1924-11-03 — Page 11

#

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER SED, 1924

"ELLERMAN &

JRE

STEAMSHIP

BUCKNALL

COMPANY. LTD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO ALTERATION.

CITY OF GLASGOW" ***** Bbh Nov......Mars,L'don,A'worp.,E'dam, & Hambært

PASSENGER SERVICE.

+ "CITY OF KARACHI“..

UITY OF LAHORE"

CITY OF KARACHI CITY OF BARODA" TRAFFORD HALL"

wall 189 Clean

"A

...........28th Nov.....Shanghai and Japan ... 4th e......Marseilles, London, ets.

...99th Jan

1st March......

11th April

Do. Do De

• "A" Class.

"B" Clark,

"B"...$54;

THE BANK LINE LTD.

(Tel, Central 780).. -

P. & 0. British India OHINA NAVIGATION CO.,

Apear and

& Australian Lines

Eastern

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, "MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

to

FARES TO LONDON.

..£96. *£94. ↑ Stad Class "A"...#61, Cargo Steamers, Saloon Passage-£62.

For farther particulars, apply to—

HOLYDAK, MASSEY & Co., Lro, Canton.

BOSTON,

'NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service of the

BLUE FUNNEL

LINE

OCEAN S.S. CO. LTD., AND CHINA MUTUAL S.S. CO., LIM)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.S." CO., LTD.)

** MANTUA' "SOUDAN "KRIVA"

", MACEDONIA!"

"CALOBAS”

3. "AJAX

Sailings from Hongkong.

via Suez Canal

via Suez Canni

via Suez Canal

From

Hongkong

(About)

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Steamers

Porta

AMOY, SWATOW & SINGAPORE... "KWEIYANG" HUIHOW & SINGAPORE SHANGHAI

AMOY & SHANGHAI”

-

*

"CHINHUA "KASHING"

SWATOW & BANGKOK

SWATOW & SHANGHAI

SHANGHAI & NNWCHWANG

SHANGHAI & TSINGTAO

SINKIANNG "CHANGCEOW-

"LIANGCHOW

WEIHAIWKI, CHEFOO & TIENTSIN HUICHOW AMOY, SWATOW & SINGAPORE TEAN SWATOW BANGKOK

"SHANTUNG"

Date of DepartuFI On 3rd Nor..

D.I

... On 3rd Nov, 10am On 3rd Nov. Neon. Oath Nor

4

On th

... on 6th

D.L.

8th Nov 1 On th

6th Nov,, Noe

On 8th Nov,

On 9th Nov,

On 9th Nov.,

Nooa

BL

On 11th Nov. 11 am SHANGHAI LINE-Excellent Salona accommodation amidshipe, with Eleotris Vans Stted. Regular service four times weakly between Canton, Hongkong and Shanghai leaving Hongkong Sundays (ria Swatow and extending to Fukow), Tasedaya (via Amoy) Thursdays (via Bwatow) and Saturdays (direct extending to Tsingtao). Cargo takan "an through Bill of Lading to all Yangtze and North Uhins porta Passengers for Shangka, do not require to tranship at Woorang.

BANGKOK LINE-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok is Swatow maintained by new “K” elsen mesmeri, stürmotively fitted for passengers, with double and single berth cabins.

For Freight or Passage apply to- TELIFTONE Cestral să.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta

CARGO AND PASHAGE CAN BE ISSUED AT THE OPVIOR OF BUTTERFIELD ÉS AWOKE

LINE

Destination

15th Nov., Noon Marseilles & London

1925

Stat Jan.

S'pore., Penang, Colomboja B'bay.

Hars, London & Antwerpi Marseilles & London

S'pore, Penang, Colombo & B'bay. Macseilies. L'don, & Alwarp

Marseilles à London

S'pore, Penang, Colombo & B'bay, Mars, Loudon & Antwerp.

Marsilles & London

Penang, Colombo de B'buy" fa-seils, London & Antwerp Marsailles & London

para, Penang, Ustombu & B'bay Marseilles, London & Antworp

Penang, Colombo & B'bay'. seilles & London

dar, vʻdoa. & A'warp.

S'pore, Feaang, Colombo & B'bay. Marsailles & London

SAILINGS

Singapore, renung & Calentia

AUSTRALIAN ORIENTAL

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

Steamer

"OHANGSHA

* TAIYUAN"

Due to arrive 36 Hongkong about

2nd November

15th December

Due to nil for Manila, Port Barga, Thursday Is, Rabani & An Ports about

7th November. 10a.m. 50th. December"

This Stommer in fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice Fresh Provisions,etc, and has anperior accommodation with Electris Light throughous

and Electric Fans in the State Rooms. A duly qualified Doctor is carried, Reduced Face Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Taimanin Ports.

For freight and paange, apply to Telephone No. Central 36.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

Τους

"MALWA"

10,94!

SARDINIA”

6,684

26ta Nov.

"KARMALA,"

0,098

29th. Nov.

10,901

13th Dec.

