1925-05-01 — Page 11

THE BANK LINE, LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK - BOSTON & BALTIMORE

KANSAS

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL SS. Co., LTD.)

19th May

...in Suez Caċisi

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

BIRCHBANK"

via Suez Canal

30th June

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE (ELIAN BOCKNALL8.8. Co., Ltv.)

THE HONGKONG DAILY PRESS," FRIDAY, MAY 197,

1925

P. & 0 British India HINA NAVIGATION

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, ÜETLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASTA, INULUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, BED SHA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

8.3

LIMITED,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Porta

Steamers

AMOY, SWATOW & SINGAPORE... *ANHUI WEIHAIWE, CHEFOO & TIENTSIN "KUFICHOW" SHANGHAI & TSINGTAO...... SWATOW & SHANGHAI

SWATOW BANGKOK TIENTS

**

BALIKPAPAN & TJILATJAP AMOY&SHANGHAI HOIHOW & SINGAPORE

BHANGHAI & TSINGTAO

SWATOW & SHANGHAI SHANGHAI & TSINGTAO .. SWATOW & BANGKOK

***

11

CO.,

Data of DepRZYLIM

On 1st May, 10a.m.

On lat May, 4330 "LIANGCHOW" .. On and May, 11 mm.

On 3rd May, 11am.

On 3rd May, 11 am.

3rd

May

SOOCHOW "KWANGTUNG" "SHANSI"

TAIKOOWANYI" On "SZECHUEN' "CHENAN* ... On "LUCHOW"

"SHANTUNG"

"OHUSAN

*KAYING "

Un

4pm.

4th May, Noon 4th May,

On 6th May, 11 On. 8th May, 11 m. On 7th May, 11 am.

Од

On 9th May, 11 am

On 10th May, 11 am,

SHANGHAI LINE-Fellent Salons accommodation amidatips, with Eleotris Fans sited. Begular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai. leaving Kongkong Sundays (via Bwatow and extending to Pakow), Tuesdays (vis Amy) Tharadaya (via Swabow) And Bakurdays (direct extending to Tsingtao) Cargo taken through Bill of Lading to all Yangine and North China porta. Passangere for Shangha de not require to tranship at Woosung

BANGKOK LINE-Regular weekly service lowring Hongkong Sandays to and From Bargink ris Bestow maintained by now "K" class steamers, attractively fitted ins passangers, with double and single-berth cabina.

BUTTERFIELD & SWIRE,

For Freight or Fanage apply tom TALAZIONE Cxtiral 30.

14

Agents.

CARGO AND PALELGE GAN EN ZEEUND AT THE OFFICE OF HUTERTELD & #WIRE,

:

I

"KACEDONIA "

CITY OF ATHENS"

Sat May

"ALIPORE"

FOR LONDON, Bottaaax & HAMBORD.

SARDINIA"

11,083 6,279 8,584...

CITY OF GLASGOW”.....·

14th May

"BOUDAN

1.696

FOR METALL, LONDON, Antony & HaxSUNG,

MOREA

10.911

"NAGOFA

6,854

"JEIFORE"

5,318

MODERATE RATES TO MARSEILLES AND LONDON.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE

**. "SURAT**

Sails Hongkong, 29th Apr,

Lohag for Maaritin, Delagoa Bay, Durbar, East London, Algos Bay, Port Elizabeth, Horse! Bay and Capetown.

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimine, The, Fort Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar Mambassa, Kälindiai, Port Nolloth, Lederita Bay, Walvis Bay, and Madagascar.

For Freight or Passage on any of the above Liner, Apply to —

KHIYA "KALWA"

*BICILIA

6,813

11th Jana

*KALYAN*

9,118

13th June

"MALWA

* DELTA.m

"KASHMIR".

10,941

17bb Jane

8,097

11th July

11th July,

4

10,909

D

8,69%

*KASHGAR

9,000

* MACEDONIA “

11,080

*SIUMIA

6,813

NARKUNDA"

16,117

"

KARMAKA

9,198

2,135

10,943

17th Oct.

BRITISH

"TILAWA"

*TALAMBA”.

19,006

8th May

Bingspore, Penang' & Calcutta,

8,018

7th May

do.

*** TAKLIWA"

- TAIREA"

"TAKADA"

THE BANK LINE LTD.

Tal. Cent4791.

T

TANDA"

HARAFURA"

BOSTON, NEW YORK

"ST. ALBAND”

"TANDA"

**ARATURA"

"ST. ALBANE *

7,938

7,973

6,942

FASTERN AND AUSTRALIAN

,959

6,000

1,500

6,968

6,000

4,500

Joat Berries of the

& BALTIMORE

BLUE FUNNEL LINE

(OCEAN B.3. 1CO. LTD. AND UHINA MUTUAL 8.3. CO. LTD.)

AND

"

AMERICAN & HANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.S.. 00, LTD.)

Ballings from Hongkong.

JASON"

via Baez Chaal

1.

KANSAS

ria Suez Cans)

1. "DIOMED "

vis Suez Cana

25.

"KATUNA"

„via Suer Cansi

$8. "TANDA".calls at Kolambugan.

do.

