1925-01-09 — Page 10

A

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS..

shanmoy Tele

Chunghing. Whilean stp., 249 tum, Vape.

Loung Sau Reg. From Kwang Chow

THE HONGKONG DAILY. PRESS,

FRIDAY, JANUARY 9TH, 1925

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

DESTINATION

NEW YORK & Bortos vis dar New Your & BOSTON

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE FI SU

Wan, with genal B FRANCISCO via BHAI & JAF. PORTS & R'D

Hindrutracy, Cerulan

SAN FRANCISCO,

wi

E 4 VICTORIA VANCOUVRE, B.C., via SHANGHAI, VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER Vis. J. Foars.

SEATTLE & VANCOUVER VICTORIA,

Capt. Finck from Shanghai, which port she, dete un Jandary 4th with A general care, lying at hung No. As Heater, Brokinan & Cag Jamary sch

laboise, French Str. 1912 elis, fapt, "Schwal, from Marseilles Sad Hai phung, the tatile purl she best com January 18 with a general cargo. lying a busy No. At --M, ME Changhi, Britischestra, tale torry, Capt. Wi Lumsdign, fron, Stenami and Swatow, with a general cargo. Tying at hung No CA→B & S

{

Philaga Shuru., Japanese str., del turis Capt. S. Sakaguchi, from Anping with earea of sali, lying a Yau mati. MR.K.

Emperis of West, British 4

fron

tons, Capt. A. J. Hoshe, Vancouver, which part shy-deft on Deventer Bakh. with a general, ergo,

Fewtoon wharf, lying

Lital. Fashimi Mura, Ae parem and bass tots, Capt. Testa, mes Kostane, with a, targa vi å lang at happy No. Bag-aklatkin,

Genoa Munn, dapangse skin 1,594 Dans, Cap. N. Egun, from Moja, which part she be on damar's

a general manga, whar NY.K

Hang Songs

Wygl

SEATTLE & VICTORIA, VISHAL ECHE & YOLOHAME

MARSEILLES LOND

LONDON, ** Maxxitika, sk HARSEILLES, SC

MARSKILLS, &c.

་་་

***

Marseilles, Loned N, ANTWERP VÍA SINGAPORE. HAVEL, Leyden, R'DAM & HAMBURG

GANGA, MARSEILLES, LIVERPOOL & GLASGOW GENDA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, BREMEN, AMSTERDAY, LONDON & HAMBURO

HAMBURG ROTTERDAM, ANSTERDAY, ROTTERDAM, BAMBUNG & BAZEN

COLOMBO BOMBAY TA SINGAPORE & STRAITH & CALCURTA

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, NANG

<

++

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, SINGAPORE, PRNANG, COLOMBO, BOMBAY, &c, SINGAPORE BELAWAN-DELL BRINDISI, VENTUR & Tiëst SHANGHAI, Cuaroo & TIENTSIN HAIPHONG VI HOIROW & PARRO KEELUNG VIL SWATOW & AMOY SANDARAN ACSTRALIAN PORTS FIL MANTLA AUSTRALIAN TOYTS

-

AUSTRALIAN PORTS

SHANGHAL

Konz & YOROBAMA C

Un lat Fab.

On 19th inst.

On 17th inrt, 11 w.ra.

On 18th inst.

_128_FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

Tatsuno Maru Eastern Prince Colorado President Wilsya.

***

Jap.

Nippon Tasen Kaisha

On

Bria

Prince Line

Brit

The Bank Ling, Limited.

Pacific Mail 8.3. C.

West Jester

105.007.

Struthers & Barry.

C.

Brio.

...Saidzuoka Mfara

Jap

Can Facilic O. S. 1. d

Ch

Philoctetes

Prosit, Madison

Am.

**

Andre

Empress Canada

Macedonia

Chantilly

Lebon...

...Amboise

. Has no Maru

City of Tekio

Titan

Lahwigshafen Elpenor

Glent

AC Restion Seru

Yusen Ksigh Sorterfield & Swi Brial Oriental Line.

Aamirn

Bria, F. & B. 14 A, L

Fren Mens-geries Maritt

Nippon Yus

Fren

Merit mes

Fren Me

Maritimage

Jap

K

Brit

Ger.

Brit. The Bank Lius, Li.

Butterfold & Swe

Melchers & Ca

Brit. Butterfield Swire

++

Brit. Jardine, Mathisson & Co., Lid

Dat. Java-China-Japan-Lifa

Yased

Jap. Nippon atheron & Qu, Lvl.

Briz.

B. L.& ALL

Brio PI & I.....

Jaya China-Japan-ju

Dodwell & Co. Ltd.

Yamashits

Kisen Kalsha

Jap Yamashita Kisen Kaicha

Barrymore

Takadik

Sardinia

Ú, B. 1.

Steifis

Brit.

F. & O.;

Fan Ove strate

Dat.

Chengi

Brit

Butterfeld & Siro

Talkwa

a Mart

Chukw Maru

Brit. Jardins, Ma

Jap

IT

St. Alban

Brit. P. J

Changsha

Erit.

Tottori Mara

เมยwa

Malwa

THINGTAE via SWATOW & SHANGEAL

Mous & KOBY

HAI, MOJI & KOSK BRANGHAI,

SHANGHAI MOJT & Kont

KowloonNGE

SHANGHAI & DALNY

British strEA Fons H. M-Xair, from Bangkok with a gurinį eurgu, wand awe lying any No. - Jardine, Matheson A Wangelier, lich kre..., Halà Gates, Cape, JD Min from Swaraw, with a general easz0. Wing at any No. 2215

Kanugtar Chines ar.. from Canton,

1

CMS N. wharf.

YOKOHAMA, SHANGHAI, Koat & MOJI

Moji & Kose

SHASCHAL, MO & Kona

YOKOHAMA, Kons. Moi & SHANGHAI:

TIENTSIS BATAVIA

O SINGAPORY SWATOW & Bisasus SWATOW, ANDY & Foota

STATON, ANDY & Footw

MASTRA

MANUA

MASILA"

Mausang

Aki Marc

Mores

Tel de Panay Cheong hing

A Tirorang..

Mingmang KwaDating Tean

Hai bing

17

+

Matheson & Co., Ltd.

Nippon Yusen Kalaha

B. I. & AL Batterhald&Swire

*** Tren Kalsba

Nippon I

N

+++

Oa 23rd inst.

4th Feb.

Cath

On 18th inst. 10th fast inst.

Oo Ltd

Feb.

Uu luth Fou.

Ou 19th inst.

0. 1st Feb.

On 14th inat.

On 13th inst

th ina

On 17th inst

Ou

12th inst

On 19th int.

Un 94th inst

On 14th inst., 3 p.a.

On Ruth ins

Urb Feb

On 18th

On flat inst.

On 15th inst.

On 2nd Feb.

On 19th just., D.L,

CALIFORNIA ORIENT

LINE

Operate for

UNITED STATES SHIPPING BOARD By Pacific Mail Steamship Co., Managing Operators

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA

SHANGHALUKOBE. YOKOHAMA' & BONOLULU,

S.S." PRESIDENT WILSON"

SS.FRESIDENT LINCOLN "

January 17th, 1 at 11 a..

January 31st, ali

Saling and Fares subject to Chango Without Notice.

LOW

FARES TO EUROPE

£120

LOCAL EQUIVALENT OF

£112

£110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT FORTS OF CALL AND POINTS IN UNITED STATES.

About Abous

On gotà, inst. 11 im.'

VISIT

On 4th Feb.

SAN FRANCISCO

Oa

On 17th inst.

On 10th ins“,

Bria Jardine, Matheson & Co, Ltd. On 13th inst., Noon

Ent. P. O., B. 1. 3, L

Brit. P. & O., B. 1. & A. L

Brit. P. 40, B. LAL

ITAL

Das

Co., Ltd.

