1924-10-11 — Page 10

Daily Press 孖剌西報 All

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS..

Detuber uth.

Ho Sang, British Str.. 4.299 tons, Capt. J. M. Wright from Kobe, with a Kas loon general cargo, lying at whart.-Jarsline, Matheson & Co. fah Shan, Chilean str.. as tons, Capt. Chan Nam, Kwong Chow Wan, with a general cargo, lying at Hay Tak wharf.Si Love S.3. Co.

For June,

1

Japanese str.. 1,823 tons Capt. K. Okuni, from "Kee lung. with a cargn of coal, lying at bany No. Up.BR.

Detober joth.

Caravelius, Freuch str. 1.971 tous. Capt. Reinaalt. from Saigon, with a cargo of rice, lying at Stourentips. Optary Co

Chipshing British str. "Tom

L'auben

lying at buoy, No. 33. Huicho, British str., 12 100s, Capt.

J. S. de Wolf, from Tientsin and Wethal with a grural cargo, lying at buoy No. 194.-B. & S. Kiulian British str. from Canton,

lying at buoy So, 0,

Kojan Slavu, Jayango ste, 12096, coin, Capt. N. Lahigurn, ruin Dairen and Chefon, with a general cargo, lying at buoy No. 4-MTK

Nishiyama Muru. Japanese at

121

tons, Capt, S. Sato, frean Miike, with in vargo if coal, Wing at Quarry Bay.

--M.B.K.

Penting Moon, Japanese str. 3,299 tons. Cap. T. Fujita, from Maji, with general cargo. lying or Gowloon wharf-N.Y.E.

Pooler, Chanpur., 111 tulis, Capt, Fan Mui, from Kanng how Won, with 4 general cargo, lying at C.M.S.N. wharf-Eun Woo S.8. Co.

Tingehuur, British ste.. from Canion.

lying at hoy No. 12

OLEARANCES.

October th Glenfalioch, for Swatos. Hai Ning for Swatow. Hydrungen, for Santos. Kotsa More. for Swatos.

Lingthan, for Cabtes. Fun Gian, fers Skagapoors

PASSENGERS.

DEPARTURES.

Per R.M.S. Hmpits of Australin, un October inltd. L. Abbott, Mr. and Mrs. J. Authorson. Mr. R. Baldrey. Major F. J. Bally. Mr. M. Baldrey, Mrs. F. J. Baltrey and, son. Mrs. I. Bedwin und daughter-Mr. and Mrs. SB. Barra etough.. Mr. H. B. Van Brun, Mrs Ena de Freitas Bivi, Mr. F. A. Bewes, Mr.

DESTINATION

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 11TH, 1924

BUENOS AIRES via SINGAPORE, &c.

NEW YORK BOSTON

BOSTON & NEW YORK via SUEL

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

SAN FRANCISCO via d'Hal à Jaz, Porta & H'LU. SAN FRANCISCO, &c.

VICTORIA VANCODAY31, B.C., via Shanosat, &c. MIA, SEATTLE & VANCOUVER VÍS, J. POATE,

On 10th Nov.

On 13th inst

On Brad inst., 10 am.

On 14th inst

-On 23rd inst.

DL

VESSEL'S' WAMEA

FLAQ

POB FREIGHT

APPLY TO

TO DESPATCHED

Awa Maru

Jap

Moorish Prince

Kn

Nippon Yasen Kalsha Prince Ling

On 7th Nov,

Eurylochus

Brit

The Bank Line, Limited

Proudous Taft

AMI

Pacifle Mail 8.80

West Chopaka

ALL

Struthers & Barry...

Empress Asia Maru

Mary

Bris

Canadian Pacilia O. S. Ltd.

Jap

Nippon Fossn Kalaha

Osaka Shosen Kauba...

"Philoctetes

Prossid t. Jefferson..

AL

Admiral Oriental, Lite...

