1924-11-26 — Page 10

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS, --

November 24th.

Angers, French str., 8.868 tons Capt. Aneh, from Marseilles. which port ale eft on · October 23rd, with a general cargo. lying at Kowloon wharf. ----ML.M.

Isla de Paury, Spanish str., 3.4i tons. Caps, t. Garvaton. from Alunila, with a general cargo, lying at buoy No. Az Hotelho Bros.

President, Cleerland, American

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 28TH, 1924-

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

DESTINATI

BORNOS AIRES via SINOàgʊRE, 20.

NEW YORK BOSTON

Boston, New YouL & BALTIMORE VIA SU

Can Francisco vin D'bai di Jan, Forza a H20. SAN FRANCISCO, &u.

VICTORIA 1.

A str.,

1. Soks, fapt. Geo. W. Yardey. From San Francisco, which pert she Jeft on November, with a general zarge ring at Kowloon wharf- Varide Mail NS

Cu.

Ungland Mara No. 16. Japanese stra 68 tank, Capt. S. Katayama, from Nevlungy with a quot of oval, lying at buty No. B-YEK,

November 9th.

Chunghong, Brutish-str. 1,311 johs. Capt.'|

4. 1 Pratare, from Wuhu, with a in buoy So.. cargo t

€20. & S.

Humbang Huer, 4,135/toms, Capt. G. Matsuzaki, Trom Singapore, with a ying at Kawicon

general Varizo,

whart. D. S.K

Kujan Moon, Japanisso str., from Can-

ton, Wing at bang No. Ct.

4.

Aut. Britesh str. 2-3 tons. Capt. 11. Watkins, from Osaka with a -moral megos, ky tag ai buny No. A.

B. & S.

Lezke. Navegiaa sig, ris tutis, Capt.

1. As gh, from Reeling, with a ourse or cal. lying at buoy, No: C4

-Pak Thi & Co.

Lonagelow, Brush str. 1,20 tons! Capt.

Capt. M. T. Jus, from Shanghai, with a geral cargo, lying at buoy No. B-R. & S.,

Marayna Maan, Japanese" str.. 2,4

Cop Kawaak, from Karated, with a general cargo, lyi t2 Inoy St. Viz-Sanyo Yusen Kaisha. President Jucks. Atoerican str.,

John Griik. Kajal Seattle and Shanghai, the latter port si eft on womber Brd, with a komend the lying at Kowloon ¦

X.0.1.

tum

from

Pestela, Beitich str.. 6.118 tons. Capt. * V Hans Do Manila, with Apt pupo lying at bang No.

..

Byule Ware, obese str. from Can-

tom lying at bu aựt No. 155.

8,3 ANCOURVES, B.C., vik Sazonal, de SEATTLE & VANGDOVIA VA J. FORTE,

"Seattle » VanQOUTER-

VICTORIA,

MAKSKILLES,

vis d'ual. Koar& YOKOHAMA

***

***

40.

www

BANDSODIN, ANTWERP VIA SINGAPORE, ÉL.

MARSEILLIS, MANVILLY

President Cleveland Am.

A

Empross Australia Hr.

...ALLOTS

Brit Jackson Am.

zuwa Saru

Pacifio Mail 8.S. Co. Struthers d'Barry Canadian Facile O. S. Lic. Nippon Yasen

Kaists Butterfeld & bwis Admiral Oriental Lite

Marit man

Menageries Maritine 1 te Kalab APEC Ane, £ta.

On 19th inst.

O. 8th Deo, li am.

Un 3rd Dec.

Un bin Des.

On 17th Dec, 11 .m.

Un 29th inst.

Stue Noon

On 19th

Un dia Jane.

7th Dec.

Us 1st Des 3rd

3rd Dec., 11 a..

VES3RL'S WAMEJ

FLAO

FOR FREIGHT AFFLY TO

TO 13 DESFATOUDED

Kawachi Maru

Jap.

