1924-12-15 — Page 11

ELLERMAN &

JRE

STEAMSHIP

BUCKNALL

PROJECTED SAILINGS FROM Exoxoso.

-CITY OF TOXIO"

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER tāru, 1924

COMPANY, LTD.

SUBJECT TO ALTERATION.

.....13th Jan.....Hayru, London, R'dam, Hamburg

PASSENGER SERVICE.

"CITY OF BARODA

✦ "CITY OF KARACHI~·

CITY OF BARODA"

........2nd Dos.......Saanghai and Japan: .............................99th Jari................. Marseilles, London, sta.;

sem 4th March.............. 11th April......

✦ "TRAFFORD HALL"

• "A" Class.

HB

FARES TO LONDON.

Do. Do.

pro 2nd Class "A"£63. *B*_ £36,

Bangla Ind Clasa "A"...£92 „"B"

Cargo Steamers, Saloon Passage-£62.

For further particulars, apply to-n

離

THE BANK LINK LTD. (Tal. Central 780).

HOLYOAK, MASSET & Oxy Lan..., CANTON,

¿BOSTON,

NEW YORK" & BALTIMORE

Joint Service of the

L

BLUE FUNNEL

LINE

OCEAN 8.5. CO., LTD., AND OHIYA MUTUAL 8.3. 00. LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

Sallisgs from Hongkong.

1.4.

* CITY OF SHANGHAI”

HYSON ·

#

**IXION"

vis Suez Canal

via Snez Canal

-via Suez Canal

vis Suez Cansi

19th Doc.

18th Doc.

8th Jan,

19th Jan.

4.4. "COLORADO"

Staan proseed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.

Sabject to change without notice -

For Freight and Particulars, apply to

(BUTTERFIELD & SWIRE

os. THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.

HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD. QANTON.

F17

11

P. & 0, British India CHINA NAVIGATION CO

Apcar and Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STELITS, JAVA, BURMA, OrYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, Ero.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with HLM. Government.)

5.2.

Destination

Spare, Penang, Calomita & B'bay. Marseilles, 'don. Rotterdam, Hamburg, Antwerp and Halk.

¿Marseilles & London

Топ

Fram Hongkong (about)

*SOUDAN"

RRIVA

€,696 9.135

·24th Dec. 17th Dico.

1925

"MACEDONIA” »

11,009

* SICILIA '

£813

10th Jan Sist Jan

" KALYAN "

8,118

24th Jan

* MOREA

10,011

7th Feb.

'BARDINIA "

6,684

18th Feb.

"KASHMIR"

ilet Feb

+

10,941

7th May.

6,696

18th mar.

Mar

9,005

21st Mar.

4812

91st Mar,

10,902

"KARMALA "MACEDONIA, " "SARDINIA"

9,098 11,080 6,684

18th Apr

BRITISH

***TAKLIWA"

*TAKLIWA"

8,500 8,800

1st Dec.

6,500

8,949

11th Jan,|| 20th Jan,

SOUDAN"

AR "MANTUA

"TAIREA

"TAKADA”

4th Apr.

-And-May 16th May

INDIA-APOAR

Spore, Penang, Colombo & B'bay, Mar. London, „K'dam, 3 antwerp Marseilles & Loadση

S'pore, Penang, Colombo Bbay, Marssiles, London & Antwerp Marseilles & London.

Spora, Panang, Usimoo & Boat. Marselles, London & Antwery S'pore, Penang, Colombo & B'bay'. Marseilles & London

Mark, Lidan 'A'werp.

Marseilles & bonden

S'pore., Penang, Colombo & B'bay.

SAILINGS

Singapore only

5th Jan., 1915 Singapore, Penang & Caloutta

do.

do

Passenger and Cargo for Calcutta will be transhipped at Singapore, FASTERN AND

AUSTRALIAN

"LIMITED.

SAILINGS SUBJECT ZU ALTERATIONS.

Porta

AMOY & SHANGHAI

H

WIREAIWAL CHEFOO & TIENTSIN ** SEANGEAT&TSINGTAO

Steamers "SUITANG"

Date of DeparKPDE On 16th Dec.

DL

*KIUNGCHOW... On 18th Dec, 11am.

TEAN"

On 17th Dec; 11a.m. "LINAN

...On 17th Dec

Noon

... On 18th

On Dec, 11 p.

18th

"LIANGCHOWO de Deci

SWATOW & BANGKOK BWATOW & SINGAPORE SHANGHAI & TSINGTAO

SWATOW SHANGBA!

AHOY.

SHANGHAI

SRANTUNG

SWATOW & BANGKOK

***KAYING

AMOY & SHANGHAI

SHANGHAI TSINGTAO...

wit

SWATOW & SINGAPORE ... "KIANGBU"

"SUNNING" "YINGCHOW-

On 20th Dec,

...On Slat Dec

Mers

D.L

On 1st Dec., 11 am.

