1924-07-14 — Page 11

JRE

ELLERMAN &

STEAMSHIP

BUCKNALL

"

PROJECTED SALINOS: FROM HONGPONG,

"CITY OF DUNKIRK ?

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 14TH, 1924

COMPANY, LTD

SUBJECT TO ALTERATION.

2nd Aug........... Mars., L'lon., R'dam, Hamburg & Holl

PASSENGER SERVICE.

CITY OF LAHORE CITY OF LABORE"

16th Oct......Shanghai and Japan.

7th Dec...Marseilles, Londer, etc."

FARES TO LONDON.

SINGLE 1 Clas"A"...2 92 "B"...£ 84, | Sivu 2nd Clan "A...£ 63.

Cargo Steamers, Saloon Passage £62.

ا.

THE BANK LINE. LTD. (Tol. Contral 780).

For further particulars, apply te-

HOLYOAK, MASSET & Co. Lib, CANTON.

„£56,

11

P. & O., British India CHINA NAVIGATION 00,

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

SHANGHAI

Porta

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

AMOY & SHANGHAI 'SWATOW & BANGKOK

SWATOW & SINGAPORE SWATOW & SHANGHAI...

SWATOW

& SINGAPORE

TAT. SWARHOLE HAIPHONG...

HOIHOW

SWATOW & &BANGKUK

#

Stormers LINAN"

"YINGCHOW*

KWANGCHOW

RWVELYANG"

TEAN"

WATHAIWAL, CHEFOO & TIENTSIN "KUBICHOW

HOIHOW & BANGKOK...

SWATOW & BANGKOK

SWATOW & SINGAPORE

"CHENAN

Date of Departares

On 14th July, 2pm. On 13th July. Nocn. On 15th July 9 pm On 16th On 17th July

July.

On 20th July, 2

10 m

... On 20

July, 2p.

On 12rd Juby, 4 pm, On 17th July, 10 am.

"KWANGTUNG Ou 29th July, 2 pm. "KIUNGCHOW"..." On 30th July, 2 p.m. ... On And Aag, 4pm. WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN HUICHOW"

SHANGHAI LINE-Excellent Salon accommodation amidships, with Elostrie Fans fitted Regalar service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundays (ris Sestow and extending to Pakow), Tuesdays (ria Amor) Thursdays (via Swator) and Saturdays (direct extending to Taingtao). Cargo taken on through Bills of Lading to all Yangtza and North China ports. Passengers for Shangaai do not require to tranship at Woosing,

BANGKOK LINE--Regular weekly service learing Hongkong Thesdays to and from Bangkok vid Swatow maintained by now"K" class steamers, attractively dated for passengers, with double and single berth cabins,

For Freight or Passaga apply to- TELEPHONE CENTRAL 38.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

CARGO AND PASSAGE CAN BE ISSUED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD SAWIRS.

29th July

Ste Aug.

S.S

Tous

Froc Hongkong

(about)

10,941

28th July

**JEYPORE"

5318

-MIRZAPORE

6715

1

"DEYANHA

8,099

309 Aug.

"SICILIA

6.813

2nd Aug.

23rd Aug. 4

MANTUA

30th A

"

5684

ith St

dva Nept

11,530

8,500

Ravi Oft

8,963

4th

rit Oct.

10.11

70,911

18ta Oct.

kst hav

BOSTON AND NEW YORK

Joint Service of the

BLUE FUNNEL"

LINE

(OUBAN S.S. CO, LTD., ssb CHINA MUTUAL $.S. CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNÁLL SS. CO, LTD.)

4.5.

COLORADO" TITAN

3.5.

"BELLEROPHOX*

RUITY OF CHESTER"

Sallings from Hongkong.

via Ster Canal

--is Suez Canal

...vis Suez Canal

vin Buez Canal

Stemmers procioni, via Sasz, Cañabor Panama Canal at Owners' optine, Subject to change without notice.

For Freight and Particulare, apply to-

BUTTERFIELD SWIRE on THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. HONGKONG AND CANTON.

* MALWA"

"SOUDAN"

KASHMIR"

"MOREA "KASHGAR”

MALWA

9,118

5,240

20sh Sept.

