1925-04-28 — Page 11

**

"THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 28TH, 1925

THE BANK LINE, LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK BOSTON & BALTIMORE

44 "KANBAS

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellaaxar & BUENALL SS Co., LTD.)

vis Suez Canal

19th May

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

54. "MARISTON “

Tia Bass. Canal

29th Apr.

"BIRCHBANK”

30th June

- Bux Canal

UNITED KINGDOM, & CONTINENT

- ELLERMAN" LINE

(Ellerman & Bucknall SS. Cô. Lin)

11

P. & 0, British India CHINA NAVIGATION CO.,

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES SERAITS, JAVA, BURMA, UNILON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, Mauritius, Easy & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

NEW ZEALAND & Queensland PORTS, RED SEA, EGIPT, EUROPE, ETO.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

Destination

LIMITED.

FAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Purts

"AMOY & SHANGHAI

BWATOW & SINGAPORE SHANGHAI & TSINGTAO TSINGTAO

SWATOW & SHANGHAI

•

***

204

H

BOIFOW, PAKHOI ★ HAIPHONG WEIHAIWEI, CREFCO & TIENTSIN AMOY, SWATOW & SINGAPORE... SHANGHAI

HAL&TSINGTAO

SWATOW & SHANGHAT

SWATOW & BANGKOK

AMOY & BEANGHAI

HOLBOW & SIN GAFORE

NWATOW & BANGKOK

HI

Stammare *BINRIANG "KINGYUAN

Date of Departuren | On 29th Apr.DL On 29th Apr. 11am.

BANCHOWO 19th Apr, 11

*TINGOBOW"

-BULYANG"

TAMING "KUNOHOW" MANDU

... On 29th Apr. 5 p

On 30th Apr. 11

On 30th Apr 11 LE

On lat May, 4pm.

On and Mar.

"LIANGCHOW". On 3rd May, 11, "SOOCHOW

On Sed Ha

D.L

11 ka.

EWANGTUNG" On 3rd Mar 11 m. **SZECHUEN * *CHENAN* *KATING" /

On 4th May, 5pm.

WEIHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN “HUICHOW"

* On 6th May, 11 àm.

On 10th May, 11 am,' On 11th May) 4p.m.

BHANGHAI LIVE-Broollens Saloon #sscmmodation amidships, with Elacide Fing fited, Regular service fuse times weekly between Dantan, Hongkong and Slangkah leaving Hongkong Sundays (via Swatow and extending to" Fakow), Tuesdays (vis Amey) Thursdays (via Bwatow) and Saturdays (direct extending to Trengtao). Cargo taken on through Bille of Lading to all Yangise and Horth China porta. Passengers for Bhangkai

• da not require is tranship at Wooring

BANGKOK LINE- Barr weekly service louring Hongkong Sundays to and from Bangkok via Sustow maininised by now * ́* alles steamers, attractively Attel forw passengun, with double and single-berth cabina,

Fer Freight or Frange apply to TaLaxor* CRNTRAL, KS,

BUTTERFIELD & SWIRL, Agenta.

VAZIO ASH PARSACH CAN. EN ZENDED AN TEN OYYEON OF BUTIKLYIELD & IWIER.

29th Apr, & p.m..Singapors & Bombay and May, Nooa Marssillas & London

Singapore Renang, & Bombay, Sporo Penaay, Colombo & bay. S'pore, Penang, Colombo à Bbay. Marsailles & London

INDIA-APOAR

Marseille, London, A ́werp. ♣ Hull Singapore Bombay.

S'pore, Penang, Colombo & B'bay Mara, London 4 Antwerp

Marseilles & London

Penang, Colombo & B'bay, London & Antwerp.

oe & London

Colombo & Ebay:

London &London

Marseiller d

A'werp.

S'pore. Penang, Colombo & B'bay. Marseilles & London

Macaeilles, London & A'werp. Marseilles, London" & A'werp. Marseilles & London.