Lin

P. O., B. 1. A.

Brit. Botelho

&Co Ltd.

Jardine, Matheson Dat. Java-China-Japan Lijz

Matheson & Co., Lɔi. Brit. Butterfeld & Swite I Swire

Krit:

Jardine

wis Butter & Co

Dvaglas

Douglas Lapraik & Co. Pacific Mail S.. Co.

Brit Canadian Pacific O. S. Ltd.

On 94th inst.

On 7th Feb.

21st Feb. About 14th inst.

inst. About 20th Ou ]doth iunt-

On

9th inst. 4 p.

Un 15th inst.

On 10th inst. 7 a.m.

A boas 31st inst

- 11th

11th inst...

On 13th inst, 11a.m. 13th inst.11

Un 13th inst, I p

91b

1 p.m. inst,p.m

- Наука

Beit

President Licola

Art

On 1st

presa Rus in Satsang

On 9th inst.

Bria

Jardine Matheson & Co., Lori...

Do

10th

inst. Yoon.

Presidi Jackasn'

Am

Legaspi

Spani

Admiral Oriental Line.... Botelho Broa....

Qa 13:h inst

On 3rd Feb.

Bria Strathare & Barry

Da 19tn last,

LOS ANGELE

SALT LAKE CHICAGO

NEW YORK.

CONN KUTING WITH ANY

DIRECT

TRANS-CONTIN-

ENTAL RAILWAY AND

ATLANTIC STEAMERY.

VISIT

YOSEMITE

GRAND CANYON

FEATHER RIVEL YELLOW STONE PAR! NILGARA FALLS,

HONGKONG-MANILA

S.S.PRESIDENT LINCOLN."

Jaotory 21st, at 2 pm

For Full Informamon regarding Batan, Space, etc. Apply tomm

.་

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CU.

Cable Address:

ROLANO."

1st From. Qua' BUILDING, HONGKONG.

Tal. Central 141;

T

Canton Agruta:

$329, HOLYOAK, MASSEY 4 00, LTD

JA

at

Altedo Myan, do postresă str., 2.15 thus,

Balik 1. Raki from Cap

general cargo, lying Xanga Yusen

Ka

.COM

Mikowa Wien, drept, can stay, Le20 totise Tak, to Hongny, with det mud. Ling at any Na V.R.A.

DO Vimer

MANILA

Masina, Sisoarusa, Colombo, 40% MASHA, 15946, Chhu & ZAMBOANGA

PASSENGERS.

ARBIYALA

Jubia, on January Per. Ma th: Full Bengkung: M. and Mrs. Barend. 3. pehryver, Mrs. Zeitar, Mrs. Maria Laspes. Mr. D. Ferreira, J. Mr. P. Sgarts, Mr. Rolla, Mr. Pusold. Mr. Dean. Mr. Rosie, Ale, Mensche Mr. Appelants, and 12 Chinese saloon [ passengers.

MAM 2007 toms. Capt. Wathah, from New York and „Kochutzfle datter ports she left, on Jangre de, with a gearea! carga

ying at Laichikek.-Bank Line Mutaigu Mare, daganasserstr.. From Can-

ton. Iving ar Buoy No. C1 Freshtit Malison, American str. 5,941

tons. Capt. Thes, P. Quiten, from P., RMS. Elpress of Busin, on

Mench with a general cargo.

