1924-11-24 — Page 11

ELLERMAN &

BUCKNALL

PROJECTED SAILINGS From Hosaxong,

**CIFE OF LABORË”

14

STEAMSHIP

Su

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 24TH, 1924

COMPANY, LTD.

SUBJECT TO ALTERARION,

4th. Dec... Marsilles, London, F'dam, Hamborg

"PASSENGER SERVICE.

·• CITY OF÷KABACHI”

CITY OFT LAFORE "CITY OF KARACHI→ ** CITY OF KARODA"

♦ TRAFFORD HALL"

............16th Nov.........Songhai and Japan.

4th Deo.......Mamelles, London, etc..

9th Jan...

4th March......

11th April - san

Do. Do Do.

"A" Class.

+"B" Class.

#FARES TO LONDON.

duals in Claus *A*.£90 "B"£84 | Broza nd Class: “A "...26% #B ̃...#56;

to

Cargo Steamers. Saloon Passage-£62.

For further particulars, apply to-

TER BANK LINE LTD...

(Tel. Central 790),

ĦOLYOAK, MASSET à Co., LTD. CANTON..

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service of the

BLUE FUNNEL

LINE

(OCEAN 9.3 CO., LTD, AND CHINA MUTUAL SS, CO., LTD.),

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 3.8. CO, LTD.)

Sailings from Hongkong.

**KATHLAMBA "

-

!!

vis Suez Canal

1.4. "CANFA"

vin Suez Canal

vis Suez Cana)

.." ETSON.

- via Suez Canal

29th Nov.

7th Deo.

19th Dec.

19th Dec

IT

P. & O., British India OHINA NAVIGATION 00

Apcar and

Eastern & Australian

2...

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)"

3.8.

"SARDINIA” "KARMALA "HANTUA *BOUDAN* "KRIVA

"MOREA

*HICILIA*

From Hongkong

(about)

Mars, London & Antwerp

Marscillas & London

S'pore, Penang, Colombo & B'bay.

darsellies, L'aon.

¡Marseilles à London

'werp

S'pore, Penang, Colombo & B'bay. Mars, andon & Antwerp.. Marseilles & London

Space, Penang, Colombo & Bay. Marseilles, London & Antwerp Marsailles & London

Spors, Penang, Usimonbay. Marseilles, London & Antwerp Spore Penang. Colorbos Buổi Marseilles & Loadou

22:

LIMITED. *

SAILINGS" BUBJECT TO, ALT”HATIONS.

Porta

AMOY, SWATOW & SINGAFORE.. SWATOW & BANGKOK

HOIHOW, PAKHOI & BAIPHONG SWATOW & SHANGHAI SHANGHAI & TSINGTAO HOIHOW & SINGAPORE SWATOW & SHANGHAI AMOY & SHANGHAL

BWATOW & BANGKOK

Steam *KIANOSH "SAYING" "SUNNING" "LINAN

Date of Departur

Ch 24th Nov.

D.L

On 18th Nov, 11.3.

+

Св

Cn 25th Nov.,

... 18th Nov,

On Sat

* TAMING * "SEARCHTEN" "LIANGCHOW" ... "CHINHUA "500ⱭHOW" *SUTYANG" "KWANGUHOW

K

р Noon.

Nov. 10 ..

Or 17th Nov. 11mm. in On 10th NOT, Noon. -OD 3014 Nov 10.

Da 30th Nov, 11 sm. On rad Doc., •. DEM* On 2nd Dec 11 am

SHANGHAI LINE-Erlent Saloon accommodation amidships, with Ecotris Fans fitted. Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shang ha ž Iaving Hongkong Sundays (via Swatow and extending to Pakow), Tusadays (ria Amoy) Thursdays

(Tia Swadow) and Saturdays (direct extending to Tringtao). Cargo takan S through Bill of Lading do not require to tranship at Woong

to all Yangtes and North China porta. Passengers for Shanghai BANGKOK LINE-Regular weekly servise loving Hongkong Tuesdays to sad from Bangkok via Bwalow maintained by now "K" elan steamers, attractively atted for passengers, with double and singlaberth cabina.

