1925-04-23 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

1}

The transmission of Hadio Talegrams to Swatow in suspended.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 23ED, 1925

COMMERCIAL,

OPENING QUOTATIONS.

On Loubo

Telegraphie Transfer

April 22nd, 1835,

Bank Billa, on demand >..

-2/3,1/16

Bank Billa, 43 10 days' sight- Bank Bille, at 4 months' right" 13 Credita, a at à months' signā

OF NEW YORK

Bank Billa, on demand.... [10 days' tight

INWARD MAILS.

Du

FROM

Documentary Bills, 4 months"

Suaning

23rd Apri

IN

H

MANILA

EUROPE VIA Negapatam (Letters only

London, 28th Maż)

STRAITS & LONDON Parcels only (London,

13th March)

Pres, Cleveland ...)

23xl April

ON PARI

Takliwa....

23rd April

Bank Bills, on deisand ... Credite, mouike' sight

1,030 1,130

Nagoya ... Hakone Mar

23rd April

24th April

55

ria Norapatam only, London, 28th March) BHANGHAI...

(Papers}

MANILA

+

IN

USA, CANADA, JAPAN & SHANGHAE

ΑΧΟΥ

SHANGHA & EUROT A SIBERIA Į

(London, 3rd April)

MANILA

Dismal Sinking. Pros, MoKinley Talms

25th April

+++

T

25th April

Bank

}

13

.20

April

Ox

A

26th April

201

Kanchow

teth April

Empress of Asia

26th Apri

Prea. Jeferson

30th Ap

AUTRALIA AND MANILA .....

AUSTRALLA AND MARILAOS

·Taiyuan...

6th May

Or

Fundi

OUTWARD MAILS.

8th May

Om

1081

1334

BOM.

Straita ...

For

Fra

DAY

Retru Maru

Thursday, 23rd,

8 30 AM

DAT NO

83) AK

Shi soka Maru.....

990 A

Fan Overzivačen

Tangistam

L'ingal

Encreas of Aria

Hydrangea

Adolf von Baeyer Friday,"

CAM

10.3A X

1.30

2.30 x

350 PX

350 PM

BADE SHOE Bille, SHANGRAS

Can'demanden

› Tennafer

on demand.

#J

Riis, nighà Private, 20 days

ORO demand

On demand

ON MANILA.

O

One. On demand

Ox

demand.... HAIBONG-On demand

ON SAIGON. On demand

ON BANGKOK-On demand ..

Batmanor, Bank's. Buying rate

GOLD LEAF, 100 fine, per tal

HAN SISTER, per os. ***

HONGKONG

961

831

8.64

47,60

... 31 7/16

AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Hoad Office: Hongkong.

Authorized Capital

Issued and Faily Paid-up

Reserve Funds →→

Sterling

Silver

$30,000,000

$90,000,000

$4,500,000

... $26,500,000

Beerre Liability of Proprietors#90,000,000,

بھر

Court of Directors z

G. M. YOUNG, Eag., Chairman.

.

E. P. White, Esq., Deputy Chairman

5.00 r

24th,

8,00

8.00 A=

Bombe

++

10,30 AM

Awoiyang

***

3.01K

Hai Ning-

5.00 PM

Takliwa...

4

5.00 M

Nagoya

***

Hakone Maru

Parcels 24th, Pres. Cleveland Saturday, 23

Reg. Letters Registration Letters

5:00 PM

8.45 AM

B. D. F. Baith, Esq.

9.00 AM

8.45 AM

Tytliwong...

103)

Paul Lecat

Reg. Letters

*Swatow, Amoy and Formous

Bangkok

Khanghai and Japan

Straita

Saigon

Manila

Batow Bhanghai

Shangbai

Hoihow and Haiphong

Hollow and Bangkok

Swatow, Amoy and Foochow

Amoy and Japan

"Stanghai & Japan ...

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, UNA, C. & 3. America and Europe via Ban Francisco-due San Fradesco, 19th May... Strait

Ceylon, India, Mauritius E& S. Africa, Ezypt-&-EUROPE

Marseilles due

Marseilles,

24th

Sourabaya

...