SAILINGS (South)

Manus, Bandakan. Thursday Inland, Townsville, Brisbane, Sydney Melbourne..

(Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

The E. & A. 8.S. Co, Ltd., stoamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan,

Tawao, Timor, Darwin, or other porta en ronte sa inducement offers.

Frequent actions from Australia with the following

The Union 8.8. Co.'s Biomers to the United Kingdom vis New Zealand, Tandonver The F.&O. Eoyal Mail Stamere to Londɔn via Suez Canal,

[San Francisco, eko. Tas P. & D. Branch Servios of Steamers to London via the Cape-

The New Zealand Shipping Co.'s Stemmara for Southampton and London vis Panems Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

LLOYD TRIESTINO.

Sale 19th May

EKGULAB MONTELY PASSENGER AND FREIGHT SERVION FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIKSTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENDA, ALI, ITALIAN, ADELATIO, LEVANT, BLACK HWA JEYD

DANUBE PORTS, REDUCED PASSAGE RATER TO ERINDIHI, VENICE OB TRIERTA -

تریم

266.

I'

14th May

Tona

ין

From Hongkong

(about)

Destination

End May, Noon Marseilles & London

Singapore Penang, & Bombay,

15th May

16th May

29th May 30th May 30 MAY Jat

6th June

28th July

6th Aug, 8th Aug. 2nd Aug. 3rd Sept. 5th Sep

19th Sept.

3rd Oct.

S'pore, Penang, Colombo & Ebay. S'pore, Penang, Colombo & B'bay, Marseillan & London

Marseilles, Loudon, â'weep: ♬ Hull. Bingapore Bombay,

S'pore, Penang, Colombo & B'bay.

Mars, London,

Antwerp

Marcillos & ៤. London

S'pore, Fenang, Colombo & B'bay. Mars, London & Antwerp

Marseilles & London

Spore. Poza & A'warp.

Colombo & B'bay.

Har London

& London

S'pore, f

ng, Colombo & B'bay. Penang, Cale Marseilles à London.

Marseilles, Loudon & A'werp.

Marseilles, Londen & A'werp, Marseilles & London.

INDIA-APOAR SAILINGS

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS

SAILINGS BUZILOT TO ÁLA BLANTON

Stanzar

*TAIYUAN

Des as Hongkong on or about

6th May

Due to all for Manila, Port Bangs, Thursday Is., & Ana. Porta on or about 9th May. 4 pm.

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply

of Lou Fresh Provigiona, eta,, and has asperior socommodation with Electric Light throughout

and Electris Fans in the State-Booms. A daly qualified Doctor is carried Reduced Fares. Cargo booked through to all Amobailan, New Zealand and Tasmanian Ports.

For freight and pasange, apply to Telephone Na. Central 30.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agata,

DODWELL & 00., LTD.

KEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

[LS

25th May

53 DACRE CASTLE"

4th June

3rd June

8th July

5th Aug...

fnd Sept.->

7th Oct 4th Nar.

Yokohama.

7th May

19th May"

7th June

19th June

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.

Bubject to change without notice.

Fee Freight and Particulare, apply to

BUTTERFIELD & SWIRK

BONGKONG AND CANTON.

<

OR THE BANK LINE, LTD, HONGKONG,

JARDINE, MATHESON & CO, LTD, CANTON.

MESSAGERIES

MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

and Bailinge for B'hai, and Jap

M

Next Sailingn

"Pro. Arr. at Hgkg.

Mail Stemmersa,

from Marseillon.

ANDRE LEBON.

AMBOISE

9th Apr., 1925 23rd Apr. 7th May,

alas May, .

UHANTILLY...

PORTHOS

ANGKOR

COMPIEGNE

11th May, 1925 25th May,

Sth June," Chad June 13

13

M.

Probable Bailintan from Hongkong for Marseilles.

10th May, 1995 24th May, H

7th June, Plat June, 6th July, 19th July.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A CLA flet Class 95. 0«. 01.

SZIAMERI 2nd • 68, Da. Od.

B CLASS 1st Class...2 82, 06. Ola STKAMIES Ind

Through Takets to London and Leading Towns of Europe Accommodation reserved in the Trains at Marscilios, LIGNE COMMERCIALES (Cargo BoazN),

"loading for HAVEE, ANTWERP

& DUNKIRK about

24, *CAPITAINE FAURE" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is dus

to arrive about 19 May. Sailings rabject to alteration without notice.

For fall Particulars, apply to

Telephone: Central 740.

MESSAGERIES MARITIMES 00.,"" CONSIGNATION-TRANSIT-KEPRESENTATION.

8, Quar's BUILDING,

₤2

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and or New York by fast freight"steamers.

F. BOSTON

and

lah: May, 1995.

1st Jane,

NEW YORK

B.B. "SIBERIAN · PBINCE" --- 8.8 "MOORISH FRINCE"

For Freight and Fall Particulars, apply to---

Telephone Central 2168

FURNESS (FAR FAST), LIMITED.

Encorporated in Great Eritmia)

Budina

21

2nd May, Noon Shanghai & Kober

6th May. D.L. Amoy, Shanghai, Moji & Koba.