For Freight or Fange apply to THEFIDAR Ümmas, 99, 1

i

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agenta.

CARIO AND PASSAGE VAN 23 DEFUND AT THE OFFICE OF BOTTERFELD & 4WIKI.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN POETS SAILINGS BUBJECT TO ALTINATION

Steamer

TAIYUAN

Due to arrive at Hongkong about

15th December

Dus to sail for Manila, Port

Bangs, Thursday L. Babaul

& Ass. Ports about 10th December

This Steamer is Atted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful apply af Loe Fresh Provisions, etc., and has superior socommodation with Electric Light thronghous

and Electric Fans in the State-Rooms. A duly qualified Doctor is carried. Redoed Farm Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tarmanian Ports.

For freight and passage, apply to Telephone No Central ä.

Tool

Destination

6,584

25ŁA NUT., Noc

S'pore., Penang, Colombo & Ebay.

9,098 10,90%

19th Nov., Noon

13th Dec

6,896

34th Dec,

9,135

17th Dec.

1925

"MACEDONIA””

11,089

10th Jan,

SICILIA

6,815

$1st Jan.

"KALYAN

9.118

24th Jan.

10,911

7th

Feb.

"SARDINIA"

6,684

18th Feb.

"KASEMIR *

8,963

1st Fe

MALWA

10,941

7th Mar.

SOUDAN

8,686

18th Mar.

"KASHGAR

9.005

gist Mar.

8,813

31st Mar

HANTUA

10,902

éta Ápr.

"KARMALA

9,098

18th Apr.

"MACEDONIA"

11,089

2nd May

"SARDINIA

6,694

16th May

BRITISH INDIA-APOAR

S'pore, Panang, Colombo & B'bay.

SAILINGS

"TILAWA" "TALLIWA"

10,000

7th ed."

Singapore, Penang. & Caloutta

8,500

1844 Dec

TAIKEA "TADADA"

8,500

26th Deo.

6,149

9th Jan, 1925

du.

do.

9.5 "EGREMONT CASTLE"

117

EASTERN AND AUSTRALIAN

SAILINGS" (South)

M

"EASTERN"

"AKÜBA”

"ST. ALBANS

$,000

1,000 4,600

25th Nov. 4pm.

31st Dec.

4on Fek, 1995

Manila, Sandakan, Thursday island, Turnsville, Brisbane, Sydney & Melconna

(San Francisco, ata,

1. "CITY OF SHANGHAI'

Steamers proceed via Stez Canal or Panama Canal at 'Owner" option.

Subject to change without notice

For Freight and Particulars, apply-to-

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LİNE, LTD. HONGKONG

HOLYCAE, MASSEY & CO, LTD, CANTON,

Mail Steamers.

Mars, Lidon & A' worp.

Marseilles & London,

BUTTERFIELD & SWIRE

„Aguata,

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTA

FOE NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

-

Saila 9 December.

HONGKONG AND CANTON,

NI.

MESSAGERIES

MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Next Seilinge from Marseilles,

Pro. A. at Hgkg.

and Sailings for S'ai, and Japan.

24th Nov.

Probable Bailings from Hongkong lor' Marseilles.

7th De8.

21st Dec.

4th Jan, 1915

18th Jan

Frequent connections from Australia with the following The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vir New Zealand, Vancouver The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal. The F.&O. Branch Service of Steamers to London via the Caps.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

8,500

29th Nov,

Kobe only

Maji & Kobe.

·8,09829 Nov.

30chov,

8th Dec.

ANGKOR

ANGERS

23rd Oct..

PAUL LECAT

6th Nov.

"TAKLIWA"

8th Dec..

"BOUDAN*

ANDRE LEBON

90th Nov.

22nd Deu

"KHIVA

AMBOISE

CHANTILLY.

42h Dec 18th Dec.

5th Jan, 1986 19th Jan., "

群

1st Feb. 15th Feb,

"ARAFURA"

"TALKEA"

8,000 8,500

880 Dea,

"MACEDONIA "

11,089

13th Dec.

TAKADA

6,949

22nd Dec.

"KALTAN *

0,118

17th Dec,

*SICILIA*

6,813

27tu Dec.

925

"ST. ALBAND”

4,500

"ard Jas.

12

"TALMA"

10,000

8th Jan.

MOREA

10,911

10th Jan

*KASHMIR"

5,000

Seth JAB.

SARDINIA"

6,624

EASTERN

4,000

"H

¿

ઉમા. 5356

0,090

24th Jan alat Jan. 7th Feb.

7th Feb. 2in Feb. 21st Feb

7th Mar,

7th Mar

Shanghai, Moji & Kime..

don a Lot.

Kabe only.

shanghai, Moji & Kobe Moji & Kobo.

Shanghai, Moji & Kobe.

do.

Moji & Kobe,

do.

Shanghai, Mơji & Kobe.

do. do.

Moji & Koo.. Shanghai, Yuji & Kobe Moji & Kobe. Shangani, Moji & Koba.

do. da.

Moji & Kobe. Szaugomų. Moji 2. EJ5+

9,000

8,813

네

6,000

また

*12

KARMALA

1,098

1st star.

do

S, QUIIN'S BUILDING.

11,060

แ

"SARDINIA"

6,684

17th Apr.

3rd Apr.

do,

|

do.

"NAGOYA

5,354

22nd Apr.

do.

*MUREA

10011

1st May

do,

* KALYAN ***

2,118

35th May

do

MALWA

10,841

24th May

do.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SEMUA POR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME),

TAKING CARGO ON THROUGH BILIS OF LADING, TO GENOA, ALI ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK `SEA AND

DANUBE PORTA, KEPUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TEIKSTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJT

8.5. "NIPPON" 8.8. "ROSANDRA 88. "NUMIDIA” SE VENEZIA '

13

HOMEWARD FOR BRINDISI,

8.8. “DUCHESSÄ D'AOSTA”

SS NIPPON"

BB "BOHANDRA "

8.8. "NUMIDIA".

B.B. VENEZIA "

Bails about 22nd November. Sails about 2nd December. Sails about 22nd Dember Sails about 1st Jan 1925,

VENICE AND TRIESTE

Falle about 8th December. Sails aboat and Jan., 1926. Babout 7 TAD,

Bair about 2nd Feb.

Bair about 7th Feb,

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wine and Free Doctor's Attendance), **

A CLASS 1st Class...... 95. Da. Od.

B CLass at Class................£ 83, 01. Od STAMMES (2nd

£ 68. 08. Od.

STEAMERS 13nd

£ 00. 0. Od. Through Tickets to London and Leading Tower of Europe. Accommodation roserved in the Trains at Marseille. LIGNE COMMERCIALES (CARGO Boats).

*loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK about

BI-KIANG" from DUNKIRK, LONDON & HAVER b dar

to arrive about 3rd week of December Sailings subject to alteration without notice.

For full Particulars, apply to

Telephone: Contral 740.

MESSAGERIES MARITIMES 00.,

CONSIGNATION -TRANSIT-REPRESENTATION

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

R

●IGULAR SERVIOR of Fari, High Class Count Steamers having good Banmmodation for First-Class Pasongara, Electris Light and Fans in Statercams, Baloons and Excellant quidne

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

BAIBONG

HAICHING

HAL-RING

AND RETURN

(Dooupying or 10 Days)

Uaph Ellis Walker

Capt. A. H. Stewart

Tuesday, Friday,

28th Nov, at 1 Pue 28th Nov, 1 patte And D3 at 3 pm

Capt. W. C. Passmore 1 Thesday,

Arrivals and Departures from the Compsey's Wharf (Dear Blake Pier). Round Trip Tickets will be read from Hongkong to Toochow (Pagoda Anchorage) and Beturn by the same Steamer by the ELAI-NING," "HAIBONG " HATCHING" at the Reduced Bate of $80.00 ineluding Meals while the Steamer is in Port.

