1924-11-05 — Page 11

ELLERMAN

*

BOCKNALL

PROJECTED SAILINGS FROM HONGLONG, "I

"CITY OF GLASGOW"

******

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 6TH, 1924

STEAMSHIP

COMPANY. LTD.

SUBJECT TO ALTERATION.

+

5th Nov.Mars, L'don,;A'werp., B'dam, à Hamburg

PASSENGER SERVICE..

↑ "CITY OF KARACHI" CITY OF LAHORE" a CITY OF KABACHI CITY OF BARODA" TRAFFORD HALL"

............ 20th Nor........Saanghai and Japen

4th 100Marseilles. London, sta. 29th Jan

int March...o ....................... ...11th April --

Do.

Dn. Du

• "A" Class..

FARES TO

"B" Claes.

LONDON.

Stross 1st Class "A"...£82. "B"...84

"

33

Sie tad Clan - "A"...££?. Cargo Steamers, Saloon Passage=£62.

For further particulars, apply to-

THE BANK LINE LTD. (Tal. Central 780).

HOLYDAK, MASSEY 4 Co., Ltd., CANTON,

BOSTON, NEW YORK "& BALTIMORE

Joint Service of the

BLUE FUNNEL LINE

(OCEAN S.S..CO., LTD., AND UHINA MUTUAL 8.9. CO, LTD.)

`AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

8. "CALOHAS"

.."AJAX-

"KATHLAMBA'

*.*. "OANFA” |

Sallings from Hongkong.

vin Suez Canal

gih Nov.

14

19th Nov.

99th Nov.

of THE BANK LINE, LTD. HONGKONG,

vía Suez Canal

is Su

C4+zal. Saez Canal'

7th Doo.

Steamers procesi via Sanz Canal or Panini Canal at Owner" option, Subject to change without notice

For Freight and Particulars, apply "to-

BUTTERFIELD & SWIRE

HONGKONG AND CANTON.

M.

MESSAGERIES

MARITIMES

Mail Steamers.

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR

ANGERS

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

P. & 0. British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA,,

EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (Under Contract with H.M. Government.):

"MANTUA" "SOUDAN*

MOREA

"SARDINIA"

** KASHMIR"

MAWA

Tons

From Hongkong

(about)

Dertiuation

15th Nov., Noon Marsailles, London

gist Jan.

7th Feb.

S'pore., Penang, Colombolt 5'bay.

Mars, London & Antwerpi Marseilles & London

S'pore, Penang, Colombo & Bbay, Macrolilas, L'don.. & A'wer,

¡Marseilles à London

S'pore, Penang, Colombo &B'bay, Mare, Loudon & Antwerp,

Marssillas & Loadɔn

Penang, Colombo B'bay London & Antwerp

Marsailles & London

S'pore., Penang, Usiomba & B'bay Marcilles London & Antworp S'pore, Pasang, Colombo & B'bay. Marseilles '& Landon

UHINA NAVIGATION 00.

Parta

LIMITED.

SAILINGS, SUBJECT TO ALTERATIONS.

AMOY SHANGHAI

SWATOW&SHANGHAI

SHANGHAI & NEWCHWANG

SHANGHAI & TSINGTAO

Steamers *SUIYANG® "SINKIANNG "CHANGCHOWTM "MANGCHOW"

W DIBAIWEL CHEFOO & TIENTSIN HUICHOW

ATOWY & SINGAPORE

SWATOW

SHANGHAI

HOIHOW, PAKHOL & HAIPHONG SWATOW & SHANGHAI SHANGHAI TSINGTAO

*KALGAN

"TAMINGTM *SZECHU EN” "LUCHOW

Date of Deparbarek

On 5th Nov,

On 6th Nar, ILLI

On 8th Nov,

Un 8th Nor,

*** Un SLA NOV

On 8th Nov. 4

Un 8th Nov

Noor

Noon.

DL

On 9th Nov. 11 am

11th Nov

D.L

On 11th Nor., 11 L

On 19th Nov, 10 On 13th Nov. 11am. ...On 15th Nov, Noon. SHANGHAI LINE-Excellent Salboa accommodation amidships, with Elcoazia Fans fitted. Regular service four times weakly between Canton, Hongkong and Shangtal leaving Hongkong Sundays (via Swatow and extending to Pakow), Thedaya (via Amoy) Thursdays (ria Bwabow) and Saturdays (direat extending to Tringisc) Cargo takes on through Bills of Lading to all Yangtase and North Chins ports. Passenger for Shangkal do not require to tranship at Woong

BANGKOK LINK-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to, and from Bangkok ris Swatow maintained by new "K" olsen steamer, attractively fitted for passengers, with double and single-berth cabins.

For Freight or Fatago apply tom TELEPHONE CENTRAL 39.

11

་་

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. „GAZIO`AND PASALON DAN KE (NACARD AT THE OFFICÈOF KUTTELYIKÉD Á SWIRE.

