1924-10-09 — Page 10

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

October 7th. » ̄

Firm, Swedish str.. 1300 tons, Capt.. J. E. Melan. trom Kwangren, with

a cargo of lime stonu, lying at "Kow. loon Mas, K. K.

Lee Sung British str.. 1972 tons, Clipt. T.. Crait, Trom Manila. with au general cargo, ¡ying at buoy No. Br!.

-Jardine, alutheson & Cn.

Nhưng được ph Me, Tàu tone, Cpt J. Houmour, from Haiphong and Hailow, with a general earge, lying at buoy No. C-M. M.

October 9th.

Amorkum Mara. Inpatiese str., 2.838 tous, Capt. S. Tabata, from Switow, with

cargo at cowl, lying at 0.8.K. wharf.-O.S.K.

Antolgens, British str., 4.858 tatis," Capt. FH Towill." from Hankow and Foochow, with a general cargo. lying at bhoy So. At-B. & S.

Fouchon, British str., fro mCanton, lying |

at buoy No. 418.

(Hai Aang, Hritish str., 50 teda, Capt. W.

C. Passmore, "from Fiebow and parts, with a general cargo, lying

Lap it Douglas whart.-Denglas. graik &

لال

Halodule Jarn, Japanese str 3,303 Lons. Cupi S. Tokunaga," from Singapore with general cargo, lying at Kowloon wharf.-N. YUK Hainwas Chinese str., frenn Canton,

Tying at CM.S.N. wharg Kalyan, British stri, 1356 toros, Capt G.

H. Pennefntlun. Tron Bangkok and Swanw, with a general cargo, lying at buns No. B-B & 5.

Tuan, Rritish str., 1,543 runs, Capt.

King Fran Bangkok, with a general enrgo. lying at bang No." Bla.

B. & S.

Awangelo, British:

Mte..

1.372 08, Capt. C. Plunkett. from Bangkok. with a general cargo. Wing at Stonecutters.-B. & S.

Create Teresen, Anieriens ar AB tons. Capt. F. R. Nichols, from Seattle And Shanghai, with a general engo lying Kowloon whef Adiant Oriental Line.

Shantung. British str. from fantul,

lying at any No. Br.

Toith Moru, dapanese str., 11, Platis, Capt T. Honjo, from Shanglani ind Saatow, with a general cargo, lying at by Xo. C38.-X.V.K. Taiyo Mara. Japanese str. 1oz tous, Capt. K. Iguchi, from Tailay Bay, with a cargo of lime stone, lying at Kowloon Bay-Geo. Griable.

Taiguan, British str., Jytõa togs, Capt. II. E. Hamilton. from Sydney and Manila, with a general cargo. lying at buoy No. 43.-B. & S.

Tak Sang: British str. 977 tons, Capt.

W. J. Booker, "from Shanghai and

West Point, whar Jardine.

·DENTIN ATILAN

Buenos Aires via SingapoAS, &C.

NEW YORK BOSTON

BOSTON & NEW YORK A SUR

CAN FRANCISço vis n'hai à Jar. FʊRIK & HLC. DAN FRANCISCO, 45.

VICTORIA VANCODEV23, ht, vin bhaberal, I. GLUMIA, DEATTINA VASCUOVER VIA JEZUSTA. VICTORIA, SEATTLE, JAVUMA, YANGUDVKA, JO, VICTORIA, SEATTLE I LNCOUVER

BEATTLE VICTORIA, viaD'HAI, BOAT & YOKOHAMA MARSEILLES, LONLUS & ANDRAKE

K

****

ÅLA MAKILLAN AG MAKABILA, J.

+4

-

10

-

ዛ

10

- FOR FREIGHT APELI TO

TO BE DISPATCHLO

Awa Maru Moorish Prince Kuryloshus

Jap. Nippon Yusen Extaba Bribe Prinos Lane ・・

Un 7th Nov.