Caltic Prince Kathlamba

Nippon Yuson Kaizba. --- Prince Line

On 20th Dec,

On 3rd Dec.

Brit

The Bank Line,

Limited

*

West Cajout

Kags

Maru

Protesilaus

Faal

Lecat Algor

Fren

ཙམ*

Demodcors

but. The bilh

Coblenz

:

• Co.

Phemick

Eri

Butterfield à Swize

Baxxan

Glenapp

Schoyk

Duz.

Matheson à Lo., Ltu

Un 26th inst

T'oba Mara

Yasen Kaisha

Kutrang

B. L. & A. L

U

A

Soalan

BOR

Caraisia

Brit

B.LA

Von Cloon

Duchessä D'Aosta, ikal.

Huichow

Bri

Butterfold & Swire

Ja Co, Lid.

Taikwa Maru

Jap.

Yammabita Kisen Aalaha

Chukwa Maru

Jap.

Yamashita Kisen hausha

Jap.

LAND), ANIWASr,k'pan & HamsuNG MASAILLIS, HAVRE, LIVKRINOL & GLASGOW GENOA, ANTWERP, HATTENDAN, HAMBURG, BREMEN, &C. AMSTERDAM, LONDON

LUNDON, ROTTERDAM & HAKKUKG AMSTERDAM, ROTTERDAM, BAMBURG BOMBAY via S15GAPORE & COLOMBO DTRAITS & CALOVITA,

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG, COLUMBO, BOMBAT, 40. Siscarvar, PANANG, COLLING, LOMBAY, &C, DINGAPOAR & HALAWAN-DELL Bxismar, VENICE, & TRIESTE

KIRAIWII, Unarco à 1 LANTAIN HAIPHONG VIR komnow & lakius KELLUNG via mwater à ÂROY

FUS MANILA

SANDA PORTS F AU P

AUSTRALIAN

AUSTRALIAN FORTS

SBANUBA), Koni & YOKOHAMA

BINGTAU Y SWATOW & SHANGRAI

Monat huby.

CHANGHAI, MOVIé Konz

SHANGHAI, MOJ & Kosz

YOXHA, Aust a Holl

AMOT SHANGHAI Korz

SUNG Most & Konz

YOZOHAKA, KOS, NAGASAKI & SHANGHAI TIENTSIN

HATAVIA

HATHONG SÁT Horo

AMOT, SWATOW & DINGAPORE SWATUW BANULUA

SWALOW, AMOY a Foodsam SWATOW, AMUY, & FOUCHOW MANILA

MANILA VIÐ AMOY MANILA

+

MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, E.. MASTLA, ILOILO, SAIGON & SINGAPORE

PASSENGERS.

ARRIVALS.

Press President Ciceland, on Nov. 1 Surfcant, British 4 tous. Capt. d. C. Cheong, Mr. E., W. Duggan, 25:-For Hongkong: Mr. M. C. Chen. Singers, B... from Kole and S. Elphinstone. My and Mrs. T. D. “su, athai, milli a geral carge, tying Lunard. Miss I. X. Longd. Alr. and at Lug Nu. As Mucking. Mac- Mrs. J. Manners, Miss Manners, Mise kenzie & Co.

A. W. McCormick, M. Le Nim, Miss

Sumatro, Swedish 15. 5067 tons, Capt M. Piens, Miss Le Pig, Miss K. L. S. Huldery, in la Singapore, with a Schaefer. For Manila: Capt. and Mrs. ayneral orga.iging n Kowloon wharf-Swedish Trading Ca

160. Anderson, Mr. and Ms. Donald T Sunnan, British str.. from Canton, M. and Mrs. R. M. man, Mrs, R. J Ballantyor and son, Mr Rog M Barcal, ing at buoy No. Ro.

