1925-03-09 — Page 11

THE- HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 9TE, 1925

11

THE BANK LINE, LTD. P. & 0, British India CHINA NAVIGATION CO.,

NEW YORK BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN EINE

(ELLERMAN & BUCINALL S.S. Co., Ltd.)

www.

19. "KASENGA'

...Tia Suez Canal

19th Mar

• Calla NEWPORT NEWS.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL" LINE

6.3. "COPENHAGEN *...

...via Suez Canal : ...

31st Mar,

UNITED KINGDOM & CONTINENT {

"ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCINALL S.$. Do., Lrs.)

Apcar and

Eastern

& Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, UNYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, Катет, КТВОРЕ, Ета

PENINSULAB AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT BOYAL MAIL STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government.)

Porta

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

AMOY & SHANGHAI SHANGHAI & TRINTSIN HOIHOW & SINGAPORE SHANGHAI & TUINGTAO SWATOW & SHANGHAI WEIKAIWEI.

TIENTS

CHEFO &

HOIHOW BANGKOK SHANGHAI & TSINGTAO SWATOW & BANGKOK SWATOW & SINGAPORE

H

Stemmere "SZBORUEN". KIUBIANG "KWEIYANG". "LISAN "SHANTUNG"

"KUEIJHOW..

"CHENAN"

"KANCHOW*

#

"KAYING "KIUNGOROW"

HOIHOW FAKHOI & HAIPHONG "TAMING

Date of DepartÁTO

... On 10th Mar,

On 11th Mar., 10%.m On 11th Mar., Nooo. ... On 18th Mar, 11 A

On 12th Mar., 4p. On 14th Mar., 11 am.

On 14th Mar

Noon.

... On 15th Kor. 11 am,

On 17th Mar, 11am. On 19th Mar., 11am..

SHANGHAI LINE-Kellent Baloon accommodation amidships, with Electris Fan fried Begular service four times weekly between Ounton, Hongkong and Shanghai leaving Hongkong Bundays (via Swatow and extending to Pakow), Tuesdays (vim Aney) Thursdays (vim Swatow) and Saturdays (direct extending to Taingtao) Cargo taken sa through Bills of lading to all Yangisso and North China parts. Paungere for Shanghai do not require to tranship at Woong

BANGIOK LINK Bogalar weakly service learing Hongkong. Sundays to and from Bangkok via Bwatów maintained by new "K" sines steamers, attractively fitted fur pawangen, with, double and single-berth onkins,

For Freight or Famage apply tom TELEFONE Chemtrax. 39.

BUTTERFIELD & SWIRM. Agenta.

CARRO AND PASBAGH CAN EN NIEUND AR TEN OFFTOR OF BUTTERFIELD & STERN.

. CITY OF PEKIN"

For LONDON, ROTTERDAM & EaMaTRG.

4.3.TRAFFORD HALL"

140

1.4.

FOR MARSEILLES, LONDON, Rortzadar & Haxirag.

MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES & LONDON.

From

8.5.

Fons

Hongkong

Dortination

(abant)

93th Mar:

14th Apr.

*JEYPORE" "BOUDAN "KASHGAR*.. "KIDDERPORE "MIELAPORE" "SICILIA **

5,318

1,896

2,005

91st Mar., Noon.

5,334

1st Mar,

11th Mar. Noon Singapore Parang,

19th Mar Spors Penang, Uniombo b'day.

Maszeilles, London & Antwerp (2 Singapore & Bombay

Bombay.

6,715.

Singapore & Bombay

Steamer

813

K

10,909

8,129

*MACEDONIA

18th Apr.

11,089

SARDINIA"

8,884

16th Maj

NAGOYA

8,254

26th May

"SOUDAN

4,698

28th May

"MOREA

10,911

*BICILTA".

30th May

8,919

9th June

9,118

18th Jane

8,097

"MALWA

33rd June

**KARIMIR"

10,95

27th June

9,005

1102 Jaly

*SARDINIA

6,884

92nd July

10.901

25th July

*9,00%

8th Aug.