Ceylon, India,

Java is al Sa Mauritius Adon, Egypt and Europe

via Marseille-due Marseilles, 28th May-Ship is at 4 pm. on Sunday, the 20th April

Mapila & Parcels only for Germany via

Hamburg

***

Haihow and Haiphong Swatow, Amoy and Formosa Shanghai, Japan, Canada, U.S.1 Central & S. America, & EUROPE v Vic toris, B.C. de Victoris, B.C. 16th Mayand Europe via Sibaris (corres- paudenos specially superscribed “ vín |

Siberia Manila.

i. Straite, Carlon, India, Mauritius, F&B. Africa

*Swatow and Bangkok

*Straits & Bombay

Straits and Calcutta

Swatow, Amoy and Foochow

Straits and Calentia...

Ahanghai, Japan, Canada, U.S.A., Central and South America, and *EUROPE VANCOUVER, BC-de vis

Pros. McKinley

Pres. Harrison

Hopsang...

Vancouver, BC, 18th May-Ship sails at daylight on Friday, the 1st May ...... *Correspondence bearing vessel's name only

9.30 A

4.15 ra ~5.00

5.00'r M

28th, 83X

9,00 AM

Oldenburg

Loenang Doran Maru

.. ¡Sunday,

Mooday, Paroolt Reg. Letter

271),

Nooo

2.45 FX 3.30P

03

8.30 ..

Tues 17.

23th

10.30. M

Lakor

11:30 AM

Taima

Hai Long

Hoszag.

Noon

Empres of Aria

THE

Wednesday, 29th, 101 Thursday, 30th,

Parcels, Registration Letters

415 rx ૩, ૪ ૫

BLUE FUNNE

LONDON SERVICE.

"HECTOE" "CALCHAS" "MACHAON" "BHEXENOR"

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

5th May Marseilles, London, Botterdam & Glasgow. 18th May Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. 25th May Lados, Botterdam & Hamburg.

let Jane Marseilles, London, Rotterdam & Harbury.

LIVERPOOL SERVICE.

• "AJAX"

1st May Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow, "OANFA" 20th May Genos. Marssillas, Liverpool & Glasgow. "AUTOMEDON" 1st June Marseiller, Harre, Liverpool & Glasgow.

*vin Port Sudan.

PACIFIC SERVICE.

(vis KOBE & TOKOHAMA).

"TALTHYBIUS" 15th May Victoria, Seattle & Vancouver.

NEW YORK SERVICE

(vis SUEZ or PANAMA)...

"JASON"

"DIOMED"

"TITAN"

7th May Boston, New Yirt & Baltimore via Suez. 7th June Barto i, New York & Baltimore via dez. 29th Jane Baston, New York & Baltimore via Juz,

PASSENGER SERVICE:

* HECTOR" 6th May Singapore, Marvelion & London. "SARPEDON" 16th June ingipora. Marsilles & Leadon. "PATROCLUS" 24th July Singapura Marilles & London. "ANTENOR" 25th Aug. Bagspora, Marseilles & onlan "HECTOR" 27th Oct. inga ore, Marsille lo "SARPEDON" 17th Not. Singapore, Maresillas & London

Also cargo steamers with limiti pasiger compliant asially

reduced fares. "

For freight and passage rates and information apply to:-

Butterfield & Swire,

Ageria.

W.EL. Bell, Esq.

A. H. Compton, Esq.

Hon. Mr.P. H. Relyonk.

Hon. Mr. A. O. Lang.

WPattanden Bag.

J. A. Plummat, Faq,

T. G. Weall, Esq.

Chief Manager

&. EL BAXLOW, Esq.

Manager: Shanghai-G. H. Briqr, Esq.

LONDON BANKELILI

· WESTMINSTER BANK, LTD. Over Accovers opened in Locar and Fran Droutes received QURKENGT for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.

Hongkang, 21st February, 1995,

[27

HONGKONG SAVINGS BANK.

..:

THE Business of the above Bank-in conduct- ed by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Eales may be obtained on application.

Laxxar an Deposit is calculated on the lowest balance during sch completed Cal endar Month at 3 per cent per annum. Should there be no balance on any day in a month no interest will be allowed for that month.

Depositors may transfer at their_uption Balance of $300 or more to the HONGKONG SHANGHAT BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at CURRENT RATES.

