1925-05-26 — Page 11

"THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 26TH,

11

THE BANK LINE, LTD. P. & 0., British IndiaOHINA NAVIGATION 00.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

* KATUNA”.....

¡ELLERMAN & BUCKWALL B.S. Oo., Ltd.).

Tia Broz Canal

19th June

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

m.v. "BIKCABANKI ..

Tia Buss Canal-

נו

20th Juge

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE (ELLERMAN & BOOKMALL S.S. Co., LTD.)

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CHYLON, INDIA, PERSIAN GULE, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND`& QUEENSLAND PORTS, RED SEA, КОТРТ, КТВОРЕ, Ето

PENINSULAR AND OBIENTAL FORTNIGHTLY- DIRECT ROYAL MAIL STRAMEBS. (Under Contract with HM. Government)

LIMITED.

*BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Ports

SWATOW & SINGAPORE

Steamers

*KINGYUAN”

WECHAIWEL, CHEFOO & TENTSIS MORROW

SHANGHAI TSINGTAO

SWATOW & SHANGHAI HOIROW, PAKHOL HAIPHONG AMOT, SWATOW &

& SINGAPORE ATSINGTAO SHANGHAI

SWATOWBANGKOK AMOY & SHANGHAI --

SHANGHAI & TSINGTAO

HOTFOW & SINGAPORE WEIHAIWEI, OHEFOO & TIENTSIN HOIHOW & BANGKOK

"BUITING"

"OBUSAN*

SOOCHOW

LINAN "CHINÉTA"

HUICHOW" TEAN"

Data of Departures ....On 28th May, 11am

On 26th May, 4-pa On 27th May, Noon

28th May, 11 mm. 28th Mar Nodo D.L

May, Nood

11

On 1st May, 11am.

On 1st June,

5p

On 3rd June, 11 L

... On 3rd Jane, 11 am

p..

On 55h June,

On 8th June, 11 am

SHANGHAI LINE-Excellens Saloon accommodation amidships, with Ekstris Fans fitted. Regular service four times waskly between Canton, Hongkong and Shanghai. leaving Hongkong Sundays (vis Swatow and extending to Pakow), Tuesdays (vis Ameg) Thursdays (Tia Swatow) and Saturdays (direct extending to Tringtao), Cargo taken sa through Bill of Lading to all Tangime and North China ports. Passengers for Ebangkal to not require la translip at Woosing

BANGKOK LINE-Regular weekly service leaving Hongkong Sundays to and İrem Bangkok via Swatow maintained by new "X" alsar stcamera, attractively” Stied for pasangan, with double and single-berik onkins.

-For Freight or Pasaga apply tom. TEZIONI Chutmaz. 39.

•

BUTTERFIELD & BWIRE. Agenta.

CARGO AND PASSAGE GAT EI YETURU AT TIRE CYYZZE OF BUTTERFIELD & FWOLE.

}

From

Tons

Hongkong (about)

Destination

...SUTTON HALL"

11th Jane

"BOUDAN

6,696

་་..

HI

FOR HAYER, LONDON ROTTERDAM & HAMBURG.

"MOREA

10,911

98th May. Noon S'pers.. Panang, Colombo & B'day, 30th May, Noon Marsailles & London

"NAGOYA"

"KIDDERPORE "

6,334

"JEYPORE

5,318

10th June

IMODERATE RATES TO MARSEILLES AND LONDON.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE

"SDRAT"

Bail Hongkong, End July

Losting for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Fort Elizabeth, Mossel Bay and Capetown

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilinaine, Too, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar. Mombasas, Kilindini, Port Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay, and Madagascar,

For Freight or Passage on any of the above Lines, Apply to —

Ta' Cent. 4791.

THE BANK LINE LTD.

*KHYBER

MALWA "KHIVA"

MANTUA "KALYAN

ETTCNRIA

6,818

10th. Jane..

KAUTAN

A118

June

1001

MIRZAPORE

10,041

#

8,097

*

MIR*

8,225

11th July

"MANTUA

10,903

25th July

8th Aug.

9,005

"MACEDONIA

11.089

8th Aug. 22nd

"STULLIA

MARKUNDA "

18.337

Stir Sept

Tei, C. 36.

#TARMALA”

9,139

Srd

10,941

17th Oct

9,125

Bist Get

10,902

14th Nov.

*** MORFA “

9,144 10.81)

28th Nov.

11th Dec.

BRITISH

3rd Jane, Noon Mars, L'don, A'werp, E'borg & Ha

8th Inne

95th and

Juno.

$7th June

11th July

Singapore Rombay.

Singapore Bombay.

S'pore, Penang, Calambe à B'bar

London,

Antwerp & Hall Spore, Pana Colombo bay Marvellon & Lenden

S'pore, Penang, Colombo & B'bay. Mars, London & Antwerp

Marseilles & London

3'DOCM Penang, Uriembo & B′bsy

& A'warp. Marsilios, London

Marselies & London

Spore, Penang, Colombo & B'bay.