6,896

9.135"

24th Dec. 27th Dec

£1,089

10 Jan.

** SICILIA'

6.813

*** KALYAN "

9,118

24th Jan,

HMOREA

10,811

7th Feb.

"BARDINIATMTM

5,684

18th Feb.

"KASHMIR "

9,903

21st Feb.

H MALWA

10,941

Mar.

9th Nov. 18th Nov.

29th Nov.

"SOUDAN

KASHGAR STUFEIA

6,606

19th Mar.

9,005

21st Mar,

6,813

-31st Mar.

* MANTUA " "KARMALA " "SARDINIA " "MACEDONIA "

10,902

43 Apr.

9,098.

1sth Apr.

6,684

23th Apr.

11,480

Zud May

BRITISH

INDIA-APOAR

**TALMA" "TILAWA

10,000 18th Nov.

10,000

3rd ed.

des

127

"TAIREA"

8,500

7th Dec.

do..

**TAKLIWA"

H,BOU

btn. Dec.

du.

"TAKADA"

8,949

2nd Jan, 1915

-do.

EASTERN

AND

AUSTRALIAN

·SAILINGS (South)

* EASTERN"

"AKAFURA”

4,000

•,000

16th Nov,

31st Dec.

"ST. ALBANS."

4,500.

28th Jan, 1925)

Manila, Bardakan, Thursday Island, Townsvilia, Brisbane, Sydney Melbourne.

4.

[San Francisco, ste.

"KATRLAMBA “

Stestars procesul vía Suez Canal or Pansma Canal at Owners"option."

Sabject to change without nobies

For Fraight and Particulars, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE o THE BANK LINE LTD. HONG KONG,

HONGKONG AND CANTON,

M.

HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD. CANTON.

MESSAGERIES - MARITIMES

Mail Steamers.

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR

ANTERS

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

SERVICES CONTRACTUELS

For fall, Particulars, apply to

Telephone Central 740.

Next Sailings from Marseilles,

9th Oct.

Pro. Arr. at Hgkg.

and Sailings, for S'ha and Japan.

M.

Probabla Bailingo -

From Hongkong for

[Marseilles.

9th Nov.

23rd Nov.

43rd Oct.

6th Nov.

10th Nav. 24th Nov.

7th Dec.

#1at Dec.

4th Nov.

1.

8th Doc. 22nd Dec.

4th Jan., 1925

18th Jan...

"

RATES F PASSAGE MONEY TO MARSEILLES firding Table Wine and Fres Doctor's Attendance).

B CLASS 1st Class.......€ 83, 08. Od 1 A CLASS (1st C£95. On, 'Od.

STEAMERS 2nd - 60. 08. Od. STEAMERS 2ad... ....... 69. O. od

Through Tickets to London and Leading Tawas of Europe. Accommodation reserval in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOLTB),

loading for HAVRE, ANTWERF

& DUNKIRK about

"LT. ST LOUBERT-BIE" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE in dɛ»

to arrive about 3rd week of November. Sailings subject to alteration without notice.

MESSAGERIES MARITIMES 00.,

-3, Qomen's ButLDING,

CONSIGNATION --TRANSIT-KEPRESENTATION

`DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVIOR of Fast, High Class Coast Steamers having good

socommodation for First-Class Passengers, Electris Light and Fans in Stateroom, "Saisons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying or 10 Days)

Frequent connections from Australia with the following

"The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver

The F.&O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal The P. & C. Branch Service of Steamers to London vin the Cape.

The New Zealand sapping Co.'s Steamers for Southampton and London vis Panama Canal,

SAILINGS

"BARDINIA"

"TILAWA

"MANTUA

"TAIREA

"TAKLIWA

"KALIAN"

"SICILIA"

AND JAPAN

3rd Nor., Noon Moji & Kobe.

TO SHANGHAI

6,684

10,000

13th Nov.

10,904

14th Nov.

8,300

18th Nov,

29th Nov.

stad Nov.

29th Nov.

6th Dec.

13th Dec

15th Dec. 27th Dec. 27tu Des.

3rd fan.

Shanghai, Moji & Kobe.

do.

Kobe only. do.

dhanghai, Moji & Kobe

du.

Moji & Koud,

Shanghai, Hoji & Kobe. Moji & Robe. Shanghai, Moji & Kobe,

do.

DODWELL & CO., LTD.

S.S

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK AND BOSTON via 8UEZ.

"DACRE CASTLE " "EGREMONT CASTLE'.

Balle 12th November.

Ball 9th December.

LLOYD TRIESTIKO."

REGULAB MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TOĮ GENDA, ALI, ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE FORTS,...

· REDUCED PASSAGE:RATES TO BRINDISI, VENICE OB TRIESTE

8.8.

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND, MOJI:

NIPPON"

*ROSANDRA

88 "NOMIOTA” ..

88 VENEZIA “

Balls about 22nd November. Sails about 2nd Desember." Sails about 22nd December. Bails about 1st Jan, 1995.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

"DUCHESSA D'AOSTA"

"KHIYA"

"SOUDAN*

#

ABAFURA

"MACEDONIA ".

