1924-12-27 — Page 11

ELLERMAN

BOCKNALL

JRES

STEAMSHIP

Proveerto Salixos 130x HonOKONG......

"OITY OF TOHO "

THE HONGKONG DAILE PRESS, SATURDAY, DECEMBER 27TH.

COMPANY, LTD.

SUMBOTITO ALTERATION,

.........13th Jan.....Estes, London, E'dam.Hamburg

PASSENGER SERVICE.

"OITE OF KARACHI' "UITY OF BARODA" "TRAFFORD HALL'

............ 19th Jan Marseilles, London,jata.

4th March

........................11th April .........

Do. Do.

"B" Ola..

FARES TO LONDON,

BIFOLM 147 Cina4" *A*‚„£9%. “B”......£34 | Borst 2nd Clam "A*...£83. *B*...£56, Cargo Steamers, Salon Passage--£62.

for farther particulars, apply to....

THE BANK LINE LTD.

HOLTOAK, MASSEY & Co., LTD, CANTON.

(Tel. Central 780).

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service of the

BLUE FUNNEL

LINE.

(OUBAN S.S, CO., LTD. AND CHINA MUTUAL 8.3, CO, LTD.)

AND

"AMERICAN & MANCHURIAN LINE

ELLERMAN & BUCKNALL SS. CO., LTD.)

Sailings from Hongkong.

M..

HYSON-

**RIXTON

*." COLORADO"

3.ATRELS"

"CITY OF BEDFORD"

via Baez Canal

Tia Spes Cana!

via Suez Canal

vin Suez Ca

-via Suez Canal

1924

11

CO.,

P. & 0. British India CHINA NAVIGATION Co.

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, ÜNYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIÀ, INCLUDING [New Zealand & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETO,

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL" STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

8.5.

Destination

27th Den, NoonƒMarseilles,. L'doo, Rotterdam,

{{Hamburg, Antwerp and Hull,

Toos

From Hongkong

(about)

"XHIVA"

9,135

1925

* MACEDONIA?”

11,089

"SICILIA

8,813

*** KALYAN *

8,118

10th Jan. 21st Jan 24th Jan.

"KOREA

10,911

7th Feb.

*BARDINIA

6,084

19th Foo

KASHMIR

8,963

slet

Feb.

"ALWA

10,941

7th Mar.

"BOUDAN

6,606

18th Mar.

9,005

$9th Dec.

2,813

21st Mar. 31st Mar

8th Jan.

10,902

19th Jan.

29th Jan. 7th Feb

"KARMALA " "MAUEDONIA". "SARDINIA

8,008

18th Apr.

11,089

gid May

6,634

16th May

BRITISH

**TAIREA

8.500

TAKADA"

6,949

20th Jan,

"TALMA

10,000

2nd Feb..

#TILAWA

10,000

14th Feb.,

117

"ARAFURA”

Steamers proceed viz Şoer Canal or Panama Canal at Owners' option.

Subject to change without notice

"For Freight and Particulare, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD, HONGKONG"

HONGKONG AND CANTON.

M..

BOLYOAK, MASSEY & CO., LTD., CANTON.

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamers,

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings from Marseilles,

PAUL LEGAT

ANDRE LEEON AMBOISE

19th Dea.

CHANTILLY.

PORTHOS

AMAZONE

RATES

Erslephone: Central 740..

4th Dec

Pro Arr. at Hakg.

and Sailinge for S'hai, and Japan.

M.

Probable Sailings from Hongkong for Marecillas,

4th Jan. 1925 18th Jan, 1st Feb

*MANTUA

4th Apr.

Marsillos & London

S'pore, Panang, Colombo & B'bay. Mara London, K'dam, à Antwerp Marseilles & Leadbo♣ Bhay S'pore Fenang, Color

Marsailles, London & Antwerp Marseilles & London

3'porn, Penang, Golombo & B'tas. Marsailles, London & Antwerp

S'pore, Penang, Colombo & B'bey". Marseilles & London

Mars, Lidon. & A'warp.

Marseilles & London-

S'pore, Penang, Colombolà Ebay. INDIA-APOAR SAILINGS

5th Jan, 1928 Singapore, Paning & Calcerza

EASTERN AND AUSTRALIAN

2

"ST. ALBANS " "TANDA"

$,000

30th Doc.

4,500 $,968

4th Feb., 1995 28th Feb..

do.

da do.

SAILINGS (South)

( Manila, Ao'ambugan, Sandakan, Thurada laland, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

Manila, Sandakan. Thursday Leland, fownsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

Frequent connections from Australia with the following 1-** The Union 8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver The P. & O, Royal Mail Steamers to London via Suez Canal The P.&O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

San Francisco, sta..

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILINGS TO

FI

6th Jan., 1995, 19th Jan..

37

* KALYANTM

15th Feb.,

1st Jan 1820 15th Jan,

2nd Feb.... 16th Feb...

1rt Mar.

13th Mar.,

1

83, 0x. Dd.