Chichilly ...Fort hos

Atanta Maru

Hamsung

City

of Glasgow

-

Tydens

VICTOR SKATTZE, TACOS. VANCOUVER, &c. VICTORIA

SEATTLE & VASCOVYZE

ICTORIA, viab'HAL Kour & YOXHAMA MARSEILLES, LONION, ANTWERP & ROTTERDAM ..

L

MASSVILLES, LONDON, ANTWERP VIA SINGAPODE, &C. MARSEILLES, 112 DEN, ANTWERP, K'DAN GERGA, HAVEL, LIVERPOOL & GLASGOW GENOA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, BREMEN, &C. Trier LONDON, BOTTEKTAM & HAMBURG

L

LONDON, HAMBURO, ROTTERDAM & ANTWERP, &C. LONDON, RETTAD & HAMBURG LONDON,

HAMDUEQ

A AMBURO BEN

BOMBAY via SINGAPORE & COLDAZO ETXLITE

CALCUTTA

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

ANG, COLOMBO, BUMBAI, &c.

SINGAPORE, PESAND,

SINGAPORE, FINANG, COLOMÃO, BERBAL, &C. SINGAPORE & BELAWAS-DEL; BRINDISI, VESKE & TRIESTE

EIHAIWEI, CaCO & TINTAIN HAIPHONG Homow & Panci

SWATOW & SMOT Keelund via.

GANDAKAN

AUSTIN PORTS AUSTRALIAN

AUSTRALIAN PORTS

Via MASHA

ANGHAL KOBE & YOLOHAMA SEANCIAL, TSINGTAO

'via SWATOR & SHANGHAI

SHANGHAI, MON & KOSI

SHANGA. Mor& Konz

MOJT & KOBE

YOKOHAMA, Kozz & Mo

SHANGHAI

Jon & Kole

MOJI

YOKOHAMA, KOUE, NAGAJATI & SHANGBAT

MOJI & KODE

JAPAN

Ponts

TIENTBIN

BATAVIA

CALCUTTA, SINGAPORE & RANGOON

CALCUTTA Via SINGAPORE, PesanG & BORGOGN

BAIPHONG của litho...

AMOT, SW.LTOW & SINGAPORE

STATOW, AMOT & FOUCHOW

SWATOW Binaxos

SWATOW, AXOT & Foncso

MANILA

MANILA

MANILA

MASTLA, SINGAPORE, Colombo, &c..

MANILA, BANGED, SINGAPORE, ZAMBOANGA & CEBU

WEATHER KEPORT

'ctober 10th at 17.25-Warning to Haag.

Chan Bak Hom, Mrs. Y. K. Chms andy, Cost Torte, Typhoon of unknown son, M. and Mrs. K. H. Chang, Mainbusity within 6 miles of fat, 2 deg. N, Chang Kan Hing. Mrs. C. C. Chiang Long. 117. E., moving N.NW. Mr. Jus. Cloutier, Mr. and 31. It. A. E. Dentaa and son, Miss R. de Balers. Mra

October 10th at 17.3 Pressure has cle creased moderately over N.E. Japan and slight

Reports from the Empress of Australia in- dicate that the typhoon was in about Lat. 23 deg. N. and Long, 117 deg., at 2 p.m. moving N.N‚W,

Hongkong rainfall for the 24 hours ending at 18 bours, M 10th 1.01 inch. Total since Jannary 1st, 27.49 Inches, against an average of 73.11 inches.

R. Ellin, Mr...H Ellis, Mr. A. Erimary at Chefon. It has increased slightly over Jesnitzer, Mr. W. W. Fung. Mr. and Formoss and Luzon and is nearly stationary at Mrs. Fung Chak Chee, Mr. and Mrs. Bangkong.". H: A. Franck and family, Mrs. C. A. Franck, Mr. i. S. Ford, Mrs. W. Ford and daught, Mr. Fung Tat Hung, Mr. H. A. tiode. Mr. G. E. Gregg. Mr. and Mrs. B. Graves. Mr. N. "P. indjew, Mr. Nai S. Hujara, Mr. B. C. Hale, Mr. A. "Ilouper, Mr. and Mrs. A. Hicks. Mr. S. Kopp. Mr. R. Kauf. Mr.