Un 10th Nov.

Franders-Taft West Chopaka

Am. Am

-

Here

...yo Maru

Jap

Alabama Maru

Jap

Philoctete.

DOL

Hollerimilla an AWES

Fret Jeffere

Am

AML

Admiral uriculalgiai Vee

bm latis inst.

Foshawur

Amboise

depress Australis

STARSEILLES, LONGDON, ANTWARE VIA DINGAPORE, ÉC. MARSEILLES LONDON, A NIWEar, K'DAM & HAMBURG GENUA, MATKE, LATEN & GL4300W

HAVRE,

GEADA

ANTWERP

LONDON, HOTTERLAM & MAMBURG

Channlly

-Hauts SRIRAL

UMaa Duvbou Kelaut

Un 13th inst.

Un 4th AoT.

9.8. *PRESIDENT TAFT"

3.8. “PRESIDENT WILSON"

+

PRESIDENT LINCOLN ”

V

THE HONGKONG DAILY PRESS,

THURSDAY, OCTOBER 9TH, 1924

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

VESAKE'S NAMES

Taikwa Maru Ubakwa Maru

The bank Line, Linalou Facing Mail D. DU Niiratante de darry in Canadian Face U. S. Liu.

Nippon

FALL MENng trica Anilkanth ...

Aiphou uita hainba The Lane Labs, Lith Batterpela & belts

Moleners & Co.

Katteknek a Mwiru

VIAKA DIOROli Daizka

#midine, Mathcɔon a taj zvu

benter Brucksimann & La Nippon Yasen BASSUM

Un 11th inst

On and inst., 10 m

On 142 jun.

10th

inst

Un 15th inst, Us, rind inst On 13th inst Un

Un Yih Nov,

Un 22ad me, l'a

Un 5th Nov

Un 20th inst.

“.......] Wn 18th mat.

ZATULLAR, MUŽmon a U., lauk van

F. & U., D. LA.

Dramas 2. LU, LAN.

Bri. |- puutertera & Dwire

***

Jap. Irmianion Kison a Allis

en kisva

Luben Bake Da

Dullardů a dviko

Jarl, als wahida, Lolas.

Un 11th insti

Un 2nd Nov,

On 29th mast

Un zoth Nor.

Un 10th ms.

On.. 6th Nov,

On Loth inst, & pm. About 17twinst. About 17th inst

Un 14th inst., 1 pm..

un 16th inst.

Un 9th mat

Un 10th inst, 10 am.

Uh 14th inte mi&th in

la B.

On 18th inst Uth insa, DL.

... Un 23rd zast.

About Juth ist. About 14th inst. On 18 Nov.

Un 23rd insp.

Woard Dec,

wa 16sh inst.

With inst, Noon

Avous istu læst.

PACIFIC MAIL

STEAMSHIP COMPANY:

#ANAGING AGENTS—UNITED STATES SHIPPING BOARD, HONGKONG TO SAN FRANCISCO

3.3.

VIA.

SHANGHAI KOBE YOKOHAMA & HONOLULD

Th

20.

Wednesday, October 2nd, at 10 am. Wednesday, November 5th, at 10am Wednesday, November 19th, at 10 am

Sailing and Fares subject to Change Without Notice.

LOW FARES TO EUROPE

**£120

LOCAL EQUIVALENT OF

£112 £110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT FORTS OF CALL AND

POINTS IN UNITED STATES.

LOS ANGELE

SALT LAKE CHICAGO

NEW YORK

CONNECTING #TTE ANT

DIRECT TRANE-CONTIN-

ENTAL RAILWAY 1.10

ATLANTIC STEAMERS,

VISIT

YOSEMITE GRAND CANYON FEATHER RIVER." TEALOW STONE FARE NIAGARA FALLS.

