1925-02-27 — Page 11

THE HONGKONG. DAILY PRESS, FRIDAY, FEBRUARY 27TH, 1925

11

00.,

THE BANK LINE, LTD. P. & 0, British India CHINA NAVIGATION CO.,

NEW YORK

BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

•

4. "LORENZO”

*** *3. "KASENGA

BuLERMAN & Bucknall S.9. Col Dra)

Tin Suez Canal

...vis Suez Canal

Calls NEWPORT NEWS.

BOSTON & NEW YORK

AMERICAN & ORIENTAL LINE

6.3. "COPENHAGEN"...

...via Suez Canal

ith Mar. 19th Alor.

31st Ma

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. Co., Ltb.)

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAYA, BURMA, UNILON, INDIA, PERSIAN GULE, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA," AUSTRALASIA, INCLUDING New】Zraland & QUEENBLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

LIMITED. BAILINGS BUBJKOT TO ALTERATIONS,

Steamers Date of Departures "CHANGCHOW" On 28th Feb. 11 "LIANGCHOW -On 18th Feb, ... Ou lit Mar...

HOIHOW & BANGKOK SHANGHAI & TNINGTAO SWATOW & SHANGHAI SWATOW & BANGKOK

SWATOW & SINGA

A SINGAPORE

re

SHANGHAI & NEWCHWANG SHANGHAI & TSINGTAO

HOIHOW, FAKROI & HAIPHONG SWATOW & SHANGHAI AMOY. SWATOW & SINGAPORE. BWATOW & BANGKOK HOIHOW & SINGAPORE

E

"WUHU

"LUCHOW" "TAMKO

BUTYANG "

"ANHUI

Nooo. 16.

On 1st Mar, 11.

... On 2nd Mar., 11am

... On and

... On 3rd Mar, llam

... Un' 3rd Mar

On 4th

Mar,

N

On 5th Mar., 11. ... Ua 5th Mar., 11 .. On 7th Mac.. D.L "KWANGTUNG... On sth Mar., 11 mm.

On 11th Mar., 10am.

*=* "KWEIYANG TM. SHANGHAI LINE-Excelioma Saloon socommodation amidships, with Electris Fans fitted. Regular service four times weakly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Bundays (via Bwntow and extending to Fakow, Tuesdays (via Amen) Thursdays (via Bwsbow) and Baturdays (direct extending to Tringao). Cargo taken an through Bill of Lading to all Fangtars and North China ports. Fassengers for Shanghai de nei require to trasaltpat. Wooring

BANGKOK LINE-Regular wookly service leaving Hongkong Sundays to and from Bangkok via Swatow mai tained by new "K" class stemmers, attractively fitted far passengers, with double and single-berth mahina.

For Freight or Pastaga apply töm

TALEYTONE CENTRAL, 38.

11

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

· CARGO AND PARSIGN CAN XI INVED AT THE GYVICH OF BOSTERFIELD & IWIRE.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRICAN LINE

DELTA

3.8

"To

Frock

Hongkong

(about)

Destination

*.. CITY OF BARODA "

4th Mar.

Fon MARSEILLES, BONDON, ROTTERDAM & HAMMERGA

"KALWA"

10,941

a. "CITY OF PEKIN"

5th Mar

"JEYPORE"

FOR LOS ROTTERDAM & HAMBURG

“SOUDAN

5318

11th. MAR.

6.896

19th Mar..

1.5.

"TRAFFORD HALL"

A

14th Apr.

KASHGAR

9,006

21st Mar

FOR MALES, LONDON, ROTTERDAM & HASTRUNG,

"KIDDERPORETM

5,334

glet Mar.

"MIRZAPORE

6,715

96th

H

810A*

8,813

1st Apr.

MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES & LONDON,

10,909

"KARMALA

6,000

11.089

8,854

8.384

"SOUDA

€, 698

MOREA" "SICILIA"

10,911

6,813

eth June

8,118

13th June

8,007

23rd June

10,941

17th June

9,005 10.903

11th July

Mars, Lóndon & Antwerp

$5th July

BRITISH

8.018

7th Mar. Noon.Marssilles & London

Singapore Penang. & Fombay,

4th Apr.

18th C Apr. 2nd May 16th May

29th

96th Miny

May 30th May

S'pore. Penang, Como D'any. Marseilles, London & Antwerp Singapore de

Bembay

Singapore Bombay

S'pore, Penang, Colombo & Bbay. Marseilles & London Mart, I'don, & Marseilles & London

Colombo & B'bay.

S'pore, Penang, Colos Marseilles & London

S'pors.. Penang

Spore, Penang,

Colombo & Shay.

Colorabe Bbay.

Mars, London: « Antwerp

S'pore, Penang, Colombo &bay.

Marseilles à London

¡Marseilles & Londoz

INDIA-APOAR SAILINGS

3rd Mar. 1 p.m. (Singapore, Penang & Unicasta

.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS, Samiro Suarez TO ALMIRATION

"TAIYUAN "

Dee at Hongkong ou or about

26th Feb.