14

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

"

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. SAILINGS SUBJECT TO ÁLFARATION

Steamer

"ORANGSBA

**TAIYUAN

Due to arrive så Hongkong about

2nd November

15th December

14

... Dus to ssil for Manila, Port

Bangs, Thursday Is., Eabaul Aas. Ports about 7th November, 10 mm. 50th December

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantiful supply

of Ice Fresh Frovislong,ste, and has superior accommodation with Electric Light throughout

and Electris. Fans in the State-Booms. A daly qualided Doctor is carried. Radused Parsa Cargo booked through to all Australia, New Zealand and Tasmanian Forte,

For freight and passage, apply to Telephone No. Central 36,

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents,

DODWELL & 00., LTD.

3.5.

* MALWA "

10,941

"BARDINIAI"

6,681

28th Nov,

"KARMALA:*

2,038

29th Nov.

10,90

13th Dec.

6,696

24th Dec.

*KRIYA*

9,135

27th Dec.

1925

MACEDONIA)"

11,089

Toth Jan.

"SICILIA

6,913

"KALYAN

8,118

24th Jan.

10,01L

6.634

8,963

1812

Feb.

alat Feb.

10,911

7th Mar

"SOUDANTM

6,596

18th

"KASHGA B

21st Mar.

"SIVILIA

£813

31st Mar.

"MANTUA

:10,902

ita, Apr..

"KARMALA

9,099

18th Apr.

"SARDINIA

6,684

23th Apr.

"MACEDONIA'

11.089

End May

SAILINGS

"TALMA”

"TILAWA" **TAIREA'

10,000 10,000

18th Nov.

Singapore, Fopang d Calcutta

ard Dec,

do..

8,500

7th Dec.

do..

8.3

"DACKE CASTLE” "EGREMONT CASTLE

(1)

"TAKLIWA"

8,500

Lita Dec.

TAKADA"

6,949

2nd Jan, 1925

du. do

EASTERN AND AUSTRALIAN

SAILINGS (South)

* EASTERN"

'" ARAFURA"

*ST. ALBANSTM

$6,000

4,000

4,500

26th Nov.

3 lat, Dec.

28th Jan., 1925)

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsvills, Brisban", Sydney & Melbourne.

...

Bab Francisco, eta,

BRITISH INDIA-APOAR

Mar., Lidoa á Á'werp. --

S'pore, Penang, Colombo & B'bay. Marseilles & London

HOLYOAK, MASSEY & CO, LTD., CANTON

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings

from Marseilles,

Pro. Arr. at Hakg,

and Sailinga for S'hai and Japan.

M.

Probable Emiliage from Hongkong for 'Marsailles.

Frequent connections from Australia, with the following ***

The Union 8.S. Ca.'" Stasmers to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver The P. & O, Royal Mail Steamers to London via Suez Canal, The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Capo.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

2

9th Nov. find Nov.

9th Oct. #3rd Oct... 6th Nov. 20th Nov.

10th Nov. **24th Nov. 8th Dic. 22ad Doc...

7th Dee. 4lit Dec.

4th Jan, 1925 18th Jan

+4

* TILAWA" MANTUR

11

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

Sails 12th November.

Baula 9th December,

10,000

13th Nov,

10,902

lita Nov

8,500

"18th Nov.

Baanghai, Moy & KoLY,

do, Kobe caly.

"TAKLIWA"

KHIVA

8.500

12ad Nov.

do,

9,135

29th Nov,

Shanghai, Moji & Koba

"SOUDAN"

K FOX

8,60%

29th Nov.

do.

"ARAFURA"

6,000

6th Dec.

Moji & Kobe,

"HACEDONIA'

Late Dec.

Shanghai, Moji & Kobe,

"NIPPON"

"TAKADA”

6,449

18th Dec.

Moji & Kobe.

* ROSANDRA

·**

ASBIAN

9.LIB

27th Dec.

Shanghai, Moji & Kobe.

BS.

"NUMIDIA "

"SICILIA "

6,313

27th Dec.

do.

8.8

VENEZIA "

1926

"ST. ALBÁNS"

4.500

3rd Jan.

Moji & Kobe

"MUREA'

10011

Loth Jaz

Shanghai, Moji & Kabe.

SKASHMIR'

8,963

24th Jan.

do

8.8. "" PERSIA "

"SARDINIA

6,634

24th Jan.

da.

D'AOSTA

"EASTEN

4,000

31st

Jan.

Moji & Kabe

HALWA

10,941

7th

Fol

Shanghai, Moji & Kobs.

"KASHUAR "

9,05

21st Feb.

do.

6,698

Plot Feb.

dó

8.8. "NIPPON" BA ROSANDRA ' BA "NUMIDIA " *VENEZIA" BS.

LLOYD TRIESTINO.

it

"REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SEKVION FOL

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FLUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADİNG "TOP GENOA," ALT. ITALIAN, ADRIAȚIO, LEVANT, BLACK, BRA AND

DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOB YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

- Sails about 22ad November.

Sails about 2nd December,

"Sails about 22nd

member. Bails about 1st Jan, 1925,

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

Sails about "8th November, Sails about 8th December. Bails about 2ad Jan, 1925. Bails about 7th Jan, Bails about 2nd Feb

Bails about 7th Feb,

6,813

7th Mar

do.