SAILINGS

18th Apr. 1 pm Singapore, Panang & Calcutta..

da.

do.

do.

do.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. "Bazzarar Buaior to ALFREASTON

Stomer

* TAIYUAN”

Die at Hongkong ·

on or about

4th May

Due to sail for Manila, Port Bangs, Thursday Ix., di Ana

Forta on or abans

9th May

This Stommer is Atted with Refrigerating Machinery, ansaring plentiful supply of Loe Fresh Provisions, eta, and has meperior socommodation with Bleeris Light throughomi and Electric Fans in the State-Rooma, & duly qualified Doctor in carried. Reduced Farms. Cargo booked through to all ▲ nstralian, New Zealand and Thammanian Ports,

For freight and passage, apply tom Telephone Na. Central 28.

BUTTERFILIND & SWIEM

Agenta,

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

[16

3.5.

fiona

From Hongkong (about)

"LAMORE"

5,252

4

"MACEDONIA"

11.089

||

1.4. 'CITY OF ATHENS"

2nd Kay

"ALIPORE *

5,272

Fos Lowpox, Ronzaaɔ & HAKUNA.

"SARDINIA "

8,584

16th May

13th May

1.8. "CITY OF GLASGOW...

14th May

'SOUDAN

$,696

29th May

Fra Masendza, London, Astw237 & Haltung,

MOREA

10.911

30th May

8,854

31st May

3,318

8th Jane

6,313

11th June

MODERATE RATES TO MARSEILLES AND LONDON,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE

**SURAT"

Sails Hongkong. 29th Apr,

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Darbas, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetowa.

"Through Bill of Lading lasued to Beira, Quilimaize, Ibo, Fort Amelia, Mozambique, Chinde, Tabambano, Zanzibar. Membawa, Kiliodini, Port Nolloth, Laderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascaï. !

KALYAN"

9,118

13th June

HALWA

10,941

17th

DELTA

KASHMIR

8,097

11th July,

8,935

11th July

'HANTUA"

10,903

6th Aug,

KASHGAR"

9,000

'MACEDONIA "

11,089

gend Aug.

'SICILIA

6,813

3rd Sept.

NARKUNDA"

18,997

5th Sept.

KARMALA

9.125

19th Sept.

*KHIVA" "KALWA"

9,396 10:941

3rd Oct.

17th Oct.

BRITISH

"TALMA”. "TILAWA"

16,000

19,006

"lat" May

"TALAMHA”

5,018

7th May

For Freight or Palsaga on any of the boys Lines, Apply to ---

"TAKLIWA"

"TAIRNA"

7,938

14th May

7,973

25th May

THE BANK LINE LTD.

Tel, Cent. 4781.

[13

TAKADA BASTERN

949

4th June

AND

AUSTRALIAN

BT. ALBANK" "TANDA"

4,500

| 20th Apr., 4 p.m.

5,958

3rd June

"ABAFURA"

6,000

8th July

"ET. ALBANY "TANDA

$,500

st Aug.

6.958

Tod Sept

LINE

"ARAFURA”.

$,000

7th Oct.

8.8 "DAURE CASTLE“

Baile 10th May

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Jaunt Service of the

BLUE FUNNEL

(OCEAN BE CO., LTD., and UHINA MUTUAL 8.3.100., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL: 8.3. 00, LTD.). (.

25. "JASON* «. ***KANSAS "

"DIOMED

Sailings from Hongkong,

...via Saez Cazal

.. Suez Canal

is Suez Canal

*Calla at New YorkJfirst.

7th May 19th May

7th June

Steamers prossed via Suer Omas) or Panama Canaljat Owners' option.

Subject to change without notice.

For Freight and Particulars, apply tö

BUTTERFIELD & SWIRE, OR THE BANK LINE, LTD., HONGKUNG,

· HONGKONG AND CANTON,

M.

JARDINE, MATRESON & 00%, LTD, CANTON,

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamers,

SERVICES CONTRACTUELS

Next Ballinge from Marseilles,

ANDRE LEBON AMBOISE OHANTILLY

9th Apr., 1925

PORTHOS

ANGKOR

COMPIECNE

Pro. Art. at Hgkg. and Sailings for B'hai, and Japan.

