1925-03-20 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MARCH 20TH,

THE BANK LINE, LTD.

NEW YORK BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNELL SS. Co., LTD)

CITY OF DURBAN" QTTY OF BOMRAY"

...ria Suez Canal"

7th Apr.

...via Staz Canal

H

28th Apr.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINES

43. "COPENHAGEN"...

vis Suez Canal

31st Mar.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

** ELLERMAN" LINE (Ellerman & Bucknall S.Ş. Co., Ltd.)

1925.

11

P. & 0.. British India OHINA NAVIGATION CO.,

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND), MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITA, JAVA, BURMA, ONYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, HAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NHW ZEALAND & QUEENSLAND POETS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND OBIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT BOYAL MAIL

STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government.)

Toas

From Hongkong"

(about)

Destination

21st Mar., Noor. Marseilles, London, A'werp & Hull

and Apr. S'pore, Penang, Colombo & B'bay

4th Apr.

•

18th Apr.

Sand

2nd Apr. and May 16th May 26th Mar *Sth May

SUB

4. "CITY OF PEKIN":

25th Mar.

Fos LONDON, ROTTERDAM & HAMBORG

"KASHGARTM "BICILIA"

9,006

13. "TRAFFORD HALL"

14th Apr.

6.81%

MANTUA

FOR MAREILLES, LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG,

"KARKALA

10,909 0,128

"NAGFORE

5,

*KAUEDONIA"

11,088

SARDINIA

6,884

*OYA*

6,854

4,698

10,911

8,813

8.144

HALWA

10,941

27th June

"KASHMIR

8,985

11th July

6,684

MANTUA

10,903

KASHGAR

9,035

22nd July 16th July

8th Aug.

"MACEDONIA "

11,089

22nd Aug.

"NARKUNDA"

16.937

5th Sept.

9,128

19th Sept

6.3.

MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES & LONDON,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRICAN LINE

Saite Hongkong.

Leading for Mauritins, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Tbo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar. Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Laderis Bay, Walvis Bay, and Madagascar.

For Freight or Passage on any of the above Lanos, Apply to:-.

Tel. Cont. 4791.

BOSTON,

THE BANK LINE LTD.

KALYAN

*SARDINIAI

* KARMALA ·

S0th Ma

9th June 13th, Jane

Marseilles & London

Mars, L'doo, Aw&Hall

Spares Ponsng, Colombo & Bbay. Marseilles & London

S'pore, Pannag, Colombo'& B'bay. Bersailles & London

S'pore. Pozang, Colombo & B'bay, Marvelles &

London

S'pore, Penang, Colombo B'bay. Mar

London & Antwerp.

Merrellles London

London & Antwerp

Colombo &B'bay.

Spare Parang |Marseilles London

Marseilles, London & A'werp.

Marseilles & Loaden

Marseilles & London.

Marseilles, London; & À'werp,

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

21st Mar, 1 p.. Singapore, Penang ♬ Calcutta

: do,

LIMITED

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Foris

AMOT. SWATOW & SINGAPORE SHANGHAI & TSINGTAO SWATOW & BANGKOK SWATOW & SHANGHAI

WN, CHEFOO &

SINGAPORE

HOIFOW

SHANGHAI & TSINGTAO SWATOW & SHANGHAI BOIHOW&BANGKOK SWATOW&BANGKOK

SWATOW & SINGAPORE

Stemmerl *KIANGSU "LIANGCHOT".

"SCOCHOW*

Date of Departuret ... On 21

D.L

Nooo.

Mar. On tint Mar "KWANGCHOW"... On sd Mar. 11 am..

"HUICHOW."

"BUNAN "SZECHUEN"

"TEAN

"LUOBOW" "SHANTUNG"

CHINHUA "KALGAN *KINGYUAN*'

On 2nd Mar. 2 pin.

On and Mar, Aptu On 2nd Mar 1pm.. On 23rd, Mar.

On 25th Mar.

On 20th Mar

... On 26th Mar

4pm

17

10 mm.

Noos.

3p.m

On 18th Mar., 10 km,

On 29th Mar., 11am, ...On St Mar. 11am. BHANGHAI LINE-Excellent Saloon accommodation amidships, with Elle Fans fitted. Begular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghef, leaving Hongkong Bandaya (via Bwstow and extending to Pakow), Tuesdays (vis Amy) Thursdays (ra Swatow) and Saturdays (direct extending to Taingtao). Cargo taken in through Bill of Lading to all Yangtags and North China paris. Passengers for Shangha da pot regain to translip at Wooring

BANGKOR LINE-Regular weekly service saving Hongkong Sundays to ad from Bangkok via Bestow maintained by new "X" class simmers, attractively fitted for passengers, with double and single-berth cabins.

·For Freight or Famage apply to Valeriana ChatRAT $2.

BUTTERFIELD & SWIKI. Agents,

CANSO AND PAMAJH CAN 16 DOWDER ÄN TOSH OTITCH OF BUTTERIA INN & SWIRE.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

15

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS

Sailings Bunker to ALTERATION

Steamer

"CHANGĦHA *.

