1924-12-03 — Page 11

ELLERMAN

BUGENALL

JRE

STEAMSHIP

PROJECTED - BAILINGS FROM HONGKONG,

-*-* CIFE OF LABORE"

THE HONGKONG VAILY PRESS, WEDNESDAY, DECEMBER 320, 1924.

COMPANY. LTD.

· BussmơT KO ALTERATION.

4th Dec... Marseilles, London, B'dam...?Hans-burg)

PASSENGER SERVICE.

*** CITY OF LAHORE”

**CITY OF KARAOHI *

CITY OF BARODA “ "TRAFFORD

HALL.”

4th Do........Marseille, Lordon, eta, 29th Jan

Do.

4th March.yo

11th April

Da Da

↑ "B" Class.

FARES TO LONDON.

Bürüza 140 Claas "A"...£92 894 | Biot and Clan "A"#$%. *B*#5€;

Cargo Steanors, Saloon Passage- £69.

!

• For further particulars, apply to

W

THE BANK LINE LTD. (Tel Central 790).--

HOLYOAK, MASSET ♣ Co, Ltd., Canton.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service of the

BLUE FUNNEL LINE

(00EAN 3.8. CO, LTD., AND CHINA MUTUAL 88. CO., LTD.)

AMERICAN & MANCHURIAN

(ELLERMAN & BUCKNALL §.S. CO, LTD.)

AND

P. & 0. British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, ÜWYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING ¡NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETO.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

Tana

6,806

Destination

Marseilles & London

porn, Penang, Colombo & R'bay. Marseilles, Ldon.. Rotterdam,

[ Hamburg, Antwerp and Hall.

Marseilles à London

S'pore, Penang, Colombo B'bay. Baren, dam sautwa, Marseilles & London.

S'pore, Perang, Colombo B'bay. Marseilles, London & Antwerp Marseilles

8.S.

Trum Hongkong

"MANTUA" "BOUDAN* "KRIVA"

10,908

13th Dec.

84th Dec.

$,135

27th Dec,

1925

"MACEDONIA

LINE

"SICILIA

11,089

10th Jan

KALYAN

4813

Si Jan

9,118

24th Jan.

"KOREA

10811

7th Feb.

BARDINIA

6,684

18th Feb.

1963

21st Feb.

10,861

7th Mar

7th Dec

"SOUDAN

6,696

18th

Mar

KASHGAR

$.005

19th Dec,

BICHMIA

S'pord, Penang, Moms Bo Marseilles, London & Antworp

98th Doc.

MANTUA

6,813

31st Mar

8th Jan

10,902

4th Apr.

S'pore, Penang, Colombo & B'bay. Marseilles & Lindon

‘KARMALA

9,098

18th Apr.

*MAUEDONTATM

11,089" 6,684

Rad May

16th May

For Freight and Particulars, apply to

BRITISH

ox THE BANK LINE, LTD, HONGKONG,

HOLYOAK, MASSEY &00., LTD., CANTON,

"TILAWA

10,000

"TAKLIWA

8,500

t

"TAIREA

8,500

10th Jan, 1933'

+417

"TAKADA"

6,949

17th Jan,

1+

Sailings from Hongkong.

E. "QANFA "

via Suez Canal

· 6.5.

"CITY OF BHANGHAI

· via Suez Canaİ

4. "HYSON "

- via Suez Canal

* "IXION"

via Suez Canal

Stanmors prossed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.

Subject to change without notice

• BUTTERFIELD & SWIRE

HONGKONG AND CANTON.

M.

Mail SteamoTE,

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings from Marseilles.

Pro. Afr. at Helg.

and Sailings for

S'hai. and Japan. "

"BARDINIA

London

Mars, Lidoo A'worp.

Marseilles & London

S'porn, Fenstg, Colombo & B’bay.

INDIA-APOAR SAILINGS

Staves, 1 p.m. Singapore, Panang & Caloutta

21st Dec.

ca. do

CHINA NAVIGATION 00

LIMITED.

SAILINGS BUBJECT 70- ALTERATIONS.

Porta

SWATOW SINGAPORE

SWATOW SHANGHAI, CHEFOO

TIENTAIN

SWATOW&SINGTAO

SHANGHAI

TSINGTAO

SHANGHAI

AMOY SWATOW & SINGAPORE. & SHANGHAI

Sponzora *KINGYUAN

*OHUNGKING"

MIPAL CHEFOO & TIENTSIN "】

SWATO

HOIHOW, PAKHOI HAIPHONG

SWATOW & SHANGHAI

HOIHOW & BANGKOK

SWATOW & BANGKOK

*BINKLANG.

YINGCHOW- "LUCHOW "KWELYANG" "SHANTUNG*

RUICHOW "SUNNING" ***KALGANTM **TAMING" **SZECHUEN" "CHENAN

TEAN

Date of DeparÜRTON

...On.Sed Dec 11 ..