Iying

Jaanis JB Jahison, Col, and Mr. P. W. Briller, Mr and Mrs. P. R. Warren, MF, M. Weer. Mr. H. W. Kent, M. J. Arisa, Mr. C. H. Chan, Capt. and 25, K. W. Chen, Mr. A. Dunn, D. Bisetti. Trong Shanghai, which Mis F. Tann, Mrs A. Eveleigh, Miss with D. Evelich, Mia S. A. Tarvar. Ma, C. mat Hinchinbrok. Mrs. M. Ek Mr. T K. King. Mrs. B.

at Koy en scher L-A.0, 1. Paling Marn, Japanese str., Trom Can

ton, lying at hung No. Be Bumonies, Halian str. 4,758 tons,

port she left on January 5th,

M. Bolwell Co

Sachine Beitish str. from Canton, Mr. Pranck, ME. C., G.

ing at bboy No. B.

| Past, Ma, J. Fratt, Mr. and Mrs.

Tak Sara, Bellish sati, from Canton, ly-1. Prom Co, Mr. C. Rowe, Mr. W.

ing at any No. 437

Toubig, Hosest, 1950 tots, Capt.

E. Turi, M. and Mrs. J. H. Taggu

1., 11. The lain. Mr. H. L. Wilson, Mr.

C. Ishister, from Haiphong and M. Yong, Me, D. M. Kable. Mr. Hotbow, with a geral enrgo, lying at hony No. 16-B. & S.

and Mrs. J. W. Wison, Mr. Jin Shyu [Chong Man S. Baneroit, Dr. P. S.

Wa Song, Beitish an. 1.127 tons, Capt. Chipre, "Miss A. 15. Cooper. Mr. C. Y.

at

4. A Holothur, from Shanghai and Miner. Per Manila: M. W. An Swetow,"with" entral cargo, lying 2. H. T. Anderson. My. N. Point wharf-Jardine, | Talamons, Mr. F. Wirth, Mr. E Matheson & Co...

Heges Mr. M. Hazard, Miss R. Miler. Bow W. M. Turner, "Mrs. and Miss, A. Turner, Mr. and Mrs. M. C. Touril, Mrs. R. M. Alexander, Mrs. G. Cars Miss 3. Parnes. Mrs. V. K. Bagless. Mrs. J. P. Cooper, Misc J. M. Comper. Surg. 19, M. Del; Ms. AF. A Pls. 3. E. D. Gad, Mrs, C. Hurst. F. and E. Horst, Mrs. Miss d Laughlin, Mrs. E. F. Pomboy. Rev. M. Syne. Rer, G. Ortrusie, Mrs. It. E. Sanions, and Mrs. J. H. Severýns.

DEPARTURES

CLEARANCES.

January sih. Amhare, for Shanghai. Cheryin, the Canton)

Hindrabarn, for Manila. Hydragen, for Swatow. Kut, for Singapore. Rut Sang, for Amoy... Längslaan, Fur Canton, Kulaga Maro, for Saigon Paling Murn. for Swatow. Phennya ub, for Saigon, Rosandre, for Singapore. Ryusha Mare, for Canton. Siechurn, for Swatow, Tak Say for Swatow. Furci lucu, for Vanten. Tuyti«Morn, for Port Walhit.

Wingkung, for Hongay- Wo Nang. For Canton. Yeijne Mark, for Tsingtan.

NOTICE TO SEAMEN.

Pre RMS. Empress of Stain, ota Jan. th: Mr. H. Awad, Mr. J. E. Badley, ME S. T. Biting, Mr N. Blumenthal, Mr. and Mrs C. Breyer, Miss M. E. Brennen, Mr. 1. 1. Brooke, Mr. Chas. E. Carter Major A. Cassel, Jfr. Ej Gibson Craig. Mis 6 de Davis, Mr. B. C. Guy, Mr. and Mrs. M. (... Hay, Ming H. Hume. Mrs. B. Jeffries, Capt. J. S. P. Jorgenson, Mr. and Meg Russell Kennedy, Mr. Jas. Kinnaird, Mr and Mrs. C. K. Magi, 51r. 6. D). Magi Me. Kogor Mast, Mr. and Mrs. G. H. Murrin, Mr. G. A. Musitano, Mr. W. S. Phillips, Mr. E. J. Rishes, Mr.