Marseilles, London & Awerp.

Mamailles, London

Marseilles & London.

& A'warp.

Mareilles, London & Antwerp

Maredile & Loudon.

Marseilles, London & Antwerp. Marseilles à Loaden.

INDIA-APOAR SAILINGS

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

CHANGSHA."

"Das Hongkong 1st June.

Will be Despatched on 6th June, at 4 p.m.

MANILA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND, 2D AUSTRALIAN PORTS. Taxote Bis 67 LADING 185UED TO ̈ALL AUSTRALIAN, NEW ZEALAND AND TASMANIAN PORTS,

EXCELLENT FIRST AND EXCORD CLASS PASSENGER ACCOMODATION AT REDUCED RATRI 'Sailing Subject to Alteration. For For Freight and Passage, apply to--BUTTERFIELD & SWIBE

Agents.

16

اد

(1%

“TAIRMA”

* TAKADA”

* TILAWA"

7,983 4,949 10,000

2nd Jane

7th Jane. 7th Jals

Singaporn, Prang & Caloutta.

do. do.

DODWELL & 00. LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ

SS EGREMONT CANTLY”.

Sails 28th Jere

BOSTON,

NEW YORK & BALTIMORE

Joint Barvice of the

BLUE FUNNEL

LINE

(OCEAN SS. CO. LTD. AND OHINA MUTUAL 8.S."CO, LTD.)

AND

MERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 88. 00., LTD.)

24. "DIOMED "

"KATUNA"

** * TITAN”

# "DITY OF CORINTH

Sattings from Hongkong.

...ris Suez Canal

via Suez Canal

Tis Buer Canal

-vis Beex Cazal

Calls New York first

7th June

19th June.

28th June

8th July

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners option.

Subject to change without notice.

For Freight and Particulars, apply to--

BUTTERFIELD & SWIRE X THE BANK LINA, LTD, HONGKUNG..

HONGKONG AND CANTON.

M.

JARDINE, MATHESON & CO, LTD, CANTON

MESSAGEKIES MARITIMES

Mail Steamers.

AMBOISE

CHANTILLY FORTHOS

ANGKOR

COMFIEGNE

ANGELS

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailing from Mareril.ne.

23rd Apr., 1993

7th May. 22nd May,.. 6th June: "

Pro. Arr. at Egg, and Sailings for B'bai, and Japan.

25th May, 1825

8th June, 23rd June 2 7th July,

FASTERN AND · AUSTRALIAN

"ST. ALBANS”-

SAILINGS (South)

Maalia, Bandarua, Thmendivy Island, Townvidio, Bristmas Sydney Maloozas.

+TANDA

$,968

3rd June

ARAFURA".

6,000

8th July

4,600

6th Aug.

"ANDA"

5,968

2nd Sept

**ARAFURA”

€,000

*FT. ALBANB "

"

4,500

7th Oct 4th Nov,

Minita' Sandakan, Thursday alad, Townsville, Berhane Bydney & Melboaras,

† “TANDA” enlis atijKolambugan.

The E. & A. 8.3. Co., Ltil steamers will also call at Shanghai, finilo, Vana, Kalmussagen

Tawa, Timor, Darwin, or other parts en radite sa inducemeat offers.

A

Frequens connections from Azizahs with the following The Unit 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouve

San Fransisso, 483- The P. & O, Boyal Mail Stewners to London via Suas Canal The F.&O. Branch Servios of Stogaiers to London via the Capa. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and Lenion via Panama Cora'.

SAILINGS TO

“AKAFURA*

SHANGHAI AND JAPAN

· 19.541

29th May, 10 s.n

8,986

13th June

8,097

6,000

10,006

10,803

19th June

13th June 31st June

Sota Fune 10th July

LOVE JAY

Jaly Hub Jay

24th. Jaly

"MALWA

KASHMIR

DELTA

"THAWA..

13

"81.

"MACEDONIA

БНТВЕ

4,600 11,089

9,144

6,958 18,227

8th Aug.

Fist Ang.

8,121

4th Sept.

8,097

4th cept,

8,000

10,341

18th Sept.

9,135

6,696

2nd Lot

M.

Probabia Bailinga” from Hengkang for Marseille.

26th May, 1325

9th June, 23rd Jans, 7th July, 91st July,

4th Aug,

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES- (including Table Wine and Fres Doctor's Attendance).

A CLARK flot Cls #1 85. Os, Od SELAMK

£82.0 Dd.

B C Just Cla€ 68, 16. Die STRANERN") i

od Through Tickets to Londo, sad Leading Towns of Europe Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (Uarno Boat),

loading for HAVERJANTWERP

& DUNKIRK about

... "CAPITAINE FAURE from DUNKIRK, LONDON & HAVER is des

to arrive aboak 22nd May, Sailings subject to alterakkas without notice.

For tall Particulara, apply to

MESSAGERIES MARITIMES CO., CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

Telephone: Central 740.