HONGKONG-MANILA

3.8. "PRESIDENT TAFT »

8.S. PRESIDENT WILSON* *** 88. *PRESIDENT LINCOLN *

Sunday, October 11th, at Noon Sunday, October 95th at Nook” Sunday, November 9th at NoOL

For Full Information regarding Katos, Space, etc.,. Apply to-

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

1st Floor; Queer's BELLDING, HONGKONG,

Canton Agents: HOLYOAK MASSEY CO, LTD.

BREMEN

HA

LONDO, HAMBURG, KOTTERDAM & ANTWERP, &C. LAUN, BUSTANDAM & HAMBURG AMSTERDAM, KUTTELLAN, HAMBURG AWARP, ROTTERDAM & DAMBUNG BOX BAY TIN SINGAPUSE MLOLUMBO STRAITS CALCUTTA

Java-Ujima Jajan-laja.

444

zan.

**

Atsota Maru

City of Glasgow

EnL

10+

Helenur

Ger. bril

14

London Maru

Ulengte

baile

Oostkerk

Trier

LAZ

Tamba Maru

****

Hosny

+

.. Laknuta

br

1. G

ENGATURE, B230, LULURBU, DUNKÓ, AC, DIDGAFUNA, Aanang, Colombo, Lumbai, &c. b-NGAPURA & BELAWAN-13223. BRINDISI, Vasier ↳ TRIESTE WKIBAIWEI, Üksyon a ̈L HENTAIN HAIPHONG TIN NOMOR Alandi KEKLUNG TID DWATOT & Amus SANDARAN

SINGAPORE, PASANG & CALLETTA

AUSTRALIAN PORTS via Manil

AUSTRALIAN PORTS

AUSTHALLAN PORTS

SHAROBAI, KOLE'S YOKOHAMA

THINGTAV Vin SWATSH & büɑNGHAI DHANGHAI,Âsti & husk -

...

AMOT, AMANGHAI, MOJI, Kunz & Ösak, MOJI & KOBE

JOKOBAMA, NOSE & Moji

SHANGHAI

MOJI & MODE

MOJI & KOBE

1

TAUNAMA, KOBE, NAGASAKI & SHANGHAI JAPAN RETS

LLENTSIN

BATAYLA

LALCUTTA, SINGAPORE & HALLUR

arra via SINGAPLE, PISANG & Binuoca HAIPHONG vis Humo...

SWATOW & SINUS Funk SWATOW&B.Nava SWALOW, AMOY A FULNE

DEATUR, AMUY A 199ɑny is

MANILA

MANILA

MANILA

YO

MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, KA

Sicutis

Tamini

-

sa Cloon Persia

LE

ital

Hniccow

MANILA, BANGKO®, 218GAPORE Zamuwanda & Crut,

PASSENGERS.

ARRIVALS.

Per «Blur Funnel «s. Jatulyrus, on

Swatow, with a general cargo. ringtober 8th:ir. and Mrs. P. Mark- bam. Mr. S. E. McGregor. Mr. and Mrs. H. Trite, and Miss P. 1. Teale.

Matheson & Lo. Tonjri, Noracgian stra 1,949 tous, Capt.

B. Raalaussen, from Chinwangtao, with a curge of coal, lying at buny

No. 830.

Lingekow, British str., 1,216 tons, Capt. P. R. Purslow. from Shanghai and Bwatow, with a'general cargo, dying at buoy No. BIZ-B, &-5.

CLEARANCES.

WARNING, 19

October ath.

Autolgens for Singapore. Bandung Mur, for Batavia. Chipshing, for Cantou.

Chungking, for Kwang Chow Wat.

Haijing, far Swatow.

Heian tura, for Tailag

Hainwoh. for Amoy.

Kwai Sang, "for Swatow. Kweigang. for Swatow. Mohd. for Kwang Chow Wan.

Shantung, for Amuy

Taito Marw, for Canton. Tak Nung for Cantun. Tjikeulang. for Batavia. Takeda, for Amioy' Tomashima Maes, for Canteat Fingelow, for Canton.

