1925-02-20 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, FEBRUARY 20TH, 1925

II

THE BANK LINE, LTD. P. & 0., British India OHINA NAVIGATION CO.,

NEW YORK BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

*. "LORENZO "

.." RASENGA".

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. Co., Lia)

...via Suez Canal

...ria Suez Canal

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL. LINE.

8. "HARTSIDE"

5.3.

COPENHAGEN

7th Mar 19th Mar,

via Suez Canal

...vis Suez Canal

10th Feb.

31st Mar.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN". LINE (ELLENBECKNALL S.S. CO., Lru)

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CRYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIUS, HAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETŐ.

PENINSULAB AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M: Government.)

FI

LIMITED.

- SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS. Parts

AMOY, SWATOW & SINGAPORE

SHANGHAI ATSINGTAO SWATOW & SHANGHAI SWATOW & BANGKOK AMOY SHANGHAI

♣ SINGAPORE

SHI & TSINGTAO

„WET, CHEFOO & “

TIENTS LY

Steamers "KIANGBU' "KANCHOW* *SOOCHOW- "KWANGCHOW".... "SZECHUEN

TEAN "YING CHOW

"HUICHOW"

SWATOW & SHANGHAI

"SHANTUNGTM

SWATOW & BANGKOK

SWATOW & SINGAPORE AMOY, SWATOW & SINGAPORE...

"KALGAN ** *KINGYUAN" "ANBUI"

D.I,

Date of DeparÜETE ... On 1st Fab.,

On 21a Fob. 3 p. On 12nd Fab, 11am. On 2nd Feb, 11 am. On 93rd Fab

5 p.td On 25th Feb., 10am. Tebn 25th

Noon.

... Va

On 34th Fab.,

4p.m.

On 1st Mar

11

On 26th Feb. 11a.m.

... On and Mar, 11

... On 7th Mar

D.I

SHANGHAI LINE-Excellent Balcon accommodation amidships, with Elestia Fans itted. Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai Leaving Hongkong Sandays (vis Swatow and antonding to Pakow, Tuesdaye (via Amoy) Thursdays (via Swabow) and Saturdays (direct extending to Tsingtao). Cargo taken an Through Bill of Lading to all Yangtase and North China ports. Passengers for Shanghai de not require to tranship at Wooring

BANGIOR LINE-Regular weekly service leaving Hongkong Sundays to and from Bangkok ria Swatow maintained by new "K" class steamers, attractively fitted for passagers, with double and single berth cabins.

For Freight of Paamge apply to Taxrxonx Cartraz. 58,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente

CARRO AND PASSAGE CAN EN YRFORD AX TER OYITCH OF EUTHARFINGAN & SWIRE.

[

$.8

Ton

From Hongkong (about)

Destination

"CITY OF BARODA"

+

4th Mar.

"KASHMIR"

MALWA

2,963

alst Feb, Noon

10,941

7th Mar

FOR MARSEILLEN, LONDON," ROTTERDAM & Haacke,

*JEYPORE"

5,318

11th Mar

A "CITY OF PEKIN"

93th Mar.

SOUDAN

Fon LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG.

"KASHGAR

8,689

18th Mar

9,005

31st Mar.

45. TRAFFORD HALL

11th Apr.

5,334

21st Mar

FOR MASELLES, LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG.

6,718

26th Mar.

Steamer

*TAIYUAN

6,811

$1st Mar

HANTUA

10.902

8,068

18th Apr.

11.089

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRICAN LINE

Sails Hongkong.

Loading for Matritive, Delagoa Bay, Durban, East London, Alges Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ito, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane. Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascar,

For Freight or Passage on any of the above Lizen, Apply to

Tel. Cent. 4791.

6,864

2nd May 18th May

SARDINIA"

6,884

"SOUDAN

18th May

6,628

29th May

"MOREA"

KALYAN

10.911

30th

BJ18

18th Jana

'83 CILIA" "MALWA"

6.918

3rd June

10,941

17th June

"KASHMIR"

4th Apr.

+

Marseüles, London,Antwerp & Ha Marseilles & Lazdon

Singapore Penang, & Bombay, S'pore, Penang, Ukilomuo d'day.

&Bombay Singapors & &Bombay

40. London & Antwerp

Spore, Panang, Cojombe & B′bay", Marseilles & Landon

Mars, L'don, &

Awerp.

Marscilos London

Marsailles & Londen

S'pore,

London

Panang, Colombo & B'bay S'pore, Penang, Colombo à Ebay, Miralles & Londo

Mars, London

Antwerp

S'pore, Penang, Colombo B'bay.

