1924-07-12 — Page 11

JRE:

ELLERMAN &

STEAMSHIP

SUCKNALL

Parkeren Sitzyna From Hoxorovo,

"CITY OF TOKIO"

"CITY OF DENKIRK"

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 12rm, 1924

COMPANY, LTD

SUBJECT TO ALTERATION.

13th July....Mars. L'don, R'dam. Hamberg & Hail

Do. 2nd Ang

PASSENGER SERVICE.

ith Oct...Shanghai and Japan 7th Do Marseilles, London, sto.

CITY OF LAHORE"

CITY OF LAHORE

FARES TO LONDON.

8.xo18,150 Clas "4"... 90, "B" 84, SINGLE 2nd Clam "A 61.

Cargo Steamers: Saloon Passage £62.

"B"...£$6.

For farther particulare, apply En-

THE BANK LINE. LTD. (Tel. Central 780)

HOLYOAK, MASSEY & Co, Ltd., Canton.

11

/CHINA NAVIGATION 00.,

P. & 0. British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING" NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL" STEAMERS. (Under Contract with H.M: Government.).

Porta

LIMITED.

#

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

SHANGHAI TSINGTAO SHANGHAI

SWATOW&BHANGHAI

AMOY

YESHANGRAI ATO & BANGKOK

SINGAPORE SWATOW& SHANGHAI AMOY, SWATOWRAITHONG...

Steamers Date ct Decaftara "LECHOW

LINA

+

"YINGCHOW*

On 12th July, J

On 12th July, p

On 13th July 9 On 15th July, Noon,

KWANGCHOW On 18th July, p

SINGAPORE "KWEIYANG

HOIHOW, PAKHOI SWATOW&BANOKOK.

WAIRAIWAL, CHEFOO & TIENTSIN HOTHOW & BANGKOK... SWATOW & BANGKOK

SWATOW & SINGAPORE

**TAMINGTM

TEAN

KUEICHOW "CHENAN": "KWANGTUNG

.... On 18th Valy

~ Da 20th July 2 plas

...On 2nd July, 10 am.

On sul July, sp.,

On ard Ja's, 4 pm.

On 17th July, 10.

On 19th July, a m

"KIUNGCHOW"... On 30th July, 2pm

SHANGHAI LINE-Excellent Saloon accommodation amidships, with Electric Faas ttel. Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, "leaving Hongkong Saudays (vis Swatow and ozunding to Pukow), Tuesdays (via Amoy) Thursdays (vis Swatow) and Satunlay (direct extending to Taingtao). Cargo taken on through Bills of Lading to all Yangte and North China ports. Passengers for Shanghai do not repairs to tranship at Woosing.

BANGKOK LINE-Kegular weekly service learing Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Swatow maintained by now "K" class steamers, attractively sited for passengers, with doable and single berth cabins.

For Freight or Faunge apply to- TELEPHONE CENTRAL, 38,

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.

[CARGO AND PASSAGE CAN BE ISSUED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRE.

[4

BOSTON AND NEW YORK

Joint Service of the

· BLUE

FUNNEL"

(OCELY SS. CO. LTD,

LINE

AND CHINA MUTUAL 9.5. CO. LTD.j

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.;

"COLORADO "

5. "TITAN

"CITY OF CHESTER*

..s. "BELLEROPHON ·

Sailings from Hongkong.

via Suez Canal

Tia Suez Canal

...via Suez Cansi

Fia Suez Canal

19th July,

31st July.

11th Aug.

Li

219 Αικ.

Steamers povorki vis Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.

Subject to change without notice,

For Freight and Particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD, HONGKONG, HONGKONG AST CANTON.

HOLTOAK, MASSEY & CO, LTD., CANTON,

S.S.

Toas

From Hongkong

Destination

(about)

"KARMALA”

9,008

*** MALWA'

"JEYFURE

26th July

do.

5.318

29th July

"MIRZAPORE

6,713

Sun Aug.

म

$.02

Jon Ang

"SICILIA

6813

2nd Aug.

"MANTUA

10,900

23rd Aug.

Steamer

OHANGSKA *

"NAGUYA

6,551

30th

SANIA"

6,681

"RAISAK-I-HIND

9,118

nita Sept

1:43J

SOUDAN

20th Sept 2nd

•1

1%

KASHMIR

8,953

MORES

10,911

18 Oct

da.

KASH WAR" "MALWA "KARMALA

MANTUA -KHIVA

MACEDONIA

5,840

Lat Nov.

น

12th July, Noon, Mass, L'dɔn & A'werp

Aug

S'pora, Penang, Colombo & B'lay.

du.

Mare, London & Antwerp

Spore, Fraang, Colombo & Bay [Mare;lidou s A'worp,'

do.

dpore., Penang, Colombo ▲ B'bay. Skare, Likum, & Antwaty,

d'pare, Pensag, Colombo & Biosy.

