1924-12-18 — Page 11

ELLERMAN

BUCKNALL

THE "HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 18TH, 1924

JRE

STEAMSHIP:

PROJEOTED SAILINGS" PROX}{ɔvoKATO.

COMPANY. LTD.

SUMICE TO ALTERA ZION.

*UITY OF TUKIO" ..........13th Jan........Bavre, London, B'dam, Hamburg

PASSENGER SERVICE.

"CITY OF BARODA "

........2nd Doo.......Spangbai and Japan. "CITY OF KARACHI • ............29th Jan.......Marseilles, London, sta

CITY OF BARODA" TRAFFORD HALL".

4th March......

Do Do.

• "A" Cloan.

# "B" Class.

For further partionlars, apply to-

*B*£56.

FARES TO LONDON.

Brain In Class A*£££ "B*.......£. Sotata and Clace * A “...£65.

Cargo Steamers, Saloon Fassage-£62

THE BANK LINE LTD. Tel. Contral 780).

HOLYCAE, MASSEY & Co., Ltd, Canton.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service of the

BLUE FUNNEL

LINE

(OCEAN 5.3. CO., LTD. AND CHINA MUTUAL 8.3. 00., Ltu.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00, LTD.):

via Suez Canal

Sailings from Hongkong.

4. "CITY OF SHANGHAI"

14. HYSON"

...IXION"

4. "COLORADO

via Sue Cans!

-vin Suez Canal

Til Suez Cans)

19th Dec.

8th Dec.

6th Jan.

19th Jan.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.

Subject to change without notice.

For Freight and Particulars, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.

HONGKONG AND CANTON.

M.

11

P. & 0. British India OHINA NAVIGATION 00

"

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAYA, BURMA, OBYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIES, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

19

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

"SICILIA

KALYAN MOREA

5.6.

"BOUDAN* KASHGAR

* SICILIA

Tons

From Hongkong (about)

Destination

14th Dos, Noon S'pore, Penang, Colombo de B'bay. 17th Deo, Noonf Marcillas, I'don.. Rotterdam.

Hamburg, Antwerp and Hull

¡Marseilles & Loudon

S'pore, Penang, Colombo & B'bay, Mars. London, B'dam, & Antwerp Marssillos & London.

Spore, Fanang, Colombo Ebay, Marseilles, London & Antwerp

Marsailles & London

Boas.

Spors, Panang, Colomeo Marseilles, London & Antwerp

Colombo & B'day":"

* SOUDAN* "KHIYA"

5.896

9,136

1925

* MACEDONIA:”

21,089

10 Jan.

6,813

Sist Jan.

2,118

10,911

24th Jan.

7th Feb,

*BARDINIA"

6,684

18th Feb.

*** KASAMIR “

8.963

alt Feb.

MALWA

10,041

7th Mar.

8,896

18th Mar.

9,005

fiat Mar.

€813

Slat Ma

"MANTUA"

10,902

4th Apr.

KARJALA

9,098

18th Apr.

MACEDONIA "

11,088

2nd May

"SARDINIA

8,684

16th May

BRITISH

**TAKLIWA"

8,500

tist Dec.

Singapore saly

"TAKLIWA"

8,500

"TAIREA" "TAKADA"

8,500

lith faa, i

8,949

20th Jan,

(17

HOLYOAK, MASSEY & CO. LTD, CANTON.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Mail Steamers.

Nert Saling from Marseilles,

Pro. Arr. at Hgkg.

and Bailinge for Sbai, and Japað.

ANGERS

PAUL LEGAT

ANDRE LEBON

18th Dec.

M.

Probable Sailing=

from Hongkong for

Marseilles

INDIA-APOAB

Penang,

Marcilas & Indien

| Mara, Lidoo._# ̃àtwerp,

Marseilles & London

S'pore, Penang, Colombo & B'bay.

SAILINGS

5th Jan, 1935 Singapore, Penang & Calcutta

do.

do.

** Passenger and Cargo for Calcutta will be transhipped at Singapore, KASTERN AND AUSTRALIAN

*" ARAFURA”

"ST. ALBANS * "TANDA"

$,000 4,500

30th Dec.

on. Feb., 1925 6.958 28th Feb,

Calls at Kolambugan.

SAILINGS (South)

Manila, Sandakan, Thursday Island, fownsville, Brisbane Brdagy a Melbouras.

Frequent connections from Australia with the following →➡

The Union 8.8. Co.'s Stoners to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver The P. 0. Boyal Mail Steamers to London via Suos Chaal

The P. & 0. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

I

[San Francisco, ets.

The New Zealand Shipping Co.'s Stammers for Southampton and London via Punxina Canai.

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

LIMITED.. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Stemmern SWATOW & SHANGHAI

"SINKIANG

Porta

WIHEAIWAI, CHEFOO & TIENTSIN ~ KUEICHOW* BBANGHAI & TRINGTAO

AMOY, SWATOW & SINGAPORE.