SHIPPING MOVEMENTS.

Per s.." Hai Ning, on October 8th:--- F. H. Smith. Mr. and Mrs. Cooper and two children. Mr. and Mrs. and Misa Stanley, Mr. and Mrs. Nicolson. Mre. Edgecombe, and Mrs. W. B. Him.

Per... Faigun, from Australia, on October 9th:Mrs. R. Innes. Mr. C. Bryans, Mr. and Mrs. Pepperell. Mr. A. C. "Ellis Mr. and Mrs. Lehmac, Mr. K. Pappie Mrs. J. L. Shellsbear, and Mr. Backlund.

Per Admiral Oriental finer President Jeferson, on October 8th: Mrs. M. 0. Clark, Miss M. Clark, Mr. and Mrs. C H. Chan and two children, Mr. and Mrs. F. G. Caak, Mr. A. M. de Motta. Mrs. E. Dewstor. Mrs. A. F. Gillespie, Mr. and Mrs. B. Howey, Mrs. H. L.

| Hawvor, Mrs. A. Ivanoff. Mr. A. Keene, Mr. R. Kane, Miss R. Kane, Mr. Sin Lao Kwok, Mr. and Mr«, J. Lokum, Mr. and Mrs. Meyer. Mr. W. R. Mowell, Mr. F. R., Pesqueira. Mr. and Mrs. Y. C. Pun. Mrs. Pun, Mr. A. 4. Palmer, Mr. 3. E. Prosu, Mr. and Ms. R. B. Steper; Arx, C. C. Berithton, Me" and Mrs. X. C. Shao, Mr. Trok Kai Tse. Mr. Chi Hin Yuen. Mr. L. K. Utan, Mr. A. C. Aubrey, Mr. C. S. Black. Mr. "E. B. Beisner, Capt. F. T. Consties. U.S.N.,

The IM.S. Empires of dein arrived Mr. and Mrs. I. Delbargo, Mr. L. Everts, at Kole on October 7th at 1-pam, (Tues. W. H. Curley, Miss T. Kiram, Mrs. day), lett Kobe the same day at 7 pan.. | W. McMahon, "Mr. H. Stock, Mr. A. and was due at Nagasaki on Octobereith Steak. Mr. C. A. Yoder.

at 5 pan. 4

The... Bucko Mara (0.8.K. Keelung- Singapore Tinel, left, Saigon for Hong- kong on the 71 bust,) and is due here of the 11th.

The sex, Panama Mara (0.8.K. South America lite), arrived at Rio de Janeiro

on the 3rd inst.

the 14th.

• DEPARTURES.

شامة کربلاء

Yoshino Maru

wap.

DL Albans

Taiyuan

Wokaza. Maru

W

inking

BIIL.

METS

25.12%

Duchessa D'Aosta 1

Tumia mack

Duw

Danel & Day Lo. "Java-Unins-Japan Ligu

Takada

Talzan

Buster

مسلة

1 de Panay

Celeben Maru

Chipstung

Jiver

hage Star"

Take diipon Ming sang

Kaiken Hai-Ning

Empress Asia Levang

Presid Jetterson

C. Lopez y Lopez

West Cajoot

Skan

*

Butelno záros, ***

Jay, į VIELE OLURDU DALÁLA cm

$2

wap.

Un 95th inst.

Un ist inst

About 18rn insi.

Un 1314 inst., 3 p.m.

VISIT

BAN FRANCISCO

Jarvine, kiluomuž a Luy kiii.

W

མས་

AM

AM.

Face Abu Sa. Do.

་

Ja zota inst

Un

DR

Bustoriak z dwurs

ori).

مالي الميلاد

Uvagias Lapras & Un.

Canmuna racine V. J

Divulging imprakt

والعافية

خاب

t

Un 9th inst., 2.30p.m.