For Freight and Fassgo apply ic-

DOUGLAS LAPRÁIK & CO.,

General Managers

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Bailings to Boston and/or New York by fast freight steamers.

BOSTON

For

and

1st December.

1st Jan, 1915

NEW YORK

8.8. "CELTIC PRINCE"

88. "SLAVIC PRINCE"

Fox Freight and Fall Particulars, apply to--

Telephons Central 3185, Tolarıman - Paraprince,

FUENESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

King's Building,

** KASHGARTM

"BOODAN"

"SICILIA"

“MACEDONIA”

All dates are approximate and mubject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY" FITTED ON "ALL STEAMERS Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on sazzying reamLAT,

All Cabins are fitted with Electric Pans free of charge. Parcels Measuring not more than f f f 1 ft. will be rocsivel at the Company' Once up to Noon on the day previona to sailing,

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, eto, apply o—

MACKINNON, MAŬKANZIE & CO. Des Vaux Bond Central, HONGKONG,

Agents.

K.

Y.

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd."

Blesseship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. ) Coalmine Ownera, General Goal Merchand

SATIRANJE

EEGULAR FREIGHT & PASSENGER BEEVICE K BLUNG, HONGKONG, DANTOW & HAIPHONG

For CANTON

སྐ"

SAILING FROM" Hongzone,

For FAIPHONG vis"Acfhow & Pakhoi

For KEELUNG viz Swatow & amoy

J.

|

For further particulare, plaaso apply tom Branch Office He17. Benham Strand WestJ

Tol, Central Hə, 155,

NATAL LINE OF

STEAMERS

FEOM CALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTE-

100

Anila about 1st December, Bails about S1st December.

·RA "UMZUMBI * 8. UMTALI”

Bogalar Passenger and Cargo Berries to South Alrigaz Fests. Through Bills of Kading inward from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the shove Lines apply to:-

Telephone Central 1039.

DODWELL & CO., LIMITED

Aginta,

STRUTHERS & BARRY

OPERAZIJS DA. GOVERNMENT (ZIS,

i

REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO, AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. (2 days to San Francisco. . 28 days to Los Angolos).

́USAR," "WEST CAJOOT".

UAB "WEST FARALON”

H

"Dae Hongkong

1st Dec Leave Boogkong 3rd Dec, Duo Hongkong 11th Dec Leave Hongkong 15th Dec

Cargo Loopted for Transhipment at San Francisco to Weekly Sailings for Aflantic Seaboard Paris.. Through Bills of lading issfied to UB. and Canadian Overland Points. TO MANILA, CEBU AND ZAMBOANGA. ·

Das Hongkong ad Nov Loara Hongkong 2rd Nov.

UBRE "WEST FARALON"

*

TO MANILA. ILOILO, SAIGON AND SINGAPORE. USB... -- WEST JESTER”

Dae Hongkong 15th Nov. Leare Hongkong 17th Nov, Through Bills of Lading issued to all Ports not served.

FOR FULL INFORMATION, AFTES TO

8. PITTARAI, ASENT.

L. EVERETT,

Top Plooy King's Building!

Generi Agent,for,

Tel. Central Nor, 140 à 4457)

ATRUTHERS AND BARRY.

JAPAN-CHINA-FHILIPPINES,

INDO JHINA-STRAITS & JAVA.

In Floor, Queen's Balding. Phone No. Central 6009

G. P. BRADFOED,

Bea, Agent,

[12