11,CSB

22nd Aug.

Mareilles & Loados

9.128

5th. Bapt.

26th Mar.

1st Apt.

4th

Apr.

2nd May

'pore Pozang, Colem Mamailles & London Mars., Lidon. & A'worp.' Marseilles à London

Colombo & B'bey.

Colombo & B'bay. Land, ༤ཨ་ལ་

seilles & Fonden

S'pore. Penang, Colombo & B'bay..

Marseilion de Loadan.

S'pore, Penang, Colombo Bbay.

Marn, London & Antwerp

Spora, Penscg,

Colombo &B'bay.

Marseilles à London

Maya, Colombo 'B'bay. London & Antwerp

pars, Penang,

Marseilles London

Marseilles, London

& A'werp.

Marseilles, London & A ́werp

AUSTRALIAN ORIENTAL

LINE

HONGKONG TO PRIMIFFINES AND AUSTRALIAN PORTS

Sailings Buzinot to ALTERATION

Due at Hongkong on or about

Due to sail for Manila, Port Bangs, Thursday I, & A.

Porta on or about

This Steamer is fitted with Befrigerating Machinery, ensuring "plentiful, supply of Loe Fresh Provisions, etc, and has superior accommodation with Electric Light throughoni and Electric Fans in the State Booms. A daly qualified Doctor is carried. Redwood Far Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tramanian Ports.

For freight and pasangs;'apply to- BUTTERFIELD & SWIRE, Telephons Bo. Gentral is.

Algoata.

18,227

19th Sept.

Marseilles & Londen.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

„ORIENTAL-AFRICAN LINE

Sails Hongkong.

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Lendon, Algoa Bay, Port Elizabeth Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Fort Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindint, Port Nolath, Luderitz" Bay, Walvis Bay and Madagascar.

"MANTUA”. "KASHGAR"

MACEDONIA". "KARMALA"

BRITISH INDIA-APOAR

SAILINGS

11th Mar. 1 p.m.Bingapore, Penang & Calsarta

"NARKUNDA"

- VAKLIWA"

THE BANK LINE LTD.

For Freight or Passage on any of the above Lines, Apply to →

Tel. Cel. 4791.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Joint Servise, "of "the

BLUE FUNNEL LINE

・・ (OCEAN 9.5 CO., LTD; and CHINA MUTUAL E.S. CO., LTD.).

AND

4

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO, LTD.),

Sailings from Hongkong.

vis Suez Canal

"KASENGA"

18th Mar.

La "TYDEUS

via Suez Canal

79th Mar,

AL. "CITY OF DURBAN"

via Suez Cansi

7th Apr.

via Euez Canal

19th Apr.

* Calls at New York dryi,

B"HELENUS "

+ Calls at New port News.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owasry' option, Subject to change without notice.

`For Freight and Particulare, apply to

BUTTERFIELD & SWIRK OR THE BANK LINE, LTD. HONGKONG.

BONGKONG and CANTON.

M.

HOLYOAK, HANSBY & CO. LTD., CANTON,

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Pro. Arr. at Hgkg.

Next Sailings

Hail Steamers.

From Marseilles

ANGKOR

COMPIEGNE

ANGERS

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

AVBOISE

20th Jan, 1926) 19th Feb,» 26th Feb., 1. 12th Mar.... 26th Mar

and Sailings for S'hai. and Japan.

3rd Mar, 1996 17th Mar., 31st Mari 14th Apr...

*TAIREA"

"TAKADA" “TALMA"

"TILAWA

"TALAMHA

7,99€

7,933

20th Mar.

do.

6,946

1st Apr.

do.

10,000

18th Apr.

dc.

10,006

15th Apr.

de.

B018

6th May.

do.

"TAKLIWA"

7,938

18th May

do.

"TAIREA"

7,933

24th May

do.