On 3rd Dec.

On 4th Dec, 11 x.m On 4th Dec,

On 6th Dec,

On

4 p.

Noos

7th Dec, On 7th Des, 12

**On

8th De

Oh Ptle Des.,

On th Des

D.L

11 A

On 11th Dec. 10. 20.

... On 11th Deo, `10 am On 14th Dec, 10 am ...On 18th Dec 11, SHANGHAI LINE-Eroellent Saloon accommodation amidships, with Electria Fans fitted. Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghat leaving Hongkong Bandays (ris Swatow and extending to Pakow, Tuesdays (ris Amoy), Thursdays (via Swatow) and Baturdays (direct astanding to Taingiae). Cargo taken en to all Tangiare and North China porta. Passengers for Shang ka do not require to

BANGKOK LINK-Regular weakly service learing Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Swalow maintained by new "K" class steamers, attractively fitted for passengers, with double and singleberth ombinx

through Bils of hip at Woosung.

For Freight or Passgt apply to- TALAPRONE CRITZAL 38.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agaita.

GARIO AND PARRAGE QAN BE IMITED AG TEA OFFICE OF, BUTTALFIELD & AWIEN.

AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE

*

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS

SAILINGS SUBLOT TO ALTEMATION

Steamer

TAIYUAN

Dus to arrive at Hongkong about

15th December

14

Due to sail for Manila, Port Bangs, Thursday Is, Rabaul

& Ana. Porta about S0th December

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring, plentiful supply of Los Frosh Provisions,eto, and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Booma & duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Parts,

For freight and passage, apply tom Talaphone No. Central 36.

BUTTERFIELD & SPIRI

Agants.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTE.

ག

FOR NEW YORK AND BOSTON via NTEZ.

ANGKOR

PAUL LEUAT

ANGERS

ANDRE LEBON

AMBORE

CHANTILLY

RATES

6th Nor

20th Nov. 4th Dec

"118th Dec.

8th Dec. $2ad. Dec.

M.

Probabis Beilings

from Hongkong for

Marrelles,

7th Dec.

21st Dec.

4th Jan, 1935

18th Jan,

1st Feb.

5th Jan., 1925

19th Jan,

15th Feb,

BASTEEN AND AUSTRALIAN

"AKAFURA” "ST. ALBANS

"TANDA"

$,000

$600 5,958

31st Dec.

4th, 1925

* 466 Mat.,

SAILINGS (South)

Manila, Sandakan, Thursday Laland, fownsvitis, Brisbane, Sydney a Melbourne.

Frequent connections from Australia with the following i The Union 8. Co.'s Steamers to the United Kingdom riz New Zealand, Vancouver The P.&O. Royal Mail Steamers to London via Szor Canal.' The P.&O. Branch Bervice of Steamers to London via the Cape.

[San Francisco, ota.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vis Panama Causi.

SAILINGS

'"ARAFUKA”

"TAIREA

TO SHANGHAI AND JAPAN

17813

22nd Dec.

Moi & Kobe

-27 ab Doc. ---Shanghai, Moji & Kobe

27th Dec.

1012 J 54th Jan.

24th Jan 31st Jac Zch Feb

Jao,

7th Feb.

Feb. Feb.

Kobe only,

Moji & Koba.

BS "EGREMONT CASTLE"

Sails 9th December.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVIOR FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME), TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO) GENOA, ALI, ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK BEA;AND

DANUBE POETS,

KETUSED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TELESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

8.4 *VENEZIA "

6,000 8,500

8th Dec.

Moji & Koba

12tu Deo,

Kobe only.

"MACEDONIA"

11,089

13ts Dec...

Shanghai, Moji & Kobe

* TAKADAM

0.919

"KALYAN **

9,418

*SICILIA"

6,813

do.

"ST. ALBANS"

1925.

83. . Od. £80.0. Od.

TALMA

4,500 10,000

3rd Jan. 6th Jan.

¡Moji & Kobe, do

"DONGOLA"

8,083

7th Jan.

MURRA

10,911

Shanghai, Moji & Boos

"KASHMIR"

6,864

do. do.

SA "NUMIDIA”'

4,000

10,941

6,258

Shanghal, Hoji & Koos Moji & Kebo.

9,003

Shanghai, Moji & Kobe

31st

8.813

7th Har.

do.

i. do.

8,000

7th Mar.

Mon & Rob

Shaugti, Mojia kuon

3,098

21st Bar.

11,048

6,584

17th Apr.

3rd Apr

do.

do.

do.

6,31

2nd Apr.

du

10,811

lat May

do.

"KALYAN -

8118

16th May

do.

"MALWA"

20,941

Buth May

'do.

150 p

Bails about 22nd December

Bails about." 1st Jan., 1955,

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

S.8. "DUCHESSA D'AOSTA”

8.S. "NIPPON"..