15th Nov.

19th July,

31st July,

10241

11th Aug

"KARMALA

3,098

71 29th Nov.

21st Aug.

'MANTUA "

10,902

1

13 De

"KRIVA

4,097

27th Dra

"MACEDONIA”

11.099

luta Jan., 1915

Destination

Mac, Li'tion & A'werp S'pore, Penang, Colombo & Bay.

Mara, London & Antwerpt S'pore, Penang, Colombo & Blay ¡Mar, Li'dan & A'worp.

do.

Spura, Penang, Colombo & B'buy. Mazaldun aulestp.

S'pora, Penang. Ollomto &B'osy.

MKIN, LIJAAJU & Autwory.

du.

BRITISH INDIA-APUAR SAILINGS

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG. TO PHILIPPINES AND 'AUSTRALIAN, PORTS. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

"Arr. Hongkong

Steamer

"UHANGSEA

29th July

Sfor Manila. Sandakan. Thurs. Is & Ans. Porta 2nd August

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, anwaring a plentiful supply of Ice Fresh Provisions,etc., and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Rooms. A duly qualified Doctor is carril Heduced Fares. „Cargo booked through to all Australian, New Zealand and, Tasmanian Ports,

For freight and passage, apply to Telephone No. Central 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH,

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

KENDAL CASTLE

Sail about. 30th July,

M.

HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD., CANTON.

11.

"TANDA"

'TAKADA"

FALMA

$.256

5,849

13.000

EASTERN AND

1st July.

18th Aug 29th Aug, AUSTRALIAN

Singapore, Penang & Calent's

40.

do.

SAILINGS (South)

8.S

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

"ST. ALBANS "MASTERN " *ARAFURA"

4,500 000 30th July ANS

7th An

لالية

Manila, Sandakan, Thursday Island, Luwasrule, Brisbane, Sydney Melbourne.

San Francisco, sta

Next Sailings

Pro. Arr. at Hgkg.

Mail Steamers,

from Marseille.

PORTHOS

AMAZONE

and Sailings for S'hai and Japan. „

Plat*July

M.

Probable Sailing

frem Hongkong for Marseiller.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union S.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom viz New Zealand; Vancouver The F.&O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal. The P. & O. Branch Service of Steamers to London vis the Cape.

The New Zealand Shipping Co, a Steamers for Southampton and London via Panama Canal SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

40th July

3rd Aug.

19th June

17th Aug.

MIRZABORE”.

ANGKOR

AZAY LE RIDEAU.

3rd July

4th Ang.

31st Ang

MAN FUA

PAUL LECAT

17th July

18th Aug.

14th Sept.

"SICILIA"

ANDRE LEBON

31st July

1 Sept.

. 28th Sept.-

"TAKADA

B CLASS fist Class STEAMERS 2nd

63, 0s. Od. 60.00. Odi

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance)...

A CLASH flat Clans...... 93. DOI STEAMERS 1 2nd

* 68. OR, OL· Through Tickets to Landon and Leading Towns of Europe. Accommodation reserval is the Trains as Marseilles,

LIGNE COMMERCIALES. (CARGO BOATS).

"lowing for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK about

*#. "YANO-TIE from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is dus

to arrive abont End Jal

Sailings subject to alteration without notice.

MESSAGERIES MARITIMES "CO., CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

For full Particulare, spply to

Telephone: Central 740.

21

"SARDINIA"

KALYAN

"KASHMIR"

BOUDJAN "ARAFURA

IND"

6.715

15th July

Shanghai & Kobe,

25th July 25th July

عدالة الماء

4,318

0,949

4,84

9,118

11430

97th July Both July 2nd Aug. Sin LATK 8th Aug. at Aug 900 and Ang Jth Sept

8th St.

ard Oct

4th Oct.

18th 18th Oct.

1st.

Shangas, Moji & Kobe. isnanghai,

Muji & Kobe

Juanghai, Moji & Kobe.

Lui Kobe.

languni Kobe.

Shanghai, Moy & Kobe.

