1925-01-19 — Page 11

ELLERMAN

BUCKNALL

JRE

STEAMSHIP

PATECTED Stines phax EaseraNO.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY JANUARY 19гa, 1925

COMPANY, LTD.

Subject to ALTERATION,

PASSENGER SERVICE,

........19th Jan...... „Marseilleų, Lozdonjeta

4 March......

„• MA” Claws.

-11th April

"CITY OF KARACHI→

"CITY OF BARODA

↑ "TRAFFORD BALL'

Do

EL

FARES TO LONDON.

Big Toe Class "£"£?? "B"...£54.

Brix Ind Class "ATLES% "B"_£56, Cargo Steamers, Saloon Passage-£62.

For further particulars, apply to--

B

THE BANK LINE LTD. (Tel. Central 780).

HOLTOAK, MASSEY & Co, Irn,' Canton.

||

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Joint Barvice of the

LINE

||CHIN, N

P. & 0., British India Apcar and Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES BTRAITS, JAYA, BURMA, CHYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDERS, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING ĮNEW ZEALAND & QUEENSLAND FORTS, BED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

נן

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL "STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

$.8.

Destination

熟

22nd Jan, Nooo S'pors, Penang, Colombo t B'bay. 24th Jan, Noon Mar.L'don, Adam, a'wo, ¡¡& Huli

Marseilles & London

7th Feb.

Sad May

S'pore, Penang, Colombo & Bay.

Bhay.

'pore, Panang, Colombo Marseilles, London & Antwerp

Marsailles &

Landon

S'pore, Panang, Colomte a B'bay. Marseilles London & Antworp

S'pore Penang, Colombo a B'bay. Spore,

Marseilles & London

Mars, L'den

l'den, & à ́♥~!},

Marselles à London

Marelles &

les & London

S'pore, Penang, Colombo & B'bay.

Таки

From- Hongkong (boat)

6,913

2,118 ·

10.911

"DONGOLA”

8,083

8th Feb.

*SARDINIA'

5,684

18th Feb.

"KABAMIR"

8,983

21st Feb.

"KALWA

10.41

7th Mar.

8.403

18th Mar.

2.005

Slat Mar.

31st Mar.

*MANTUA'

KARMALA

4th Apr.

9,093

18th Apr.

19th Jan.

11,089

18th Jan.

6.854 2

7th Feb.

+++

SARDISTAM

18th May

6,834

16th May

19:h Feb.

"MOREA

10.911

S0th May

9.118

13th Jane

"MALWA"

10,941

27th June

"KASHMIR"

"MANTUA"

8,005 10,90%

11th June

Viera, London & Antwerp

25th June

| Marssilles & Londen

A BRITISH

** TAKADA”

6,949

11.

10,000

5th Feb.

M

10,000 8,500

16th Feb.

26ta F.ab.

EASTERN AND

AUSTRALIAN

**ST. ALBANS'

4,500

4th Feb.

"TANDA"

$,968

28th Feb.

"AKAFURA *

$,000

1st April

Manila, Sandakan. Thursday Island, Lowvilis, Briabans, Sydney & Melbourne,

*Omit Sandakan.

"KALYAN

BLUE

FUNNEL

(OCEAN 8.8. 00. LTD. AND CHINA MUTUAL S.S. CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO. LTD.)

*s. "COLORADO" "ATREUS

Sallings from Hongkong.

"CITY OF BEDFORD"

KT. COMPANION?-

Tia Suez Canal

via Suez Canal

via Suez Canal

vis Sea Usasi.

Steamers proseed-riz Suez Canal or Panama Canal si Qwever' optios.

Subject to change without notice.

For Freight and Particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD, HONGKUNG

HONGKONG AND CANTON.

M.

HOLYCAK, MASSEY & CO. LTD., CANTON.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Pro. Arr, at Egg

Mail Steamers,

"SICILIA" "KALYAN

* MOREA

"STULLIA

TALMA

"TILAWA."

"TALAMBA "

Marseilles & Leadon

LOCTION #AÄtwerp

Marseilles a London

INDIA-APOAR SAILINGS

20th Jan, 1 p.msingapore, Penang & Chiemiti

de. do

SAILINGS (South)

do.

&

11

NAVIGATION OC

LIMITED.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

Forte

SWATOW ♪ BANGKOK SHANGHAI &. TSINGTAO

WEIHAIWEL ONEFOO, DALNY a

TIENTSIN

HOTHOW, PAKHOI & HAIPHONG

DALNY & TIENTSIN

SWATOW & SHANGHAI

SHANGHAI & TSINGTAO ...

HAIPHONG

194

SWATOW & BANGKOK

SWATOW & BANGKOK

SWATOW A SINGAPORE

Steamers Date of Departures

RAYING

CHUSAN.

"RUICHOW"

"KACHING

*TAMING"

"SZECHLEN KANCHOW "CHINHUA

ASYCCHOW"

... On 1st Jan, ...On Sist Jan. ...On sind Jan.,

*

On 19th Jan, 11 am. -

On 1st Jan,

Noc.