ANA, MILUJA & actforjé

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

"HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN "FORTS,

SAILINGS SOMECT TO ALTERATION

Arr: Hongkong

Pech July

Sails for Manila. Sandakan, Thurs. In & Aus.. Ports.

*** 2nd Angust

This Steamer is itted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice Fruch Provisions, etc, and has uperior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Roome. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares Cargo booked through to all Australian, Now Zealand and Tasmanian Porta

For freight and passage, apply to- Telephone No. Contral 38.

BUTTERFIELD & STIKE,

Agents.

2

10,

15th Nov,

du.

2,098

29th Nov.

13th Dec

du-

9,087

27th Dec,

do.

11,089

10 Jan, 1983!

du..

BRITISH

INDIA-APCAR SAILINGS

"TANDA" "TAKADA"

-TALMA

5,856 3043 10,000

29th July

Singapore, Penang & Calcutta

EASTERN

AND

18th Aug. suth Aug. AUSTRALIAN

do. Mo

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

SAILINGS (South)

B.3. "KENDAL CASTLE"

Sails about 30th July,

ST. ALBANS-

EASTERN" AKABUKAM

(4,500 4,0W. 01J30

30th July

17th Aug.

1st Oct.

Manila, Sandakan, Thursday Island, fuwasvule, Brisbane, Sydney & Melbourne

San Francisco, ata.

M.

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamers.

PORTHOS AMAZONE

ANGKOR

SERVICES CONTRACTUELS

Yex: Sailines from Marseillen,

Pro, Arr, at gkg. and Sailings for S'ha and Japan.

M.

Probable Sailings frogi Hongkong for Marseilles.

20th July 3rd Aug.

Frequeat connections from Australia with the following:

The Unina S. Co.'s Steamers to the United Kingdom viz New Zealand, Yansonver The F.U. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal,

The P. & U. Branch Service of dteiners to London via the Gapo..

The New Zealand Shipping Cole Stamera for Southampton asu London via Panama Canal.

SAILINGS TO

"MIRZAPORE”

"NAGOYA

hanghai & Kobe.

Moji & Kobe.

Shanghai, Moji & Kobe.

Moji & Kobe.

SHANGHAI, AND JAPAN

19th June

AZAY LE RIDEAU..

3 July

PAUL LECAT

17th July

21st July 4th Ang 18th Ang.

17ch Ang-

-6,715

ANDRE LEBON

31 July

1st Sept.

31st Aug 14th Sept. 8th Sept.

* MANTUA

1,27

15th July 25th July,

SICILIA

5,813

"Yuth July

"TAKADA "

5919

Shanguái, Moji & Kabe Shanghai,

28th July

4,674

14

EASTERN" "SARDINIA

4,000-

1st Aug

2nd Aug,

8,554

Sto Adg.

3,118

eth Aug.

10,000

Moji & Kobe.

11,430

B CLASS Tist Clawn..... STEAMERS 200 "...

83. 06. Ori 80. 08. od.

sand Aug.

MUDAN "ARAFURA"

5th Sept,

6th Sept.

6,000 10,911

8,840

3rd

4,500 10,941

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

tinelmeling. Table Wine and Fres Doctor's Attendance*).

A CLARA FIR: Cissa..... 95% 0% 03. STEAMERS 2nd $8, 0, 01.

Through Tickets to London and Loading Town of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS).

loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK about

YANGTSE from DUNKIRK, LONDON & HAVEE is due

to arrive about End July.

Sailinge subject to alteration without notice.

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

For fail Particulars, apply to:-

Telephone: Central 740.

2).

"8, QUEIN'S BUILDING.

CONSIGNATION -TRANSIT-REPRESENTATION.

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

R

●EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Faria in staterooms, Baloong and Excellent quiaino.

-FOR

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

MAR"

ALBANS"

"ST. "MALWA

KAGMALA EASTERN

ARAFURA -"MACEDONIA"

KALIAN" KUBEA

ផ្ទះមក 4,900 13,902

9,097

8th

dept,

4th Oct.

18th Oct..

1st Nov 1st NOT, KNOT. 29th Nov. 6th Dec.

13th Dec,

6,000 11,089 ,iL8

27th Deo.

10th Jan, 1995.

Sungbai Kobe.

dhanghai, Moji & Kobe.

sponguay Moja Kova.

do

Shanghai & Kobe.

Moji & Kobe.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLAUK SHA AND DANUBE PORTS.

-REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJT;

8.9. VENEZIA "

#55.

BRENTA"

Shangha, Moji & Kaba

do.

8.3. "LACONIA"

Moji & Kobe:

Saga Moji & Kone: do

Moji & Kobe. Sanghail

Moji & Kobe, ¡do.. Moji & Kobe Shanghai, