1925-04-30 — Page 12

در

POST OFFIOR NOTICE.

The trasmission of Radio Tulegrams to Swatow is ensponded.

INWARD MAILS,"

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY.

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

Ox London

April 19th, 1935;

-197

-12 15/16

Telegraphic Transist ̧'in Baat Bills, on demand .... Bank Bills á 20 dayu” uko hit Bank Bille, as 4 months', tight ~ 1/3) Credits, at months' sighs Doormentary Bills, 4 moonsha

dght

Fxox

USA, Canada, Japan & Suansual'.. EUROFA via Suez (Letters & Papore,) London, 2nd April,'à Parcels 28th Mar } SHANGHAI ... SHANGHAI

Prea Jeferson Mored

30th April

sota April·

ON FARIS-

147

**D

Shanri Macedonia

30th April

1st May

Luchow

NMANGEL & EDROPS is SIBERIA

(London, 10th April) ...

SHANGHAI

***

BURS & STRAITE...

U.S.A, CANADA, JAPAN & SEASGHAL..

AUSTRALIA AND MANILA...

MANTin

AUSTRALIA AND MANKanga

Halphoux

Strait

For

Szechuan

Nelaus

Emo. of Canada

Taiyuan-

Pra, Jefferson

Tanda

OUTWARD MAILS.

Song Bo

2nd May 2nd

7th May

3th May

9.30 AM 10.30 AM 19:30

PM Noon

Bank Bills, on demand Credits, & mouasha' sight

On New York,-

Bank

H

Bills, on demand. Credits, at

at 20 days' aight:

Opale Transfer

Bank Bills, ou demand...

Telegraphic Transfer... Bank Bille, on demand

ON SHANGHAI.

Bank Bils, at dight Private, Salvato 30 days right

O On demand

Obt

demand

OF SINGAPORE-Op demand ON BATAVIA.-On demand

HAIPHONG-On demand

Ox Satoor-On demand

ÜT BANGIOL-On demand

131

-

2/31

- 1,045

-11-45

-

150

1501

1081 96

ish

пот

391

Bovinos, Bank's Baying rabe 8.69 GOLD LEAF, 100 fine, per tal

PER

DLTI

Thursday, 30th. 8.00AM

Glengary

8.30AM 9.30

Holbow, Pakke and Esiphong

*Swatow, Amoy and Formosa

"Cabe and laila

*Swatow and Amoy

***

Manila,Sandakan. Australia and New Zealand ris Thursday Island-dae Thursday island, 19th May...

Coba

Fort Bayard

Shanghai, Japan, Csands, U.S.A., Contral and South America, And EUROPE B.Ce 125 VANCOUVER, Vancouver, BC, 18th May-Ship sails

at daylight on Friday, the 1st May....

Sestow ...

Hoihow"...

Shangbai and Japan

**

Hoihow. Paaho aad Haiphong

Shanghai and Japan

Swatów, Amey and Foochow ..

Wai Hai Wel

Manila

www

Manila and Parcels only for Germany

via Hamborg

Amoy

Straite, Ceylon, India, Mauritius, E. à 8.“

Africa, Aden, Egypt & EUROPE via } Marocilicdan Marseilles 29th May... Straits and Calentia...

•Fan Clean

Taming

Taikwa Mars

Marision

Bax Suvià, per al se

St. Albani

Parcela Registration Letters

1.45 PX

9,80 P M

HONGKONG

AND

Talthybius

2012 M 2.CO

Wah Shan

Empress of dea

Parcels, Eagletration Leibers

3.00 P

413 PM

..3.02 PM

Beserve Funds -

9.30

jiurangea

5.00 PM

Fjeidarand

· MAY: -

Libera Anakwa Maru

Soudan

Hi-Ching

Kueichow...

Mr. Jeferson

Friday,

I st

8.90 A M

8.30 "

10.30 AX

Koon

2.30 PM

8.39K

B. D.F. Beith, Esq.

W. H. Bell, Esq.

8.30 F

A. H. Compton, Esq.

Garmeny

Cari Lagion

„Aukui

5:03 2 M

Macedonia

Parcels, Bog. Sat. 2nd,

Jat,

Lattars

50) PX 9.43 A 10.30 AM

Довану

Parcela

-

47:40

APRIL 30TH, 1925

QUALITY?