BHANGHAI

SWATOWBANGKOK

AMOY & SHANGHAI

SHANGHAI & THINGTAO

SHANGHAI

Data of Departures

On 18th Doo, 11

Da 20th Des..

DL

LIANGCHOW-On Xth Doc. Neem

* SZECHUEN “

ROLFOW PAKEOI & HAIPEONG YAMING".

SHANGHAI & THINGTAO...

SWATOW & SHANGHAI

HOIHOW & SINGAPORE

"LOOBOW

"8000ROW"

... "OHINHUA'

un slet Dea,

D.L

On gist Dec, 11 am

On 22nd

and Deo, On 23 Des.,

... Un 94th

11 D

D.L

Noon

On 25th Dec, 11 mm.

On 9th Dec, 11 an ... On 27th Doo, Noon. ... On 95th Dec, liam.

On 28th Dec, 11am

SHANGHAI LINE-Froellent Saloon accommodation amidships, with Electria Fans Atted. Regular service four times wookly between Canton, Hongkong and Shanghal leaving Hongkong Bandays (via Bwatow and extending to Pakow), Tuesdays (via Amoy) Thursdays (via Bwabow) and Saturdays (direct extending to Tringtao). Cargo taken en through Bill of Lading to all Yangtase and North China ports. Passengers for Shanghai do not require to tranship at Woorang

BANGKOK LINE-Regular weekly serviss leaving Hongkong Tondays to s from Bangkok ris Batow maintained by new "K" dnes simmers, attractively fitted for passengers, with double and singia barth cabina.

For Freight or Fassage apply to➡ TEPSONX Central 38,

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agenta,

CARGO AND PASSAGE CAN NI INSUED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & EWILR.

[4

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS,

Bameras Sunnam TO ALIBRATION

Stemmer

TAIYUAN

Due to arrive at Hongkong about “

15th December

Due to asil for Manila, Port Bangs, Thursday Is. Rabaul

& Aus, Ports about

10th December: 10 am

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Log Fresh Provisions, sta, and knæ superior socommodation with Electris Light throngboxi and Electric Fans in the State-Boums. A duly qualified Doctor is oscried. Reduced Farm **Cargo booked through to all. Australian, New Zönland and Tasmanian Ports,

For freight and passage, apply to- Telephone No, Central 36.

BUTTERFIELD A SWIRE,

Agenta.

DODWELL & 00., LTD.

NEW

YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

8.5. "BOLTON CASTLE”

Sails about 3rd Jan., 1995-

AMBOISE

CHANTILLY

PORTHOS

20th Nov.

4th Dec

Read Dec.

RATES F PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A CLL 1st Claas..... 95. Ok, od. SELAMIES-End...

..... 68. 08. Od. Through Tickets to London, and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles.

£80. 08. D.

lat Jan

3rd Jan.Moji & Kobe,

7th Jan.

34th Jan.

Robe only.

Mon & Boos

Shangnal, Moji & Kolu -

do. da

Shanghai, Moji & Kobe

flet Dec.

4th Jan, 18296

18th Jan,

10

"TAKAUA “

985 Dec.

Moji & Kobe.

5th Jani, 19265 19th Jan,

1st Jan. 1825)

Sed Feb...

1st Fob, 15th Feb.,

1st Mar.,

"SICILIA "

6,812

27th Deo.

doangoas, Mori & Kobe.

"KALIAN”

9,118

gRth Doc

Shanghai, Moyi & Kaps.

1925.

“TAKLIWA"

8,500

Jamoy,

"ST. ALBAN"

4,500

“DONGOLA

B063

10,000

10th Jan.

"

10,911

10th Ja

B CLASS 1st Cina.......£ 87, 06. Od. STEAMERS 2nd

"KANRMIH -

8,963

S4th Jan.

"BARDINIA

SARDIN 'MALWA' TANDA "KASHUAR

6,634

10,941

.. 7th Feb.

7th

'SOUDAN "

2813

21st Feb. 21st Feb.

7th Mar

6,000

7th Mar,

7th Mar.

8,098

21st Mar..

11,089

3rd Apr.

£600

8,861

17th Apr.

8th Apr

8,854

92nd Apr.

3. Queen's BunDING,

"MOREA' *KALYAN

-100Li

180 May

*MALWA "

8,118 10,941

15th May

guth May

LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOLTS),

"loading for HAVRE," ANTWEKF

& DUNKIRK about

# "SI-KIANG from DUNKIRK, LONDON & HAVEE is das

to arrive about 3rd wook of December. Bailings rubject to alteration without notice.

For fail Particulars, apply to me.

MESSAGERIES MARITIMES 00.

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION

Telephone: Central 740.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

น

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

REGU

ŞEGULAR · SERVICE of Fart, High Class Coast Steamers having good accommodation for Fizat-Claas Passengers, Electric light ind Fons in Staterooms, Baloons and Pxcellent oxiaine

FOB

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

*HAICHING

HALNIN

BAIHONG

AND RETURN

(Occupying or 10 Days)

Capt. A. H. Stewart:

Capt., W. O. Passmore

Cape Elis Walker

*Calling at Amoy for Passengers only.