On 22nd Dec., 11

. On 23rd Dec., Noon

Un 94th Dec, D.L

SHANGHAI LINE--Broellent Balconi socommodation amidships, with Elet Fans fitted. Rogalar service four times weekly between Danton, Hongkong and Shangbal leaving Hongtong Sundays (rim Swatow and extanding to Pakow), Tuesdays (via Amoy) Thursday's (via Swatow) and Saturdays(direct extending to Tsingtao). Cargo taken at through Bils of Lading to all Yangisse and North China porta. Passenger for Shangha do not gaire to tranary at Wooning

BANGKOK LINE Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to, and from Bangkok vis 8watow maintained by new "K" dlmes steamars, aitractively fitted for passengers, with doubin and single-berth cabins.

For Freight or Passage apply to TELEPHONY Chemmat 89.

1

BUTTERFIELD & SWIRB.

1

Agents.

CARGO AND FABRAON DÂN XI IBUKO AT DER OFFICE OF BUTTERFIELD & SWILE

AUSTRALIAN ORIENTAL"

14

LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS,

RAILINGS SURILOR TO ALTERATION

Btem.or

**TAIYUAN”

Due to arrive at Hongkong about

18th December

Due to sail for Manila, Port Bangs, Thursday T., Rabaul Ans. Ports about

10th December, 10 a.m:

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plantifal supply of Ios Fresh Provisions, e6o,and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State,Rooms. & Anly qualified Doctor is carried. Reduced Farm Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Thamanian Ports.

For freight and passage, apply to➡

Telephone No. Central 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via HUEZ.

BS. "BOLTON CASTLE"

SAILINGS (South)

*" ABAFURA"

6,000

30th Dec.

"ST. ALBANE ”. "TANDA"..

500

6,968

Job Pub., 1925) 28th Feb,

Manila, Sandakas," Thurušay"

Inland. Towarvilla, Brisbanë, Sydney & Melbourne

Calls at Kolambugan.

Salle about 3ri Jaa., 1925

-HONGKONG AND CANTON.

M.

MESSAGERIES MARITIMES

Mail' Steamers.

ANGERS

PAUL LECAT

AMBOISE

CHANTILLY

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings from Marneios.

Pro. Art. at Hgkg. and Sailings for S'hai, and Japan.

2 Dec. 5th Jan, 1928

ANDRE LEBON

20th Nor."

4tt Dee

18th Dec.

Int Jan., 1925)

19th Jan,

sad Fab..

PORTHOS

M.

Probabis Bailing. from Hongkong for

Marseilles

21st Dec.

Frequent connections from Australia with the following →→

The Union 8.8. Co Steamers to the United Kingdom ria New Zealand, Vancouver The F.&O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal, The P.&O. Brinch Bervice of Steamers to London via the Cape.

¡Ban Fraasisoo, ett,

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton sad London via Panama Canal,

4th Jan., 1995

SAILINGS

→ TAKADA

18th Jan,

1st Feb, 16th Feb., 1st Mar

#

RATES F PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendaniso). A Class 1st Class......2 93. 08. Dl. HELAMKES (2nd

*

B CLASS 1 Clas....£ 83, 0.0.

·STEAMNES | 2nd,

£68. 08, DL Through Tickets to London and Leading Towne of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles, LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOLTS).

£ 80, 08. Od.

loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK about

***BI-KIANG" from DUNKIRK, LONDON & HAVER is due

to arrive about 3rd week of December. Sallings subject to siteration without notion

For full farticulaza, apply to:--

Telephone: Central 740.

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

& QUIIK'S BUILDSQ. CONBIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast, High Cans Coars Steamers having good accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in Staterooms, Baloons and Excellent ezizine

417.

FOX

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying 9 or 10, Days)

* SICILIA

"KALIAN

"TATLIWA” "ST. ALBANS" "DONGOLA ' "TALMA" *MOREA"

*KASHMIR **

*MALWA "TANDA"

*KASHGAR* "BUUDAN

* MANTUA

SHANGHAI AND JAPAN

925

TO

6,949 6813

26za Dec.

Moji & Kobe.

7th Dea.

8.118

28th ed.

-Shẳngnas, Moji & - Kobe, Shanghai, Moji & Koos.

8,500

8,083

10,000

10,911

3

6,604

10,941

6.956

8,000

1st Jan.

3rd Jan. 7tc Jan. 10th Jan.

10th Ja 34th Jan

Jan. 7th Fe

34th

7th Feb 21st Feb.

213 Feb.

21st Mar

Amoy

Moji & Kobe. Kobe only, Moji á Kúba. Shanghai, Moji & Koo

do.

Shanghai, Moji & Kobe Moji & Kobe, Shangnai, Moji & Kobe

do.

Moji & Kobe.

LLOYD TRIESTINO.

