1925-05-21 — Page 11

THE “HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 21ST, 1935

THE BANK LINE, LTD. P. & 0., British India CHINA NAVIGATION CO.

་་

AGENTS FÖR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

*.*." KATUNA”....

(ELMAN & BUCKXALL §.9. Oo, Isa).

...via Snez Canal

19th June

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

via Bras Canal

A

30th. Jage

101.v. ** BIRCERBANK "{

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE (ELLARKS & BUCKKALL 88.Co., Lev.)

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BUSMA, ÜHTLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

NEW, ZEALAND & QUEENSLAND POETS, RED SEA, EGIPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT BOYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

В.Я

Toan

From Hongkong (About)

Destination

HONGAY

'LIMITED.

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATIONS.

Ports

SWATOW & SHANGHAI AMOY SHANGHAI SEANGHAI & THINGTAO SWATOW

AKOYAGHARE

SHANGHAI TSINGTAO SWATOW & SHANGHAI

Stenmar #FOODHOW" BEANTUNG WUHU "LIANGOHOW" "SUNNING

LUCBOW

Date of DepaTINPOL On 1st May, 6 1. ... On Fist May, 11 im. On sind MaY, AL On ...On 23rd May, Noon. On 14th May, 11 san. On 24th May, 11 am, ... On 20th May 5pm.

On

On 27th

MAY, 4 pam

...On 25th May.

Am.

On 28th May, Noam

"BUIYANG

HOIHOW. PARHOI & HAIPHONG AMOT, SWATOW & SINGAPORE.. SWATOW & BANGKOK

TAMING

P

***

"ANHUI" *KWANGTUNG"

On 100% May,

D.L

On 31st May, 11 MIL

SHANGHAI LINE-Eroelers Saloon socommodation amidships with. Bestris Fans fitel. Begular service four times weekly between Canaion, Hongkong, and Sistighal laving Hongkong Sundays (vin Swałow and extending to Pakow), Tuesdays (vin_Amay) Thursdayy (via Swatow) and Saturdays (direct extending to Tsingtao). Chego tàřen mo through Bills of Lading to all Yangian and North China porta. · Passengers for Shinghs" da noi Pagging to Iraaniig at Woonung

BARGTOK LINE--Begular weakly serviss leaving Hongkong Sundays to and from Bangkok vis Swatow walilained by new "X" chuan steameru, Attrastivaly Afted for passengers, with dowbie and single-barth cabina.

BUTTERFIELD & SWIHE

For Freight er Paungs apply tow Tamertown Central 18."

Agarta

CAMEO AND PASSAGE DAN EB-TREUED AT THE OFFICE OF SOYKIRIIELD ÉI SWIRE

MODERATE RATES TO MARSEILLES AND LONDON.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA. ORIENTAL-AFRICAN LINE

LL "BURAT"

Sails Hongkong. End July

Loading for Mauritius. Delagos Bay, Darbas, East London, Algoa Bay, Part Elizabeth, Mossel Bay and Capetom.

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde. Inhambane, Zanarber, Mombasas, Kilindini, Port Nolloth, Ludarīts Bay, Walvis Bay, and Madagascar..

For Freight or Passage on any of the above Lines, Apply to

Tal, Cent. 4791

MALWA

DELTA

* KASHMIR" "MANTUA”

38th May, Noon Spore, Penang, Colombe à B′′bay. 80th May, Noon)Marmißen & London

3rd June Node Mar Ldon, A worn, H'burg & Enl

8th June

11th June

22nd

Ang.

Ang B

Sept.

5th

---

Singapore & Bombay.

S'pore, Penang, Colombo & Boar Mars, Londen, Antwerp & Hail, Singapore. Forbo & B'bay.. Вольбат Sporenda's

Marseilla

Penang, Colombo & B'bay-

S'pore, Pe

Mam, London à Antworp

Meille & Landoa

Colombo & B'day,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

"CHANGSHA."

Das Hongkong 1st June.

Will be Despatched on 6th June, at 4 p.m.

Texova

- 70B -

MANILA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND, AND AUSTRALIAN PORTS.

Ritas or Lanikë usTED TO ALL AURtralian, New Zhaland

"AND TASMANIAN PORTS. Excast FasT AND RICORD OLAM PASSENGER ACCOMODATION At Reducid BatEN ---

Sailing Subject to Alteration.

For For Freight and Passage, apply to--BUTTERFIELD & SWIBE..

Agents.

pers, Pasang Cloth

Marseilles

Spore

Tal a 36.

Mammeilles à

ouros.

Marseille, London & A weep

[Marseilles, London & A'werp.

Marseilles & London.

Marsalios à London.

DODWELL & CO., LTD.