Marseiller a London

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. SAILING Sternos to AmKWA TION

Due at Hongkong on or sboat

23rd Feb.

Due to sit for Manis, Port Bangs, Thursday Is, di Ana. Ports on or about 28th Feb 11

This Steamer is fitted with Bebrigerating Machinery, ensuring a plentiful say pły of Ice Fresh Provisions, eto, and has raperior accommodation with Electric Light thronglist and Electric Fans in the State-Rooms. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Fara.. Cargo booked through to all Australianı, New Zealand and Thamanian Porta

For freight and passage, apply to

Telephone No. Central 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

9,006

11th July

Mara, London & Antwerp

"MANTUA

10,909

25th July

Marseilles & London

BRITISH INDIA-APOAR

SAILINGS

~TALAMEA "TAKLIWA" "TALREA "TAKADA” *TALMA" "TILAWA

8.018

28th Feb.

Singapore, Penang á Calextta

7,938

9th Mar

do.

7,932

19th Mar

6,940

27to, Mar.

10,000

18th Apr.

10006

15th Apr.

da. do.

THE BANK LINE. LTD.

EASTERN

AND

AUSTRALIAN

SAILINGS

(South)

BA "WRAT CASTLE- 58. "BOWES CASTLK”

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON vs SUEZ.

Bailing 6th March

*TANDA*

6,958

98th Feb.

balling 6th April '

"ARAFUBA”

$1,000

1st April

*ST. ALBANS*

€500

29th April

"TANDA”

6,958

"ARAFURA"

8,000

*ST. ALBANS".

4,000

8,958

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Joint Bervice of the

I

BLUE FUNNEL LINE

(OCEAN 88. CO. LTD. AND CHINA MUTUAL 83 CO. LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN "LINE (ELLERMAN & BUCKNALL. §.S. CO, LTD.)

"TANDA

The E. & A. 88. (e., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, "Cuba, Kolambugan,

Tawao, Timer, Darwin, erether parts en räuza sa inducement offers.

"Frequent connections from Australia with the following

The Union SA. Cob Brommers to the United Kingdom viz. New Zealand, Vancouver The P. & O, Royal Mail Steamers to London via Sasa Canal

(San Francisco, #to. The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Ospe.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal. BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

LLOYD TRIESTIKO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). .. TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENÇA, AH, ITALIAN, ADHIATIO, LEVANT, BLACK 'SEA AND

DANUBE POETS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIEST

Srd June

in July

Manila, Sandakaa Thursday Iland, Townsville, Brisbins Sydasy & Melbouras.

29th July

azad Bept

Sallings from Hongkong.

Hy

£66.

Bailing 17th Mar.

Bailing 2nd Apr.

11. *RIESUS "

"LORENZE

IN

** SKÅSENGA""

***

For Freight and Particulars, apply to

via Buez Canal

Via Suez Canal

Suez Canal

Steamare proosed via Suez Canal or Panama Canal at Owners" option.

BUTTERFIELD & SWIRE

Babject to change without notier,

BONGKONG AND CANTON.

M

DE THE BANK LINE, LTD, HONGKONG,

HOLYDAK, MASSEY & CO., LID,, CANTON,

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamers,

SERVICES CONTRACTUELS

[19

M.

Probable Sailings

from Hongkong lor Marsillon.

28th Feb

7th Mar.

18th Mar

"BOUDAN "KASHGAB "TAIREA" "BICILIA" *ARAFURA

7,090

Ilat Feb., D.L. Shanghai, Moji & Kobe.

N

9,000

21st Feb,

do.

7,913

25th Feb.

Moji & Kobe

6.218

7th Mar.

Shanghai, Moji & Hobe,

8,000

7th Mar.

19,0074

7th Mar.

6,949

7th Mar,

*KARMALA""

9,098

31st Mar

10,000

28th Mar

Moji. Kobe

Moji

Kcbe

Samostat. Moji & Kobe

& Kebe. Shanghai, Moji & Köke.

11,089

3rd Apr.

ST. ALBANB

4,500

4th Apr.

Shanghai, Moji & Kobe. Moji & Kobe.

$.8 S.8.

*PARSIA"

"BA

ROSANDRA "

* TILAWA"

1006

4th Apr.

SARDINIA

6.684

17th Apr.

*WAGOYA

NAGOYAN

686-4

23rd Apr.

Kobe. Shanghai, Moji & Koba

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SFANGHAL, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

DUCHESSA D'AOSTA “

11-

Baling 19th Mar.

Salling 12th. Apr.

Halling 10th May

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

do.

*FIUME-2"

10,011"

1st May

do.