The forcat for the 24 hours ending at 18 N. Karanjas. Mr. Leung Hai Chow.

FORECAST Mr. Low Mu Chong. Mrs. S. W. Lebours, Oct. 11th in an follow

(S.E. winds, strong.

moderating.

N.W. to S.W: winds, strong, moderating:

overcast, rain.

do.

DISTRICT

Mrs K. Lev. Mrs. Leung Mug Chow Formosa Channel

and daughter. Miss Lee, Mr. H. C. Lamong. Mr. J. Y. Lei, Mrs. L. Mrs. W. S. March. Mr. C. McGuire. Mr. and Mr. B. Mitchell. Dr. Paul Monroe, Mrs. H. Maclarent. Mr. A. H. Naylor. Mr and Mrs. L. H. Nuland, Mr. and Mrs. L. B. O'Neel and son, Mr. and Mrs. F. Postle and daughter, Mr. J. W. Pell. Mr. F. Powell, Miss M. E. Rolle, Mr. and Mrs. Robinson. Mr. V. Roch korsky. Mr. and Mr. U.Ravinovitch. Dr. Chas C. Selden, Miss M. G. Selden. Dr. F. B. Sayre. Mrs. Boong Bow Lin. Mr. wal Mrs. W. Smith, Mr. Reid Ting. Mr. L. A. Tobias, Mr. J. R. Thompson. Mr. C. Thereses, Dr. J. J. Vantanchoven. Mr. Wah Peng Yur. Mr Men ( bo hieu. Mr. Wong Yuk Hang. Mr. Wong Uni Hung, Mr. S. P. Wong. Mr. and Mrs.. S. K. Wong and you. Mr. H.A. Whyte. Mr. D. 4. Wond, Mr. S. L. Wong, wh Mr. Yung Joong Kent.

SHIPPING MOVEMENTS.

The R.M.S. Empres_uf Asin will sail Ience for Manilli-1.1. at 5 pre. Do October Bath (Wednesday).

The X.Y.K. 5. Wabisa Mara (Cal culla passenger line), left Singapore for Hongkong on October 9th, and is expect- .ed here on Detolar 13the

The N.Y.K. ss. Yughiun, Muru Cus, tralian passenger hr), left Kobe for Hongkong ri Nngaangi on October 8th, and is expected here on October 15th.

The a.s. Saron (Blue Finnel), ur. rived at Marseilles on the 7th inst. The siren (Blue Faune).

the 5th inst. for London, Port

Said on Rotterdam. Hamburg and Liverpool.

The s.s. Beileruplon (Blue Fannel), left Port Said on the 8th inst. for Bos-

jeft

Bengkong to Gap Rock

f

South coast of Chian between.

Bongkong and Lamocks I

South coast. of China between W. winds,;

Boagkong and Bainan

madérate

HUNGRONG METEOROLOGICAL

Helenus ...London Mara

Glenogle

Oostkerk

Trier

Tamba Maru Hosank

Jakais

Sicilia

aru

Zardini

1

Van Overstraten.

Persia

Heichow

Tailwa Maru

Chakwa Maru

Mus

Toshino Maro

Albans

g A

Taiyuan

Waken Maru

Washing

Mala Karmalo Takma

Eastern

---་

Batterinia a wire

Mariames

Frolangui From Mesageries Fren. Messagorica Maritimos Jap. Nipje CH

cu Kaiba

b The tank Line, Lta bris Batterteld & Swire

Melchers & Cc.

Get.

مال اليد

Batterfield h

& Swire

Unaza Shoren

***

datheson à Co., Ltd

bil Jardins, Matheson

LUL Jaya China-Japan-Liju

பன்

Kenter Brockelmann à Co, Nippon Yasen

Kl

britaines, Matheson & Co., Ltd.