3. QUEx's BUILDING.

"ABAFUKA"

8,000

7th Mar

"MANTUA

"KARMALA »

·9,098

"MACEDONIA"

11.050

7th Mar. 21st Mar, 3rd Apr

Moji & Kobe Shanghai, Moji & Kobe

6,58 0,135

17th Apr

4th Apr

180 May

HATAL LINE OF

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PJKTE;

9,118

15th May

do.

10,311

29th May

-8.8.

* UMZUMBI” 3. “UMTALI”

RATES F PASSAGE MONEY TO MARSEILLES,

(ie ading Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A CLASS 1st Class 05. On, (kl.

STEAMERS (2nd

"

B CLASS It Clans..... 83, OR. Od.) STEAMERS 2nd ***E 60, Os. OL £ €9. 0 Où Through Tickets to London and Lexling Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS).

6.8. 16

"loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK about

La LT. ST. LOUBEST-BIE" from DUNKIRK, LONDON & HAVER is dus

to arrive about 3rd week of November. Sailings subject to alteration without notice.

For tall Particulars, apply to:-

MESSAGERIES MARITIMES 00.,

Telophone: Central 740.

CONSIGNATION -TRANSIT-REPRESENTATION

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REG

baving good [ɔEGULAR SERVICE of Fast, High Class Cons StoamÉRU

accommodation for Firat-Ulaas Passengers, Electric Light and Fans in, StateroomA aloons and Excellent cuisine

· FOB

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING

HAL-NING HAIBONG

דיי

AND RETURN

Occnpying 2 or 10 Days)

Capt. A. H. Stewart

Capt. W. C. Passmore

Capt. Ellis Walker

Friday," 7th Nov 9.1 p.m. - Tuesday, 11th Nor, at 6 pm. Friday, 14th Nov, 1 p.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (aoir Biako Fier) Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Beturn by the same Steamer by the HAINING," "HAIRONG and "HAICHING" at the Roduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port.

For Freight and Psasago apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

General Managers,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast" 'freight steamNOTE-

8.5. 3.

For BOSTON

and

NEW YORK

MOORISH PRINCE"

CELTIO FRINDE

20th Nurember

1st December.

for Freight and Fell Partionlari, apply to- --

FUENESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britam)

Telephone; Osatral 3165, Telegrams Faraprinca

King Building.

"SARDINIA "KHIYA"

·MUREA' "KALYAN "MALWA"

All dates are approximate and mubjećs to alteration without notics.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Rangoon must defray their owa Hotel expenses at Singapore which Awaiting the on carrying steamer,

All Cabine are fitted with Electric Fans free of charge.

Parcels Measuring not more than 3} ft. x 3 ft. x 1 ft will be received at the Company's Office up to Noor on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply o

MACKINNON. MACKENZIE & CO." 24, Der Your Road Central, HONGKONG,

Agente.

K:

Y.

K

Famashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Pitamchip Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, Genciál Dani-Merobana.

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SARVIOS

KKELUNG, HONGKONG, DANTOS & HAIPHONG,

For CANTON

- BAILING FROM Horezone,

ForTM HAIPHONG vis" Hollow & Pakhot

For KEELUNG via Swalow & AmoyB

For farther particulare, planto apply lo-- Branch Office

He, 27, Benham Birand Wat

Tel. Dentral No. 168,

B. MITARAI, &4187.

Top Floor King Building, „Tel Central-N07, 140 & 4457).

STEAMERS.

"

***

Sails about 1st December, Baile about 31st December.

Begular Passenger and Cargo Service to South African Foria. Through Billa of Lading issued from Hongkong,

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to ne

DODWELL & CO, LIMITED

Agents.

Telephone Central 1030.

STRUTHERS & BARRY

OPERATING UA, GOTKINMENT BAKYS,

REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO "AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

(23 days to San Francisco. 28 days to Los Angeles).,

0.8.3.3. "WEST. IVAN”

U.S.3.3. "WEST CAJOOT!

Dae Hongkong 15th Nov.. Loure Hongkong 17th Nov. Due Hongkong 9th Nov. Lasare Hoogkong 30th Nov

Cargo accopied for Transhipment at San Francisco to Weekly Bailings for Atlantic Seaboard Ports. Through Bill of Lading isaned

to U.8. and Canadian Overland Points, t

TO SAIGON MANILA, ILOILO, DEBU AND ZAMBOANGA, 0.8.8.8. "WEST JESTER”

Dao Hongkong did Nov. Leave Hongkong 32nd Nov,

TO HINGAPORE ZAMBOANGA AND OEBU

U.S.B.R." "WEST FARALON":

Due Hongkong 15th Nov

* Lesto Hongkong 28th Nov.

Through Bills of Lading issued. to all Ports not estrad.

FOR FULL INFORMATION, APPLY TO

LEVERDIT;

STRUTHERS AND BARRY,

General Agent for TAPAN CHINA PHILIPPINES INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.

-: 1st Floor, Queen's Building, Phone No: Canigal 2008

GP. BRADFORD,

Row Agent,