Due at Kangkang

on or adent

23rd March

Due to sail for Manila, Port Banga, Thursday Ia, & Aza. Porta on or about 28th March

This Steamer is fitted with Befrigerating Machinery, sasuring plentiful apply of Los Fresh Provisions, sto, and has superior nesummodation with Electric Light througho and Electric Fans in the State-Booms. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Far Cargo booked through to all. Aurizmlina, New Zealand and Tamanian Ports.

For freight and passage, apply tom

BUTTERFIELD & SWIKE, - Telephone No. Central 36.

Agenta.

#

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK AND BOSTON tim" BUEZ,

*TAIREA “

TATADA"

*TALMA

7.933 6,946 10,000

3rd Apr.

20th Apr.

"TILAWA

19,006

25th Apr.

"TALAMBA

8,018-

6th May

"TAKLIWA

7,938.

18th May

TAIREA

24th May

8.8. "BOWES CASTLE”

AND AUSTRALIAN

SAILINGS · · (South)

"ABAFURA"

$,000

lat April,

*ST. ALBANS "

4,500.

29th April

"TANDA"

8,958

3rd. Jane

"ARAFURA

6,000

15 July

“ST. ALBANS"

4,500

29th July

TANDA

8,958

2nd Sept.

BASTERN NEW YORK & BALTIMORE

Joint Berrics of the

BLUE FUNNEL "LINE

(OOBAN SS, CO., LTD. AND CHINA MUTUAL 8.8 CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN-47BUCKNALL 88"-00. LTD.)

J

"TYDEUTS”.

****CITY OF DURBAN

14. “HELENUS "

**UITY OF BOMBAY"

Sallings from Hongkong,

TIR-Sues Canal

vis Sum Canal

***Via Sue Cazal

...via Suez Canal

• Calls New York first.

28th Mar

7th Apr.

19th Ap

25th Apr.

Steamer proceed via Sner Canaljor Panama Canal at Oweser' option.

Subject to change without notios,

Tar Freight and Particulars, apply to--

BUTTERFIELD & SWIRE HONGKONG AND CÁNTON.

M.

OK THE BANK LINE, LTD, HONGIONG,

HOLYOAK, MASSEÝ & CO, LTD., CANTON.

MESSAGERIES MARITIMES.

Mail Steamers,

COMFIEGNE ANGERS PAUL LECAT ANDRE LEBON AMBOIBE CHANTILLY -- PORTHOS

SERVICES CONTRACTUELS

Next Ballings from Marseiles.

Pro. Arr.at Hging.

***

+

26th Feb., 1925 19th Mar, 26th Mar,

9th Apr. n 23rd Apr.

and Sailings for Bhai, and Japan

31st Mar:1995 14th Apr » 27th Apr..." 1th May. 25th May.n

M

Manila, Sandakan. Tatriday' Leland, Fowzavīšlo, Edībani Briasy & Malsoras.

* x.. "ARAFURA," will call at Hoilo and Kolambugan bat omita Sandakan.

The E. & A. §.9. Co.; Ltd. steamers will also call at Shynghai, Teile, Cebu, "Kolambugan,

Tawao, Timor, Elarwin, or other parts an ronts as inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following 1-* The Union 8.8. Co.'s Beesmeen to the United Kingdom via New Zeland, Vasyar The P. & O, Royal Hall Stanses to London vis Suez Canal.

(San Francisso, etc. The P. & C. Branch Service of Steamers to London via the Caps.

The New Zealand Shipping Go's Steamers for Bouthampton and London vis Panama Canal.

SHANGHAI AND JAPAN

2nd Mar 4pm Shanghai, Moji & Kobe

28th Max.

3rd Apr.

4th Apr.

Apr.

14th Apr. 17th Apr.

13rd Apr.

Lat MAY 1st May

9th May

S'hai, Moji, Kobe, Osaka & Yhams. Shanghai, Moj & Kobe.

Moji Kobe

Shanghai de Koba.

Koba

Shanghai Moji & Koba

Kobe

do.

Shanghai, Moji & Kobe da

Kobe

Moji & Kobe.

SAILINGS" TO

"KARMALA" *TALMA

8,123

10,000

"MACEDONIA "

11,089

ALBANS

4600

10,00€

8,018

"SARDINIA

6.88%

£17.

NAGOTA KARLWA

25th

10.911

TAIREA TANDA

6,698 7,933

3rd M

$958

KALYAN

14

10,941

6,000

8,93

➡KANTUA

10,902

"BARDINIA.

28th June

4,500

4th July

16th Apr

"

10th May,

"

."

8,000

10th Jaly

24th May,

n

11,089

14th

7th Jose,

KARMALA

H

8,128

21st June,

"SICILIA

6.813

"TANDA"

958

*NARKUNDA. "T

18.07

goth Ang

"ARA YUSA"

"ST. ALBANS*:*

6,000 4,500

6th Beps.

Brd: Oot.

| Moji, Kobe & Yokohama.

Probable Bailings, from Kangkung for

Martillos.

19th Mar., 194E 12th Anz H

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES fizelnding Table Wine and Free Doctor's Attendance).