M.

+8.8. "TANDA.“ calls at Kolambugan.

SAILINGS

(South)

Mante, Sandakan. Thursday Island. Townsville, Brisbane, Sydney & Meltcarte.

Manila, Sandakan, Thursday laland, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne,

„The E. & A. 5.5. Co, Ltd. Hamari will also call at ihanghai, ililo, Cada, Kolambugan,

Tao, Timor, Darwin, or other porta en rocita a inducement offers

Frequent connections from Australis with the following mm -

The Union 8.8. Co's Brommers to the United Kingdom vis New Zealand, VancomTRY The F.&O. Royal Mail Beamers to London via Buez Canal.

[San Francisco, ats. The F.&O. Branch Berride of Stasmarw to London vis the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Stammers for Sonthampton and London via Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

*MUDKA

"BOUDAN"

"TAIREA"

"TANDA"

KASHGAR

4,500

Les May, 11 am Shanghai, Moji, hot & Yokobama

1st May, , Noon Shanghai & Kobe,

1722

15th Mar

May 19th May Bib June

18th Jaun 1th June 1941 J

JL.

1 26th Juna

4th July

10th

Jaly

10th Jul

Shangbai, Mozi & Kobe.

Moji, Kobe & Yakchama

abanghai, Moi, aste & Yokohama.

Phagun & Hob

Acba

Rai, Moji, Kobe & Yokohama

Kobe.

Shanghai Moji & Kobe,

LLOYD TRIESTINO.

BEGULAR MONTHLY PASSENGER AND FEMIGËT JEEVION FOR

BRINDISI, VERION AND TRIESTE (FIUME). TAKING JARGO ON THROUGH KILLS OF LADING TO GENOA, ALI ITALIAN," ADRÍATIO, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS, ·

*

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDIAL, VENIJE OB TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS

OUTWARD FOR SFANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MONT

"RA.""" ROSANDRA “

8.8. "KERKA" (carga only)

8.8. "VENUZIA”. —

8.S.TRIESTE" (cargo only)

Bal's

10th May

Satta

19th May

af

10th June/

Skil

19th June

HOMEWARD FOR BEINDÍSI, VENICE AND TRIESTE.

Sails about 3rd May,

6,696

7,933

4th May

6,958

9th May

9.118

15th May

6,813

6.949

*

19,941**

"ARAFURA"

6,000

* KARHMIR -

8,986

112

Shangra,

“MANTUA

ST. ALBANE

10,800

Shanghai, Moji & Kobe.

Moji & Kobe.

8.5.

"DUCHESSA D'AOSTA

"SOUDAN*

$1200

Shanghai, Moji & Eobe.

"MACEDONIA "

11,089

July 24th Jaly

Shanghai & Kobe

BS.

BR.

BOSANDRA VENEZIA "

Shanghai Moji & Kobe

“KARMALA

9,128

7th Ang

6,813

7th Aug-

8,958

8th Aug.

18,

18:997

gist Aug

6,000 12th Sept.

4th Sept.

10.941

18th S

Sept.

2.007

2,097

13th Fept.

9,144

Det.

6,698

6698

2nd Oct.

4,500

10th

Oct,

MANTEA

KASHMIR "MORRA

19,502 17th Oct.

8,05 ls: Tor

Moji, Kobe & Yokakaos. Shanghai, Koji & Koos. ?

10,811

14th Nov.

"KASHGAR

"KACEDONIA”

9,005 48th Nov.

11.089

*11th Dec.

da. do.

Probabls Bailings from Honghung for Marseilles.

10th May, 1915 24th May, 7th Jana, 21st June,

MKHITA

"MADWA "DELTA

23rd Apr..

7th May,

1st May,.

11th May, 1990 25th May. Sit Jisse, And June.

5th July,

"ST.

"

19th July,

બા

04

Shanghai & Koba

Moji, Kobe & Yokohama

Shanghai

Shanghai, Moti & Kobr.

