10,902

14th Nov.

Marseiles & Lendion.

"KALYAN"

8,144

18th Nov.

Marseilles, London & Antwerp.

"MOREA"

10,811

19th Dec,

[Marseilles às London.

For Freight or Famage on any of the above Lines, Apply to→

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

DODWELL & 00., LTD.

NEW YORK BERTE.

FOR NEW YORK AND BOSTON VIL SUEZ.

Tel. Cent. 4791.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

SAILINGS (South)

THE BANK LINE LTD.

[12

* TAIREA"

7,938

2nd June".

"TAKADA”

8,949

7th Jane

A“ TILAWA”

10,000

1th July

Bingspora, Pacing & Calentte.

.da. do

88 "EGREMONT CASTEM »

PASTEEN AND

AUSTRALIAN

"TANDA

*,058

3rd June.

6,000

8th July

4,500

6th Aug.

$,968

and Hopt

"ARAFURA”

BT ALBANS "

$,000

7th Oct

4,500

4th Nov.

Jamt Berrics of the

BLUE FUNNEL LINE:

(OCEAN 8.2 00. LTD, and UHINA MUTUAL 8.8. CO. LTD)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL'8.5, CO., LTD.)

Sailings from Hongkong:

"DIOMED '

via Suez Canal

7th June

4. KATUNATM

vin Suez Canal

19th June,

*. *TITAN

...Tis Sues Canal

93th June

"CITY OF CORINTH

„via Bucs Canal

8th July

• Calls New York first,

"ARAFUKA”

"ET. ALBANK"

*TANDA”

† 14. “ TANDA” calls st{Kolambugan.

"Manila, Kandakar, Thurkay Island, Tawnsrine, Brisbane, "Bydney & Melbourne.

Manila, Bandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbanė, Bydney & Melbourne.

The E. à A. 58, Go, Ltd. steamers will also call at Bhanghai, Ikilo, Cebu, Kolambugan

Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as inducement offers.

Froquant connections from Australia with the following yea „The Union B.B. Cach Breamers to the United Kingdom vis New Zealand, VanonerS- "The P.2 0. Eoyal Mail Etammers to London via Sues Chini. -

San Francisco, #ko. The F. & G. Branch Barrios of Bisamers to London via the Cape

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Houthampton and London vis' Panama Oktai.

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN ·

LLOYD TRIESTINO.

Bails 26th June

REGULAR MON FHLY · PASSENGES AND FREIGHT MEVION POR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME) TAKING CARGO ON THROUGH BILLS. OF LADING 10 GENCA, ALI: ITALIAN, ADHIATIQ, LEVANT BLACK SKA AND

DANUBE PORTE,

SEDUCED PASSAGE RATES TO BEINDÍBL, VENICE OR TRIESTY

ERA.

NEXT SATLINGS

OUTWARD, POR SFANGHAT, YOKOHAMA, FORE AND MOJT

Rađe. 19th Jrine

Shanghai, Mon a Kode

Shanghai & Kobe

19th June Weile 10 In't

Sally 12th July

19,941

29th May, 10an.

8,985

12th Jane

Shanghai, Moji, Kon & Yokolaa Shanghai, Moji & Koba

KA

ENFREZA”

SP. "TRIFATE" (argo unly) an

8,097

19th June

Stanghal, a

6,000

13th June

TILAWA"

10,006

Slat Jane

Hof, Kobe & Yokohamin Kobe,

·MA *FOBULINO"

8.8. "NUMIDIA” (cargo saly)

MANTUA*

10,803

"KABBAL

3,006

16th June. 10th

Shanghal, Moji & Kobe.

FOMEWARD FOR SEİNDIAL VENICE AND TRIESTE.

የ

*13

"BOUDAN,

ART ALBANS

10th July

4.500

July

Shanghai, Moji, K. & Yokohama

AR "BORANDRA

H

"MACEDONIA'

КАХВЕР

11,039

*8**INESTA

8,144

7th

Au

ป

Shanghai & Kote

MS: "ESQUILINO"

8,968

16,21

18 997

31st Aug

8th Ang

415 Sept

Steamers proved via Suez Canal or Panama Canai st,Owners"option.

Subject to change without noties,

For Freight and Particulars, spply tom

BUTTERFIELD & SWIRE

HONGKONG AND CANTON.

M.

THE BANK LINE, LTD, HONGKONG,

JARDINE, MATHESON & CO, LTD, CANTON.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Pro. Arr. at Hpkg.

Kart Sailings

Mail Stommers,

from Marseilles.

and Bailinge for S'hai, and Japan

CHANTILLY PORTHOS ANGKOR

7th May, 1923) - 9th June, 1995;

M.

Probable Balinga from Hangkang Lar Karnaitics

9th June, 1895 Bard June,

"MALWA "

'KASHMIR"

DELTA

"* AKAFURA"

NARKUNDA" KARMALA DELTA

MALWA KHITA "SOUDAN"

"ST. ALBANS *MANTUA

COMFIEGNE

ASGRES

PAUL LECAT

8,123

9th July

7th Aug

2,097 4th #ept.