·Due to sail for Manila, Port Bangs, Thursday Is., & Au. Ports on or about

3rd Mar, 11 am.

This Steamer is Atted with Refrigerating Machinery, enraring plentiful way ply of Ine Fresh Provisions, etc, and has superior accommodation with Electric Light through and Electric Fans in the State-Booms, & duly qualified Doctor is carried. Reduced Far Cargo booked through is all A netrallan, Naw Zealand and Tasmanian Ports,

For freight and passage, apply tom

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. Central 36.

Agents,

Stomm.or

7,936

9th Mar,

do.

7,933

19th Mar.

6,946

1st Apr.

do.

"TALMA

"TILAWA"

10,000

18th Apr.

ls.

10.00€.

15th Apr.

do.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ,

SAILINGS

(South)

88 "WRAY CASTLE" ES. "BOWES CASTLE"

"TANDA"

958

28th Feb. 5 p.m

* ABAFUBA"

$,000

1st April

ST. ALBANS"

4,500

29th April

"TANDA

6,958

3rd June

"ARAFURA"

8,000

1st July

BLUE

"ST. ALBANS“

4,500

29th Jay

"TANDA"

6.868.

2nd Sept.

Sails Hongkong,

Loading for Mauritius, Delages Bay. Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown,

Through Bills of Ealing issued to Beira, Quilimaine, Ibn, Port Amelia, Mozambique, Chinde,__Inbambane, Yazilar. Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascar,

For Freight or Passage on any of the shore Lines, Apply to :---

Tel. Cent. 4791.

BOSTON,

THE BANK LINE LTD.

NEW YORK & BALTIMORE

Joint Serving of the

FUNNEL LINE-

(OCEAN S.S. CO. LTD. and CHINA MUTUAL 8.S. CO., LTD,}

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.)

*.*. *REESUS”

*

"LORENZO "

*

"KASENGA”

*. *TY DEUS"

مطلب

F

Sallings from Hongkong.

via Saez Cansi

-vis Suez Canal

vis Suez Canal

via Stax Cans!

28th Feb.

7th Mar.

19th Mar

29th Mar..

* MALWATM"

KASHMIR" "MANTUA"

TALAM BA” "TAKLIWA"

* TAIREA”

AKADA."

FASTERN AND AUSTRALIAN

Maala. Bandakan Taneedsy

Island, Towanrile, Brisbran Bydary & Melbourne.

AARAFURA" will call at Kolambugan.

The E. & A. 88. Lo., Ltd. steamers will Elso call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Koismingan,

Tawao, Timor, Darwin, or other poris en runte sa inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following *-*

The Union 8.8. Co.'s Brommers to the United Kingdom vis New Zealand, VanDONTSE The F. & D. Boyal Mail Steamers to London via Suez Canal.

[San Francisco, 815,

The P. & O. Branch Servibe of Stowmari to London vis, the Cape.

The New Zealand Shipping Co., Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

TAIREA"

"BICILIA"

"ARAFURA"

· MANTUA "

7,933 „27th Fab. 10mm;Anay,'hube a Yokohama,

8,000

6,813

17,902

0,098

7th Mar, 9th Mar, That Mar.

MAI.

LLOYD TRIESTINO.

Sailing 6th March Dailing 6ta april

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOZ

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME), TAKING CARGO ON THROUGH HILLS OF LADING 10 GENOA, ALI ITALIAN,, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE POETS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TELESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

calls at New York first, and also calis at New Port New •,

Steamere prossed vin Suez Canal or Panama Canal at Ownerr' option, Subject to change without notice.

For Freight and Particulars, apply to---

BUTTERFIELD & BWIRE

HONGKONG AND CANTON:

M

DA THE BANK LINE, LTD. HONGKONG.

HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD, CANTON,

MESSAGERIES

MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Ners Bailinge

Mail Stoamers.

from Marseille.

PORTHOS ANGEOR COMPIEGNE

ANGERS.

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

29th Jan, 1945 12th Feb.... 26th Feb.,.. 12th Mar...

Pro, Arr. at Hgtg, and Sailings for S'hai. and Japan

3rd Mar, 1925 17th Mar.... 31 Mar.. 14th Apr,

7th Mar, 7th Mar."

Shanghai, Moji & Kobe, Moji & Kobe,

TAKADA

& Kobe

Boangber, Mojl & V 6 Moji

OUTWARD, FÜR SFANGHAL, YOKOHAMA, KOBE AND MOTT

'KARMALA”

TALMA

10,000

MAQEDONIA"

2812

Shanghai, Moji & Robe.

0

Kabe

BR "PERSIATM

Fae about 18th Mar.

11,088

ST. ALBANB"

4,500

10,00€

"TALAMBA"

8,018

3rd Apr. 4th Apr. 4th Apr. 14th Apr.

Shanghai, Moji & Ko -1.

8.8. *MARINA" fargo only)

Moji & Kobe.

3.8.

Kabe.

8.8

Kobe

88

GERANIA (carge only).. DUCHESSA D'AOSTA SILVIO PELLICO" (cargo only)

Rails about

Salls about

18th Mar.