£ 60, 04" Dd.

"SICILIA"

11

"ST. ALBANN"

"DONGOLA

* MUREA

"TALMA"

"KASHMIR

"BARDINIA"

TILAWA

#MALWA

TANDA TANDA *KASHUAR

い

28th Dec, 4pm, Shanghai, Moji & Robe

9ta Dea 10 am.i

19253

3rd Jan

ît Jan

10th Ja

lith Jan

24th Jan

7th

th Feb.

¡Moji & Kobe

do.

Shanghai & Kobe.

Shanghai, Moji & Kobe.

do.

.do.

Moji & Kob

Shanghat, Moji & Kobe

Maji & Kobe

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Porta

SHANGHAI & TSINGTAO CHEFOO & TIENTSIN HUINOW & SINGAPORE SWATOW&SHANGHAI SWATOW & BANGKOK AMOY & SHANGHAL SHANGHAI & TSINGTAO SHANGHAI

BWATOW & SINGAPORE SHANGHAI & TSINGTAO

SWATOW BANGKOK

AMOY & SHANGHAI

Data of Departuret

Уземшект "LUCHOW". ... On 27th Deo... Noo

Nood

** KIUKIANG* «

"CHINHUA

SOOCHOW "KWANGOHOW

"CHUSAN" "SINKIANG

*KINGYUAN*

KASOHOW *

***

On 27th Dec

On 29th Dec, Ilm.

Dhe 28th Dea

O

Doa, 11 A 29th Dec

Dec, 11AM

... Un 30th Dea

Un 9144 Des..

D.L.

Noon.

On 1st Jan, 17 mm.

... On 1st Jan, 11km.

On 3rd Jan

Noon

... "KALQAN"

On 6th Jan, 11 am. "SONNING" ... On 16th Jan,

D.L.

SHANGHAI LINE--Excellent Saloon accommodation amidships, with Electris Fans atted. Begular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghal leaving Hongkong Sundays (via Swatow and extending to Pakow) Tuesdays (via Amay; Thursdays (vis Bwatow) and Saturdays (direct extending to Taingtao). Carge takan an through Bill of Lading to all Yangtses and North China porta. Passengers for Shangbala do not require to tranship. at Wooring

BANGKOK LINE-Begular weekly service learing Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Swatow maintained by new "Kosa atommers, attractively and for passengers, with double and single-berth sabins.

For Freight or Fassage apply to TRAHON CINTIAL 38.

BUTTERFIELD & SWIRE Agents.

CARIO AND FASHAON CAN RE INJUKU AT PHR OFFION OF ELYRERFIELD & SWIEN.

14

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. SAILINGS SUBMIT TO ALTERATION

Яtanter

*UHANUSHA

"TAIYUAN

Due st Hongkong

on or about

10th Jan., 1995 23rd Feb,

Due to sail for Manis, Port Bangs, Thursday Tr, & An

Porta on or about.

178b Jan., 1995

98th Feb.,

This Steamer is Atted with Refrigerating Machinery, ansaring

plentiful apply

of Los Fresh Provisions, sto., and has superior accommodation with Electric Light throughou

and Electric Fans in the State-Rooma. A duly qualified Dostor is carried. Reduced Far Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

For freight and passage, apply to- Telephone No. Central 26.

*

LL

BUTTERFIELD & SWTRI,

Agoata

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

8.S. "BOLTON CASTLE"

"

Sails about 4th Jan, 1995-

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALI. FTALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK BEA AND

DANUBE POETS,

HER1UCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TELESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR;SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

R *VENEZIA *

SHANGHAI AND JAPAN

9,118

6,812

4,000

8,083

10,911

10,000

8,963

24th Jan

6,684

24th Jan.

10,000

10,941

M.BAR

BLOG

"SOUDAN"

■,696

"BICILIA"

*88. "NUMIDIA'

8.8.

*MANTUA

"ARA PITHA"

812

do.

RS

"LACONTA" FIUME-L"

(Moji & Koba.

#KARMALA”

9,098

11,089

Mar."

Basugas, Mojl & Rose

do,

ALBANSTM

SARDINIA NAGOYA

4,500 4 Apr

6,634

6,884

22ud

ม

'3, Queen's BUILDING,

10,911

"KALYAN

6,988 9.118

*MALWA"

10,841

15th May 29th May

ม

8,000

10,8024

7th Feb. 21st Feb. 21st Feb

7th Mar,

7th Mar. 7th Mar 21st Mar

3rd Apr.

17th Apr

2 pr.

9th May

Snanyaal Moji & Kobe, do.

Moji & Kobe. Shanghai, Maji & Kobe

Moji & Kobe.

do, "

ĮShanghai, Moji & Kubo,

da.

Fails abrat 1st Jan, 1995.

Bails about 14th Jan,

Bails about 92nd Jan,

H

Sail about It Feb., ..