• pans 4

10.

11

Noon. D.L. LI

On 1st Feb..

11 a.m. 11am

DL.

.... On 22nd Jan ...On 24th Ja On 26th Ja "Onth Jan

"KINGYUAN* ... On 3rd Feb., AMOT, SWATOW & SINGAPORE... "KWEIYANG " ... On 7th Feb., SWATOW & BANGKOK

"KWANGTUNG On 8th Fab., 11 am.

SHANGHAI LINE-Erosllent Saloon sommodation amidships, with Elostra Fans fitted. Bagalar service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai Leaving Hongkong Bandays (via Swatow and artending to Pakow), Tuandays. (via Amisy) Thursdays (via Swatow) and Saturdays (direat artanding to Taingo). Cargo takon sa through Bill of Lading to all Yangtese and North China ports. Passengers for Shahil do not require to translip at Woeung

BANGIOR LINE-Rogalar wickly service leaving Hongkong Todays to and from Bangkok via Swatow maintained by now "K" olaas steamers, 'tirmatively fitted for passengers, with double and single-berth cabins.

For Freight or Passage apply tomu – Palazzone Derzlar 38.

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.

GARSO AND PASSAGH DAN BU YESUND AT KHR'ÖFFION OF BOTTARFIRED & SWIRL.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS

Saftinga Bosner to ALTERATION

Steamer

* TAIYUAN -

Due at Hongkong on or about

93rd Feb.

Due to sail for Manila, Port Bangs, Thursday Is., & Am. Ports on or about 28th Feb.

This Steamer fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Lee Fresh Provisions, eto, and has superior accommodation with Elaotria Light throughout and Electric Fans in the State-Booms. A daly qualified Doctor is carried. Reduced fares Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta

For freight and passage, apply tow Telephone No. Central 28.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta.

DODWELL & 00., LTD.

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

ES. "KENDAL CASTLE" ELS 'WBAY CASTLE"

Bails about 2nd Feb.

Sails about 2nd March

;

ANDRE LEBON

AMBOISE

CHANTILLY.

PORTHOS

ANGKOR

FONTAINEBLEAU

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

J

19th Jan, 1935

1st Feb.,

11

18th Dec.

1st Jan. 1925 .15th Jan., .. 29th Jau,..

Alat Jan., 1995

2nd Feb., 16th Feb.,

2nd Mar.,.

15th Feb.,

lat Mar..

11

15th Mar,

29th Mur..

14

"EASTERN"

1,500

20th Jan, D.

Kobe:

"SARDINIA "

9,284

24th

TILAWA

10,000

24th Jan

"RASHMIB"

8,967

95ch Jan.

H

TALAMBA

4th Feb.

31

B Chiss 1 Class...........2 83, 04. Od. BZELMERE Fad

80. Do, 02.

:10,941

7th Fab.

1968

7th

Feb.

"KASHUAR

9,006

Feb.

Siap Fob.

Next Sailinge from Marssilles.

and Sailing for S'hal. and Japan.

Probable 8 filings.

from Kangkong for

Frequent connections from Australia with the following :-- The Union 88. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver The F.&O. Royal Mail Steamers to London via Buez Canal, The F.&O. Branch Service of Steamers to London via the Cape

San Francisco, ata

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal

SAILINGS TO SHANGHAI

Moj Kobe

Shanghai, Moji & Kabe Kobe.

Bhanghai, Moji & Kobe Moji & Kobe

Shangna, Moji & Kobe

do.

LLOYD TRIESTIKO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALI ITALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS,

+

་

SEDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TELEHTE

£66.

NEXT SAILINGS:

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

AND JAPAN

Shanghai, Moji & Kobe.

"BIGA"

8873

7th

do.

BA "NUMIDIA.

8,000

7th Mar.

Moji & Kobe.

AR "FIUME-L"

41,80

7th Mar,

Scugodi, Moji a 200.

B.B.

LACONIA"

“KARMALA "

B.098

2156 xar

do.

MACEDONIA"

11.088

3rd Apr

dc.

1,000

500

8.984

B1904

17th Apr.

4th Apr

Moji & Koba

1

Shanghai, Moji & Kobe

6,854

9,00%

23rd Apr.

da

"YOREA"

10911

1st May

do.

"VENEZIA ” 8.8. 88. "KUMUDIA 8.2.

"TANDA

6,968

9th May

Moji & Kobe.

3, Quor's BuUILDING,

"KALYAN "

9.118

15th May

*KALWA

10,941

Bath May..

Shanghai, Moji & Kobe

do.

Salla about 4th Feb.,

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

*LACONTA* (mego only) 8.8. FIUME-L'

Balls about 7th Feb., 1928. Bails about 25th Feb.,.. Hails about 8th Mar,

Bails about 27th Mar...

"KASHMIR"

8.963

12th Jan.