J

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVIOT FOR

BRINDISI VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARJO ON THROUGH BILLS OF LADING 10 GENOA, ALI ITALIAN, ADELATIU, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS,

BFPUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI VENICE OF TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJT

+ ||

*28. "NUMIDIA A.Я *VENEZIA B.B. "LACONIA” 8.8. "FIUME-L*

"Babout 22nd Dicember

Baile about 1st Jan, 1995, Balls about 22nd Jan, Bail about 1st Feb., ..

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTR.

7th

"ARAFURA

7th

7th blaz

"KARMALA

9,098

do.

Snangual, Moji & Boos

do.

*38. "NIFFON"

AN.

· “ ROSANDRA '

"MACEDONIA

**

ST. ALBANS* "BARDINIA

11,08%

3rd Apr.

do.

ORE.

* NUMIDIA "

4,500.

8th Apr

Moji & Kobe.

8.9.

"VENEZIA"

6,654

"NAGOYA

6.554

Shanghai, Moji & Kobe

do.

AB FIUME.L

10,911

do.

"KALIAN *

8,118

do.

10,941

do.

MUREA

-MALWA

17th

Apr

13nd Apr.

Lat May 15th May

#19th May

All dates oés exspranimats and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STRAMFERS. Pasanger for Rangoon raust defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Paroela Menzuring not more than 13 ft x 3ft x 1ft will be received at the Company's Offoe up to Nook on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, eta, apply to--

MACKINNON. MACKENZIE & CO. P. & C. Building, Connaught Road Central, HONGKONG.

Agent

6.8. "LACONJA” (cargo only)....

NATAL LINE OF

2+

##

라

11.

Bail about 2nd Jan, 1925. Baila sboat 7th Jan. Bails about 2nd Feb., Sails about 7th Feb., Bails about 26th Feb, Sails about. 27th Mar,

STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

BB. *UMTALI”

"

H

wi Balls about 31st December, ¡Regular Passenger and Cargo Berring to Bowth African Ports, Through Bills of Lading ireed from Hongkong.

For Freight or Page on any of the above Linc apply fa-

DODWELL & CO.,

Telephone Central 1080

Agfólk

LIMITED

KATHONG HAICHING

Capt. Ellis Walker

Capt. A. E. Stewart

RALNING

Capt. W. C. Faremore

i Tuesday:

Friday, Tuesday,

16th Dec, at I pa 19th Dee, at 1pm 23rd Deo, at 4 p.m.

*Calling at Amoy för Paxiangert only.

Aszivals and Departures from the Company's Wharf (noar Blaks Pier); Bapad Trip Tickets will be immed from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Beturn by the same Steamer by 'the'” HAI-NING," "BAIHONG" and "HALCHING" at the Redneed Báte of $80.00 including Meals while the Steamer. -ls in Po

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK &

General Managers

00.,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamers.{

For BOSTON

and

NEW YORK

.88. "BLAVIO PRINCE'

8.8. “ EASTERN FRINCE"

„For Freight and Fall Particulars, apply to

C

Talaphone, Central 3165" Telegrame Paraprinsa........

1st Jan., 1925) 1st Fab.,

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Oncorporated in Great Britam }

King's Balding.

K

Y.

Lid."

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Starship Ownem, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant.

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICIN

BREWERY

KRELONG, HONGKONG, DANTON AHAIPHONG

»Por CANTON

SAILING SLOM Hor«KON

! │

.

For HAIPHONG vis Hɛihow & Pakhoi For KEELUNG via Bwatew a Aməy

་

For furiber partfonlars, Branch Ofios Ke Banham Birand Westi

TalClark Ke, 155,

pleisetagýły to—

E. KITAKAL ÁSKEL Toy Ficer King's Building vi Tal Osntral Fe, 140 & 4687%

AMERICAN FAR EAST LINE

"Operazio For United States SzIIPING BOARD

STRUTHERS & BARRY, MANAGING AGENTS. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE

TO SAN FRANCISCO "AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIEBOT BOUTE.

gdays to Los Angelon),"

-Dno Blongkong, 18th. Deo. LOTO Hongkong and Jan Dae Hongkong 19th Jan Leave Hongkong 13th Jan

(13 days to San Francisco. DARE. "WEST JESTER"

U.3.8.3 "WEST BEQUANA

Oargo accepted for Transhipment at Ban Francisco to Weakly Ballings for Atlantic Seaboard Forts. Through Bill of Lading and

* to U.E. sad Canadian Overland Points.

TO MANILA. CEBU AND ZAMBOANGA, DARK, "WEST SEQUANA”

TO MANILA, ILOILO, SINGAPORE UBER. WEST PROSFECT".

Dae Hongkong 17th Dec. Leave Hongkong 19th Dec, AND ZAMBOANGA.

Dur Hongkong 131d Des Leave Hongkong 24th Doá

Through Bill of Lading inwand to all Porte naš served: For Full Information, Apply to-

Phone: Central 2008.

STRUTHERS AND BARRY,

1st Floor, Queen's Building.

G. F. BRADFORD,

Bes. Agent. [12

•