& Class ́ƒIst Clam..............2 95. On OL

• WZNAMENI - Į Rod

41

B CLASS 1st Cla.........ė 83, 08. Dl..

% 62, Di, 02, Through Tickets to London and Loading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO -Boats).

"Loading for HAVRE, ANTWERP.

& DUNKIRK aboxi

as. "YALOU" from DUNKIRE, LONDON & HAVEE in due

to arrive about end of March.

Baillaga subject to alteration without notics,

Watuli Particulars, apply to

Telephonse Contral 749.

MESSAGEBIES MARITIMES 00

̈8, Queen's, BusŽEKU..

CONSIGNAT ON-TRANEIT—REPRESENTATION

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamOTE-

For "BOSTON

and

lak April, 1998,

lat May, 1995,

NEW YORK

“GOTHLO PRINCE”.

SIBERIAN PRINCE"

For Freight and Fell Particulars, syply to--

Eslephone Cantral SEES

FURNESS (FAB FAST), LIMITED. (Incorporated in Great Britax))"

King's Buildings

8,144. 8,813

18th May 15th May, 19th May 6th June 18th June $6th Jane

10th July

Bharghal, Moji dr Kobe. -Shanghai & Kobe

Shanghai. Moji & Koba Moji & Kobe.

Shanghai, Moji & Kobe.

Shanghai &

Kobe

Maji & Kobe. Shanghai, Moji & Köba..

Jayangad Kobe

Shanghai Moji & Kobe

7th Aug

7th Aug

8th Aug.

dur

Shanghai & Kobe

Moji, Kobe & Yokoham Shanghai..

Mori, Lobo & Yokohama,

All dates are appetalmanna sad mazjaca to alteration wrilhoni nation

WIRELESS TEĽMIRAPHY FITTED ON ALL STEAMIES.

* Pamangers for Bangoon must infeny their own" Hotel expenser så Binigupnes whilis swelling the on amurging iČANIET, S

* - All China new fitted with Electrio fumi free of charge.

Parools Massaring a more sian, 24 b. 1 # ft. x 1 ft. will be received at the Company's Dios up to local on the day previous to miling,

For Further Information, Premige Farms, Freights, Hemdbanks, sin, apply to--

MACKINNON. MACKENZIE & CO. P. & OffBuilding, Cumoment Read Gentë, HONGKONG"

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SMRVICA.

REGULAR SERVIR of Fast, High Class Court Steamers having good

accommodations for Firab-Class Pamengers, Electrio Láght and Pain in Stateroome,

· Inloer's and Exotient origina

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN (Doongying 9 or 10 Days)

HAICHING

HALKING BAIBONG

Oupa. A. EL. Starark -Cup W.O. Primors ...] Chpt Kills Walker

"

LLOYD TRIESTINO.

Salling 6th April

REGULAR MONTHLY PAÈRENGER AND FRIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENIUS AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GFINÇA, AIN. ITALIAN,, ADEIATIO, LEVANT, BLACK SKA AND

DANUBE PORTE,

ERDUUED PABBAGE RATES TO HEINDIRI, VENICE OE TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SVANGĦAL YOKOHAMA, KOBE AND MOJI:

BLS.

"DUCHESSA D'AOSTA B.S. BLAVIO PELLICO" (cargo only)

Sails about 19th Apr...

Bail about 19th Apr.

HOMEWARD FUR SRINDISI, VENICE AND TRIESTH,

RA. "PHRBTA. "

B.B.

DUCHESSA D'AOSTA”

Bails about End Apr.

Sails aborat. 2ri May

NATAL LINE OF STEAKERS,

FROM CALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN FORTE

*THONA *UMZIKBI*

Bails about 18th April

Bale about 31st May

Bagalur Passenger and Chege Berrics to Banik Atzioan Puri. Throzyh kills of Lading intsed from Hangkang.

The Frigid or Facsgo on any of the above Linos apply te ——

Telephone Central 1059,

Y.

DODWELL & CO, LIMITED

Agizia

K

Yamachita Stearnship & Mining Co., Ltd.

man, Bhipping à Mazine Insurance Brofa

REGULAR #RNIGHT. AF PASSENGER -BEHVICM

ZETTARE

KHUN BONG KONG CAN TO LHAIPHONG

1 Friday, 20 Maz, s-1 pz,

Tuesday -24th Mar Friday, 27th Mar, 1 p.m.

· For CANTON

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flar). BoundTM Trip Tickets will be inred from Hongkong to Foodbow (Faroda Anchorage) and Return by the same Bicamer by the "#THING," * HAIHUNG ********HXICHING at the Redwood. Fate of 300.00 inslading Meals while Kha Bat

is in Part,

Wenigla Famed Panungs syply to-

DOUGI AS" "LAFBAIK & CO

General Manager,

SAILING FRAM-Howarowe,

For HAIPHONG vis Bollow & Pakhol

SALOHEWA MARU-

For KIELUNG ria swator a

For furtim pariši Branch Offom Ho. 37, Banham fieand W

[Pal, Chembeni Zog 160

on or about 20th Mar.

please apply to

5”MIZARAI Aäser: top: Flaw King's Building,

Chandersi 256 140 & 6457)