For the HaruxaNG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. EL BARLOW,

Chic Manager Hongkong 7th January, 1975,

CHARTERED BANK OF

IKDIA.

AUSTRALIA AND CHINA.

IMOGIPORATI BI BOTAL CHARTER, 1863,

HEAD OPTICA-LONDOY.

Paid-up Capital

Beserve Fand....

£2,000,000 24,000,000

Reserve Ldability of Proprietar 23,000,000

Forman Exonanga and General Banking Business transacted..

CURRENT Acores opened and Fix Durous received for one year or shorter perioda ratos which will be quoted on application.

A. F. FERGUSON, '

Manager.

· Hongkong, April 15th, 1925.

THE BANE OF TAIWAN, LIMITED.

· A

(Taiwan Guxo.) Incorporated by Spesial Imperial Charter, 1893

Capital Babsorbed,

or

Capital (Paid-up) m...

Bosarve Pand, m

Ya 60.000,900

Im 12,500,000

Ten 12,880,000

Exam Ortiz-Taifer! Fozkora.

BRANCHES JAYAN-Tokyo, Yokohams, Kobe, Umics"

Moji" ÖZKOSA Giran Kagi, Kamako, Koolung,

Makung Nanto, Pinan, Hinshion, Taisha, Tainan, Takową? Tamanly Tobyez, Ako.

CA 18bangbai, Hankow,

OTKERA100)

Amoy, Foodhow, Swatow, Canton.

Bangkok, Singapors, Hongkong,

Batavia, Boerabaya Bombay, London, New York.

LORDON BANKS | Lowoom Counties Whitmorsten ain

PARK'S BAIK 1.

#

The Bank hay Correspondents in Com- mercial Centres in the European Cordaans, Rudi Manoharis, Tringtao, Japan, Indo- Chine, Biems, India, Philippina Islands, Jara, and other Batoh Indies, Australia, Amerion,

Interact allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at Rates which will be quotedl on application.

Z-YAMAMOTO, HEHEKONG BRANON,

יד

De Vanz Best Haneken,Wib jõæss, 1924,

· Manager"}

POP SAYS-

"You can't tell him of a better cigarette

"CAPSTAN

ALL "CAPSTANTM CIGARETTES ARE MADE IN ENGLAND

This advertinamaga in kavad by the Hemish-American, Talsani On. Chipa). Lik

"

MB-4

THE MERCANTILE BANE OF INDIA.. LIMITED.

HEAD OFFICE 1

15, Graccolrarch Street, London, EC. 3.

Authorized Capital

Subsribed Capital Paid-up Capital

Beserve Fundit m

BANKERS:

£3,000,000

... £1,800,000 ... £1,050,000

£1,300,000.

THE BANK OF Exozann

MILAND

and

BANE, LAD.

BRANCHES

Bangkok Galle

Kaala Lampar Rangoon Batavia Hongkong Madra Bombay Howrah New York Calenita Kandy Colombo Kaznobl Daiki Kota Bharu (Mauritius)

Penang

Port Louis

Shanghai

Simla Eingapore .Bourabaya

and

HONGLONG BRANCH: Every description of Banking Exchange Bariness traeracted.

Inwazeez allowed on Carreni Accounte bo per cent per annum on Dally Balanss and on Fixed Deposits at Bates that may be saverisźned on application.

J. B ROSS,

Acting Manager. 1, Queen's Bond Central

Hongkong April 17th, 1995,

BANQUE DE L'INDO-CHIEN,

TARIK.

(30

Hand O: 91 Boulevard Haumwrenza, Pa. 0. Fubscribed Capital ....Frz. 12,000,000.00 Pr3l-up Capital 6,400,000,00 Hamrys Fund someone.

„Frz. 69,687,253.54

Baigor Ebanghel Emga pers

BRATORES Bangkok

Hongkong Bambang Mongis Carton Dibouti Haiphong Hankow Himal

Papesta

Fenh

Tranent

Fo

BANTERS ( IN FRANCE: Comptoir National

compte de Paris; Crédit Lyonnie; Bars in Paris si des Pays-Bas↑ Oriát Industrial et Comumeia); Bociété Générale,

I Lampor The National Previzcial and Union Bank of England, Lia; Comptoir National d'Escompta

Paris; Grédit Lycanada.

