1925-05-13 — Page 12

INWARD MAILS.

Chy. Lormon

Talographic Travisler,

Fxx

Dex:

Bank Rilla, on demand

Tiskarang

Tingchow...

Takada

19th May "13th MAY #15th

H

AUSTRALIA & MANILA,

Evora via 872 (Lattors & Papers, Lun-)

don 16th April & Parcela, 8th April

Tango Maru

13th

Or P

POST OFFICE NOTICER

The transmission of Radio Tulograms to Bwstow is suspended.

JAYA

SHANGHAI

STELITS

From

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY 13TH, 1925

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS,

May 12th, 1995,

鮮

-1/31/10

Bank Billa, að 30 days? niha) sam

Bank Bill, at 4 months' night 191

Credifim, ab & montha" signi

Dogmentary Bills, & monika

POP SAYS-

Bant Bills, on demand

1,050

Kalyan

14th May

Bloodhou

14th May

Ox New

Credits, 4 months' sight

YORK.-

1,150

SHANGHAI ...

Alano Maru

19th May

Bank Bille, on demand...

..541

SERAITS

Muhima Marn

19th May

Credits, at 20 days' sight

68

JAPAN

Pra, Grant

soth

May

OX BOMLLY.

Frel Zafi

May

MANILA

Fuzhimi Maru

22nd

May

Talegraphic Traunder

Bant Bills, on demand...

1501

JAPAN

U.S.A., HONOLULU, JAPAN & SHANGHAI

Prus. Wilson.is

28th May

ON CALCU

Telegraphic Transfer

OUTWARD MAILS.

Bank Bile, on demand

fox

Pax

Dari

Chukwa Maru

Wednesday, 13th 8.00 ▲

Farmo...

Hoiho...

Swibow

Phranang...

8,80 AM

Van Overstraten...

Atka Moru

1050 A M 1033AM

2.30 M

.30

ON SHANGHAI,

Bank Bills, at sight

30 days right

OF SINGAPORE On da

Or BATAVIA,On demand

ON HAIPHONG-On demand

OX SAIGON-On demand

OF BANGIOL-On demand - BOTIxtas, Bank's Buying rate Gozo LEAF, 100 fine, per thei

ON YOKOHAMA.--On demand

7901

OF MANILA-On demand

109

961

1343

mom.

8.64

..47

31

Shanghai

and Amoy

Shanghai

Straits and Bombay

Mania

•Menils ...

Amor Shanghai

Украд

F

Bwatow, Amoy and Formoss

Feihow, Pukhoi and Esiphong

Jara via: Sourabaya

Rhadghai, Japan, Canada,U.S.A. Contra!

via

South America, and EUROPE

VANCOUVER B.C.-ditie

Vancouver, BC, lat

Europe is

June sai

Siberia fcorrespo

dence specially amperscribed

Siberis only.) Ship at daylight i

on Friday, the 10th May...

Swalow...

Kangmoon

ht

!!!!

Bangkok... Shanghai, Japan, *Canada, "Ü.8. \., *Can-

trai" & "S. America, & EUROPE TIL Victoria, B.C.das Victoria, B.C 11th June..

Japan, Canada U.S.A., Central & South). America and *Europe via Victoria, B.C. dae Victois B.C. 7th, Juus

Shanghai

Coyloa, India, Mauritius

Suit

EUROPE

& Africa. Aden. Erypt and Marseilla-due

via

Marseilles, 19th June...

Swslow, Amoy and Foochow

Shanghai and Japan ...

Amoy

Hanils

-

AND BHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Linan Alipore

Free. Grant Pru. Taft

Kumaang Carnarvonskiṛt

3.30 P X

3.30 M

BAR SILVER, DET ON

301P

5.00 PM

HONGKONG

Tango Mars Amakusa Maru

Tharaday, 14th, 9.30 x

9.30 A 34 10.30

Taming Tiikin

10.50 AM

Authorised Capital

Emy of Canada

Parcels Registration Letters

Noon

415 px

Sterling

5.50PX

Hydrangea

Ban Ning..

".

Yuensang...