Cleveland. Mr. T. d. nsiline, Mr. H. Carstarphen and son Mi C. Louise R. Cooper, Mrs. J. Dare, Mrs. E. M. Edmondsen, Mr. La M Griswood, Mr. A Hapoel, M. 11. Haie, Mr. and Mrs. G. E. Heath and four sons. Miss

Trikin Mura, Japanese str., 1

tons,

Tapi T. Ishigaki, from Haiphong and Hoilea, with, a general carg lyiur at buoy NY.K.K.

faminy, Titish ar. Lase tons, Capt.

S. Talister, fren: Haiphong and Hoi-H. Huntington, Mr. and Mrs. Gwen H. bus, with a general carga, lying at bany No. C1 6. S Fedlani. Norwegian str. from Cantor

yine a buoy No. C1s. Wa Sung, British str... from Canten,

"Tyingcar buny No. Ca.

CLEARANCES.

November gath

Chipshing, tor tanton

Chingkring, for Canton

Dakal, for, Swntow

Hathing, for Santow.

Hoan for Kwap Claw Wan Ixia de Pay, for Kobe, Krankeng, for Awang Chow Wan. - Lærke, för Canton. Liangehur for Custo Linun, for Shanghai,

President Jackson, for Manila

Ryuho Maru. for Kerhag

Surilinn. for Singapura

Sumatra, Tor Shanghan

Suaning, for Amy,

Taitee, for Canton

Tak Sung, fur Cantun.

piarum for Mike...

J

Uwajini Muru No. 20, for Kong. We Sang, for Sustów.

Yesuki Jurn, for Tabor

Yubari Juru, Tor Keeling

SHIPPING MOVEMENTS. The 1. à 6. s.

Kalyan left London for China and Japan on Sovember 21st

$,6 p.m.

Jones, Mr. d. Kyburg, Mr. L. J. Lam. bert. Mrs. F. A. Leas, MR. 2. Le, Mr. P. D. Lindsay, Mr. and Mrs. H. Wi Mrs. John Meyer, Mr and Mrs. X. . Livingston and three children, Mr. and Mumper. Mr. W. A. Runsay, Miss H. Mei Schmitt. Capt. and Mrs. J. P. Schwerin and four children, Mrs. M. I. Stent. Mr. and Mrs. J. V. Storta, Mrs. A. V. Tuohy, General D. A. Citer. S.S.A. (retired). Mrs. D. A. Weaver. Mr. T. J. Wolf

DEPARTURES.

Per M.M. 5.5. Augers, on November 25th--Mrs. Combliky, Mr. P. ). Hai, Mr. F. H. Chan, Si Robir Ho Tang Mr. H. Thompson, Mr. Young Kai Shu, Miss Sarah John, My, Kwok Tan Wan, Mr. and Mrs. J. Roman, Mr. G. H. Salmon, Miss, E. Boogieff. Sister Fra cisru, Mr. Rossubam," Mr. Botzky, Miss Saluik. Miss Suupolova, Mr. T. Nanik- ran, Mr. Festakoff. Mr. Medvedsky, and Mr. Stalitoff.

Per s.. Enstera, on November 25th:- Mr. C. T. Kirin. Mes. L, Rayot, Mr. kui Birs. F. Owen Eustace, Mrs. and Miss Greig Mr. C. F. C. Wooilett, Dr. P. A. Dingale, "Mrs. J. R. Small, Mr. Martin Jodel, Miss, O. E. Waddy, Mr. See Too Chuck, Mrs. S. baney. Mr. T. W. Heci, Mr. and Mrs. C. 1. Smith, Mrs. Miss and Mrs. Inglis. "Mr. L. Logan, Mr. A. Cominons, Miss G. E. Ramsden, and Mr. R. L. Scarlett,

Per Dollar President Garfeld, for. New York e ports, on November 25th: Mr. T. B. Taye, Mr. and Mrs. H. A. Wilson, Dr. F. Wilson, Capt. and Mrs

The R... Bogress of Russia arrived | D. R. Davies, Mr. S. E. Roberts. Mr. A. at Nagisaki on November 24th at noon, Arch, Mr. M. Glas, Mrs. J. Beck, Mr. loft nexa day at 4 n... and is due at hand Mrs. 1. Chidester, Mrs. M. E. Kobe on November 26th (Wedassday) at Merchant and son, Mrs. A. B. Schreiner,

m.

