1924-12-17 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, DECEMBER 17TH, 1924

ELLERMAN &

JRE

STEAMSHIP

BUCKFALL

PROJECTED SAILINGS TRON Hongkono,

·CITY OF TOKIO *. *.

COMPANY, LTD.

SUBJECT TO ALTERATION,

............................13th. Jau Bevis, London, Bidam, Hamburg

PASSENGER "SERVICE.

•CITT OF BARODA"

CITY OF KARACHI "CITY OF BARODATMTM "TRAFFORD HALL".

43nd Dec..............Soanghai and Japan. 29th Jan Marseilles, London, ata,

4th March...

11th April...

Do. Do

• "A" Glaan.

"B" Class

FARES TO LONDON,

Ginoza lat Class *A*... *B*...£84 BINOLs 2nd Claus "&*£83"

Cargo Steamers, Saloon Prange—–£62.

THE BANK LINE ETD (Tel Central 790).

For farther particulars, apply tom

HOLTOAK, MASSET & Co., LAD, CANTON.

BOSTON,

NEW YORK & BALTIMORE

Joint Barvice of the

BLUE FUNNEL LINE

(OCEAN 3.5. CO. LTD. AND CHINA MUTUAL 8.8. 00, LT1)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL S8 CO, LTD.)"

Bailings from Hongkong.

.1.4. "CITY" OF SHANGHAI" 4.HYSON ***

ria Buez Canal

Tis Suez Canal

. "IXION"

via Anez Canal

COLORADO"

ria Suez Canal

-BUTTERFIELD & SWIRE

P. & 0., British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURHA, CEKLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND POETS, RED SEL, EGYPT, EUROPE, ETO.

PENINSULAR. AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT BOYAL MAIL STHAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

From

8.5.

Tons

Hongkong

(about)

*BOUDAN *KRIVA"

$,696

24th Dec.

..

9.135

17th Dec.

925

"MACEDONIA "

11,089

10th Jan

"BICILIA

6813

Sixt Jan.

"KALYAN"

9,118

24th Jan.

10,911

7th Feb.

KOREA

SARDINIA" "KASHMIR

TALWA

BOUDAN KASHGAR

18th Feb. g1st Feb.

7th

18th Mar $1st Mar.

Destination

4.

S'pore, Penang, Colombo & Ebay. Marseilles, 'don. Botterdam, Hamburg, Antwerp and Hall

Marseilles à London S'pore, Penang, Chiambo & B"bay. Mars London, S'dan, di Anworp Marseilles & London

S'pore. Penang, Colombo & B'bay. Mamailles, London & Antwerp Marseilles & London

13'

Penang

On London & Antwerp

Ussombo & B’bay.

Colombo B'bay'.

S'pore, l'enandon

Marseilles &

Mark, Lidon. « A'warp,

Marselles à London

9,005

4813

31st Mar

r9th Dec.

48th Dec.

MANTUA

10,909

6th Apr.

4th Jan.

19th Jan

* KARMALA "

MACEDONIATM "SARDINIA *

9,098

18th Apr.

11,089 6,684

2nd May

16th May

S'pore, Panang, Colombo & B'bay.

BRITISH

INDIA-APOAR

SAILINGS

8,500

10ta Deo.

8,500

8,500

11th Jan,

*

694

20th Jan,

do

do.

11

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

BÄILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Ports

SHANGHAI & TSINGTAO..

SWATOW & SINGAPORE

SWATOW & SHANGBAI

WIREAIWAL CHEFOO & TIENTSIN “ SHANGHAI & TSINGTAO AMOY, SWALOW & SINGAPORE

872W BANGKOK

AMOY & SHANGHAI BHANGHAI & TSINGTAO SHANGHAI

BOLTON, PAKHOI & HAIPHONG

SHANGHAI & TSINGTAO

HOIHOW & SINGAPORE

TH

Date of Departures

On 17th Dec,

D.L

On 17th, Dec 11 am.

On 18th Dec.

MANGCHOWO Xth Bed,

Steamers

"LIVAN

TEAN SINKIANG

11 p

KUFICHOW

On. 18th Doc.,

Nora

"KFANGBU"

... Un let 'Dec

DALM

"SHANSI

- On 12×2 Dec 11 auth.

KAYING

"SUNNING

**On 23rd

DI

***Un gith Dec

Nood

SZECHUEN*

On 25th Dec., 11 am,

"TAMING

On 25th Dec

11 m.

Noon.

*YINGCAUW"

... Од

•

"LOOHOW" ... On 37th Dec, "CHINHUA -On 28th Dec, 11am

SHANGHAI LINE-Ercalent Saloon accommodation andships, with Electri Fans Atted. Regular service four times woukly, between Canton, Hongkong and Shanghai, Leaving Hongkong Sundays (via Swatow and extending to Pakow), Tuesdays (via Amoy) Thursda

(via Swatow) and Saturdays (direct extending to Tsingtack Cargo taken en through Bills of Lading to all Yangtase and North China ports.. Passenger for Sharghil do not require to tranship'at. Wooung

BANGROS LINE-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok ria Swatow maintained by new "K.“ simas «iommers, attractively fitted for passengers, with double and single-berth cabina.