HOMEWARD FOR BRINDINI, VENICE AND TRIESTE

"BOBANDEA

8.8, "NUMIDIA. 88. *VENEZIA "

88. LACONJA" (rgo only)

8.8. "FIUME-L"

Sails about 7th Jan., 1825.

Bails about 2nd Feb.

Sails about 7th Feb.,

Sails about 26th Feb,

Sails about 27th Ma7,,

.F PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendanos), CLASS 18 Class......£ 95. 08. 03.

B CLASS 1st Cimas. BYRAMIES (2012 68. O, Dd.

STLAKERS | 2nd

E

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe Accommodation reserved in the Trains at Marseille. LIGNE COMMERCIALES (Cargo BoT).

4.5.

* loading for HAVRE, ANTWERP.

& DUNKIRK about

** * MIN" from DUNKIRK, LONDON & HAVEE in das

to arrive about 3rd week of January, 1925. Sailings subject to altaration without notion,

Tor Full Partloniars, apply to:-

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

CONSIGNATION -TRANSIT--REPRESENTATION

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

having good sacommodation Lt First-Class Passengers, Elestris Light and Fans in Staterooms, Baboons and Excellent cuisine

REGULAR SERVICE of Fut, High Class Count Stommers

FOR

"

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND REFURN

All dates are approximate and inoject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Bangoon muat detray their own, Hotel expenses at Singapore wekile Awaiting the on carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electrio Fans free of charge.

Paronis Measuring not more than 8 ft. x ft. x 1 fi will be reocived at the Company's Off up to Noor on the day previous to saling.

For Farther information, Pange Fares, Fruights, Handbooks, sto, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO. P. & O'Building. Connanght Ford Central, HONGKONG.

Agimbe.

NATAL LINE OF STEAMERS

88. UMTALI"

FROM QALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN POETS

Balls about Bist Desember, Begalar Passenger and Cargo Berries to Bouth Afrione Forks, Through Hills of Lading issed from Hongkong.

For Freight or Päcnge on any of the above Lites apply to —

DODWELL & CO., LIMITED

Telephone Contrai 1039. ..

Agenta.

را

(Occupying 9 or 10 Daya) ko

HATHONG

Capt. Ellia Walker

Sunday,

28th Doo, at 10 am,

SAICHING

Capt. A, H. Stewart

Tuesday,

3let Deo. 4. I p.m.

RALNING - 1

Capt. W. O. Permore

Tuesday,

6th Jan, at 4 p

Arrivals and Departures from" the Company's Wharf (near Blaks Pier). Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Focobow (Pagoda Anchorage) and Betzen by the same Steamer by the "HAINING," "HAIRONG” mad " HÀÍCHING* at the Redwood Rate of $30.00 Including Meals while the Steamer - is in Part

For Freight and Fassge apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00,"

General Managers.

51.

B

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or - New York by fast irsight steamers{

BOSTON

For

and

1 Jan 1928

NEW YORK

83. "SLAVIC PRINCE" BS. "BANTERN FRINCE*

For Freight and Full Factionlars, apply to

Telephons Central $185

FURNESS (FÁR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britam)

King's Building,

Y

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Ownam, Shipping & Marine Insurance Broke.3 Coalmine Owners, General Coal Merchant.

REGULAR FENIGHT & PASSINGER SERVICE. KEILUNG, HONGKONG, CANTOH & HAIPHONG

BALLING FROM Horszone;

For CANTON

TY TAIPHONG IL Hathor a Pihat ́TOF KEELUNG via Swałow & Amoy

For further partfonlars, Branch Office He77, Benham Skrand West

Tel:Central HoGERAN

pissmetipply to

8. MITARAL, AKINE Top Flour King's Building Tol Conical Hen, 140 14467)

AMERICAN FAR EAST LINE

OPERATED FOR USAD STATIS SEPENG BOARD. STRUTHERS & BARRY, MANAGING AGENTS. BEGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

FROM HONGKONG BY DIRECT BOUTE ** (23 days to San Francisco. 28 days to Los Angeles). UBRE." "WEST BEQUANA”.

USBR. "WEST JESTER 2

Dre Hongkong 31st Dec. Leave Hongkong 3rd Jan, Due Hongkong 19th Jan. Leave Hongkong 14th Jan

Cargo sccepted for Transhipment at Ban Trancisco to Weekly Bailings for A lantio Bemboned Forta." Through Bills of Lading issued „to U.S. and Onnadian Overland Points.

TO MANILA, ILOILO, CEBU AND ZAMHOANGA. USER "WIST CHOPAKA”

TO MANILA. SINGAPORE. UB8B "WEST CARMONA"

Due Hongkong 10th Jan Leave Hongkong 12th Jan ZAMBOANGA, AND CEBU. - Due Hongkong 25th Jan, Lore Hongkong 18th Jan.

Through Bills of Lading isazed to all Ports not served,

For Full Information. Apply to....

Phone: Centraă 8006.

~STRUTHERS AND BARBY,

1st Floor, Queen's Building.

GF. BRADFORD,

Bea, Agent:

[124