Yokohama Mora

11

Friday, 13th,

Registration

Letter

Registration

Latters

330 x

3.45 PM

9.30 AM

8.45X 9.30 AM

9:45 AM 10.30 ▲

10.00 A

Noon

415 px 5.01PX

3.00 M 5.00 PM

500 M

Talthybina

Kalyan

Sardinia

Parcels, Registration Levoere

**

Hei Ning

Sicilia

Kiange

14

Ajar

Saturday, 16th,

8.30 AM

Arabia Mars' e

Registration Letters

9,45 M

10.30A

Nursing...

Registration Letters

2.30 PM

4,15 x 5.00

Shanghai, *Japan, Canada, USA., Ceat. and South America, & EUROPE Tik Victoria, BC-due Victoria,

RC. 8th June

Wd Wei...

Shanghai, Japan, Honolulu,

Canada,

*U‚8.A., “C. &*3. Americe & Europe vin San Francisco-dus San Fr

sisca, 12th June Ship sails on Sunday,

the 17th inst, at Noon.

Hoihow and *Haiphong

***

Fort Bayard, Haikow, Pakhoi & Haiphong

Erlbow, Parboi and Haiphong

Batow, Amoy and Formons

+3watow and Bangkok

Straits and Egypt..

Taiyo Maru

Hanai

||

Minguding

"Taikura Maru

Sunday,

Kaijo Marn

Kwangchow

O'zichar

Đại Đồng

Swatow, Amey and Foochow

*Correspondence bearing vessel's name only

THE

*5.00 PX

5.00

17th, 8.30 H 9.00 * 9,00

4.30 PM

Monday, 18th, Tuesday, 18th, Noon

BLUE FUNNE

LONDON-SERVICE.

*UALOHAS”

#MACHAON"

"RHEXENOR"

NALEUS"

LINE

REGULAR

AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

18th May Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. 25th May London, Rotterdam & Hamburg.

1rt Jane Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. 8th Jane London, Rotterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE -

"AJAXTM

16th May Glenoa, Havre, Láverpool & Glasgow. *"AUTOMEDON" 1st June Genos, Havre, Lávarpool & Glasgow, 20th Jane Genos, Harre, Liverpool & Glasgow, *via Port Sudan..

"IXION"

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA).

"TALTHYBIUS" May Victoria, Vancouver

Bestie,

"TYNDAREUS" 11th Jane Vialaria, Vancouver & Scattle.

NEW YORK SERVICE

(via BUNZ or PANAMA). ' **DIOMED "

MUTITAN C

7th June Boston, New York & Baltimore via Suez. 28th Innd Boston, New York & Baltimore vis Buz, "BELLEROPHON 19th July Barton, New York & Baltimore via Saca.

PASSENGER SERVICE.

**SARPEDON." 16th Jane Singapore, Marseilles & Lordon. "PATROULES" 24th July Singapore, Mareilles & London. “ANTENOR". 25th Ang. Singapora. Mamalisa & London. "HEUT08" 20th Oct

Sings ore, Marseilles & Londra. "SARPEDON" 17th Nov. Singapore, Marssilles de London. "PATROULUS 15th Des. Singapore, Marseilles & Louina.

Also cargo steamers with limited passenger accommodation at apócially For freight and passage rates and information apply to

reduced fares.

Butterfield & Swire,

Agozita

Head Office: Hongkong.

$60,000,000

Issued and Fully Paid-up—...—$20,000,000. Beserve Funds

109 141

+1

$4,500,000 ... $36,500,000 Beserve Liability of Proprietors $20,000,000

1

Court of Directors 1.

*G. M. Young, Baq, Chairman.

EL. P. White, Esq., Degaty Chairman

B. D. F: Beith, Esq.

W, H. Ball, Esq.

A. H. Compton, Eag

Hoz. Mr. P.

W.LAPattanden, Esq.

3. A. Plummer, Esq.

Holyoak, T. G. Weall, Esq.

Chief Manager

A. H. BARLOW, Esque Manager: Shanghai-G. H. Brire, Esq.

LONDON BANKELIO 1 WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOmnes opened in LOCAL OUKIT and FIXED DEPOSIT received for one year or shorter periods in Losal Currency and Sterling on terms which will de quoted an application.

Hongkong, 21st February, 1995,

HONGKONG SAVINGS, BANK.

THE Business of the above Bank is gondnot

by the HONGKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION. Bales tiny ba obtained on suplication.

INTEREST on Dsposiber is calchisted on the lowest balance during each completed Cal. guilar Month at 31 per cent, për, sanman. Should there be no balanos on any day in a na interest will be allowed for that

month.