14th Bapt 18th Sept 2nd Oct

2nd Out.

Oct

Shanghai Moji & Koo

Moji, Kobe & Yokohama

Shanghai

Shanghai, Moji & Kobe. do.

Moji, Kobe Yokoham Shanghai 4 Kobe. onang, Moji Kobo

Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Hoji a Lour

do. 7th Nov,Moji, Kel a Yokohama (Shanghai, Moji & Kobe,

In Nov.

8.125

6,696

7th July.-

4500

2nd May, "

5th June, "

23rd June 7th July,

2lat July,

་་

4th Aug,

9,744

19th Wane, "

21st July,

18th Aug..

4.968

"

10911

14Ln Nov.

'A STKAMER"

18th Nov

do

· MACEDONJA“ "ARAFURA

11,089

12th Dec.

do.

*€,000·

19th Dec. Moji, Kebe à Yokohama.

་

B CLANS firt Clam.................£ 8%, 0%. Od 00. De. Dit.

#

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A Glaza fist Chat....£ 95. On, Od.

BEKAMERA” (20d n

68, 0, OL Through Tickets to London and Landing Towns of Europe Accommodation reservja in the Traini ni bfxrneillon, LIGNE · COMMERCIALES (Carno. Boats),

1.6, K

-”, lónding for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK sbort

"LA" "BI-KIANG from DUNKIRT, LONDON & HAVRE is due

to arrive about 13:d Jane. Sallage subject to alteration without notion. "

Pai fall Parikouluas, apply to mul

MESSAGERIÉS MARITIMES 00.,

Telephone: Central 740.

5. Quzzi's BUILDEND.

CONSIGNATION-TRANSIT-KEPRESENTATION.

a)

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast traight steamNOTE.

BOSTON

ind

Ali datos sara approulemia mil eyðjacă la alterations without notios.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAKERS

• Faamgen for Bangoofkash defray their own Hatal expezow at Singapore while awnding the on ostrying sheGIRLY,

Mar 21 Online Kau Kifed with Kickzio Fans frms of charge.

Parenim. Mamenring set mors than så fi. 2 9 fi, x 1. fi. will be zwabend, at the Georpany's Offs up befoon on khe diy previous to maling J

For Farbber Information, Fabiana Fazer, Freights, Headbeska, ste, apply to-

MACKINNON, MACKENZIE & CO. P.&0. Building. Ounnanght Road Central, HONGKONG

Agit16.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND BOUTHI CHINA COAST POET SMRVION,

REGULAR SERVICE of Fast, High Cam Comit] 8% amas having good

Besonimodation for First-Clasï Pa

gers, Mostrio Láght und Pane En Bintarains,

Balones and Proaïlent exisina

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

Ralie

Reta

at May 1st July

Beds Sirb July

NATAL LINE OF STEAMERS"

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN POETI

B.E. "UMSUMBI”...

Balls about alıt May Boguiar Pramengur and Cargo Servios së South Afriona. Perbu Through Bills of Ending isreed from Hongkong,

Für Freight or Famage en any of the abera Tiner apply to i

DODWELL & CO., LIMITED

Telephone Central Luza.

КР

M

THE

Aganis

Arrivals and Departuren from the Company's Wharf (near Blaks Plar)." Band Trip Telcede will be need from Hongkong to Foochow - Pagoda Azalerage) and Batern by the maze Biemmar by the "HALASING.” * HATHONG mad “HATCHING” at the Rožuced Rate of $80.00 inclming Motir while the Blindmar

Feef Fraight und Esmagu syply to-

DOUGLAS LAPRAIK

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PAKET NAvigation Co. Ca BATAVIA).

HE STEAMSHIP

VAN CLOON

4th June, 1926.

For SINGAPORE, PENANG and BELAWAN-DELI DĪZEST

Offers excellent Baloon accommodation.

Doctor carried, Wireless telegraph. ·

1st Class Fare to Bingapore-$100,

In connection with the Royal Packel Nav. Co.'s (K.P.M.) Services

to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia,

Agents

JAVA-CHINA-JA PAN-LIJN.

00

Telephone: 1574.

YORK BUILDING, CHATKE BOAD,

HAIHONG

HALOHENG KALNING

1st June, 1925. 18th June,

NEW YORK

88 "MOORISH PRINOR "

88. "OELTIU PRINUR”

For Freighs und Full Particulars, apply to--

Telephuse Uretraí 1185

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Eterporated in Great Britain)

B

AND BITUEN (Compying, S or 10 Days)

Caps, Hula alker

Friday, Cap. W. Turnbull Tuesday, AH Stewart-

I Friday,

29th May,

2nd June,

5th Jane, st

All lower berths.

English cuisine.