D. 14th inst, 23 p.œ¬·

Un 10th inst, ◊ puta.

JE 17En inst, le para

Bell

On 19th inst..

Aft

Juridike, zaúlicoula di lang si

Aumiral Utivatal Lapo...

un idina izst, ki mm,

Spa Botelho Brða....

SKUVUOSI JN 2000₫

Te

On 9th inst

Un Roca inst.

Un 29th inst."

CANADIANA PACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England.

via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama. Vancouver, Montreal & Quebec.

Chanda England

Hongkong

Dne

TECOUTET

From

Empress Australia Oct 10 Oct. 29 Empress France Kor. 5 Nov 12 Empress Asia Ott: 23 Nov. 10 Empress Scotland Sov. 19. Nov. 26.

Pacific Sailing schedule for Next Spring on application. Other Atlantic Sailing every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Belfast, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabins on Atlantic steamers bald here and through tickets sold.

Early reservation necessary.

Two Trans-continental Trains Daily, Standard Sleeping Cars, Compartments and Drawing Rooms

Canadian Facfic Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Québec.

The EMPRESS OF AUSTRALIA WILL SAIL · FROM HONGKONG at DAYLIGHT, FRIDAY, OCTOBER 10th.

HONGKONG MANILA SERVICE.

From Bongbong

Dea

Masita

Oct 13

Oct. 17 EXPRESS ASIA Oct. 29 ..Oct. 31 EMPRESA CANADA

Tel: 752, Tel. 42,

.Nov. 12 Nov. 14 EY BESSIA

Passenger Department: Freight and Express:

ሳ

Per N.Y.K... x.s. Kaluci Mara, October 8th:-Mr. M. Yamazaki, bar. E.

Cctober 8th: For Shanghai: Mr. V. Per 1.31, President Vierer, on Barradas, Mr. H. W. Chan, Mr. P. H. Ohtani, Mr. M. Yamamoto, Mr. E The ss: Crflies Man (U.S.K. Bombay F. Deshico, dr, D. E. Fertik, Mr. shiro, 31r. E. Sano, Mrs. M. Muri, Ma

how. Rev. S." Calendo, Mr. and Mrs. Minami, Mr. R. Kasuya, Mr.FI, Yatsu- line), left Singapore for, Ilongkong on the 9t inst.. and is due to arrive here on Chas. Fding, Air. L. H. Jung, Mr. K. Kiagin, Mr E. A. Larsen, Mr

J. G. Garr, Mr. 1. J. Hazelton, MrF. Nakanishi, Mrs. Kirkegoari, “Mr. "E...

The Ma. Helene (Blue Funnel), for8. Leguard, Mr. E. G. Mitchell, Mr. Harima, Mr. F. H. Millard, Mr London, Rotterdamn and Humburg left and Mrs. A. D. Munn. Rev. L. D. Chung Ching, Mr. and Mrs. Muster Shanghai on the 8th inst. for this port, lucientos, Mr. W. T. Hapert, Mr. D. H. Mr. and Mrs. F. Okul and two children, Mr. C.

31r. and in due bere on the 11th. She will be Mrs.

S. Maoda. Mr. Wong, Mr. T 1. Wang, Mr. despatched at 4 p.m. on the 13th. -

Mr. Y. Miyauchi. Mrs. A.

Bia Bỉ A. Doro, Mr. K. Ichihar Kamand The .s. Ningeha (Blue Fannel), from Stephen. Miss S. Addis, Miss B. Kane Mr. Y. Chigasaki, Mrs. M. Senda and Laver pool, left Singapore on the 7th inst. Is For Yokohama Mir. Paul Loki, Mr. K. Arita, Mr. K. Inage, Mr. For "Kabe Mr. K. Nakanishi, M. N.