Mop, Kobe & Yokoham Shanghai & Kobe

bangbo, Moji & Kobe.

do

da.

ון

Seile

Safle 31st May 1st July

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendanon).

A Cass fist Cha....ï£ 95, Om. Dá. Keramas (2nd

B CA (1st Class............€ 88, On. Oli STRAMS and

8 00.0% 0.

******£ 68, 05, 0d. Through Tickets to London and Leading Toyos of Europe, Accommodation reserved in the Tesina si Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (Cazoo Boars),

loading for HAVRE, ANTWAF

& DUNKIRK about

CAPITAINE FAURE from DUNKIRK, LONDON & HAYER ↳ ¿n

- do arrive aboni 121d May. Sailings rabject to alteration without notion,

· For tail Particulars, apply to immi

Telephone Central 740.

MESSAGERIES MARITIMES C0,

8. QUIES'S BUILDZIO, CONSIGNATION-TRANSIT—HEPRESENTATION,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Bailings to Boston and/or New York by fast traight;steamers.

11 BOSTON

and

NEW YORK

BA.

SIBERIAN PRINCE'.

• ES "MOORISH PRINCE”

For Freight and Fall Particulars, apply to~~.

Koloplans Central 8155 Felskrams Tarantinos.

1st May, 1925.

1st June,,,

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Corporate in Great Britam)

Kisión” Buildian...

All dates men oppranimam and exojsci la skleration without notice.

WIRKLEES THĽEGRAPHY FITTED ON AIL FEZAMERS. *Passengers for Beagoon mast defray their own Hotal experson at Singapore, whils awalling the on carrying steamer,

..

- ו!

All Çains are skies with Kölschzia Fans fem of charge.

ar

Parools Maurering not more than aj farà fi, x1 ft. will be rosived at the Company's Dillos up to Room on The day yperiona bi miingd

For Furtbur Informatica, Laneiges Frew, Freights, Handbooks, ste, apply to

- MACKINNON. MACKENZIE & CO. P. & 0. Building," Corianght Hand Central, HONGKONG.

Armita

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT BERVION.

R

EGULAR SKEVION of Fash, High Clam Consi Besars having good zoommmodation for First-Class Pamangers, Heotris Light und Fany in Bhaleraoma Taloons and Excelleni saizdas

ΤΟΥ

SWATOW, AMOY & FOOCHOW..

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO-TO SOUTH AFRICAN PORT:

AB. *UMZUMB1” ·

Balls about 'Jist May Regular Passenger and Chrge Berries to Bouth Afriowa Purka. Through Blis of Lading intzed frosin Hongkong.

Fer Freight or Fangs on any of the above Idnes apply te

Telephone Central 1098,

K-P

THE STEAMSHIP

DODWELL & CO., LIMITED

Agente

“AND RETURN! (Dosspring 8 or 10 Days)

HAIHONG KAICHING HALNING

... Capt. Ellis Walker

Capt. W. S. Turnbull A. H. Stewart

I Tronday,

Friday, Tuesday,

28th Apr., a 1 pa

1st May, at 1 pm. 5th May, st 4 pas.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (noer Blake Pler). Bound Trip Ticketa will be iarned from Hongkong to Fooɑhow” (Pagoda Ansborgo) and Heturn by the mme Bleumar by the HAL-HING," "EAIHONG and "HÄICHING!”, në the Redwood Ratą of $50.00. Infading Meals while the Stenmar la in Port.

For Freight and Pamage"apply tow

DOUGIAB LAPBAIK & CC,

General Managers,

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY:

(ROYAL PACKIT NAVIGATION Co. of Batavia).

"VAN CLOON"

7th May, 1925.

For SINGAPORE, PENANG and BELAWAN-DELI DIRECT;

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths.

English cuisine.

Doctor carried. Wireless telegraph.

1st Class Fare to, Singapore-$100;

In connection with the Royal Packet Nav. Co/s (K.P,M,) Servicen

to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents-

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,

Telephone 1574."

Fork BuildING, CHarris Boan