1924-09-29 — Page 11

ELLERMAN &

JRE

STEAMSHIP

BUCKNALL

PROJECTED SAILINGS From Hoxanone.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 29rH, 1924

COMPANY, LTD.

SUBJECT TO ASPIRATION

"CITY OF PEKIN" .........30th Sept....Mars,L'don, R'dam. Hamburg & Hull.

PASSENGER SERVICE.

CIPE OF LAHORE” CITY OF LAHORE" CITY OF KARACHI

18th Oct...Soanghai and Japan.

...... Marseilles, London, eta.

199th Jaa.NET

CITY OF BARODA··

Ist March.......

• A "Cla

† "B" Claus.

ta.

For further particulars, apply to→

Do. Do.

P. &

0., British India CHINA NAVIGATION 00,

Apcar and Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND), MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULB, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEL, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

FARES TO LONDON.

Mimics the Chuar "Aˆ...£98. - *B*...234. ↑ Streux and Class (4,

Cargo Steamers, Saloon Passage-£69.

THE BANK LINE LTD. (Tel. Central 730),

* QOLYOAK, "MASSEY & Co., Ltd., Canton,

BOSTON

NEW YORK & BALTIMORE

Join Service of the

BLUE FUNNEL LINE

(OUEAN SB, CO, LTD., AND CHINA MUTUAL 8.S. CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALLĪS8. CO.ILTD.)

Sallings from Hongkong,

MALWA "BARDINIA' #KARMALA." "MANTUA *BOUDAN" *KHIYA"

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Ports

AMOY & SHANGHAI SON HOINOW, PAKHOI & HAIPHONG SWATOW & BANGKOK

SWATOW &

SHANGHAI &

Steamer SUNNING" "TAMING

Data of Departures

4. On 30th Sept..

DL

On 30th Sept. 10 On 8013 Sept, 1.30 pm On 2nd Oct.

... UB

10% m.

On and Ont., sem

Оп

KAYING "CHINEDA "SZECHGEN

LUCBOW

104 On 4th

4 pim

"SOOCHOW

On 5th Oct, 2.30 p.m

“KINGYUAN" "KWRIYANG*

On 7th Oct.

Nook

WALHAIWAL UHEFOO & TIENTSIN NANNINGTM „SWATOW & SHANGHAI

AMOY. SWATOW & SINGAPORE SWATOW & BANGKOK

On 7th Oct., 2.30 p.m

SHANGHAI LINE-Excellent Saloon accommodation amidships, with Easte Fans atted. Regular service four times weakly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundayu (via Swntow and extending to Pakow), Tuesdays (vis Amoy) Taurdays (via Swator) and Saturdays (direct axtending to Taingtao) Cargo taken en through Bill of Lading to all Fangtare and North China porta. Pasingers for Shanghai do not require to tranship at Woosting.

BANGKOK LINE-Regular weekly merrion lowring Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Swatow maintained by new "K" olasz steamers, attractively fitted for passengers, with double and single-berth cabins.

For Freight or Pazzago apply to--s TELEPHONE CENTRAL. 98. -

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

DARIO AND FABBAGE CÂN BE ISSUED AT THE OPETO1 OF BUTTERFCEND & SWILI.

[4

From

1st Oct, Noon S'pore, Penang, Colombo &; B′bay Macsailles, Casa Blanca, L'deo.,

Hull and Antwerp.

| axes, London & Antwerp.

do.

Spors, Pana, Colombo & B'bay, Mary, Lemon & Antwerp,

"də.

S'pore, Penang, Colombo:Ebay. Mars, London & Antwerp

da

13'pore, Penang, Colombo & B'bay,

d'armoillos. L'aon, & a'werp

Marseilles, London à A'werp. S'pore, Penang, Colombo B'bay, jafars, windon & Antwerp.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS SALLENOS SUBILET TO ALTERATION

Steamer

TAIYUAN ” "CHANGSHÄ **

Ar. Hongkong Sails for Manila, Sandakan, Thurs.

About

5th October

2nd. November

Is & Aux Porte about

8th October. 6th November

This Steamer is atted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful rapply of Ice Frash Provisions, eto, and has anparior accommodation with Electric Light throughosh and Electric Fans in the State-Rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Farsa. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Forte.

For freight and pasings, apply to-m Telephone No Central 38.

י.

BUTTERFIELD & SWIR),

Agonte.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via BUEZ.

3.8.

Тода

Hongkong (about)

Destination

"SOUDANTM #KASHMIR"

8,896

8,983

4th Oct. Noon

"PESHAWUR"

7,03+

14th Oct.

*MOREA * "SIOLLTA"

10,811

18th Oct.

8,813

29th Oct.