Moji & Kobe

do

Shanghai & Kobe Muji & Kobe,

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

£66:

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MÖJI:

+3S.

"BRENTA"

$.5.

* VENEZIA

Shanghai, Moji & Koba

S.S. "LACONIA"

do..

Moji & Kobe.

Su Moji 2000,

do.

5,9

6,000

10.011

. 19th

8,840

"BT.

4,500

MALWA" *KAKMALA

10,841

9098

4,000

10,902

9,097

29th Nov,

ARAFURA"

$4,000

8th Dec.

Moji & Koo.

"MACEDONIA "

-8, QCIEN'E BUILDING.

"KALIAN "MUREA

11.089 4,118

13ta Dec.

Changhai, Moji & Kobe.

27th Dec.

du.

widhi

10th Jo, 1921.

do.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. REGUL

EGULAR SERVICE of Fast, High Claas Cosa Steamers having good socommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms, Baloons and Excellent quisine.

FOB

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

AND BETURN

"KHIVA

1st Nov.

15an Nov.

Moji & Kobe.

Suaugos, Moji & Kobe.

All dates are uppròzimate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Parcels Measuring not more than 2ft x 2ft x 1ft will be received at the Company's Once up to Noon on the day previons to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooke, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO. 2. Des Vox Road Central, HONGKONG.

Agents..

Sails about 24th" July.

Sails about 3rd August, -

Sails about 19th August.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

*33. "GERANIA”

S.S. KOSANDRA *8.8.

BRENTA"

8.S. VENEZIA

NATAL

**

Cargo only.

Baila about 26th July.

Sails about 8th August. " Sails about 29th August. Bails about 8th September..

LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.--

Sails sont st August, SS. "UXZOMBI"

Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta Turough Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to ---

DODWELL & CO., LIMITED,

Telephons Central 1030.

Agents.

(Occupying 9 or 10 Days)

HAIFOONG

1

Capt, W. 8. Turnhall

HAI-NING

Capt. W.C.Passmore

Capt. Ellis Walker

1 Tuesday,

Friday, Tuesday,

15th July, 181 p. 18th July, at 5 p.m. atud July, # 3 p.m.

HAIHONG

Arrivela and Departures from the Company's Wharf (near Binks Pier).

For Freight and Passage apply to- DOUGLAS

LAPRAIK & CO,

General Manager...

PRINCÉ LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York! by fast freight steamers.

Ja:

Por

BOSTON

and

NEW YORK

83. "GAFLIO PRINCE" GOTHIC PRINCE"

K.A.

S.S.SOUTHWESTERN MILLER

For Freight and Full Particulars, apply to

Telephone: Central. Telegrama Farmpt noe)"

STRUTHERS & BARRY:

OFERATING US. GOVERNMENT SHIPS EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

Due Hongkong 20th July -U.S.S.R." · WEST CAJOOT"

Leara Hongkong 23rd July

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO US. AND CANADIAN OVERLAND POINTS.

TO MANILA, CEBU, ILOILO, U.S.S.B, “WEST SEQUANA".

ZAMBOANGA" AND TABACO.

H

Due Hongkong 23rd July Leave Hongkong -25th July

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED,

18th July.

lat September.

1st October.

FOR FULL INFORMATION, APPLY TO

LEVERETT,

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain),

St. George's Bulling

STRUTHERS, AND BARRY,

General Agent for JAPAN OKINA PHILIPPINES, INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.

1st Floor, Queen's Building Phone No. Central 2006.

G. P. BRADFORD,⠀

Bes, Agent.

[129

Y.

K.

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Bteamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Goal Merchant.

BETWXRTE

REGULAR. FREIGHT & PASSENGER SERVIONI KRELUNG,

HONGYONG, CANTON & HAIPHONG.

BAILING: FROM Hongkong,

For CANTON

For HAIPHONG. via Hollow & Fakhoi For KEELUNG via Swatow & Amoy

For further partieulary, please Branch Ufice

No. 37, Bonham Stread, West

Tel. Central No. 165,"

apply to

5. MITARAL, AgxxZ, Top Flour King's Building

Tel Central No. 140 & 4467).