3 An In

Brit.O.B. I. & A. L.

bri.

P

DAL

100

Japan-Lijs

w

Ital Dedwell & Co., Ltd. Brat. Batterfield & Swire.... JPY mashi Kisen Kalaha Ja Yamashita Kisen Kasta

D

Jazgine, Matheon á Co., Ltd. Nippon Yasen Kaliba &O., B. L&L

P.

** Het fettarföld & Swirs

Yusan Kaista Jp Nippochesca

Briardine

RL&A BP.&O. EL

P. & Out P. &

Lod

à L'o., Ltd.

'D'Aosta tak, Dodwin Japan Lin

...lla de Papay

Celebes Maru

Chipahing

Hague Mar

Lake Gülpou

Mingyang

Tead

Kala

Hai-foong Empress Asin Locsang

Preside. Grant

West Cajoot

O. Lopez y Lopez

Uue Jark. LAL Brit P.&O.

BLP & U., B. LAL

span Botalbo

B

Jap Osaka Shopen

UTL

Jarding, Matheson & Co., Ltd. Java-Chins-J

Jaya China-Japan Lijn

о

DIV

逃げしみ

Qanta

Shosen Kalaba....

Pacific Mail S.. Co.

Matheson & Co., Leu.

Safaid & Swire

Brit. Batterfield & Swire

WILL

Bra

Denglas Laprak & Co..

Douglas Lapralk & Co.

Bria Canadian Pacific O, 8. Ltd..

Matheson & Oud Admiral Oriental Line.......

Дель Am

Jardine,

Span. Betalho Bros,

BFIL

Struthers & Barry ..

CANADIAN

Op15th inst On Silind On 13th inst

On 19th inst.

On 12th inst.

0 26th ins

Un 9th No.

On 22ad

Un 5th Nor. On 20th inst..

inst

On 18th 19

On 13th inst. On 4th Nor Oni 24th insti

Up

31st inst

Aboat

18th inst

Un 11th inst

On 13th ins, 3 p.m.

LA

2nd Nov.

inst

...On 29th

***On 26th

On 3rd inst

On

6th Nov,

On 15th inst., 4 p.zz.

17th inst

17th inst

On 14th inst, 1 p.

PACIFIC MAIL

*

STEAMSHIP COMPANY

MANAGING AGENTS—UNITED STATES SHIPPING BOARD, HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

SHANGHAI KOHE YOKOHAMA & HONOLULD

6.8. "PRESIDENT TAFT" 8.S.PRRSIDENT WILSON 6.8.PRESIDENT LINCOLN

140

Wedoesday, October – 2âu1, #2, 10 a.m. Wednesday, November 6th, at 10 à m Wednesday, November 19th. at 10 am

Bailing and Fares subject to Change Without Notice.

LOW FARES TO EUROPE

£120

LOCAL EQUIVALENT OF

£112

£110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT FORTS OF CALL AND POINTS IN UNITED STATES,

IL

VISIT

SAN FRANCISCO

LOS ANGELE SALT LAKE

CHICAGO

NEW YORK.

On 18th in

11 a.m.

S.S.

On 19th inst

On 12th inst, 10 am.

Un 14th inst

On 16th inst, 10.

On 18th

inst

Nov. On 3rd inat About

out 30th inst. About 14th foss.

Os 1st Nov.

On 23rd inst.

Un inl Dec.

Un 15th last.

"

-On 19th inst, Noon

About 18th

inst

On 26th inst

Un 19th isst., 10 am,

-On 19th inst., 9.30p.m.

On 14th inat, 2.30p.m

On 14th inst., 8 p.m.

On 17th inst, 1 pm. On 15th inst.

On 13th inst, 11 am.

On 21st inst.

On 25th inst. On 20th inst.

PACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yukobama. Vancouver, Montreal & Quebec,

CONNECTING WITH ANY

DIRECT TRANS-CONTIN-

ENTAL RAILWAY

ATLANTIC EXAMERO.