Mr. Israel, Mr. J. Cooley, Mr. S. for this port, and is due here on the Monror: Mr. R. G. Morten, Miss & R... B Shiuzeki, Mr. and Mrs. A. K. Jensen, Mrs Geo. Mr. H. Aoyama, Mrs. T. Harima, “Sira

12th-

The

left Liverpool on the 4th inst. for Hong kong and Shanghai, and is due here on or about November th..

CF

6. Termachus (Blue Fanuel) Stegner For Honolulube) Miss EM. Tsuchiya, Mr. G. Kageyama, Mr. S Harris For San Francisco: Mrs. H. Kuno, Mr. K. Uhkohchi, Mr. Y. Imai, Bleecker, Mr. Chung A Fun. Mr. A. Mr. C. W. Too, Mr. Muchioma uly, P. Drakeford, Mr. G. Dungar, Mr. Mr. W. S. Watson, Miss S. K. Laird, Don Teo Kwok, Mr. T. G. Davis, Miss G. Mr. K. Nakasa, Mr. E. Seki, Mr. M Engle. Mrs. H. Eckart, Mr. Fong King Hayesaki. Mr. T. Abe, Mr. K. Tuui Serk, Air. Fong Dow, Jr. Foug Jung,guchi, Mr. N. Goh, Mr. and Mrs. Y

VESSELS EXPECTED,

Aki Maru (N.Y.K'), due October 16th.

Diomet (Blue Funnel), due November. Fong Fook Yip, Mrs. B. H. Keld Shimura and child, Mr. K. Okubo, Mr.

21st.

3rd.

Empress of Asia duł October 13th. Fushimi Muru (N.T.K.), dae November Lycaon (Blue Funnel), due October 19th. Mentor (Blue Funnel), dua October 18th. Casfa (Blue Fannel), dus November 1st Phemius (Bhis Funnel). dun October

29th.

10th

berg, Miss J. Goldberg, Miss F. Holman, P. Y. Chor, Mr. G. Salmon, Mr. A Mr. C. II. Haerie, Mr. G. Koehler, Mits Salmon, Mr. D. W. Yu. Mr Lungs Pui- 3. Lambert. Mr. and Mrs. R. B. Lock Chong, Mr. Wu Ting Beng, Mr. C. Creve, wood and son, Mr. L. Gow, Mr. Lee Mr. S. Nishimura, Mr. P. H. Millard, Wing Ye Mr. Lim Yen Soon, Dr. and Mr. S. Inada, Mr. and Mrs. J. J. Mager

ra. O. 8. Large, Mrs. R. C. Morton, nnu child, Mr. 8. Nakagawa, Mr. K.. Miss A. Mortou, Mr and Mrs Oya, Mr. J. Nagazawa, Miss Robinson, Marsh, Mr Ng Yuk Lin, Mr. Ng Bun, Mr. S. E. V. Freshse. Mr. P. E. Miller,

r. Ng Shew. Miss Mary E. Ogg, Mr. Mru, Y. Sala, Mrs. A. Ozawa, Miss K. „Frendent ddams (Dollar), due November Pen Fook Chow, Mr. Qunn Jan, Mr. Samy. Mr. K. Ebata, Mr. H. Asada, Mr. Quan Ket, Mr. and Mrs. W. F. Rothen-A. Gotch, Mr. E.. L. Blackwell, Mrs. Presidens Grani (Admira! Oriental), due berger, Mr. Tang Kin Cho, Mr. Tong M., Narita and child, Mr. and Mrs. S..

October 20th.

Lik Kau, Liout. and Mrs. H. C. War Kusudn, Mr. and Mrs. A. B. Gilmore President Bages (Dollar), due Octoberwick, Mr. Wong Kin, Mr. Wong Poy, and Mr. R. Pereira and son, Mr. and Mr. Wong Gooey Show, Mr. Yeo Wah Mra. Y. Katob, Mrs. R. Yamaguchi and Suva Marú (NY.K.), die October 2011. Jack.

child, Mra N. Hamada..