ད་

Mrs. P. Thompson, Mrs. M. Gillies. The NY... Haruno Muru (Euro- Capt. and Mrs. F. K. Perkins, Mr. Le pean passenger line, luft London for M. Sedgwick, Mrs. M. S. Standish, Miss Hongkong vid Suez on November 22nd, L. Standish, Miss Adele Audi, Dr. H. M. and is expected here on December 20th. Borokowski. Miss J. V. Goodman, Mrs. The N.Y... Skitų Mara (Calcutta F. S. Hyatt, ME P. W. Hyatt. Mias fine), Jeft. Moji for

8. Hongkong on Y. Reid, Miss, M. P. Reilly, Miss E. M. November 4th, and is expected here on Ward, Miss A. A. Ward, Mr. and Mrs. November 1st.

J. P. Annen. Condr. and Mrs." 9. E. Barber, Miss F W. Barber, S. Barker, ir.. Miss C. E. Cotter, Mr. E. E. Dapprich, Mr. A. C. Hayes, Mr. and Mrs. L. V. Raymond, Miss C. A. Stocks, Mr. W. H. Bartleman, Miss E. M. Damon, Mrs. J. Grifith, Mise I. Hersoni, Miss M. A. Hopkins, Mrs. H. 1. Lyman, Mrs. I. H. Robert, Mrs. C. R. Shatto, Mr. and Mrs. E. J. Whitney, Miss M. J. Wilcox, Mes M. Arch and son, Miss R. Arch, Mr. G. Biondelli, Mr. J. Heimendinger, Mrs. 8. A. Chalu Aliss M. Chalfin, Mrs. M. W. Fent, Mr. J. B. Jenson, Mr. and Mrs. E. H. Lohman, and Mr. and Mrs. J. H. Judson.

The NY.K... Kitano Muru (Euro pean passenger line), left London for Hongkong vid Suez, on November ath. and is expected here on December 10th.

The N.Y.K. 88 Dukun Mar (Euro- Dean passenger line) left Singapore for Hongkong nu. Novemger Bith, and is ex- pected here on November 29th.

VESSELS EXPEŬTED.

Diomed (Blue Funach), due, November

28th. Alpenor (Blue Funnel), due December

10th.

Empress of rig, due December Dib. Empress of Australia duo November 27th. Hakusan Maru (N.I.K.), due December

lat..

Izion (Blue Funnel), due December 19th Maji Maru (NY.K.), due November 27 Osaka Maru (N.Y.K.), due December Soudan (P. & 0), dun November 33th.

8th.

| President Harrison (Dollar), due Jan,

Blis.

President Jefferson (Admiral Oriental}, President Monroe (Dollar line), dus

due December 7th.

December 22nd.

City of Lahore

Tila

giasang Troge Mary

Arafura

Taiyuan

Genoa Mara

Черов

W

Arti

Abiv

***

Калунд Rosandra Tuiwony Taliwa Macedonia .. lala de Pansy

Chipshing

Tjikarany

--Mingyang

TT

*

Brit Jardines Matheson

Brit P.&O.AL

Japan-Lħja

To Hacheson & Co, Lia.

(asen Kaisha B. L.&AL

Swird

B. Butterfeld &

jap.

Bell Jarcino,,

Bat F. & C. B. La al

Brit.4L

Ama Dr.

ATM

Dri

1 Liju

Bris. P. & O, RIZAL Brit. P. &. O., E. L. & AL.

In

Botelho Bros.

ф

Jargine, Matheson & Co. Ltd. brida Chine Japan Lija

Duk

Bris Jardize, Jaihçion & Co., Liu, Bra Butterfeld Swure

Bril. Butterfeld

Fresident Cleveland Am

wire

Douglas Laprak & Da

Pacibe au 5 5. Co.

