1925-03-23 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 23ED, 1925

THE BANK LINE, LTD.

NEW YORK BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE"

(PALERMAN & BUCKNALL S.S. Co., LTD.)

剕

CITY OF DURBAN * „RS." CITY OF BOMRAY"

...via Snes Canal

"Invia Suez Canal

246

7th Apr. 18th Apr.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

-44." COPENHAGEN"...

vis Suez Canal

31st Mar.

UNITED KINGDOM & CONTINENT-

"ELLERMAN" LINE (BILERMAN, & BuGINALL 8.S. Co., Lrs.}

- 11

P. & O., British India CHINA NAVIGATION CO.,

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, FERHAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, BAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASTA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTE, RED SEA EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND OBIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL. STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government.)

Ports

LIMITED,

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

AMOY & SHANGHAI HAIPHONG

BHANGHAI & TSINGTAO SWATOW & SHANGHAI

WEHAIWEL, CHEFOO &

TIENTSIN

BANGKOK SHANGHAI ATSINGTAO

MOBION

SWATOW&BANGKOK SWATOW & SHANGHAI SWATOW & SINGAPORE"

Steamery *SZECHUEN *TEAN "LUCHOW

"SHANTUNG*

"NEWCHWANG*

*CHINHUA

"OH USAN

"KALGAN

"SUNNING

KINGYUAN“

Date of Departures Om 23rd Mar

& p

sa On 25th Mar, 20 à

On 25th Mar, Noon, On 28th Mar, 2pm.

即

Ca 57th Man,

pan.

On 19th Mar.. 10 am.

On 29th Mar, Nova.

On 29th Mar, 11

On 29th Mar,

... On 31st Mar, 11am.

BHANGHAI LINE-Exellens Balcon accommodation amidships, with Electria Fans filed Regular service four times weekly between Canter, Hangang and Shanghal leaving Hongkong Bandaya (vis Burstow and extending to Parow), Tuesdayu (via Amsy) Thursdays (via Swatow) and Saturdays (direct extending to Tsingtao). Cargo taken through Bils of Lading to all Yangise and North China porta Pantingues for Shangkat de not requise to tramitin at Włowning o

BANGKOK LINE-Baralar weakly servios loving Hongkong Sundays to all from Bangkok via Bwatow walzinined by new "X" class atomers, attractively fitted for pamangers, with double and single-barth oghing.

For Fraight Panmgw syply town Traktors Chammas, 29.

BUTTERFIELD & SWIRI, Agents.

CAMICI ANB FARKASH GAN XE MEUPED AT SEN OFFICE OF KUTTERFIELD & SWIEN.

K

8.X

Tons

From Hongkong

Dertination

(sboat)

1.4. "CITY OF PEKIN"

85th Mar,

"SIOTLIA "

#12

2nd Apr

FOR LONTON, ROTTERDAM & HAMBURG.

"MANTLA

10,90%

1.3. TRAFFORD HALL"...

4.

14th Apr.

*KARMALA

2,118

18th Apr.

Fos MARSEILLES, LONDON, ROTTERDAX & HAKUZO,

"NAGPORETM

5033

22nd Apr.

LABORE

3052

www

53rd Apr.

11,089

and

MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES & LONDON.

MAURITIUS

ORIENTAL-AFRICAN LINE

4,884

18th Ma

5.05%

6.999

934h May

May

TORBA

우

10.011

SOUTH AFRICA

*STOLLIA

6,818

9th June

KALYANI

MALWA

KASHMIR

10,941

8,385

14

BARDINIA

6,634

MANTUA

UA

10.900

25th

4.5.

Baile Hongkong.

"KASHGAR

9,005

8th Aug.

Loading for Mauriting, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Morsel. Bar and Capetown.

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo. Port' Amalia, Mozambique, Chinde, Lahambane, Zanzibar, Mombia, Kilindini, Port Nolloth, Laderi Bay. Walvis Bay, an! Madagascar.

"For Freight or Passage on any of the above Lines, Apply to:-

*MACEDONIA *

11,060

ad Ang.

MARKUNDA"

16,217

8th Sept.

"KARMALA

9,122

19th Sept,

BRITISH

INDIA-APOAR

Spore, Panang, Colombo & B'bay. 4th Apr., Noon Harscillos & Loston

od kay

13th Jane

Jane

$7th June

11th Jul

[Mars, L’dan.... A'worp & Hull S'pore, Penang, Colombo à B’hay, Singapore & Bomber

Mareilles à Lazdan

Epars, Panang Calombo & B'bay.

ill

Penang, Chlombo & B′bay,

London

Mars, Long, Colombo & B'bay.

&

Marsedles Fondos dep Marrelles Landion

Aufrezp Colambos B'bay.

Marseilles, Lander & A'warp,

Marseilles & London

Mareilles & London. „,”

Masteilles, London, & A'warp..