BUTTERFIELD & SWIRN,

Agentan

For Freight or Passage apply to- TILAFIONE CINTRAL ES.............

CARSO AND PARKAGUE CAN IN MUURD AT THE OFFIOR OF BUTTERFIELD Å SWIRE,

AUSTRALIAN ORIENTAL

10

LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. "SAILINGS. SUBINOT TO ALTERATION

Steamer

TAIYUAN*

Due to arrive at Hongkong about

15th December

Due to sail for Manila, Port Bangs, Thursday Ix, Rabaul Ana. Porta about

30th December, 10 am.

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice Fresh Frovisions, etc., and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Rooms. A duly qualified Doctor is carried. Redmoed Fazen Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tamanian Porta

For freight and passage, apply tomen Talephone No. Central 36.

13

BUTTERFIELD &. SVIET,

Agents.

DODWELL & 00., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON vía SUEZ.

Steamers proceed via Suez Canal or Padama Canal at Owner" option. Subject to change without notice

•For Freight and Particulars, apply to→→

HONGEONG AND CANTON.

OF THE BANK LINE, LTD., HONGLONG.

HOLYOAK, MASSET & CO, LTD. CANTON,

M. MESSAGERIES MARITIMES M.

Mil-Steamore.

ANGERS

PAUL LEGAT

"ANDRE LEBON

AMBOISE

CHANTILLY-

PORTHOS

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings from Marseilles.

Fr. Arr. at Hakg. and Bailings for S'hai and Japan,

Procmble Bailings

from Hongking for

Marasites.

21st Dec

4th Jan, 1935

18th Jan.,

** TAKLIWA" *TAKLIWA" *TAIREA "TAKADA”

Singapore only

5th Jan, 1923 Singaporn, Paning & Calentia

Passenger and Carge for Calcutta will be transhipped at Singapore EASTERN AND AUSTRALIAN

**ARAFURA”

BT. ALBANS

·*TANDA*

6,000 4,500

Soch Dec.

4th 'ob. 1926

$,959 25th Feb.,

Calls at Kolambugan.

SAILINGS (South)

| Manila, Sandakan, Thursday

Island, Townsvills, Brisbane Sydney & Melbourne.

Frequent connections from Australia with the following y

San Francisco, etc.

The Union 6.3. Co's Stommers to the United Kingdom vis New Zealand, Vanocurer · The P.&O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal The P. & O. Branch Serrios of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Osnal.

SAILINGS TO

SHANGHAI

6.949 8811 9,118"

28th Dec. 97th Deo.

18th Dec.

8,600,

4,000

AND JAPAN

Moji & Koba, Shangos, Moji & Kobe, Shanghai, Moji & Kom.

1925. Amoy

and fan. 7th Jan. 10th Jan

20th Nor.

4th Dec

18th Dec.

ztal Dea.

5th Jan, 1935 19th Jan,

- TAKADA

1st Feb.

*BICILIA

15th Feb,

"AALIAN"

1st Jan., 1925

2nd Feb., a

1st Mar,

H

"TAKLIWA

"1. ALBANS"

DONGOLA'

8.093

TALMA

10000

MOREA

10911

10th Ja

“KASHMIR * "BARDINIA

24th Jan

6,684

24th Jan.

6.956

8,000

8.813

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance). A CAR (t Clas...... 85. 06. Od. „ØFRANKEN (god.

...... 68. On, DL

B Clann fint Class.....2 83, 0«. od. Blankes 2nd

£ 60. Od.

ро

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Ascoximodation reserved in the Trains at Marseiten. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATE).

*loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK about

• "BI-KIANG from DUNKIRE, LONDON & HAVEE ↳ dus

to arrive about 3rd week of December. Bailings subject to alteration without notice.

Fortal Particulars, apply to

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION

Telephoner Central 740.

ij

$, Quaer's BunDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

DEGULAR SERVICE of Fast, High Class Con Steamers having good socommodation for First-Class Passengers, Electrio Light and Fans in StaterooZDE, Waloons and Excellent quisine

FOR

SWATOW. AMOY &

AND RETURN

(Occupying 9 or 10 Days)

FOOCHOW

น

"MANTUA *

* KARMALAN

KARMA

ALBANS

6,000

ZORAT

702 Feb. 7th Feb 21st Feb.

Sist Feb. 7th Mar. 7th Mar. 7th Ma Rist Mar

1.

Mogi & Kabe Kove only,

Man & Kube.

Shanghai, Moji & Kovo

da.

do.

Shanghai, Moji & Koba Moji & Kobe, Shangna," Moji & Kobu

do. do,

S.S. “BOLTON CASTLE"

VI

+94

Bails about 3ri Jaa., 1925

LLOYD TRIESTINO.

BEGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVION FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADİNG 10 GENOA, ALJ. FTALIAN, ADRIÁHO, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS,

EXPUCED PASSÁGE KATES TO BRINDISI, VENICE OR TRISSWE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

*9.8. *KUMIDIA"

3.8 VENEZIA ” 88. LACONIA” 8.8. "FIUME-L

4

ни

Bails about 22nd December Bails about 1st Jun., 1925. Balls about 22nd Jan..".. Bila about Lt Feb.,

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

*8.8. "NIPPON”

9,093

Moji & Kobe Snangani, Moji da Kai =

do.

MACEDONIA "

11069

3rd Apr,

BN.

BOSANDRA "

4,500

5th Apr.

Moji & Kobe

- AA

NUMIDIA'

1,884

17th Apr.

Sharigini, Moji & Koba

8.8.

VENEZIA."

6,854

32nd Apr.

du.

10011

1st May

2118

15th May

do.

10,041.

23th May

do.

"SARDINIA"

NAGOYA "MUREA "KALYAN" MALWA"

All dates are approximate and rüoject to alteration without nation. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED OS (ALL STRAMMES.

• Passangers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Bingapore while awaiting the on danying sisZALOT,

All Cabins are atted with Electric Fans free of charge.

Faroela Momeuring not more than 3-fi-3-3-flex-i-fi will be roosived at the Company Office up to Noom on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply ta—

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O. Bailding, Connaught Bond Central, HONGKONG.

Agent.

5.8. LACONIA" (argo only)

8.8. "FIUME-E“

NATAL LIKE

Sails about fad Jan, 1825.

Eails about 7th Jan, Bails about 2nd Feb.

Balls about 7th Feb.,

Bails about 26th Feb, Sails about 27th Mar,

OF

STEAMERS.

PROM CALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

"ES. UMTALI”

H

جو

Bails about 31st December. [Begalar Fassenger and Cargo Serviss to Bouth Afrlawn Ports, Through Hills of Lading istued from Hongkong,

For Freight or Passage on way of the above Idnes apply to m

'DODWELL & CO., LIMITED

Aganic

Telephone Central 1089.

*HAICHING

HALNING

HAIHONG

Capt. A. H. Stewart

Capt. W. C. Pazunora

Capt. Ella Walker

*Calling at Amoy far Passengers only,

+ Friday,

Tuesday, Sunday,

19th Dec, at 1 pm.

22rd Dec., at 4 piz,

28th Deo, at 10 km

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Focohow Pagoda Anchorage) and Beturn, by the sime Steamer by the HAI-NING." "HAIHONG and "HAICHING" at the Redzoed Rate of $50.00 including Meals while the StenaKT Lin Port

For Freight and Pasiga apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

General ManagerI

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamerz:

For BOSTON

and

f1rt"Jan, 1825)

1st Feb

NEW YORK

BS. "SLAVIC PRINCE" 8.8. "LASTERN ERINCE"

For Freight and Fall Factionlars, apply to -

Telephone Central BIRG Glogisms, Faraprinos.

FURNESS (FAR EAST), LIMITED,

(Incorporated in (reat Britain)

King's Building.

K.

Y

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd."

Magunship Qunem, Shipping & Marine # Broker. 5

Cosimine Owners. General Goal Magobani.

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE KEBLUNG, HONGKONG, CANTONI HAIPHONG, BAILING FROM Boxenone For CANTON

For HAIPHONG vis Hoihow a Pakhol

For KEELUNG via Bwatow & Amoy

piszastapply to

You Euribor parilamisen, Branch Ofor Be. 37, Benham Biranë. Wort?

No. 156.

E. METARAI "ASHE_ Tay Wioer King's Buildingų. THL Chastra! Hati 140 & 4487).

AMERICAN FAR EAST LINE

OFERATED FOR UNTED STATen Shipping Boa

STRUTHERS & BARRY, MANAGING AGENTS.

REGULAR FAST FREIGHT SERVICE,

TO SAN FRANCIBOO AND LOS ANGELES

FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. (22 days to San Francisca. 28 days to Los Angeles),

UABB.. "WEST JESTER"

Das Hongkong 15th Deo, Loers Hongkong, 2nd Jan USB.B. WEST SEQUÁNA”.

Das Hongkong “#12th Jan. Laure Hongkong - 13th Jan Cargo scoopted for Transhipment at San Francisco to Weekly Bailings for

"Aflantis Beaboszi Porta, Through Bils of Lading issu

Issued to U.E. and Canadian Overland Pointe.

TO-MANILA, CEBU AND ZAMBOANGA UB8B. "WEST SEQUANA"

TO MANILA, ILOILO. SINGAPORE U.S.BRWEST PROSPECT”.

Das Hongkong 17th Doa Leave Hongkong 19th Dec, and ZAMBOANGA. Due Hongkong 23d Doo

Through Bill of Lading issued to all Pozis not served, For Full Information, Apply to-

STRUTHERS AND BARRY,

1st Floor, Queen's Building.........

·G. ·F. ERADFORD,

Hes. Agent,

Phone: Central 2008,

(12

#