8.8. "FERBIA”

UNDAN

6,699

1st Ma

6,958

9th May

#

9,118

15th May

10,841

29th May

Next Sailinge from Marseille,

Pro. Arr.at grg. and Sailings for 8'hai, and Japa

ม

27

8,813

29th Ma

H

6,000

6th June

•

8,982

12th Jane

10,902

DINIA"

26in June

6,684

10th Jaso

1st Mar. 1995 16th Mar..

"ET. ALBANS"

4,500

4th July

Moji & Kobe.

29th Jan, 1925

19th Feb, 16th Feb.,

3rd Mar., 1315)

19th Max..

*KASHGAR" ***MACEDONIA "

9,005

10th July

11.089

24th July

Moji & Kabo.

Sanghai, Moji & Lebe

do.

Shanghai & Kobe. Moji s Kobe Shanghai, Moji & Kobe

do.

Shanghai & Kobe.

Shanghai, Meji & Kobe

do.

"

17th Mar,

12th Apr..

"TANDA

6,958

8th Ang

Moji, Kaba & Yokohama

31st Mar,

26th Apr.,

12th Mar....

14th Apr,

10th May!

All dates are approvśmusa voní mužjaci so allertation NEUTRONE MOSÍCE WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMFER Passengers for Rangoon must defray their own Hotal expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fited with Electris Fans free of charge.

Parools Measuring not more than 2j ft x 2ft x 1 H will be revived at the Company's Once up to Noor on the day previous to sailing.

For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, sta, kpply to-

MACKINNON. MACKENZIE & CO. P... Building, Connaught Road Central, HONGKONG.

Armie.

NATAL LINE OF STEAMERS.

PROM CALQUTEA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

8.8. "UMZUKBI”

**

IM

Balls about 16th March Bails about 18th April

Bagalar Passenger and Cargo Berrion to South African Ports. Through Bill of Lading istued from Hongkong.

For Freight or Faságs on any of the above Lizes apply to s—

DODWELL & CO., LIMITED

Telephone Contraï 2020.

Agenta

88 UMONA"

PORTHOS

ANGKOR COMPIEGNE

ANGERS

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wide and Fres Doctor's Attendance).

A CLASE 1st Cla..... 98. Ox, od. CPRANERS Ind., * £8, 0, L

B CLASS 1st Class... 88, 06, 02. 30%OK DL.

Through Tickets to London, nit Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains st Marselles, LIGNE COMMERCIALES (CARGO Boats),

"loading for HAYRE, ANTWERP

& DUNKIRK about

"YANG-TSE" from DUNKIRK, LONDON & HAVEE÷4 dus

to arrive about end of February, Sailings subject to alteration without notice,

For full Fantšonlar, apply to

Telephone: Central 740,

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

·8, Quaix's Botrding.

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings (to Boston and/or New York by faxi freight steamSTE.

For BOSTON

and

NEW YORK

BB. "GOTHIC PRINCE"

1st April, 1825.

For Freight and Fall Particular, apply to--

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Linderporated in Great Britam);

King's Building.

Telephons Central 8185)

In

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

GULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Beamers haring good socommodation for Firai-Cinna Pasmongers, Electric Light and Fans Ix Staterooms, Infoeng, and Excellent exizine

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

AND RETURN (Occupying or 10 Days)

UAIDING

Capt, W. C. Paszmore

BAIHONG HAICHING

Capt. Ellis Walker

Capt. A. H. Stewart

Friday,

20th Fob, at & p.m.

Tuesday,

Friday,

24th Feb., 1 pas. - 27th Feb, at 1 pm

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (amar Blake Pler). Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Focahow (Pagoda Anchorage) and Ettara by the same Beamer by HALNING," "HAIHONG"> Bond "ELLICHING" at the Reduced Rate at $30.00 inauding Meals while the Stemmer In in Port

Yer Freight and Fassage apply fa

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

“General Managin

Y.

K:

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Bissanzbly Oumam, Bhipping & Marine Bratizance Broker. Conimize Orassa, Bargal Coal Merckand.

REGULAR FREIGHT & PASSINGLE SERVÍOF KEELINE, HONGKONG, CANTON AHAIPHONG

Bazzaza waon Bloxxone) For CANTON

For HAIPHONG via Holkow & Pakhet

For KEILUNG ria gwätoW & AMOY

For further particulars, slaan apply ta Branch Omos

Berham Skrzad Wari!

Tak Centralkamiss,

B. KITARAL, ASKETS

Toy Flow King's, Balldiga.j

TEL Cantesi Has, 140 #{C4x75