SAILINGS

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. Barzzros StasBOT TO ALTERAZION

Steame

"USANGSHA

Das at Hongkong on or seri

25th March

Dua to sail for Manila, Port Bangs, Thursday I, & Aus Portron or about

Slat March, at 11 am,

This Steamer is Stted with Befrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Toe Fresh Provisions, etc., and has superior soccomodation with Hootric Light throughout and Electric Fans in the Bista-Rooms. A daly qualified Doctor is osrried. Boduced Far Cargo booked thryngh to all Australian, New Zealand and Tammanian Ports.

For freight and pasongs, apply tom Talephone No. Central 26.

..BUTTERFIELD & SWIRE"

Agents.

TAKADA** · TALMA**

6,946 10,000

3rd Apr.

Singapore, Panang ♬ Calsatta

20th Apr.

do.

"TILAWA

19,006

19th Apr.

THE BANK LINE LTD.

*TALAMBA"

B018

6th May

Tel Cant. 4781.

TAKLIWA"

7,936

18th May

"TAIREA"

7,933

24th May

do. do.

A

DODWELL & 00., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON ria SUEZ,

88. "BOWES CASTLE".

***

Sailing 6th April

EASTERN AND

AUSTRALIAN

SAILINGS (South)

6.000

1st Apri

"ST. ALBANK"

42500

29th April

"TANDA

6,258

3rd June

"ARAFURA "

6,000

1st Joly

Mealla, Bandaksa, Thursday Iland, Townedila, Brisbane, Bydaybourn

"ST. ALBANNTM

4,800

29th July

TANDA

6,958

and Sept

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Joint Barrise of the

BLUE FUNNEL LINE

(OCEAN BA CO., LTD, and UHINA MUTUAL 8.3. CO, LTD.)

il

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN 41BUCKNALL;88. (0, LTD.)

1

Sailings from Hongkong,

K. “TYDEUS* "

... via Bum Canal

..28th Mar.

*

CITY OF DURBAN" "HELENUS ~

- via Suez Canal

7th Apr.

ria Buez Canal

18th Apr.

* A. "CITY OF BOMBAY"

15th Apr.

...vis Buez Canal

Calls New York first.

[17

a "ARAFURA”

"ARAFUKA “will call at lioiló and Kolambugan bat omite Sandakan,

The E & A 9.8. Co., Ltd. stemmers will also call at Shanghai, Boilo, Cebu, Lolamongan,

Tawa, Timor, Darwin, or other parts en route as inducement offers.

#equani commentinor from Australia with the following

The Union 8.3. Co.'s Biomary to the United Kingdom vis "New Zealand, Vancouver The P. & O. Boyal Kal Steamers to London vis Box Canal. The P. & O. Branch Berrion of Steamers to London via the Cape.

[San Fransisso, 930.

The New Zealand Shipping Ca ́s Stamens for Southampton and London via Fausma Onus).

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

"TALMA"

"MACEDONIA"

ST. ALBANS "

LAWA

#TALAMĪBA

"SARDINIA”

4

"MOREA" *SOUDAN TATRA

*TANDA" "KALYAN *SICILIA

Steamers proceed via Suez Canaljor Panama Canal at Owners' option.

Subject to change without notice,

For Freight and Particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE LTD., HONGKONG...

HONGKONG AND CANTON,

M.

HOLYOAK, MASSEY & CO, LTD, CANTOR.

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steam78,

COMPTEGNE

ANGLES

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings From Marwillow.

Pro. Arr.at Egg,

and Sailings for S'hai, and Japan.

M.

Probable Ballinge trom Hongkong for

Maradiles.

19th Mar, 1995 11th Apr, 16th Apr- 10th May, 24th May, 7th Jane,

* SICILIA

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FRÈIGHT SERVION FOR BRINDISI, VENTUE AND TRIESTE (FIUME), TAKING CARGO ON TARQUAH HILLS OP-LADING TO GENÇA, ALI, ITALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE POETS,

RENVUCED PASSAGE KANES TO BRINDISI, VENICE OR TRIST

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR KFANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJ;

10,000 11,083

26th Mar.

+4

3rd Apr.

• 4,500

4th Apr,

Shanghai, Moji & Kobe.

Shai, Moji. Kobe, Uska & Y'hamm

Moji & Kobe

10,006

8,018

8.8.

6,684

4561

* 934

4th Apr.

14th Apr.

17th Apr. $3rd Apr. 26th Apr.

3rd

10,811

6,598

1st May

MAY

7.993

6,958

9th

8.144

15th May

6811

15th Maj,

10,941

29th May

6,000

6th. Jana

19th

MANTUA

10,809

26th June

SARDINIA”.

-6.684

28th June

"ST.

4,500

$,006

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

**

AMBOISE

1

OHANTILLY * * * FORTHOS

12th Mar., " 26th Mar, 9th Apr., 23rd Apr.

31st Mar.,1925 14th Apr, .97th Apr 1

11th May, 25th May,

41

11.089

JA

*

9,128

“SICILIA"

TANDA

6,958

Slat June,

ม

...“ NARKUNDA"

18,227

"ARAFURA **

*ST. ALBANB"

6,QUO 4,500

M

26th Feb., 1995

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. Eincluding Table Wine and Free Doctor's Attendance),

A CLARK Ft Cl94. Di, 03. Beamers (2nd

1-

£68, 08, 0d-

"B Class fist Cinstě 89, 08. 01. Breakers and **£ 80 08.04.