Depositors may transfer at their option

Fresh air's fine- but cigarettes.

deteriorate in fresh air.

Londo

CAPSTAN

CIGARETTES

PACKED IN AIR-TIGHT TINS

Balance of $100 or more to the HONGKONG THE MERGANTILE' BANK OF INDIA,

I SHANGRAI BANK to be placed an FIXED DEPOSIT 1 OURREKT RATES.

For the Honorare & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. EL. BARLOW,

Chief Manager.

Hongkong, 7th January, 1925.

1.

136

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND OHITA

INCORPORATED BY BOTAL CHARTER, 1853,

HAD ÜFFION-LONDON,

Paid-up Capital Besarte Fend... Reserve Ldability of Proprietor

Let

***

&

LIMITED.

HEAD OFFICINE 1

13, Grochurch Street, London, EC. 2.

Authorised Capital. Sabaribed Capital ... Paid-up Capital Reserve Fand

MI

44

£3,000,000

... £1,800,000 $1,050,000 ***$1,200,000

BAIXIES: Tua "RATE OF ENGLAND and

MIDLAND

BANK LAD

BRANCE 1

Karl Lampar Bangoon £3,000,000 Bangkok Galle

Shanghai £4,000,000 Batavia Hongkong Madras

Bimla £2,000,000 Bombay Howrah New York." + Chuta Kandy Penang Singapore Port Louis Bours bays Colombo Karachi

Kota Bharu (Mauritian) Delhi

Foreign Exchanan and General Banking Basinase transseted, a

Uummers Accouze opened and Fixi Durons received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applicatior.

A. 3. FERGUSON,

Manager.

Hongkong, April

THE BANK OF TAIWAN,

LIMITED.

(Tarwax Gtuzo.) Incorporated by Byecial Imperial Charler, 1899.

(6:0

Ten 60,000,000

Yen 52,500,000

A

Komikong Branch: Every description of Banking and Exchange Baatsens transacted.

Letzzzer allowed on Current Amounde to per cent per annum on Dally Balanse and on Fixed Depodta at Eater that may be ascertained in application.

J. B BOSE,

Asting Manager. 7, Queen's Road Central,

Hongkong, April 17th, 1835,

À BANQUE DE L'INDO.CHINI,

PARIS.

Hand Offer : 94 Boulevard HazıERACE, PAJA,

Babauribed Capital Frv, 73,000,000,00 ¿Pall-up Capital 8,600,000,00

Beserve Fund

«Frv, 58,687,258.54

HRANCHIS

Capital Babesribed Capital (Paid-up) minii Reserve Fund ersante Yes 12880,000

Hram Ornics ---TALEIX! FORMOSAN)

EXANCIES

Bangkok Hongkong Jaran-Tokyo, Yokohama, Kobe, Ozzies Batimbang Mongior

Cheaton Moji OKKOLA P**Giran Kagi, Karenko, Kalung Dybowti

Making, Nanto, Firma, Balaskin Esiphong Takira,

Think Takow, Tamix Bankow Tokyo Ako.

FabDi

Gmina

Shanghai, Haskow, Kinking, Amoy, Foodbow, Dwatow, Clanton,

Oras Hongkong, Bangkok, Bingapore I

Boersbes Hamsring Bombay, London, New Yơk.

Lonnor, BarrKUSI

Lordon Counting WETHERIA AM PARY'S BANK

The Bank has Correspondents" in Caps mercial Centres in the European Continent, Kuzzla, Mamokaria, Tringtao, "Japan, Indo Chios, Sam, India, Philippine Islands, Java, and siber Datoh Indios, Australia, Ameries,

Interest allowed on Current Ancoats and Fized Deposits A1 Bater which will be gasbril az application.

"Z", YAMAMOTO

Mamaga.

HORSZONT BRAKU

Des Your Boat, c Hanakens, tik Jun, 1924,

Paports

Baigua Shanghal

Theo Banh Yanzania Pondicherry

BAZKKES 1 TRANOS: Cotophoir National CENÍ campia de Paris; Crédit Lyonnais; Bangus 44. atv.das_ Pays-Buj et Commerndali

Chatrale,

In Lower The National • Provincial

and Union Bank of England, Ltd Comptoir Eational compte

Paris Crédit Lyconsis,

* Brw York J. P. Morgan and Co. Troach-American Banking Corpora«

flon phentugment in rested den the Meioish Andesean. Traan Co, Kamal ke

THE BANK OF FAST ASIA, LTD.