KASHGAR"

8,840

1st Nov.

10,941

15th

6,684

23th Nov.

8,098.

10.90% ***.

6,696

19th Nov, 12th Dec. 24th Dec

9,027

27th Dec,

1st Oct

1925

* MACEDONIA "

11th Oct

11,089

Ivan Jan.

21st Oct.

"BICILIA

8,818

21st Jan.

31st Oct.

KALYAN "MORSA

9,118

10,311

7th Feb.

* KASHMIR"

8,803

1

21st Feb.

"MALWA

*KASHGA R"

8,840

7th Mar.

Mac.

* MANTUA

10,902

"KARMALA 14

9,008

4ta Apr. lath Apr.

MACEDONIA

11,089

2nd May

do.

du.

LID.

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

"TAIREA"

117

"TAKADA” "TAIMA

9,300 649 10,000

4th Oct. 27sa Oct 11th Nov.

3

Singapore, Penang de L'alouttR

dus

FASTERN AND AUSTRALIAN

SAILINGS (South)

2.5. "TEUCEB"

EURYLOCHUS '

.." CITY OF RINGOON"

1...

"KOSMO”

2

Aris Suez Cane?

via Sacz Caca!

vis Suez Canal

-vis Suez Canal

*Boston and New York only.

Steamere proceed via Suez Cans or Paosma Canal at Owners' option.

Subject to change without notice,

For Freight and Partionlara, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.

·HONGKONG AND CANTON.

HOLTOAK, MASSEY & CO, LTD, CANTON.

M. MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings

Pro. Arr. at Hgkg.

Mail Stormers.

from Marseilles.

and Sailings for S'bai, and Japan

ANDRE LEBON

AMBOISE

· CHANTITAV

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR

For full Particulara, apply to

Telephone: Central 740.

M.

Probable Sailing from Hongkong for Marsalles.

20th Sept

"ARAFURA"

*NT. ALBANS "

* EASTERN •

6,000 450.

1st Oct., Noon

29th Oct,

riith Nov,

Manila, Sandakan, Thursday lstand, Cownsvilla, Brisbane, Sydney * Melbourne.

Frequent connections from Australia with the following :--

The Union SS. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, YascoWTEE The P. & O. Boyal Mail Steamers to London via Suez Canal.

The P. & O. Branch Servise of Steamers to London via the Cape.

San Francisco, eto.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal,

SAILINGS TO

JAPAN

jdhanghai, Moji & Kabs.

Shanghai a Koba.

Susague, Moji a Kone.

Moji & Kobe.

do.

་

Shanghai, Moji & Kobe Moji & Kobe

Shanghai & Koba dopa Koon... doji & Koba,

1916 Ost

99th Aug.

28th Sept

26th Oct.

SHANGHAI AND

11th 'Sept.

14th Oct

8th Nov.

25th Sept.

25th. Uct

23rd Nov.

9th Oct.

11th Nor.

7th Dec.

"KASHGAR

6,840

3rd Oct.

ST. ALBANS

4,500

4th Oct.

Moji ar Kobe,

"STUMTA

8,813

4th Oct.

"TAKADA

0,019

6th Oct.

10,841 10,000

18th Oct 23rd Oct.

1st Nov.

EASTERN

4,000

Irt. Nov.

"SARDINIA

8,654

1st

Nov.

"TILAWA

10.000

3rd Nov.

“TAKLIWA **

a500

13th Nov.

15ta Nov.

9,007

29th Avv.

29th Nov.

"ABAFURA

$,000

6th Dec

MACEDONIA."

11,089

*** KALYAN" SICILIA

8.118

8,813

"BT. ALBANS"

1925.

4,500

3, Qux's Buntza.

"HOREA

10911

10th Jä

"KASHMIR"

85.

MAUWA*

10,841

KASHGAR

8,841

21th-Jan.

7th Feb

21st Fou.

do.

1J3

7th Mar

do.

“KARMALA”

MACEDONIA"

9,098 11,09

21st Mar. 3rd Apr.

Shangasi, Mop & Yokohama

Snaaghai, Moji & Kobe

lata Deo.

27th Leo.

27t A Doc..

3rd Jan.

dangai, Moji & Koba

do.

Shanghai & Kobe. Mon Kobe

(Shanghai, Moji & Kobe,

... da. Shanghai & Kobe.

Maji & Kobe. Shanghai, Moji & Roba

do.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR-MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FTUME). "TAKING: CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK, SKAGAND

DANUBE FORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI,

8.8 "PERATA"

8.8. "DUCHESS& D'AOSTA"

8.8. "GERANIATM

8.8.