Manila

Amoy

**

Hoihow and Haiphong Swatow, Anoy and Formots

Shanghai, Japan, *Cabada, USA, Central & South America and EUROPE 8an Francisco dae San Francisco. 28th May and Europe via Siberia (sures gouden pecially superscribed *via

only.) ** traits, Ceylon, India, Mauritius, E. & 8. Africa, Egypt and Europe vis Mar illes-dus Marseilles, Bad Jone Swatow, Amoy and Foochow

Straitm Manila

244

Swiatow, Amoy and Foochow

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., C. & B America & Europe via Victoria, B.C -dee, Victoria, B.C. 28th May,

Tuenkang... Laisang ....

Mingsang

Kaijo Mary

Siberia Mars

#

Lobters..

Noon

1.00 F

2.00 PM

5.00 r M

Sunday, 3rd, 8.30 xx

Monday, 4th.

Registration

P Letter

Eector

Tuesday,

Registration Lotter

Hai Ning

Fan Cloon Emp, of Canada, Hai Hone

...Friday,

Pres. Jefirion

"Correspondence bearing vessel's name only.

THE

4.0JA="

9.45 AM

10.30 AM

945 &* 311.30 & M 2,00 PM

Thursday, 7th, 113

D

3.30 PM.

8th,

Nood

Parcels, Registration Lattere

Noon 2.45 PM 3.30 PM

BLUE FUNNE

LONDON SERVICE.

"HECTOR" "CAICHAS** “MACHAON".

"BHEXENOB

LINE

REGULAR AND, FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

8th May Marmilles, Londos, Botterdam & Glasgow. 18th May. Marseilles, Londen, Rotterdam & Hamrarg. 25th May London, Rotterdam & Hanburg,

1st Jans Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE. :

"EURYLOCHUS" 1st May Gense, Havre, Liverpool & Glasgow, "AJAX"

26th May Genca, Havre, Liverpool & Glasgow,

* "AUTOMEDON" 1st June Genoa, Harro, Liverpool & Glasgow.

via Port Sudan.

PACIFIC SERVICE.

||

· (ris KOBE & YOKOHAMA),

"TALTHYBINS 19th May Victoria, Seattle, & Vancouver. *TYNDAREUS" 11th Jade Victoria, Seattle & Vancouver, NEW YORK SERVICE.

(via SUEZ or PANAMA).

"JASON"

"DIOMED"

TITAN"

7th May Boston, New York & Baltimore via Suez. 7th June Boston, New York & Baltimore via Suet. 28th June Boston, New Yorz & Baltimore via Bues.

PASSENGER SERVICE -HECTOR" 5th May Singapors, Marseilles & London. "SARPEDON" 16th Jude Bingapore, Marseilles & London, PATROULUS" 25th Jaly Singapora, Marseilles & London. 25th Aug. dingapors. Mareilles & London.

"ANTENGE

"HECTOR

SARPEDON

20th Oct. Singasare, Marseilles & London.

17th Nov. Bingapore, Marseilles & London.

Also cargo ateamers with limited passenger accommodation al apocially weduced fares,

น

For freight and passage rates and information apply to:--

Butterfield & Swire,

Agents.

זן

SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Head Office Hongkong.

GOVERN

Authorised Capital

Issued and Felly Fail-up ...

Sterling

Bilver

$50,000,000

$90,000,000

... £4,500,000 $26,500,000

Reserve Liability of Proprietors $50,000,000

Court of Directork

G.. Young, Bag Chairman.

H. P. White, Esq., Deputy Uhairman.

Hon. Mr.A.0.Lang.

WLPattenden,Esq.

J.A. Plummer, Esq.

Haz. Mr. P. H. Holyoak. ↑ T. G. Weil, Esq.

Chief Managar

A. EL BARLOW, Esq.

Maunger: Bhaoghain-G. H. Britz, Esq.

LONDON BANKERS:

WESTMINSTER BANK, LTD.'

CURRENT AC00ass opened in Locar QUIKETOX

And Fix Darcatre rooived for one your cer shorter periods in Loea] Carrency and Sterling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, 21st February, 1825,

125

HONGKONG SAVINGS BANK.