12th Mar,

***

Balls about 12th Apr.

Sails about 13th Apr.

"SARDINIA”

6,684

17th Apr.

Shanghai Moji & Kens

"NAGOYA"

6,854

23rd Apr.

do.

117

'MOREA'

10,811

SONDAN ANDA'

KALYAN

6,8.98

6,958

1st May 9th May

May

do,

8.8,

FIUME-L*

Moji & Kobe.

RB "PERSTA"

2.118

15th May

SICILIA" "HALWA

6,813

155

Mar.

Bails about 7th.Mar.

Balls about Ind Apr.

5

Sails about 3rd May

A

10,841

"ARAPURA "

6,000

i

"KASHMIR

8,961

"MANTUA*

10,802

"BARDINIA".

6,884

"ST. ALBANSTM

4,500

4th July

"KASHGAR”

3,005

10th July

"MACEDONIA"

11,089

94th Jaly

"TANDA

6,958

8th Aug.

Map, Kobe & Yokoha

Bails about 18th March Bails about 16th April

M.

Probable Bailings from Hongkong far Marseilles,

2nd Mar., 1935 16th Mar.. 19th Mar # 19th Anc., 26th Apr. 10th May

KATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wine sad Free Doctor's Attendance).

A. Crass filet Class..............£ 95. Oa, od, dreamxus (tod " muž 68. DB, 02.

#1

B CLASS flet Class...........? 83, 06, til. Exams and

£ BO, DA DË

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Traitis at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS),

Sh*

loading for HAVER, ANTWERF

ཀ

& DUNKIRK about

1. "YANG-TSE from DUNKIRE, LONDON & HAVRE i dao

to arrive about 25th February.

Sailings abject to alteration without notice,

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

For full Particulars, apply to:-

Telephone: Central 740.

ཀྭ་ . & Quam's Bundina.

// CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamers.

For BOSTON

and

1st April, 1975,

1 May, 1935.

NEW YORK

88 "GOTHIC PRINCE" 12. "SIBERIAN FRINCE”

For Fright and Fall Particularý, apply tan- |

Esiapkana Central $168) Lokizuna F'araprinos.

FURNESS (FAR EAST), LIMITED,

(Incorporated in Great Brita)

King's Buliding.

29th May

6th June

18th June

260 Joue 18th June

Shanghai, Moji & Kobe

Shanghai & Kobe

Shanghai. Moji & Kobe Moji & Kobe, Shanghai, Moji & Kooe do. Shanghai & Kobe."

{Maji & Kobo.

Shanghai, Moji & Kob. do.

All dates are approvimita and untjaci'ta alteration without nation.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAKNES. Prasanges for Rangoon must defray their own Hotal expenses at Singapore - while awaiting the on carrying steamet,

** All Cabins are fitted wilk Elnadria Maan'Tree of charge.

Parcels Meseuring not more than 53 ft. x 1 ft. 1 1 fï will be received ni ika Company's Ciles up to Noort 'on the day previous to sailing,

For Further Information, Pamags Faret, Freights, Handbooks, "sta, äpply to-

MACKINNON. MACKENZIE & CO. F.&O. Building, Chunanghi Bond Central, HONGKONG,

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENTOR AND TRIESTE.

38. "DUCHESSA D'AOSTA "

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTE

BR "ÜMZUMBI” BAUMONĄ".

Engular Passenger and Cargo Barrios to South Africa Form. Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Idnes spply, te —

CO.,

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTII CHINA COAFT PORT SERVICE.

: DIGULAR SERVICE of Fast, High Claen Conah Blemmars · baring good accommodation for First-Class Passengers, Elzetrie Läght and Fana in Staterooma, *Inledas. Lid Excellant "buisine

"

ΤΟΥ

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETU W (Occupying or 10 Days)

HAICHING

I. Capt. A. H. Stewark"

• HAI-NING HAIHONO

Capt. W. C. Pasïmore

Capt. Ellis Walker

1. Friday,

Tuesday, Friday,

27th Feb., at 1 pm

3rd Mar, at pulk 6th Mar., at ip.m.

Anitala ază Departures from the Company's Wharf (near Blaks Pint). Round Trip Tickets will be israed from Hongkong to Toochow (Pagoda Ansborage) and Raturn by the same Steamer by the HAI-NING," "HALFONG " and "RAICHE5G" at the Bedsoed Bate of $20.0003 ingluding Mouls while the HammLAT

* In Port,

For Freight and Passage apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

General Managees,

DODWELL

ና

Telephone Central 1090,

Agenta

LIMITED

KI

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Blessudaly Orzzers, Shipping & Mazine Insurance Brolizė, Conlanina Owner, Glenn) Coal Marchant.

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SÆVICE KERLUNG, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG

RAILING- From Boxexone)

For CANTON

For HAIPHONG vís Holkow & Pakhoi

For KEELUNG vin Swatow à AMOY

For farther" particulars, plass apply tam Branch Offos K9:37, Benham Birund„War) -

·

8. KITARAI, AUXIT,

Tey Mowry King's Building.11.

THE Corte Not,14) áƒtt57 §