HRAD OFFICE →→HONGKONG.

Authorised Capital

La Vat Pa

$20,000,000 5,000,000 1,000,000

Paid-up Capitalmente Beserve Fund

་

DIRECTORS ***

Bon. Mr. Chow Shou Bon, Chairman Pang Ping Ehan Ng Ching Lak Buyuk Tai || Lá Koun Chan Fang Wa Ting Kan Ying Po P. K. Kwok Mok Ching Kong Chan Ching

Wong Tan Tong Bhek

Evay description of Banking and Hoshange businem tranzteted. Loans granted, on ap- provod securities.

BATE Depot Boxes To Lar.

KAN TONG FO,

Chlef Manage Hongkong, 18th February, 1935.

THE BANK OF CHINA.

133

(Bpedally authorized by Procidactial Mandate of the Republie of China ca the 2nd of Novembar, 1917,)

Authorized Capital.............. 160,000, $co.te Faid-up Capital ............ 16,178,600.00 Berva Founda

9,029 435.34

-Hxan Orton ---PIKING.

HORAKING · Piramos side. Quaen's Road, Central

■11 Branches and Bubbzkizhes over. Ciziza, and. Corresponderată în Berope, America, and other parts of the worlik........

LONDON BANKERS—The National Provín la and Union Bank of England, Ltd. - The Gharanty Trent Co. of New York. NEW YORK BARXIs The Irving Wanderal Eank! The Equitable Trust Co., New York.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deporibs. * Terme on application.

Frey description of Banking Business kransacted.

Loans granted on Approved Securitie Special facilities for Home Hizahange. TRUYEE PEL Manager. Hongkong, Beptezabor Btk, 1931,

ON SALE

J

*

BOUND VOLUMES of the HONGKONG ben; Guaranty Traaly Co., of Saw B WEEKLY FREBB, July to December,

Interers showed on Current Accoxxte and ized Deposita according to serangemezi. Every description of Banking and Erehangs

A LEOOT

Hengkung, Stik Mazok, 1994

1924

With Imber. •Price-$7,59, Ca sale at the Hongkong: Dadlát Praja Often,

(75

NEDERLANDSCHE HAIDEL

MAATSCHAPEZI, NETHERLANDS Trading BouEYXJ BANK.

1

Fatablished laž. "Hongkong Branch established 1908. Authorized Capital Geildars: 180,000,000

Paid-up Capital

Basere Fandi

Special Beserves

to

(412,600,000) 80,000,000

10,045,033

(#2,670,42} }

23,660,008

(82,506,381

Head Offos-AMSTERDAM-

Partern Hand Offəɛ»—BATAVIA.

ΓΙ

BRANCHES Bandjarmasin, Bandora

Bombay, Calenta, Charbon, Djember Diokiakarta The Hague Kobe, Kata

Makassar, Medan, Padang

Palembang Pontianak,

Bazarang,

Penang Rotterdam.

Shanghai Hingspor

Bombals, Boerakarta

Tilstjap and Weltevreden.

(Solo) Tegal

(

Pai

LONDON BANKER : —— NATIONAL VINCIAL BAZE, LED, Corespondents all over the World.

BANKING BUSINESS OF EVEST.

DESCRIPTION. »

M. J. HERRSCHLES

Agent.

THE YOKOHAMA SPEDIZ BANK,

LIMITED.

Capital (tally paid-up) memememm 100,000,00 Hessert Fand comenzarim 1880, 500,00

Batavia Bombay

HEAD OFFICE YOKOYAMA,

BRATCHES AND AGmobes A

Kobe

Boerabaya London

Buenos Ayres, Lyons"; Chloride Changalun

Los Angeles Bonzále

sires (Daloy) Nagasaki

Hamburg)

New York

Токто

Harbin AN TI

Feking com Rio de

Janeiro

pare:

Vladivostock

Interest allowed on Current Accounta Deposita received for Fixed Periods að ratu. to be oblined na application.

ABIMA, Manngu. Hongkong, 11th March, 1925,

Printed and Fablished by Bzzraam Augustus Hat For the Houskone Daily Paris,

Leo., at la Chater, Road, Vetoria, Hongtong. London Offic»191, Flast B

185