24. "SUTTON HALL "

lith Jane

*SOUDAN

6,596

Fax Bayar. Lornor Butterdam & Hakrung

#MORNA

10,911

"NAGOYA"

6,834

"JEYPORE

6318

SICILIA

"KALYAN"

18th Jund

"KIDDERPORE,"

13th June

MIRZAPORE

8315

26th June

10,341

17th June

8,097

11th July

11th

10,901

26th July

SOUDAN

6.896

'TARGAR*

9,006

**MACEDONIA "

11,089

8th ARB

8.812

WARKUNDA

16,237

"KARMI A

9.128

19th

KHIVATM

9.125

3rd Oct.

10,941

17th Oct.

·9,144

31st Oct.

{Mareillea, London & Antwerp,

MANTUA

10.903

14th Nov.

KASHMIR

MOREA

8,985 10911

19th Nov.

13th Dec.

BRITISH

Marseller, London & Antwerp. Mamilles & London.

SAILINGS

7,939 1,949

$10,000

31st May

7th June 7th July

Singapore, Penang & Calostés.

do do.

8.8

AND

AUSTRALIAN

$1,958

6,000 4,500

8th July

8th Aug

Ind Bepi

8,000

4,500

7th Oct. 4th Nov.

THE BANK LINE LTD.

"TAIREA”

* TAKADA”

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Jamt Service of, the

BLUE FUNNEL LINE

(OCHAN BB, CO, LTD, AND UHINA MUTUAL 8.3. 00. LTD.);

AND

#

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 58. 00, LTD.)

24. "DIOMED "

1.

KATUNA"..

3. "TITAN"

14

Sailings from Hongkong, "

via Bros Canal

via Bam Canal

7th June 19th June

via Buez Cazal

01

* 98th June

Steamers proceed via Sner Canal or Panama Canal at Owners"option Bubject to change without notice.

Far Freight and Particulars, apply tom

KUTTERFIELD & SWIRE

HONGKONG AND CANTON,

M.

#

* THE BANK LINA, LTD., HONGKONG.

JARDINE, MATHESON & CO. LID. CANTON.

MESSAGERIES · MARITIMES

Mail Steamers.

SERVICES CONTRACTUELS

Nart Sailings

Pro. Arr.at Hgkg,

from Marseilles,

and Bailings for Bhai, and Japan.

M.

Probable Bailings from Hongkong for Marsillas.

* TILAWA” la

FASTERN

• "TANDA” "ARAFURA" - “ET. ALBANS" *TANDA".

**ARAFURA"

"ET. ALBANS "

INDIA-APQAR

3rd June

† La “TANDA” calls at Kolambingan.

SAILINGS - (Borth)

Manam, Sandakan, Tharaday Inland, Toweritis, Brisbane. Sydney & Malboɛrna.

Manlia, Sandakan, Tanrıday Island, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

ƒT36 E, & A 8.8. Ca., Ltd. steamers, will also call stehanghai, Hollo, Osbu, Kolamongan,

Tawno, Timor, Darwin, or other poris en route se inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following im The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdoin, via New Zealand, VancoMTEE The F. & 0, Boyal Kal Biemmers to London via. Suez Canal.... ¡Ban Francisco, eta. The F. O. Branch Berries of Slammers to London via the Cape. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Paxama Ontal,

SAILINGS - TO SHANGHAT AND JAPAN

"MALWA ***

* ARAFURA"

KASHMIR

DELTA

KASHUAR

"BOUDAN

"MACEDONIA

"ET. ALBANS

"KARMALA

Moff, Eobe & Yokocama

NEW YORK BERTH.”.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ "EGREMONT CASTLE"

LLOYD TRIESTINO.

Bails 26th June"

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICEĮ POR

BRINDIAL VENICE AND TRIKSTE (FIUME).

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALT, ITALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLACK SHA AND

DANUBE FORTE

REDUCED PASSAGE RATES TO BEINDISI VENICE OF TEIERTE

£66.

NEXT SAILINGS

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOEF AND MOJI

8.8. * VENEZIATM

F.A. * TRIESTE* foarge only) ... M.A.

ES. “NUMIDIA” (turgo only)

19th May

Shanghai, Moji, Kobe de Yokohama.

Hats Jeth Jenn

6th June

Fat 19th June

12th Jane 12th June 1st June 16th June

Shanghai, Moji à Kobe. -

ESQUILINO”

Balla 10th July

Shaoghal, a Kobe.

Sale 19th July

Kobs

:...

Shanghai, Moji & Kobe

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

4th

Bhangbai, Mojit King & Tokobama,

10th

Shanghai, Mop & Kobe.

10th July

ELS.

BOSANDRA "...

Shungimi & Kobe

B

TENISZTÁT

KA

ESQUILINO*

Balls 31 May 1st July Bala 31 July

7

عة

AMBOISE

QHANTILLY.

FORTHON

ANGKOR

COMFIEGNE

ANGERS

54thy Jaly

7th Ang

8th Ang

Ang

1th Sept.