HE Busine of the above Bank is condant- ed by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Kale may be obtained on application

Interest on Deposita is calculated on the lowest balance during each completed Cal endar Month at 31 per cent per annum. Should there be no balance on any day in a month no interest will be allowed for that

Depositors may transfer at thele option Balance of $100 or more to the HONGKONG BHANGRAI BANE to be placed on FIXED DEPOSIT at CURRENT RATES.

For the Horazowe & ŠKAREIRA! BANKINO OCIPIELZION

A EL BARLOW,

Chief ManagSK. Hongkong, 7th January, 1925,

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND UROJA

INCORPORATED BY ROYAL CHARTRE, 1882,

ELD OFFICE--LoXDON.

Paid-up Captial

Н

Reserve Fund HE DE Reserve Liability of Proprietor.

POP SAYS-

I can afford more expensive smokes but I can't buy better ones than

CAPSTAN

MB

ALL "CAPSTAN"CIGARETTES ARE MADE IN ENGLAND "This. Isotoner time, to mind by the American Teteroe C. (Chn) Lak-

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, TIMITED.

HEAD OFFICE1

16, Graccharok Street, London, EⱭ 2

Asthoelaed Capital Babribed Capital wi Paid-up Capital Bosore Pand

***

144 14

BARKERS!

£3,000,000

21,800,000

... £1,050,000

... £1,300,000

THE BANK OF ERILAXI and MILED BARE, LED.

BRANCEER

TWY

t

£3,000,000 £4,000,000 £3,000,000

Bangkok Galla Bataria Hongkong Madzas Bombay Howrah

Calenta Kaly

New York Penang

Kaak Lamper Bangoos Shanghat Simle Birgapors

Colombo Karachi Deli

Port Louis

Bourabaya

Mamitius)

FOREIGN EXManga and General Banking

·Business tracassated.

CURRENT ACCOUers opened and Fixm Darosers "received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

A. B. TERGUSON,

Manager. Hongkong, April 18th, 1925...

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED.

(Taiwan Chuka) Incorporated by Special Empérial Charter, 1899

[30

Yes $0,000,000 Capital Subscribed..... Opital (Pal-sp) mm Ice £1,500,000 Ten 11,880,000 Beres Panduan

ERAS OFFICE TAFER! FORMĢIA.

BRANGERS

Jazan Tokyo, Yokohama Kobe, Umka'

Moji

Unmona Giran Kagi, Karenko Kosing. Makang, Jamba, Finas, Shinshion, Talaka, Tainax, Pakov, Tamri, Tokyo, Ako.

Hankow, Kizidang, Amey, Fooshow, Swatow, Canton, OKKRA Hoogkong Bangkok, Bingapers,

URTEA Bhang

Soarabaya, Sampang, Bombay, Landon, New York.

- LONDON BATERIE | LONDON COUZIKE WZFYMEERTER AND

PAKE'S HA

The Bank has Correspondants in Dom- mercial Centres in the European Continens, Russia, Manchuria, Tringtao, Japan, Indo Jaina, Biam, India, Philippine Islands, Java, and other Dutch Indles, Australia, Amerion,

Interest allowed en Current Amounts and Fixed Deposits at Kates widsk will be quoted,

a application

TAMAMOTY ***

HOREZOND BLAZUR,

Des Vænt Boad, Estekens, the June, 1984.

Kota Bharu

HOBHEONG BELMON 2 Every description of Banking and Kanhange Barnces transacted.

Inwaar Allowed on Current Assam 1 per cent per annum on Daily Balanes and un Fized Deposits at Eater that may be ascertained on sppilloskion.

J. B. BOSS,

Acting Manager, 7. Smour's Boad Central

Bangkang, April 17th, 1925,

BANQUE DE L'IDO-CHINI,

PARIS.

HI BANK OF LAST ASIA, LTD.

ERAD OPTICS HONGKONG.

Antborized Capital Paid-up Capital Beserve Fund

DIKECTORS—

$10,000,000 6,000,000 1,000,000

Hon. Mr. Chow Shou Son, Chairman Fong Ping Shan Ng Ching Ink Hayah Tai id Koon Uben Pong Waiting Kan Ying Ho P.K. Kwok Mox Ching Kong Chan Ching

Shek Wong Yun Tong

Every description of Banking and Exchange business tranmeted. Loans granted on ap- proved securities.

KEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSOHAFPIJ,

NETHERLANDS TRADING BoazeET.

BANK.

Established 1834.

Hongkong Branch established 1908. Authorized Capital Guilders 180,000,000.

Paid-up Capital Bonus Prad

Special Reserva

(412,600 80,000,000

Hand Bon-AMSTERDAM Ematora Head Of–BATAVIA,

SAFE DEPOSIT Boxts To Lry.

KAN TONG PO.

Chief Manager. Hongkong, 18th February, 1995.

[33

Bi

THE BANK OF CEL. /

行

(Specially authorized by Presidential

Lasdate of the Republic of Chi on the iod of November, 1917.)

129

Authorised Capital

Paid-up Capital

Hand Office: 91 Boulevard HaursIkon, FS, & Babcribed CapitalFr. 71,000,000.00 Full-up Capital „FT. 18,400,609,99 Bomers Fund someness. Fr. 50,187,288.54

#

Bangkok Hongkong Balgon

Ebangiai Batinbang Mengias Chaton

Bragaporn Dilberti' Haiphong Hankow

Holtzry

I FRANCS Compbote

Fational

esmpte de Paris Cridit Lyonnaies Banque de Paris et da Fays-Bas Credit Industrial et Commerniali Bociété

In Lompow: The National Provincial and Union Bank of England, Itd.: Comptoir National d'Escomptaka Pa Grill Lyonu,

NEW YORK 1 J." P. Maryan azil. Do'.) Freaks American Barling Corpor

Reserve Turda

"HEAD OFFICE 100

£ 1000 PAKIK (1+

BRANCHFES :– Bendjermissio, Bandonas Caloutta, Cheriton, Djember Bown.bay Djokjakarta, The Hague, Kobe, Fo

Medan, Padang Makasar,

Bemarang,

Pecalongan,

Rangoon, Bottariam

Shanghai,

Bingsport

Boerabala Soerakarta (Bolo). T

Thatjap and Weltevreden

LONDON BANERB:

VINCIAL BANK,

NATIONAL

Corespondents all over the World,

$40,000,000.be

18,128,400.00

1,639,436.36

34

|

HOW LONG BRANỚI, Queen's Boad Central

Branches and Exb-branches a over China, and Correspondente in Europe, Amerion, and other parts of the world,

LONDON BANKNEN The National Provincia

BANKING BUSINESS OF EYEKI DESCRIPTION.

W. H. GROSKAMP.

Agent

THE YOKOHAMA SPECIE BANE,

LARRETTED.

I 80,500,00

and Union Bank of England, Li"The | Capital (fully paid-up) www.TER 108,035 60- Guaranty Trust Co. of New York: NEW YORK BANEars:-The Irving Nations), Back! The Equitable Trust Co., New York

Beserve Fund

HELD Urstan's YOKOMANA.

BRANCHES AND 'AGENCIES ANA

Kobe London Bombay Bonomon Ayrm Lyons

Los Ange

Dairen (Palny) BU

Boursinys “Hangoon *

132

Fanden) Northwest

Interces allowed on Oxrrent Assomnia nač Fed Deposits. Terms an application.

Every description of Banking Exainen trun.secto

Los granted on Approved Securities, Epecial Callinics for Eae Exchange. TSUYRE PËL Manset Hongkong, September Bil, 1991.

ON SALE.

OUND VOLUMES of the HONGKONG bees Guamaly Trunky Co. of New B WEEKLY PRESS, Jamaary to June,

York,

Interne slimted on Chirent Anomenar pol but Deposita soseeding to arrangement. Every laiption of Banking and Eeshange

A LECOT

1024

•Price-$7.54," With TNDAY On pain at the Hongkong Dollar Friss Often,

Fambergl Kapkow

Onks New York

Tokyo

Harbin

Kosekulu

Peking Bão de

KAI Yuan

Jandro

ladivostock

Inferent allowed an. Unrank Ascounts. Deposita reveived for Final Periode ni Take

to be soumised en appliation,

#OJARIMA, Manger, Hangkong, 11th March, 1955,

Printed and Published by, Bratrax Anwarrow Hain, for the Howeco Daily Farm, La., at 1, Chaters]Road, Vistoria Hongkong. Londen Omm131, Fint; Grest HOM