AND

VISIT

TOSEMITE GRAND CANYON

FEATHER RIVER

YELLOW STONE PARK

NILGABA FAKIA.

HONGKONG-MANILA

PRESIDENT TAFT

8.8. "PRESIDENT WILSON

B.S.PRESIDENT LINCOLN

Sunday, October 11th, at Noon- Bunday, Uctober 18th, Sunday, Norbera

For Full Information regarding Bates, Space, etc. Apply to—

.Nom. Noo

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

Cable Address i "BOLANO."

1ST FLOOR, QUEEN'S BUILDING, HONGKONG.

Tel. Central 141.

2239.

NYK

Canton Agenta.

HOLYCAR MASSEY ♣ 00., LTD.

BAILINGS, SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan porte

Through Billa of Lading issued to all Overland common Points in U.S.A. and Canada. Tarcagh pange rates to Europe vin America G 3405. #3420, 0.3440

Wednesday, 15th Oct, at D.L. IYO MAKU (Nagasaki Direct)

Thursday,

4th Nov., at ilo SHIDZUOKA MAETT

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Ports.. Wednesday, 2nd Oct, at 11.10. Wednesday 6th Nov,

H

ATSUTA MARU KASHIMA MARD HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

MATSUYE MARU

Monday, 10th Nov.

LIVERPOOL-via MARSEILLES & VALENCIA.

"TSUSHIMA MARI

TAJIMA MART (Calls Glanzow)

Tuesday,

@lat Oot: Friday 21st Nov.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila Ports.

YOSHINO MARI!

MISHIMA MARU

Thursday, 16th: Oct, at-1} som.. Wednesday, 18th Nov.

NEW YORK & BOSTON via PANAMA.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town."

Trom Ucarbour

Prom Canada

Due

Vancouver .

England

Empress Asia‹", Oct. 23 Nov. 10 Empress Scotland Yos, 19 Nor. 26 Dec 5 Dec 12 Empress Canada Nor, 8 Nov. 24 Montclare

"Dec. 16 Dec. 23 Nov, 20 Dec. Eupress Russia

AWA MARU

8 Muntcalm

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo,

Friday,

Saturday,

7th Nov.

:

11th Oct..

Wednesday,

29th Oct..

Sanday. Saturday,

19th Oct...

18th Oct.

Pacific Sailing schedule for Next Spring on application. Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Bonthampton, Glasgor, Bellast, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabins on Atlantic steamers held here and through tickets woid. Early reservation necessary.

ental Trains Daily.

Two Trans-continental

Standard Sleeping Cars, Compartments and Drawing Rooms. Canadian Pacife Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montréal and Québec.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

TAMBA MARU MORIOKA MARU CALCUTTA vin Singapore, Peuaug & Rangoon.

PENANG MARIT

OSAKA MARS

JAYA & CALCUTTA via Batavia.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

MISHIMA MARU

H

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

WAKASA MARU

Monday,

13th Oct.

Tuesday,

14th Oct

AKI MARU

Priday.

17th Oct,

SUWA MARU

Tuesday,

21st Oct.

For further information, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

Date

at

Barometer. Temperature Humidity

fat pm 6am.

2o 60

2 p.m.

From Hongkets Oct

15

Oct

29,0

29.53

Nor.

P 12

76

fo

66

Due Малла Oct 17 Oct. 31 Nov. 14 Passenger Department; Freight and Express":2

FROM

Dun

Manila

Hoskona

Telephone: Central Nos, 292, 293 & 2400,

Y. YAMAMOTO, Manager.

EMPRESS Asta....

Not EXPRESS CANADA EMPRESS RUSSIA Nov. 151

Oct.

18

Oct.

20

1

Nor.

NOT.

Tel. 752. Tel. 42.

Gables: GACANPAC. Cables: NAUTILUS.