The following notice has been posted Arthur se Mr. and Mrs. 1. M. Ro up at the Harbour Office:-It is report

and two children, Mr. and Mrs. C. T.

ed that there is an obstruction situated Sutton and child Mr. and Mrs A appraxituately 100. Lent, to the Eastward Sykes, 3. D. Templo,

W

of Tamei Beacon. Ships are warned - Thienan, Mr. and Mrs. F. Tharalega, cordingly..

Mr. C. P: Vette, Mr. F. R. Warner, and; matry Chinese saloon passengers.

SHIPPING MOVÈMENTS...

"

The P. &, s5.3. Kurando From Hong- kong arrived at familon på January 6th

at 10a.m.

The s pror (Blue Fannel Line). for London, Rotterdam and Hamburg. left Shanghai on the 7th inst. for port, and is due to arrive here on the 10th. This will be despatched 4 p.m. on the 12th,

.....

VESSELS EXPECTED.

Canton (Swedish East Asiatic Co., Ltd.),

due January 30th. Empress of Austro, due January 23rd, Eryngius (Blue anel), duc January

stb.

Kumo Maru (N.Y.K.),"due January 13th. Knight Companion (Blue Funnel), due

January 21st,

Meriones (Blue Funsel), que January

18th.

Paliertue (Blue Funnel), due February

Ard

2nd.

WEATHER REPORT.

January 8th at 18.30-Presero changes are small since this morning...

The saticyclone conditions are unchanged." Fresh ooon may be expected along the S.E. coast of China and over the N. China Sea

Hongkong rainfall for the 24 hours ending at 18 hours, Jan. 8th 0.00 iach. Total since January 1st, 0.47 inches, against an average of 0.19 inches.

The forcast for the 24 hours ending kours, Jan. 9th is a follow-

.,

יין

19

DISTRICT

"FORECAST

Hongkong to Gap Bock N.E. winds, fresh;

¡cloudy. Formoes Chanael Bouth coast of China between} Bongkong and Lamockaj South coast of China between

Hongkong and Hainan

do.

da.

do.

Presticul Van Buren, (Dollar), due Jan..

19th. Bhesis (Blac Funnel), dus February

sth.

President Hayes (Dollar), due February Tal (B.1.& Aptar), due to day. President Jackson (Admiral Oriental). Tyndareus (Blue Funnel), dus Jabuary

"due January 24th.

13th.

J

Wend Chopal

CANADIAN

PACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

via Shanghai, Kobe, Yokohama. Vancouver, Montreal & Queléc

Prom

Empress Asia Empress Canada

Подкову

Jan.

Montlaurier 8 Jan. 26 Jka, 23 Feb. 9 Melita

Express Kussia Fab. 6 Feb. 23 Montigurier,

Proiz

Дема

Chuda

England

Feb.

Fab

6 Fab... 13 19 Feb. 26

Mar

6 Mar. 13

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool. Southampton, Glasgow, Belts, Antwerp, Cherbourg and Hambary. Allotment of Cabins on Atlantic steamers hela bere and through tickets sold

Early reservation

mary.

Two Trans-continental Trains Daily.

Standard Sleeping Cars, Compartments and Drawing Itcom Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

The EMPRESS OF ASIA will sail from HONGKONG

at DAYLIGHT, TUESDAY, JANUARY 8th.

HONGKONG-MANILA SERVICE

RC

TTOM

From

Dive

Struts

Hong

26

Hoagtour De Jan.

Јад. ...झें Fub. #7 Mar

Dec.

EXPRESS CANADA

Dec.

+29

Dec.

31

11

EMPRESS RUSSIA

Jan.

12 Jas

14

1

ExPass Asia

Mar.

L Mar.

Passenger Department: Freight and Expres:

Tel.'759.

Cables: CACANPAC.

Tel. $2.

Cables: NAUTILUS..