BN

BOSANDRA

88. "NUMIÐIA" 8.8, VENEZIA".

T

Balls about 8th December, Bails about Sud Jan, 1925.

Rails about 7th Jan, Rails about 2nd Feb.,

Sails about 7th Feb.

„F PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance),

B Class 1st Class STEAMERS 1,200

A Class 1st Class.....£ 95. Ga.. Od,

BTSAKEM 2od » **£ 68, 08, 0.

K

Through Tiskets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO, Boats).

"loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK about

*2, 38I-KIANO" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is due

to arrive about 3rd wook of December. Sailings subject to alteration without notice.

#or full Partiamiază, apply toi-

U

MESSAGERIES MARITIMES C0,

CONSIONATION-TRANSIT-BEPRESENTATION

Malephone: Central 740,

3, QUEEN'S BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passengers, Elschris Light and Faus in Staterooms, Baloons and Excellent cuisine

FOR

SWATOW, AMOY

HALCHING HAIHONG

& FOOCHOW

AND RETURN

(Oosupying 9 or

Capt.A. H. Stewart

Capt. Die Walker

J

Daya) Tuesday, 9th Dec, ab ip, Friday, 6th Jan, at 1 pm.

Arrivals and Kepartaros from the Company's Wharf (near Blakə Fier). Round Trip Tickets will. bo iented from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return by the same Stamer by the HAINING," "HAIHONG " and HALCHING" at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the Staszer is in Port.

For Freight and Puage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

General Managers

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Begular Sailings to Boston and/or New York by fast

steamers

For BOSTON

and

3rd December.

1st Jan, 1915)

NEW YORK

8.5. "CELTIC PRINCE ?? BEBLAVIC PRINCE

For Freight and Fill Partioniarz, apply to---

Telephone Central 3160,

screams Purwor’206.

(FAR EAST), LIMITED (Incorporated in Great Brita)

King's Building

FURNESS

fa

·BOUDAN SICILIA ARAFURA" MANTUA "KARMALA "MACEDONIA" "BARDINTA NAGOYA "MOREA

Ali Zales ses appromimate and majaci la alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must dafray, their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamAZ,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge

Parsels Meararing not more than 3 t shift will be reocival at the Company's Que up to Noor on the day previous to smiling,

For Further Information, Page Faros, Freights, Handbooks, eto, apply •—

MACKINNON, MACKENZIE & Co. 1. Des Voz Hond Central, HONGKONG,

Agents.

Y.

K.

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd."

Blanzship Owners, Shipping & Marine Insurancs, Broker, Coalmine Owners. Omerai Coal Merchant.

REGULAR FRNIGHT & PASSENGER SABVIDE BETWEE "KLUNG, HONGKONG, CANTON ♣ HAIPHONG.

For CANTON

Hailing from ́HOREXONE"

For HAIPHOS✪ via Hoihow & Pakkot“

Po KEELUNG via Swałow i Amoy

Q

For further partiomiaan, pissse3apply to Franah. Ofice Ha37, Bomban Birand Werty

Tel. Central Bs.15%,

MITAKAI, ÄSKET, Top Floor King's Building, Tel, Ostiral Not, 140 à 4437

NATAL LINE OF STEAMERS.

88. *UMTALI”

...

FROM CALÖUTTA, OCTOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTI

Sails about 31st December. *Begular Passenger and Cargo Service to South African Parts, Through Bill of Lading issued from Hongkong.

-For Freight or Passage on any of the above Lánas apply to -

DODWELL & CO.,

Telephone Central 1030.

LIMITED

AMERICAN FAR EAST LINE

Orzati v UNHED STATES SHIPPING BOARD

STRUTHERS & BARRY, MANAGING AGENTS. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

28 days to Los Angeles),

(23 days to San Francisco. WEST CAJOOT?.

U.8.8.8

U.S.S.E. "WEST FARALON"...

Das Hongkong 5th Deo. Leave Borgkeng 6th Dec Due Hongkong, 19th Dec Leave Hongkong 15th Doc.

Cargo accepted for Transhipment at San Turcise to Weekly Bailings for Alantic Seaboard Forte "hrough Bills of Lading lamed" bo U.S. and Canadian Overland Points.

TO MANILA. SINGAPORE, ZAMBOANGA AND CEBU, 08.8.3. "WEST SEQUANA”

Due Hongkong 20th Deo. Leave Hongkong Slat Dea

Through Bill of Lading issued to sil Ports not served.

TO MANILA, ILOILO, CEBU AND ZAMBOANGA. U.S.A.B." "WEET PROSPECT

Por Fall Information, Apply to

STRUTHERS

Phone: Citra) 8008.

Das Hongkong, 21st Dec. Leave Hongkong 22nd Des.

AND BARRY, 1st Floor, Queen's Building..

G. F. BRADFORD,

Hes: Agent.

1122