11,089

* TAKADA**

8,449

8118

6,814

14

192.2.

#

"

'ST. ALBAND"

4,500

"MOREA"

10911

10ch Jak

"KASHMIR

T

gath Jan.

SARDINIA

8,654

14th Jan.

Moji & Kobe, Shanghai, Moji Kobe.

do. da.

8.9. "PERSIA "~-

"NIPPON"

EASTELN

4,00

318b Joa.

"MALWA

10 sal

7th Feb. 21st Feb. 21st Feb.

"MANI "KARMALA

"ARARE.

8813

7th Mar

Moji & Kobe. Shanghai, Moji & Kobe.

do. do.

"BOSANDRA " **NUMIDIA

19.

8.5, VENEZIA "

2,000

7th Mar.

7th MST?

Moji & Kobe.

*9,099

2tat Mar..

Saaghas, Moji & Kobe,

do.

MACEDONIA "

11,000

3rd Apr.

..do...

"SARDINIA"

4th Apr.

uv.

do.

KHIVA **MOREA"

.9,135

17th Apr.

do.

10,811

1st May

do.

*KALYAN " "MALWA"

9,118

15th May

do.

8.8. "UMZUMBI*

10,941

24th May

do.

9, 05

Sails about 6th November; Balls about 8th December. Sails about 2nd Jan., 1925. Baile about 7th Jan, Sails about 2nd Fab..."

Balls about 7th Feb,

11

All dates are approvimats and subject la alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passangers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while swalting the on carrying steamer, “e

All Cabin aro fitted with Electris Faas free of charge. Parools Measuring not more than Ofte up to Noon on the day previous to sailing.

shrift will be received at the Company'

For Farther Information, Passage Farce, Freights, Handbooks, etc., apply -

MACKINNON. MACKENZIE & CO." 1, Des Your Road Central, HONGKONG.

Agents.

NATAL LINE OF

STEAMERS.

FROM CALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTE

FL

Bails about It December, Bagular Passenger and Cargo Service to South African Foria. Through, Kills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Famage on any of the above Lines apply to -

DODWELL & CO., LIMITED

Agenta,

Telephone Central 1030:

HAIHONG HAICHING HALNING

- Capa Ell

Capt. A: H. Stewart Capt. W.0. Passmors

Walker

ED

Tuesday,

4th Nov, at I pa

Friday, Tuesday,

7th Nov, at I p.m. 11th NOT. 5p..

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (zer Blake Pier). Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Beturn by the same Steamer by the HAI-NING," " HAIHONG" and HAICHING" at the Reduced Rate of $80.00 including Maals while the Steamer is in Port

For Freight and Famage apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & "00

General Manageri.

[a

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamers.

BOSTON

For

and

20th November.

1st December,

NEW YORK

2.8. "MOORISH PRINCE*

88. "CELTIC PRINCE”

For Freight and Fil Particulare, apply to

Telephone: Central 3166, Telegrams Furapriass,

FURNESS (FAR FAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britam)

King's Brilling,

12

Y.

K.

K

Yamashita Steamship & Mining Co, Ltd.

Elsanship Owners, Shipping & Marine Insuranos Broker.. Coalmine Owners. Gumersi Coal Merchant.

-REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE

DYWID

KEELING. HONGKONG, OANTON & HAIPHONG

For CANTON

HAILING FROM- Konekone, .

Tor HAIPHONG vì Rothon & Farhot For KEELUNG viä Swatow ̈à Amoy

40

For further particulars, please apply 10% Branch Office No. 27, Bonham Strand West.

Tel. Central No. 155.

E. MITARAI, ASUNE. Top Floor King's Paliding, Tel Central Nos, 140 & 4451)

STRUTHERS & BARRY

OPERATING US. | GOVERNMENT SHIPS,

11

·REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

days to Los Angeles).

(23 days to San Francisco. USBB "WEST IVAN”. UASE "WEST-CAJOOT"

28

J

Due Hongkong 15th Nov, Leave Hongkong 17th Nov, Das Hongkong 28th Nov, Leave Hongkong 20th Nov.

Cargo mocepted for Transhipment at San Francisco to Weekly Sailings for Aflantic Seaboard Porta, Through Bills of Tedini lamel. ta. U.8. and Canadian evanand Points.

TO SAIGON, MANILA ILOILO, CEBU AND ZAMBOANGA USAB, "WEST JESTEM

Die Hongkong 31st How, Leave Hongkong 22nd Nov,

TO SINGAPORE ZAMBOANGA AND OEBU

USSE “FEST FARALON".

Das Hongkong-25th Nov, Loare Hongkong 28th Nov.

Through Hills of Lading issued to all Porte not sorrad,

FOR FULL ENFORMATION, APPLY TO

L. EVERETT,

STRUTHERS AND BARRY,

General Agent for "JAPAN-CHINA PHILIPPINES, INDO-CHINA-SERAITS & JAVA.

"Floor, Queen's Building, Phone No. Center) 2005 G. P. BRADFORD;

Bas. Agent

·