Through Tickets to London and Loading Towns of Europe, Aasommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (Cargo Bears).

loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK about

MR. "YALOU* from DUNKIEK, LONDON & HAVEN is daa

to arrive about end of March,

Sailings bloot to alteration without notice,

For fall Particulars, apply to:-

IL

Talsplomat Central 740,

MESSAGERIES MARITIMER 00.,

3. Qren's Buzcoaww.

CONSIGNAL ON-TRANBIT-REPRESENTATION

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or Hew York by fast freight steamers.

For BOSTON

and

1st April, 1993.

1st May, 1925.

8.8

NEW YORK

GOTHIC PRINOF"

B.B. "SIBERIAN PRINCE”

Foe Fralekt und Fall Particuları, spply tour

Talaphoxe Central 8166 Boligrams „Payapzinos,

FURNESS (FAE FAST), LIMITED. Incorporated in Great Britain}}

King's Ballding,

4th

Jaly.

10th July

10th July

24th July

7th Ang

7th

Ang 8th Aug.

20th Arg

5th Seph

3rd Oct

יי

Shangazi à Kobe...

Kobe.

Shanghai Moji & Koba.

do.

Kobi

Shanghai, Moji & Kebo,

do

& Kaba

Shanghai, Mon & alabo.

Shanghii & Rober

Shanghai Moji & Kobe. Moji & Kobe.*

Shanghai, Moji & Koba. da.

Shanghai &

Kobe. Moji & Kobe.

Shanghai, Moji & Kolo, Shanghai & Kobo

Shanghai Moji & Kos

do.

Shanghai & Kobe

Moji, Kobe & Yokohama Shanghai!

Moji Robe & Yokohama.

Moji, Kobe & Yokohama

All dates are appromiomacia andi enojeći to sidorskion wilkout mastos. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL SEZAMRES Pasengers for Bangoon must defray their own Hotal expenses at Singapore while awaiting the on omarying stawZNE,

· All Calina are fitel with Elustris Fans free of charge.

Parcos Mesraring sos mors than 23 ft. z 2 fi, 1 1 fi will be received at the Company's Ollos up to Nour on ka day pewvious to mailloux,

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, sla, spply to-

MACKINNON. MACKENZIE & CO.

P. & O. Building, Casuaught Road Central, HONGKONG

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POET, SARVIOR.

REGULAR SERVICE of Fut, Higis Chas Coast Beams haring good

accommodation for Firit-Clam Pamengwen, Esctric Light and Fans in Sistercoms, Taloons and Excelleni ozizíne

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN (Oopying 9 or 10 Days)

HAL-NING HAIHONG HAICHING

Capi. F7.C. Pakunces

Capt. Els Walker

Taenday, Friday Tronday,

24th Mar, a é pas 27th Mar. at 1 pm. alat Mar, at 1p.z.

J:

DUCHESNA D'AOSTA " S.S. "SILVIO FELLICO”, (cargo only)

Ball about 19th Apr.

Bails about 18th Apr.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE,

‚SS, **PERSIA "

ABDUCHESSA D'AOSTA"

Bair about Ind Apr.

Bails about 3rd May

NATAL LIFE OF STEAMERS.

FROM JALOUTTA, QULOMBO. TO BOUTH AVERICAN PORTI

2

8.8. "UMONA" 8.B. *UNZUMBI"

Ballabout 18th April Bala about 31st May

Hogtie Paamgee må Cuzgo Bervion so Bozik African Parks......

"Through Bill of Lading istued from Hongkong.

1J

For Freight or Famage on any of the sõrva Linos apply to :--

DODWELL & CO., LIMITED

Talepkans Destrně 1000.

Y.

Agrate

K

Yamashiin Steamship & Mining Co., Ltd.

„Ehtyping & Marine Insurance Brokat. wzam, Gusarsi Goal Mar

KEGULAR FREIGHT, & PASSENGER SERVICE

ROOFRE

KILLING, HONGKONG, DANTOS & HAIPHONG

For CANTON

**BLIKINN Usom Amarose.

For HAIPHONG vis Hollow & Pakhui

For KEELUNG vis ġwatow & amoy

Op. A. E Stewart

Arrivals, and Departures from the Company's Wharf (207 Bisko Pix). Read Trip Tickets will be issued from Hongkong to Fooshow (Pazoda Anchorage) and Return by the mus Blommer by the EA-NING," "HAIHONGTM A ** HAIGHING" at the Reduced Bate of $80.00 including Meals while the Biemoner bria Pat.

Yu Fenightfund Pasage soply tear ¿

DOUGI AS LAPRAIK

00

General Managerre

He. 27, Basham Biernd Ward

Tax Central HOG 288,

Yer Eiriinos partis Bench Offion

nju, glowe syply to-

KIZABAL, ARKET. Top Fiver King Building Tal: Glaziend Has 149 & 4657)