23rd Apr., 1835

7th May, 2nd May, N 6th June,"

25th May, 1995İ

8th June," 23rd Jane. " 7th July,

26th May, 1935

9th June, 3rd Jane, 7th July, 2121 July,

4th Aug,

*ARA FORA

4th Sept 18th Sept

ALWA

18th Sept.

พ

H

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A CLASE fist Class........... 95. OK, od.

388. Da, öd.

Brass fist Class...........£ 88, 16. STRAWY tad n

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe Accommodation reserved in the Trains at Marseilles, LIGNE COMMERCIALES (Cardo Boats),

* loading for HAVEE, JAFTWERE

& DUNKIRK abors

* CAPITAINE FAURE” from DUNKIRK, LONDON & HAVEB in chur

to arrive about 224d May, 2 Sailings subject to alteration without notice.

For full Parloniars, apply to:—

Talaphones Central-740..

MESSAGERIES MARITIMES 00,

CONSIGNATION-TRANHIT-BEFRESENTATION.

5. Quixar's BuzzDEND.

*

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Ballings to Boston and/or New York by fast

"steamers.

For BOSTON

8.8.

NEW YORK

'MOORISH PRINCET

88. "OBLTIC PRINCE"

For Freight and Fall Partienlays, apply fami

Tdleyhon's" Central 5125 -

FURNESS (FAR EAST)

lat June, 1915.

18th June,

:: LIMITED. Csepoestel iz Great Beltain }

Kla's Hellding?

KALYAN "BOUDAN

"BT. ALBANS

* MANTUA "

KASHMIR- *TANDA

MOREA WA

"KAMHGAR"

"KACEDONIA” *ARAFURA"

kad Ost. 2nd Oct. 10th Oct.

18 Nov,

2th 7th

14th Kor 28th Nov, 18th Dec.

Shanghai Moji & Kone

the

Shanghai & Kobe

Moji, Kobe de Yokohama Shanghai.

Shanghai, Moji & Kobe,

Moj, Koba & Yokohama, Shanghai & Koba

Shangha, Moji Robe. d

Moji, Kobe & Yokohama-

Bhanghal, Moji & Kots. do

Moz, Korea Yokoha Shanghai, Muji & Kobe

da,

19th Dec,

da |Mojf, Kobe & Yakokaza.-

D

421 dažus nes approuventa and outjant to alteration without matšanj

WIEKLESS THUGRAPHY #FITERD ON ALL STRAMIRA Pamsenguén for Rangoon mask defray, their own Hotel-uspensos si Bingspare while awaiting the on oszying rimaYLST,

All Cabins are Akiza wikli Blocktie Paar fese of charge,

Kigali Parvair Mewasting noi megen ihon 2) 1 x 85/% 1 fi will be received at the Company's

Office up to Noor on the day pervious to muling)

For Further Informtökin, Prange Fares, Frniglia, Handbecká, sto, apply to—

MACKINNON. MACKENZIE & CO.

P. & O. ¡Building, Chmnaught Road Central, HONGKONG

Agust

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SHEVICE

PIEGULAR SERVICE of Fan, High Clam Chiwiz Steamers Shaving good

Rotation for First-Class Pages, Mecha Lighs and Fama ba ditafere

Jaloons and Exosilent' suisine -

"

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HATCHIS?

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORT?

BS. UZUMKI”

Balls about Fist May/

Bagalne Präsenger and Cargo Service so Bouth African Paris. Through Bills of Lading latuad Iron Hongkong,

,

Für Freight or Pamaga en any of the above Idnes apply to si

DODWELL ≈ CO., LIMITED

Telephons Central 1098.

Ägunia

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands Navigation Company.

Regular Four-wookly Barrios beterden

Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore

wad

Gazoz, Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and Worth Continental Ports

SAILINGS - FOR EUROPE:

AND KETURN (Dowspring 9 or 10 Days)

Juga. W. E Turnbali A. H. Blowärt

Felday,

22nd May, at 1 pm 26th May, st & pa 29th May, 1 Pian

**OOSTKERK?

OUDERE ERK "BALABANGKA

25th May.

·9th June," Middie of July,

HAI-NING HAIHONG

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Baku Plx). ·· Bound Try Tokata will be' foxed from Hongkong in Foochow (Parola Anobotage) and Batum by the same Bisamar by the "HAINING," "HA HƠNG. HATCHING" at the Rotzoek Hats of $80.00 Ingbaking Monin while Give Bottar Gla Pork.

DOUGI AS, LAPBAIK & CO.

ARRIVALS IBOM EUROPE

"BALABANGBABA ***OLDEKERK

All Stamers have a Lämmited Accommodation for Passengers. For Frágkt, Faungy and further Partienleri, Fiases Apply tom

1st June, 1895 20th June,

JAVA-CHINA- JAPAN LYI

› Central Fo. 1876

Agents,

York Building

+