How To: 1. P. Morgan and Ce Frisch-Americas Banking Corpora

TEK BANK OF FAST ABL

HRAD OPTION —–—– HONGKONG.

Authorised Capital » Paid-up Capital

$10,000,000

15,000,000

Reserve Fund рекомерни 1,000,000

DIALECTORS

Hon. Mr. Chow Shou Son, Chairman Pang Fing Shan Ng Ching Lak. Huyub Tai La Koon Chan Fong Wan Ting: Ron Ying Po P. K. Kwok

Mot Ching Kong Chan Ching Wong

Tong She

Every description of Banking and zohange businen transmoted. · Losar granted on up- prored securities.

SAVE DEPOSIT Boxes To Ler.

KAN TONG PO,

Chief Manager, Hongkong, 16th February, 1935,

TER. BANK OF CHINA.

行銀國

(pecially authorized by Fredential Mandate of the Lapable of China an the 22nd of November, 1917.) Authorized Capita........... ..$40,000,$02.00 Paid-up Capital

18,178,400,00

Beserve Founde2629,425.34

HEAD OFFIONPRING.

How XONG BRANCH, Queen's Hood Central Branches and Bub-luanAIME, ali ever China, and Correspondents in Europe, Amerion, and other parts of the world..

LONDON BANKEES The National Provincia

And Union Bank of England, Ltd. The Gwaranty Trust Co. of, New York.

Trust New York

Bank | The Equitable Tru

Interest allowed on Ourrent Accounts and Fixed Deposits. Terms on applications.

Every description of Banking Badnara transactad.

Loans granted on Approved Securities, Special facilities for Home ExchanES. TRUYEE FKL Manager. Hanghong, September Bib, Tat.

NEDERLANDSCHE HANDEL

WATSUKAFFII.

ANES TRADING Scaner)

BANK.

Established 1824

Hongkong Branch established 1ON

Faid-up Capital

Authorized Capital Guilders 180,000,000

(212,506,82#3

80,000,000

$1,045,032

($1,870,4IB

*1,660,000

(#1,888,22%3

Reseve Fand

Special Reserves

Food OB-AMSTERDAM

Eastern Head Of‰——BATAVIA,

BRANCHES Bandjerman, Bandresa Bombay, Calaatta, Cheribon, Djembea Djokjakarta, The Hague Kobe, Kate Badja, Makasar, Medan, Padang Falembang, Pecalongan, Penang Pontianak, Rangoon,

Bamarang Shanghali Singapore

Boora bala, Boerakaron (Solo), Tegal Tjiktjap and Waltevreden.

LONDON BANKER : — NATIOWAL

VINCIAL BANK,

LED

Put

Corespondents sil over the Wozis

BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTIOR.

W. I GROSKAMP Per Aguate

THE YOKOHAMA SPICIZ BAXE,

LIMITED.

Everes Fund 80,500,00 Capital (fully paid-up) mameulen, 100,000,000

HRAD OFFICE. YOKOMANA.

Brazones and ZOEFUIM AT:

Kobe London

Bombay Buenos Ayres Lyons

Boersbaya Bangoos Ben Francions

| Calorita

Changchun

Los Angel

(Dalny)

Hardburg Hankow

New York

Ecaciul ENTIC

Fering Bio 2

Internat slowed on Current Asesezta.

1924

Price $750. With Izner, Cha cale at the Hongkong Daiku Pram Ofies.

to be primined an application,

POKARINA M Hongkong, 11th March, 1995

ON SALE.

BOUND VOLUMES of the BONGKONG

thing Guaranty Trusty Co. of New BWLY FROGS, January in Jan Dependte rrocited for Fixed Perisda at rate

Interest allowed on Current Bocoran mend trad Depozita masording to seranganmi. Every ascription of Banking and Exnhange Brzina kazANGIOS

A. LEOOT

Hougkang.Hth March, 1994Ỷ

ادم وجود به آریا

Printed and Pablished by Ezazax Aunusrus Hatzi for the Hosexors Daily Parts, Er at Le Chater Bond, Victoria, Hongkong, Emadan Office181, Kinh, Street M.CK4