Wind Direction... North

Force Weather... Hain

N

West

#

· ព

$

Ο

op

QT

0.00

0.00

REGISTER. Hougkoog Oleervatory, October Jetha,

Previous On Date 0

Day

Hightest open-air Temperature on 9th Lowest open-air Temperators on 10th

HONGKONG TIDE TABLE. From Oct. 11th to 17th, 1924.

HIGH WATEK.

Days of

Mooth.

Height.

LOW WATZE.

H'kong

Standard

Haight

KP M

HONGKONG MANILA SERVICE.

VESSELS EXPECTED,

Aki Maru (X.Y.K.), due October 16th. Bunku Mora (0.8.K.), due to-day. Celebes Maru (0.5.K.), due October

14th.

Diomal (Blue Funnel). due November

gist.

Empress of Axia due October 13th. Ethan Allen (Tampa), due October 27th. Fushimi Mara (N.Y.K.), due November

"3rd.

Helenus (Blue Funnel), due to-daj Liberator (Tampa), dus October 17th. Lycaon (Blue Funnel), due October 19th, Mentor (Blue Funnel), due October 18th. Wingchowe (Blao Fannel) due October

12th.

REISIZZL=8&

R:ཇ་8B རྗ ཋ ཋཱ་

མ ས པ

President Adams (Dollar), due November

10th.

President Grant (Admiral Oriental), due

October 20th.

President Hayes (Dollar), due ́October

13th.

President Taft (P.M.), due to-day. Canfa (Blas Funnel), dae November 1st Mar (N.Y.K.), due October 20th, Phemius (Blue Fuanel), due October Telemachua (Blue Fannel), due November.

fCantinued at foot of next column.)

29th,

13th-

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

11

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON Batavia)

THE STEAMSHIP

VAN OVERSTRATEN

will be despatched to

SINGAPORE, PENANG and BELAWAN-DELI DIRECT

23rd October, 1924.

1st Class Fare to Blugapore-81,00.

This vessel offers excellent saloon accommodation

All lower berths. English cuisine.

Doctor carried, Wireless telegraph,

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) · service to all destinations in the Netherlands East Indies,

For Freight and Passage, apply to

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

Agents

Telephone Central No. 1874: Yoxx BUILDING, CHATRE ROAD.

ADMIRAL

LINE

ORIENTAL

ADMIKAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGER THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.

PRESIDENT JEFFERSON "

"PRESIDENT GRANT'

RESIDENT MADISON"

PRESIDENT MCKINLEY"

PRESIDENT JAUKSON ”

TO EUROPE £120-2112-£110.

Oct 18th

...Oct. 30th. ...NOT, 11th. ...Nov. 23rd ...Dec. 8th

First Class on the Pacific. First Claes on Amarisen or Canadian Railways. First Class and Monoclass and Second Class on the Atlantic. Choice of Trans-Continental Bailways. Any Line on the Atlantia. Through Accommodations and Booking Arranged.

TO

MANILA

*PRRSIDENT, GRANT”.

PREZIDENT MADISON"

PRESIDENT MOKINLEY"

...Deb. 21st.

Nov. ad.

...Nov. 14th/

Through Bill of Lading to a United States and Canadian Overland #oints,

Also vis Paasma Canal Lines to Alantis Porta

Copics of this paper are on file in Admiral OxiestaL LIF(OFFIoNs, New York,

Chicago, Seattle.

For Pange and Freight Booking apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

Hongkong and Shanghai Hank Building (Ground Floor),

No. 4, Use Vanz Bond, Telephone: Central 3477 & 3478,

'kong

Standard

Time.

Time.

fit. in.

too and New York.

Satur.

11

The 8.8. Palamed (Blue Funnel), jeft Port Said on the 7th inst for Marseilles, Sun. 12 Havre, Holland and Hanbarg.

Mon. 13 m

:

Tues.

Wed. 15 m

Thur. 16

6 m 5 24

7.2

Fri 17

2 im G

:

11 27 7

$3

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.