Brii. | Canadian Fucino Ú, È LEI,

Jardine, Matheryn & Co., Ltd. Admiral Oriental Lise...

imprese Asia Yteusang

Presidt. Jackson "Isla de Panay West Joster

Br ám.

Span

Botelho Bru...

DCIL

Struthers & Barty

CANADIAN

Tar

414

On 18th Dec.

Un 8th Des.

On

Un 3rd Des.

A 26th inat.

Un 27an inst., 3 pim

7th Dec.

On 24th Dec

On 26th inst, 4 pm

On 4th Dec,

On 9th Dec,

Un 3rd Dec., 4 pm About

ALOUD

Un Sth 1 co. NOOD:

17th Dec, 11am.

Un 31st Dec.,

On Suth Dec.

Un 20th inst

36th ist. 7am.

On 6th Dec.

Tip 90th inan On

27th inst About 2nd Des.

About 2nd Dec.

Un 28th inst.

On 13th Dec,

Un 3rd Dec.

On 19th inst, Noon

About 25th

inst.

un 30th inst, 10.

On ord Deo. Il m.

Uu and Dec., 11 m.

On 2nd

On

Dec. 2 p.m.

on 29th inst, 1 p.m. On 26th inst., 2 p.m. On 11th Deo.

On 6th Dec, 3 pm

On 16ta inst.

On 21st Doc.

On 27th inst

PACIFIC

HOME "VIA CANADA

Hongkong to England

via Shanghai, Kobe, Yokohama. Vancouver, Montreal & Quebec.

Fram Hongkong

Lige Vancouver

1

Empress Australia Dec. 5 Doc. 34 Montclare Empresa Asla Empress Lanada

Jan

8 Jan. 26 Montlaurier Jan. 23 Fob. 9 Melita

DALE

From Canada! Kugland

·Jan. 2 JAD, Feb. 6 Feb. 13 Feb. 19 Feb 26

9

Pacific Sailing schedule for Next Spring on application. Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgos, Belfast, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabins on Atlantis steamers hold here and through tickets sold. Early reservation necessary.

Two Trana-continental Trains Daily." Standard Bleeping Cars, Compartments and Drawing Room. Canadian Pacifio. Horels at Victoria,. Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

From

Hongkong

Dec. 11" Dec.

HONGKONG MANILA SERVICE

PACIFIC MAIL

:1

STEAMSHIP COMPANY

MANAGING AGENTS —UNITED STATES SHIPPING BOARD HONGKONG TO SAN FRANCISCO

PZA

SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA & HONOLULD.

8.8. "PRESIDENT CLEVELAND"

9.8. *PRESIDENT PIERCE”

B.B.PRESIDENT TAFT”

December 8th, 1994, 11 a, m Dovember 30th

January

Sailing and Faros subject to Change Without Noties.

LOW FARES TO

3rd, 1915

EUROPE

LOCAL EQUIVALENT OF

£120 £112

N

£110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PURTS OF CALL AND POINTS IN UNITED STATES.

VISIT

BAN FRANCISCO

LOS ANGELE

SALT LAKE CHICAGO

NEW YORK.

CONNECTING WIFE ANT

DIRECT TRANS-CONTIN

ENTAL BAILWAY AND

ARMANTIO ESTAMERS,

VISIT

YOSEMITE GRAND CANYON FEATHER RIVER YELLOW STONE. FARK NIZGARA PALLA.

· HONGKONG-MANILA

AS, "PRESIDENT CLEVELAND *

1.5, "PRESIDENT PIERUE * 35. "PRESIDENT TAFI"

... Wednesday, November 281h, að spím.

Doesir ber 10th, at 3. p. m.. December 24th, at 3 pm.

For Full information regarding Rates, Space, etc, Apply to—

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

Cable Address1. "BOLANO,"

ler Froes, QUIN'S BUILDING, HONGIDNO,

Tel. Central 141.