EASTERN

N AND AUSTRALIAN

SAILINGS

(South)

**ARAFURA"

$.000

1st April

4,500

29th April

6,958

3rd June

Manila, Sandakan. Thursday Island, Townavila, Brisbsoi, Bydury de Melbourne.

"ST. ALBANB

TANDA

13. "ARAFURA" will call at Kelambugan,

The E. & A. 8.8. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Heilo, Cebu, Kolambugan,

Tawao, Timor, Darwin, or other parts en runte se indusement olieri.

Frequent connections from Australia'with the following →→

The Union 8.8. 06.3 Skammer to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver The P. & O, Boyal Mail Stammers to London via Suos Canal.

[San Francisco, abo......

The P. & O. Branch Bérvios of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co's Steamers for Southampton and London via Panama Cars)

SAILINGS

"AKAFURA “

"TAKADA"

*KARMALA”

SHANGHAI AND JAPAN

9th Mar. D.L Mo, Kobe & Yokohama. 10th Mar. 7a..8'bai, Moji, Erbe à Osaka.

Sint Mari Shanghai, Moj & Kobe.

28th Mar

1th Apr.

4th Apr. 14th Apr.

23rd Apr.

25th

Apr.

lat May

1st May

3rd May

9th May

Kobe

Shanghai, Moji 'ā Koke, Moji & Kobe

Kobe,

Kobe..

Shanghai Moji & Kobe.

Kohe

do.

Shanghai, Moji & Kobe, do

Kobe.

Moji & Kobe.

TO

6,000

6,943

9,123

TALMA

10,000

"MAQEDONIA

11,059

"ST:

ALBANS

3rd Apr.

4,500

10,006

8,018

5,63€

17th Apr.

"TAKLIWA"

7,936

117

"HOBB

10,911

5.699

M

993

$,958

0,118

15th May

8,813

15th Mar.

MALWA "

10,941

29th May

8,097

I

ARARA!

6,000

8th June

8,963

10,008

26th June

ALBANS "ET. A

"КАБНУДК" "B0UDAN

8,564 4,500 8,005

96th June

4th July

10th Jaly

1,696

10th July

11,089

24th Jaly

FARMALA

9,128

7th Aug

" SICILIA". » "TANDA"

8813

7th Aug

6,958

8th Aug,

Moji, Kobe & Yokohama

"NARKUNDA"

18,227

20th Ang.

Shanghai

Probable Bailing from Hongkong for ¡Marocilios.

15th May, 1925 29th Mar.. 12th Apr...

26th Apr,

10th May,

27th Apr 14

24th: May,

#

BCLARS ft Class............? 23, 08, 01. STAMERS (Ind. 2 60. DE DE

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance). Class flot Clasɛ................2 83. On Dd. Braxxas (tod

68. 0, OL Through Tickets to London and Leading Towns of Earape,

Accommodation reserved in the Trains at Marseille LIGNE COMMERCIALES (Cargo BoarE).

A

loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK about

ar, "YALOU" from DUNKIRK, LONDON & HAVEE is dus

to arrive about end of March. Sallings subject to alteration without notice,

For full Particulars, apply to 1--

MESSAGERIES MARITIMES 00.,

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

Telephone: Central '740.

8, Quinn's BusLDING,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Bailings to Boston and/or New York by fast freight steamETE.

• BOSTON

and

1st April, 1915,

1st May, 1925.

NEW YORK":

B.8. "GOTHIC PRINOF"

BA "SIBERIAN PRINCE".

For Freight and Full Factionlars, sypły tomm

Telephone Cenfra) 3185) Ldigrama PerspeÏnos.

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Caborporated in Great Britain)

King's Building,

124

"TALREA

MANDE

*KALYAN" "810ILIA"

*KASHMIR MANTUA GARDINIA"

"MACEDONIA

29th May

12th Jung

Shanghai, Moji & Kobo- Shanghai & Kobe Shanghai, Moji & Kobe. Shaoghal Kobs. Mojl & Kober Shanghai, Moji & Kobe. da.