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M/S. *MALAYA"

will be leading for MARSEILLIES. BARCELONA, VALENCIA, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN,

and other SCANDINAVIAN PORTS,

Further Sailing K/S.

"Annam" "Australien M/S.

"Java" M/S- M/S..hile " M/S "Afrika"

About 26th January, 1925.

or about

Will love homeward-bowod· on or about

January, 1925. 10th Feb.

Expected on

10th

1925

12th

7th

February, w March.

15th March,

"

15th

April

71

5th May

Bubject to change without notice.

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Agents."

BOSTON AND NEW YORK DIRECT.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

NYK

ŞATINGS SUBJECT TO ALTERATION..

VICTORIA, SEATTLE. & VANCOUVER via Shanghai, Japan perts Through Bill of Lading issued to all Overland common Points in U.S.A. and Canada Through passage rates to Europe via America G$405, 6.8420, 0.8440-

Wednesday, 4th Feb., 11. SHIDZUOKA MANU

Tuesday, 27th Feb., at li a.m YOKOHAMA MARU

11

-

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Porta.

BAKUSAN MARU (Calls R'dam)

KITANO MARU

Wednesday, 14th Jan, at 11 am. Wednesday, 9th Jan. nt 11 MO..

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM,

LIVERPOOL vis ADEN & MARSEILLES.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila Ports.

AKI MARU MISHIMA MARU

NEW YORK & BOSTON via PANAMA.

TATSUNO MARU

BUENOS AIRES vin Singapore, Durban & Cape Town.

Saturday,

Torsday, 20th Jan, atilam. Waineway, 18th Feb.

1th Jan.

TAMBA MARU

PENANG AMR

GENOA MARU

OSAKA MARU

BOMBAY vis Singapore, Penang & Colombe.

Sunday. 11th Jan. Wednesday, 21st Jan. CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoou.

Friday, 9th Jan Sunday,

18th Jaa,

Wednesday, 14th „sa

MM

10th Jan.

KAMO MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

MISHIMA MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA“

TOTTORI MARU

ASUKA MARU

Saturday,

Wednesday, 14th Jan.

Thurday, Tuesday,

15th Jan, 27th Jan.·'

NIPPON YUSEN KAISHA. Y. YAMAMOTO, Manager,

KATORI MARD

For further information, apply to-

Telephone: Central Nos, 292, 293 & 2402.

NORDDLUTCHER LLOYD BREMEN.

STEAMERS:

ACCOMMODATION FOR 100 CABIN CLASS AND 150 INTERMEDIATE CLASS PASSENGERS,

LUDWIGSHAFEN DERFFLINGER "SCHLESIEN

SAARBRUECKEN” "DESSAU"

COBLENZ "ANHAULT" ...

SAARBRUECKEN"

FULDA TRIER

8.8.MINERIC"

...via Suez Canal... M.S. CEDARBANK" ...via Suez Canal...

"11th Jan.

8th Feb.

#

For Fraight and further Particulars, Apply to

15047

THE BANK LINE, LTD.,

HONGKONG.

FAR EASTERN PASSENGER

AND

FREIGHT SERVICE.

"NEXT SAILINGS:

ARRIVAL AT HONGKONG

AND SAILINGS FCB: "

SHANGHAI

AND

ΤΑΡΑΝ.

2nd January, 1925

1st February ji

1st March

12

29th March

26th April

24th May

21 June

19th July

16th Augu

13th September.

SAILINGS FROM HONGKONG TOI GENOA, ANTWERP, BOTTERDAM, HAMBURG AND BREMEN VIA MANILA, SINGAPORE, BILAWAN, COLOMEO AND PONT BAIE

17th January, 1928

6th February 21st February

8th March 27th March 4th April 2nd May

27th

10th

June

August

22nd August

18th September

17th October

For Freight and Passage, please apply to-

Telephone C. 4557. 3Queen's Building Chater Bond,

Tol, Central 4701

MELCHERS & CO.,

Agents, HONGKONG.

"