2321,

Canton Agents

HOLYOAK MASSET & CO., LTD

NYK W

AATLINOS SUBJECT TO ALTERATION,

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan porte Through Bills of Lading iseneci to all Overland common Points in U.S.A. and Canada. Through passage rates to Europe via America G.$406, 0.$420, G.3440 KAGA MARU

17th Dec, at 11 mome IYO MARU

Wednesday, Thursday. 15th Jan., stila...

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via. Singapore Ports

SUWA MARU (Calla Rotterdam) ... FUSHIMI MARU

Wednesday, 3rd Dea, atllam. Pednesday, 17th Dec, at ilam4;

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

LIVERPOOL vis ADEN & MARSEILLES.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila Ports.

TANGO MARE

AKI MARU.....

NEW YORK &«BOSTON via PANAMA.

TAKAOKA MARU

Thursday.

Wednesday, 17th Des., ab11a.m. Wednesday, 14th Jan, at 11 am

4th Dec. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

Saturday, 20: Dec.

Friday.

28th Nov. Wednesday, 10th Dec.

KAWACHI MARU

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo,

TOBA MARU

FUKUKI, MARU

CALCUTTA vis Singapore, Penang & Rangoon.

AKITA MARU

Monday,

1st Dec.

NAGANO MARU

Tuesday,

9th Doc

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

Thursday

11th Dec.

YOSHINO MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

GENOA MARU

HAKUSAN MARU

TAMBA MARU (Kobe Direct)

*KITANO MARU

BARUNA. MARU

***

Wednesday, 28th Nov.

Sunday,

Tuesday,

30th Nov, at Noon

2nd Dec,

30th Dec..

Wednesday, 17th Dec.

Tuesday,

NIPPON YUSEN · KAISHA.

Das

FNHO

Dow

il Manila! Dec. 13 EMPRZAS ASIA 26 Dec. 28. Passenger Department : Freight and Express:

Manila

Hough

Dec.

14

nec.

16

For further information, apply to-

Telephone: Central Noa, 292, 293 & 2422.

EXPRESS CANADA

Dec. 09

Dec.

Tol, 752,

Cablon GACANPAC.

Tel. 42.

Cables: NAUTILUS.

NORDDEUTCHER LLOYD BREMEN.

STEAMERS Į

•ACCOMMODATION ZOR.100 CAZIN CLASS AND 150 INZERMEDIATk Clam PASSENGERA,

*COBLEŃZ"

"PFALZ

LUDWIGSHATEN"

➡ DERFFLINGER

FULDA TRIER

SAARBRUECKEN" .*" COBLENZ"

Telephone G. 4557.

FAR EASTERN PASSENGER

AND

FREIGHT SERVICE.

NEXT SAILINGSI

ARRIVAL AT HONGLONG

AND SAILINGS FOR:

SHANGHAI AND JAPAN.

8th November 11th December

3rd January, 1925

2nd February 1st March 29th March

26th April

SAILINGS FROM HONGXCEG TO: GENOA, ANTWERP. BOTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN VIA MANTAL, SINGAPORE, BZLAWAT, COLOMBO, AND

PORT BAID

16th December

17th January, 1925

4th February to

8th March

6th April

2nd May

Irt June

For Freight and Psemga, plessa apply to="

3, Queen's Building Chater Road,

MELCHERS & CO.,

Agent, HONGKONG.

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS, FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL

ELECTRICAL

ENGINEERS.

AND

Y. YAMAMOTO, Manager,

DRY DOCKS.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

Leth 787 Feat.

on Blocks 750 Foot Dept. on Centre of

801 (H.W.O.S.T) 34 ft. 6 ina. "THREE "SLIPWAYS,

Capable of Handling Ships Up

to 8.000 Tons Displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 1. Fest Radina.

BUTTERFIELD & SWIRE, AGHIFTS.

HONGKONG, CHINA & JAPAN.

TIL, ADDRESS: “Taxxodnoox, Honorare.” Tataro No, 312,"

Cazz Frag: “0” orix”Âμ· Panians"/*