ROSANDRA"

8.8. "NUMIDIA" 88 VENEZIA "

Salla about 30th September, Sails about 30th October. Sails about 23rd November Sails about 30th November. Baile about 23rd December. Bails about 80th December

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

88. #FIUME-L”

88.PERATA

9.8. DUCHESSA D'AOSTA”

88. GERANIA” ...

Sails about 9th October.: Sails about 6th November. Sails about 7th December.

Sails about 31st December

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES' (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A CLASS 1st Class...... 95. Or. Od.

TAKERS 2od

......£ 68. Or. Od.

B.CLASS It Class................£ 83, Dx, od,

225 (2nd-30. 06. Od. Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation roserved in the Trains at Marseilles, LIGNE COMMERCIALES (CARGO Boats),

loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK about

"CAPITAINE FAURE from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is dus

to arrive about 3rd week of October. Sailinge anbject to alteration without notice.

MESSAGERIES MARITIMES 00,

CONSIGNATION -TRANSIT-REPRESENTATION,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

2

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast, High Claas Court Steamers having good

accommodation for First-Class Passangers, Electric Light and Fans in staterooms, Baloons and Excellent cuisine.

''

..#

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN ...

(conpying or 10 Days)

"MALWA“ TAUMA

"KARMALA""

"MANTUA

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS Passengers for Rangoon must defray their own Hotal expenses at Singapors whils awaiting the on carrying steamer,

1.

All Cabins are Etted with Electric Fans free of charge. Parcels Measuring not more than

· Olice sp to Noos on the day previons to sailing.

flf will be received at the Company's

For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply o—

MACKINNON. MACKENZIE & CO. 13, Des Voeur Bond Central, HONGKONG

Agent.

NATAL LINE OF STEAMERS.

88. "UMSINGA"

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

Balls about 80th Septembar, Regular Passenger and Cargo Bervice to South Afriosa Port Through Bills of Lading issued from Hongkong,

For Freight of Famage on any of the stove Lison apply to

DODWELL & CO., LIMITED

Agenta.

Telephone Central 1030.

HAINING

BAIHONG

HALFOONG

Capt. W.C.Passmore

Capt: Elba Walker

Capt. W. & Turnhali

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near (Blaka Flax),'

For Freight and Passage apply to-- DOUGLAS

Tuesday, Friday, Tuesday,

30th Sept, at 6 pm. 3rd Q, at 3 p.m. 7th Ošt, no-1 pm.

LAPRAIK & 00,

General Manager.

Y.

K.

K

12

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by, fast freight steamers.

8.5,

8.8

BA

For BOSTON

and

NEW

YORK

1st October. 20th November,

#1st December,

'SOUTHWESTERN MILLER"

MOORISA PRINCEL

CELTIO PRINCELT

For Freight and Full Factionlara, apply to--

Telephone: Contana 8166," Taligrama Furaprizse,

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britam)

King's Building.

Tamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Bizanskiy Owner, Shipping & Marine Insurance Broker.

Imins Osmers. General Coal Mechani.

BEGULAH FREIGHT & PASSENGER SERVICE

KEELING HONG KONG, OAETON & HAIPHONG

For CANTON MA

Bazzine rrok Honezons,

KA "OHUKWA MARU" -

or or about 2012 Bpet. "For HAIPHONG vis Hollow & Pakhei

AGA. "CHUKWA MARU”

or about 3rd Oct.

For KEKLUNG via Swatow, & Amoy

SANTAIKWA MARU”. *..

on or about 2nd Out

For further particulare, plesso sýply to Bransk Omlos

Xa. 17,. Benham Bizand Work

Tal, CentralăNo. 156,

E. KITARAL BATIZ

STRUTHERS & BARRY

OPERATING UB, GOVERNMENT. SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELESI

FROM HONGKONG BY 'DIRECT BOUTE

'USS.B. - *WEST PROSPECT"

Dae Hongkong 25th Sept. Leare Hongkong 29th Sept.

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO „TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO US. AND CANADIAN OVERLAND POINTE.

TO MANILA. SINGAPORE, ZAMBOANGA AND CEBU,

UARE #WEST CAJOOT":

Due Hongkong 11th Ouk. Love Hongkong 16th. Od.

THROUGH BILLS OF LADING 188UND TO ALL PORTS NOT EKHV KOJ

•FOR FULL LEÝRMATION, ÄIVIT TO

LA STRUTHERS AND BARRY

L. EVERETT,

Top Flour King's Building, Tal Central Nos, 140 & 6683)

General Agweed for

JAPAN-UTINA PHILIPPINES,

INDO-CHINA-STRALIS & JAVA.

1st Floor, Que

Phone No. Central 3008.

Buildings

[1.29

· G. P. -ERADYORD,

Bas, Aged,