Shanghai & Kobe. Moji & Kobe.

Shanghai, Maji & Kobe. Shanghai & Kobe

Shanghai Moji & Kobe

do.

Shanghai & Kobe

All sales jure appropimata and rubjnet to alteratiON WILKOWA NOTTON.

WIRELESS TILEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMHES,

● Passengers for Kangoon murt defray their own Hotal expenses at Singapore while awaiting the on tizzying mummer,

All Cabins ara ftiel with Blackzio Fans Free of charge.

Faroels Moastsing not more linan 33 ft. x x fi, x 1 ft. will be received at the Company's Offer up is Noɑur on the day previous to mailing.

.r

For Further Information, Paanga Tarms, Ernights, Handbooks, etc., apply to—-

MACKINNON, MACKENZIE & CO. P.&O. Building, Connanghi Road Central, HONGKONG

"

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAFT PORT SNEVIOR.

REGULAR

EGULAR SERVICE of Furi, High Clam Court Steamers having good.

ancommodation for Find Class Passengers, Electris Light and Pana in StaterooMAN, Salasar and Excellană cuisine

FOM

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

21

AND BETURN (Doospying 9 or 10 Days)

Capt. A, IL Stewart

Tuesday,

10th Mar. at 1 pe

Cut W. G. Passmore

Friday,

13th Mar. at 4 pm.

Today,

17th Mat,

1 p

HAICHING

HAINING

HAIBONG

Capt. Ellis Walker

Anivals and Espartans from the Company's Wharf (near Blake Pim).. Bound Trip Tiaketa will be iarned from Hongkong to Toochow Paroda Anchorage) and Return by the same Beamer by the "HALFING," "HAIRONG and "HATCHING” as the Bedund Ents of $83.00 including Monir while the Blaamer la is Purt,

Fw Fright and Pazzago apply to

DOUGLAS LAPBAIK & 00,

General Managers.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

8.8. "BOWES CASTLE".

།

LLOYD · TRIESTIIO.

Balling 6th April

→ REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVION FOR BRINDISI. VENICE AND TRIKSTE (FIUME),

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALI, ITALIAN,, ADRIATIO, LEVANT, BLACK SEA AND

DANTKE POETEN.

REDUOLD PÅSSAGE RATES TO BRINDISI VENICE OR TRIESTI

£66.

NEXT SAILINGS

OUTWARD, FOR QUANGHAL, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

6.8. "MARINA

W

(argo only) (carge only) 8.8. "DUCHERBA D'AOSTA'

8.8. "GERANIA"

AS PERSIA"·

8.5. "SILVIO PELLICO” (cargo only)

Bails about 12th Mar. Sala about 19th Mar Mal's about 15th Mar. Sala about 19th Apr, Sails about 18th Apr.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTÍ,

8.8.

" PT PELA *

8.8 "DUCHESSA D'AOSTA*

Bails about înd Apr.

Bails about 3rd May

KATAL LIME OF STEAMERS.

FROM CALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

88. "UMONA"

MS. KUMZUMBI “

+1

200

Baile about 18th April Basabust 31st May

Regular Pamonger and Cargo Bervice to Bouth African Poria. Through Hills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Famage on any of the abovë Linos apply to —

DODWELL & CO., LIMITED

Agenta

Telephone Central 1038.

·Y.

K

K2

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

mezsiniz Oynas, Shipping & Vazine Insurance Broke?). Gonizzine Owners, General Goal Hanbank.

Л

́EEGULAR FREIGHT & FABJINGIH BARVION KEKLUNG, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG

MAILING FROM Honexons, For CARTON

i Tor HAIPHONG via Helkom ☆ Pakhoi

· For KEELUNG via Sustaw D Amoy

11

For further partisgara, planes spply kam Branch Offion

18:37) Palam Final Worl

E ́MITARAL ASETE

Toy Flour King's Building. Tal Content No. 140 & 4457

▪