9th May

16th

17th 314

19th 6th Jane 19th June 12th Jura 76th Jane

Shanghai, ~ Kam

NEXT SAILINGS

OUTWARD FOR FANGĦAL, TOKOHAMA, KOBE AND MOJI

MURRA “

"SOUDAN"

"TAIREA"

10,911

1st May, 10 am Shangbai, Moji, no

6,696

7,933

TANDA KALYAN

BIOLLIA”

TAKADATM

€,968

0118

4813

£,848

ALWA HARATUBA

19,941

8,000

Kobe.

KASEMIR DELTA' "MANTUA

Mop, Robe & Yokohama.

15th May

Bha & Kabe

Moji, Lobe & Yokohama.

RR

* ROBANDRA"

8.8.

-“KERKA” (carge only)

Kobe

8.8.

■ VENEZIA "

Shanghai Moji, Kob. & Yokohama,

8.8. TRIESTE” (cargo only) ..

Mot

Stanghal, Moji & Kobe.

8,027

10.90

4th July

8,003

,

MACEDONIA

11,089

*

KARMALA

9,128

"BICILIA"

8.811

6.958

2107 Aug

9,135

4th

#TANDA”

"KHIYA"

T

H

ARMURA-

"ST. ALBANS

*MANTUA" "KASHMIR MOREA

KASHGAR **

* MACEDONIA *

10th Jaly

10th July 24th Jaly

7th At

7th Arg

8th Aug

2 Sept.

6,000 12th Sept. 10.941

$1097

6,696

19,903

8,144

1500

8.925 10,911

2,005 11,088

13:h

Sept.

18th dept.

2nd Oct.

2nd.

10th Oct. 17th Oct. 185 Nov. 14th Nov. 18th Nov,

12th Dec.

Shanghai, Moji & Kobe.

Moji & Kobe.

Shanghai, Moji & Kob

Shanghai & Kobe

Shanghai Moji & Kabe

du

Shanghai & Kobe Moj Kobe & Yokohama Shanghai,

Shanghai, Moji & Kobs. Moji, Robe & Yokohams. Shanghai & Kobe

Shanga, Moji & Kaba..

do.

Moji, Kobe & Yokohams. Shanghai, Moji & Kobe.

do.

do.

do.

́All dates mes approvśmada už vučject to alteration without nation.. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, Pangers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore whil awaiting the on carrying steam17,

All Cabins are fated with Elestris Pana free of charge.

Parools Measuring not more than 3j ft. x 3 ft. x 1 ft. will be received at the Company's Olen up to Noon on the day previous to mailing.)

Yor Farther Information, Passage Faron, Freights, Handbooks, ste, apply to--

MACKINNON. MACKENZIE & CO. P. & O. Bxikling, Connaught Heal Umtral, HONGKONG.

Águm.

DOUGLAS STEAMSHIP CÓ., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT BÈRVICE.'

DEGULAR SERVICE of Fast High Class Steamer having good accommodation for Part-um Fassengers, Rocstrio Light and Fans in Staterooms, Balogás and Excellent exisine

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

HAICHING

HALNING HAIHONG

AND REFUN (Ooompying 9 or 10 Days)

Į Friday,

Tuesday,

Cap W, & Turnbull

A. EL. Stewart

1 Capt. Eills Walker

[ Friday,

7

1st May, a 1 pan, 5th May, at 4pm. 8th May, at 3 p.m.

Anivals and Departares from the Company's Wharf (near Blake. Plar), Bound Trip Tickels will be layed from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Retum by the same Steamer by the HALNING.” “HAIRONG

"HATCHING " at the Radured Hats of $89.00 including Moula while the Blesmer la in Port

For Freight and. Parsisqu'apply tenni!

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

General Manspers

JJ

Rad's 10th May

Sala 18th May Balls 10 June

Baila

19th June

HOMEWARD FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTR.

ES. "DUCHESSA D'AOSTA"

8.8. VENEZIA

Bails about 3rd May

38.

ROSANDRA".

Bails 31st May

Baile

lat, Jaly

HATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALOUTTA, COLOMBO TO BOUTH AFRICAN POETS

Balls about 31st May 8.8. *UMZUMRI”

Bagalar Fazurager and. Cargo Bervice to Bouth African Ports. Through Bils of Lading invxed tram Hongkong.

Fur Freight or Pasongs on any of the sbare Edzas spplý te ------

DODWELL ♣ CO., LIMITED

Agents

fi

Telephone Central 1039.

17

HOLLAND EAST ASIA LINE

!!

of the United Netherlands Navigation Company.

Begular Four-weakly Service betweer

Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore

nd

Genoa, Marseilles, Hotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports

ARRIVALS FROM EUROPE:

11. "OUDERKERKTM

BALABANGKATM

AOOSTKERK”

SAILINGS FOR EUROPE:

14. "OUDERKERK”

6th May.

- 2nd June,

Middle of May, Middle of Jum

All Blazers kavo a Limited Ascommodation for Passengers. For Freight, Fassage and further Particulars, Please Apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LYI

Telephone Central No. 1674

Agents.

Tock Building