10.90

26 Jaa

do.

A Chase 1st Claas......£ 95.0s. Od. STEAMERS (20d," 66.05, Od.

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Traica at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS),

4. H.

28

? loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK ǝbont

*MIN from DUNKIRK, LONDON & HAVEE is due

to arrive about 22nd of January, 1995, Bailings 'mbject to alteration without notice.

For fall Particulars, apply to

MESSAGERIES MARITIMES 00.,

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION

Telephone: Central 740.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

R

□UGULAR SERVICE of Fat, High Claw Cost Stomers having good sooemmodation for First-Clage Passengers, Electric Light and Fans in Staterooms, Saloses and Excellant"agizine

FOR!

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIBONG

KAICHING

AND BETURN.

(Occupying 9 or 10 Days)

Capt. Ellis Walker

Capt. A. H. Stewart

Tuesday, 20th Jan, at 1 pm. Friday, zard Jan 1 pa

Arrival and Departures from the Company's Wharf (near Blaka Flor). Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foodbow (Fagoda "Anchorage) and Return by the same Steamar by the HAI-NING," "HAIHONG

Ed "HAICHING" at the Reduced Rate of $80.00 inalading Manis while the Steamer in in Port.

For Freight and Passago apply to--

DOUGLAS LAPRAIK

&

- General Managers."

00.,

[2

J

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Salling to Boston and/or New York by fast fraight steamers!

For BOSTON

and

NEW YORK

8.8. "EASTERN PRINCE"..

B.B. "GAELIC PRINCE"

For Freight and Fall Forticulaza, apply to--

Telechas Central $165' Laborna PayRPRÍNORA

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Groni Britain)

King's Baldinge

" MANTUA

All dates were appronimata and ružjaci to alteration' without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steame,

All Cabins are fitted with Beatris Fans free of charge.

Parcels Mouraring not more than Rj ft. x 1 ft. x 1 ft. will be received at ike Company's Oдo up to Noon on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to~

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents.

P. & O. Building, Connaught Rea (Untral, HONGKONG,

AMERICAN FAR EAST LINE

ÜTILATED FOR

UNITED STATES SHIPPING BOARD

BT STRUTHERS & BARRY, Managing Operators.

REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

Y

FOR SAN FRANCISCO AND LOS· ANGELES

FROM HONGKONG BY DIRECT BOUTE

(13 days to San Francisco. 28 days to Los Angeles)

U.8.9.3 WEST PROSPECT

0.8.9.8. "WEST UHOPAKA.” --

Dae Hongkong 20th Jan, Leave Hongkong 21st Jan, Dae Hongkong 13th Feb. Leave Hongkong 14th Feb

Cargo accepted for Transhipment at San Francises to Weekly Bailings for Aflantic Seaboard Ports. Through Bills of Lading isaned

to 1.8. mod Canadian Overland Forta

ww

P

تو تم

FOR HAIPHONG, MANILA, CEBU AND ZAMBOANGA. 1.8.8.8. "WEST IVAN"

Due Hongkong 10th Feb. Loare Hongkong 12th Feb. FOR MANILA, SINGAPORE, ZAMBOANGA, AND 'CEBU. U.B.S. *WEST, CARMONA "

Die Hongkong 21st Jan Leave Hongkong 22nd Jan, Through Bills of Lading farmed to all Poris not served.

For Fall Information, Apply town'

LEVERETT, Iša

STRUTHERS AND BAREY,

Fit Floor, Queen's Building,

1st Feb. 1925.

15th Feb., 1995.

Japan, Chins, Philippine Islands, Indo-China, Straitā Estilement.

#

General Agent,

G F. BRADFOED,

Kos. Agent Phone: Central 2006-

NATAL LINE OF FROM CALCUTTA, COLOMBO TO

83. “UMZUMBI“ 8.8. * UMONA"

+

ון

Bails about 20th Jan., 1995.

Safi shent at Feb.,

STEAMERS.

SOUTH AFRICAN FORTS

+

Ball about 16th March Sails about 10th April

Begalar Passenger and Cargo Bervisi to South African Forts Through Bill of Lading lawned from Hongkong.

11

Fer Freight or Passage on any of the shows new apply tez-

DODWELL & CO., LIMITED

Agenda

Trianona Central 1000,

Y.

K4

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

` Etantship Owners, Shipping & Marine Lustrados Broker,

Coalmine Ownem, Gmieral Coni Marokani

REGULAB FREIGHT & PASSENGER SERVIOR

KEELUNG, HONGKONG, OANTOS & EL PHONG

For CANTON

HAILING FROM Honszone

Tor RATE:ONG và Folho. 8 Pathot

For KEELUNG via Swatow & Amoy

For further particïlses plases spyły kam

·Branch Olins

Benham Brană: „Watt].

E. MIZARAL, ASEET.

Typ Xiser Kisgʼn Building,13 FTSĩ. Chakral Nos-140 #54457