TADATA"

"NAKEU

MALWA **KHIVA“.

DAN DOUBANE ALBA *MANIUA"

* KALYAN”

"TANDA "MOREA"

"A STEAMER**

MACEDONIA

ARASURA ***

7th Ang

7th Aug.

14th Sept

and Oct.

4,500 1000 Oct

190

9,144

$50

10,911

11,039

"6,000.

17th Oct.

las Nov. 7th Nov. 14ta Nov. 28th Nov, 1th Dec. Ich Dec.

Shanghai, Maji, Kobe & Yokohama Shanghal, Moji & Kobe

Basaghai, • ***

Moji, Kobe & Totobaco. Koba

Shanghai, Moji & Kobe, Shanghai, Kode Shanghai & Kobe!! Shanghai, Mi

C&Yokohama

Shanghai Moji & Kobe

Shanghai & Koba

doji, Kobe & Yokohama Shanghai.

Shanghai, Moji & Kobe.

do.

Moji, Kobe & Yokoham Shanghai & Kobe

* Kobe, sanagos, Moji

do Moji, Kobe & Yokohama. Jasogan, Moja Kuùm

da

{Mori, Can a Yokotama. Shanghai, Moja Kobe.

do

Moji, Kobe & Yokohama

All dates are appromivals ană vatjeci lo alteration without mokkan.

WIRELESS TELEGRAPHY FELTED ON ALL STEAMERS,

■ Paisaugers for Bangoon maai Katray their own Hotal expenses at Singapore whil. awaiting the on staying staging,

All Cabins are Estad with Hinokcie Fans free of charge.

Parola Xesuring mok more than skrif:16 will be received at the Company's Des up to Noom on The day previous to malingi zai

Yor Frether Information, Pangs Faru, Freights, Handbooks, sta, apply to--

MACKINNON. MACKENZIE & Co. P.&O. Bulding, Connaught Rent Central, HOJALONG

LLOYD "TRIESTINO.

REGULAR MONCELY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE, POR BRINDISI, VENICE AND, TRIESTE (FIUME). .' TAKING JARGO ON THEOUGH BILIS OF LADING 10- GENDA, ALI, ITALIAN, ADRIANIC, LEVANT BLACK SEA AND

DANUBE FORTË,

KEPUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI VENICE OR TRIEST

£65,

NEXT BAILINGS

OUTWARD FOR HANGHAL, YOKOHAMA, KOBE ANTI MOJ

88 EZTA'

QA TRIESTE Jorge only)... MARROTTLING

8.8. "NUMIDIA" (cargo only)

Bar 10th June

Faila 19 Fore Foto

10th July Sale 19th July

HOMEWARD FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE,

BS. "ROSANDRA".

AREKRISTA "

MA "ESQUILINO'

Halle 21st May

Falla 1a5 July

Bada 31st July

NATAL LINE OF · STEAMERS

* UMZUMBITM

FROM QALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTI

Bells about 31st May Regular Prasmgur and Cargo Berrios da Barik African Faris. Through Hills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Pasage on any of the abave Lines auply to m

DODWELL & CO., LIMITED

Telephone Central 1089.

Axente

17

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

Azam

[8, Queen's BuiLDING.

[2

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. ➜GULAR SERVIOR of Fark, High Clam Contests having good REGUL

socommodation for First-Clam Passengers, Miestrie Lighs and Fans In Staterooms, Salons and Brosllent quizfus

KP M

(ROYAL PACKET NAVIGATION Co. cy BATAVIA).

THE STRAMSHIP

FOR

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Pallings to Boston and/or New York by fast traightësteam. Pa

F. BOSTON

NEW YORK

-88" "MOORISA PRINOKU

1st June, 1915. 18th June,

8.8, "CELTIC "PRINCE "

For Fraight and F53 Partiéniars, apply to~

Tisphere: Conten) 8188-

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(unerporated in Great Brita v

„Ela's Buildinaz

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAI-NING HAIRONG... RAICHING

AND ENTUEN (Oooupying 9 or 10 Days)

A. H. Stewart.

Daya Hiba Walker

Caps. 17. 8. Terbell

Tameday,

26th May, at 4 pjan. Friday Tulay, 2nd dune, at 1 pm.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaka Pler), Reand Trip Ticksta will be invand from Hongkong to Toochow (Paroda Anchorage) and Reture by the same Blazer by t * HAL-NING," " HAIBONG

·wed "BATOHING* at the Hednood Kate of $80,00 inafading Mouls while the Steamer

Fuel Freight and Fadiago apply tam

fata Part.

P

DOUGLAS LAPRAIK & 00..

Genaral Manager

VAN CLOON

4th June, 1925.

For SINGAPORE, PENANG and BELAWAN-DELI DIRECT

Offers excellent Baloon accommodation.

All lower berths,

English cuisine.

Doctor carried. Wireless telegraph

1st Clans Fare to Singapore-$100.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P,M.) Serviced-

to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,

Telephone 1574

TORE BUILDING, Crater Bold,