Friday, 19th Dec, st. 1 p.m. 1. Tuesday,

23rd Doo. at p.m. Sunday, 18th Dec, at 10 km.

Arrivals und Departure from the Company's Wharf (near Blake Pier). Bound Trip. Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pageda Anchorage) and Beturn by the same Steamer by the "HAINING," "HATHONG and "HAICHING" at the Reduced Rate of $50.00 inainding Manda while the Steamer is in Port.

For Freight and.. Pamage apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers

1

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Begular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamers!

For BOSTON

and

1st Jan, 1925 1st. Fou.

NEW YORK

8.8. "SLAVIC PRINCE" B.E. EASTERN FRINCE” ".

for Freight and Fall Particulars, apply to....

Telephons Central 3165" Toweraus Paraprinse,

FURNESS" (FAR FAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britam)

King's "Building,

+

"KARMALA"

"MACEDONIA " "ST. ALBANS "BARDINIA " "NAGOYA"

Mori & Kobe, Shangnal, Moji & Kobe

do.

Moji & Kobe,

Sonuga, Mojl & Koos

do..

Moji & Kobe Shanghai, Moji & Koha

da.

All dates are approximate and ruaject to alteristion without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

• Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore_while ́awaiting the on currying steamer,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Parcels Measuring not more than 34 ft. x 1 ft, z 1 fi will be received at the Company's Olen up to Noor on the day previous to sailing.

For Further Information, Pamnge Farce, Freights, Handbooks, eta, apply to-

MACKINNON. MACKENZIE & CO.

P. & Q. Building, Osamaght Road Central, HONGKONG.

Agusta

K.

Y.

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Eseamship Owners, Shipping & Marine Tzuzance Broker. Coalimine Orneta, General Ocal Merchant.

BEZWEIR

ÜREGULAR FREIGHT & PASSENGIR SERVION KEBLUNG, HONGKONG, CANTOR & HAIPHONG;

For CANTON

BAILING FROm Hoxsxons,

'Ho BAIFHONG và Hathon a Pakhoi

For KIELUNG via Swałow & Amoy

For further particulare,

Branch Office

Tal Cockral No. 156.

He.37, Bambam Strand Wond

pissen@ayply to

E. MITARAI, ASKIE __1 Top Flour King's Building ti Tal Contraă N66, 140 à 4457§S

ย

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT BREVIOR FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME),

TAKING QARGO ON THROUGH BILLS OF LADING 10 GENOA, ALI ITALIAN, ADRIAMO, LEVANT, BLACK SK, AND.

·DANUBE PORTS,

"EFPUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OF TRIESTA

$66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, TOKOBAMA, KOBE AND MOJT

8.A.

"NUMIDIA "

8 VENFZIA” B.B.LACONTA

BB FIUME-L*

Bails about 22nd December Rails about 1st Jan, 1925. "Balls about 22nd Jan,,, Bails about 1st Feb.,

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE,

#3.A. "NIFPON "

"BOSANDRA"

88

#38. “NUMIDIA'

FB VENEZIA " 8.6.

*LACONJA” (càrga önly)

8.8. FIUME.L

BA

NATAL LINE OF

Bails about 2nd Jan., 1928. Baile about 7th Jan. Bala about 2nd Feb., Sails about 7th Feb, Bails about 26th Feb,

Falls about 27th Mar., „

STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO BOUTH AFRICAN PORTA

ו.

**

* UMTALI”

Sail about 31st December, Regular Passenger and Cargo Servic Bouth African Parts, Through Bills of Lading learned from Hongkong,

For Freight or Passage on any of the shores Lines apply to

Telephone Central 1080

DODWELL & CO. LIMITED

Agents.

AMERICAN FAR EAST LINE

*

OPERATED FOX UNITED STATES SHIPPING-Boans STRUTHERS & BARRY, MANAGING AGENTS. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE,

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE (13 days to San Francisco. 18 days to Los Angeles). UAS.B. "WEST BEQUANA"....

Due Hengkeng 3: Deo. Leave Hongkong 3rd Jan. VARR “WIST JESTER”

Due Hongkong 12th Jan Leave Hongkong 14th Jan. Cargo accepted for Transhipment at San Francisco to Weekly Smilinga for Atlantio Beaboard Ports. Through Bills of 1 Lading issued

So U.8. and Canadian Overland Prints,

"TO. MANILA. ILOILO, SINGAPORE AND ZAMBOANGA.

Dae Hongkong-22nd Dea U.SERVIEST PROSPECT":

Leave Hongkong 24th Dec,

TO MANILA. ILOILO. CEBU AND ZAMBOANGA, DBS WEST, CHOPAKA"

Due Hongkong 10th Jan. Leave Hongkong 19th Jan,

Through Bill of Lading issued to all Ports not served.

For Full Information, Apply to

STRUTHFES

Phone: Central 2008

AND BARRY. Int Floor, Queen's Building.

*`Ġ. F.” BRADFORD,

Bes. Agent