From Manila

Ilangkane

Oct. 18 # Oct. no Nov,

1 Nay. 3 Nov. 15 Ncy. 17

Cables: GACANPAC. Cable: NAUTILUS.

**TAIYO MARE! SAFE,

The Taigo Mara, which is operated by Messrs. Co. Gritable & Co., for the Greru Island Cement Co, and runs be- into the Harbour yesterday morning," Tweez Tailay Bay and Hongkong, steam- two days overdue. It appears that she encountered bad weather soms distance .from Hongkong getting right in the path of typhoon on Friday and pat into Kami Bay, Hainan Island. She was not damaged and the cargo is safe..

To the Publisher

"HONGKONG WEEKLY

PRESS

1A, GHATER Boss, Hongxone,

Please send me the

"HONGKONG WELT Pz."

from

.....1924,

addressed follows:

Cable Address I "BOLANO." ··

Tel Central 141,

NYK

·BAILINGS SUBJECT 10 ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan porte Through Bills of Lading issued to all Overland common Points in U.S.4. and Canada. Through passage rates to Europe vis America G3405, 0.3420, 0.3440 IYO MAHU

Wednesday, 15th Oct. 11, SHIDZUOKA MARU

Thursday, 4th Nov, at 11mm,

***

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Porta.

···ATSUTA MARU-

KABHIMA MARU

Wedaraday, 22nd Oct., at'll a.to.. Weinraday, 5th Yor.

HAMBURG vis LONDON & ROTTERDAM.

MATSUYE MARU

LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.

TSUSHIMA MARD

Monday, 10th Nov..

Tuesday, 21st Oct Friday

TAJIMA MARU (Calla Glasgow) SYDNEY & MELBOURNE via Manila Ports.

YOSHINO MARU

MISHIMA MARU

NEW YORK & BOSTON via PANAMA.

LISBON MARU

21st Nor

Theday BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

AWA MARU

Wednesday, 15th Oct. Wednesday, 18th, Nov.

Fth Oct.

Friday, 7th Nov.

Sunday, 12th Oct. Wednesday, 99th Oct.

Samay Baterly,

12th Oct. 12th Oct

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

TAMBA MARU....

MORIOKA MARU

PENANG MARU

QALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

OSAKA MARU...

JAVA & CALCUTTA, via Batavia.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

MISHIMA MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

WAKASA MARU.

AKI MARE

EUWA MARU

Monday, 13th Oct.

Tuesday, 14th Oct. Friday,

17th Oct Taenday, 21st Oct.

NIPPON YUSEN KAISHA. Y. YAMAMOTO, Manager,

For further information, apply to

Telephone: Central Nos. 292, 298 & 2429.

ADMIRAL

LINE

ORIENTAL

- ADMIRAL OBIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

BHANGHAI KOBE-YOKOHAMA,

"PRESIDENT JEFFERSONM

*PRESIDENT GRANTH

“PRESIDENT MADISON"

"PRESIDENT MCKINLEY"

"PRESIDENT JACKBON*

TO EUROPE-£120-£112-£110

Oct. 18th. ...Oct. 30th ...NOT. 11th ....Nory 2itl

...Dec. stb.

First. Class on the Pacific. First Claas on America or Canadian Hailways. "First Class and Monoclass and Second Class on the Atlantia, Choice of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged,

TO MANILA

"PRESIDENT JEFFERSONP

"PRESIDENT GRANT

"PRESIDENT MADISON"

Oct Sth

Nor, Zad

Through Bill of Lading to all United States and Canadian Ormland Points,

Bão Tis Panama Canal Lines to Atlantis Fort

.: Gopies of this paper are on file in ADMIRAL Üzentat, Lang;Ürricas, New York.

Chicago, Seattle.

For Fanings and Freight Booking apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE. Hongkong and Shanghai Bank Building (Grou) Floor).

Telephone: Central 2477 & 2478,

No, Don Vax Road,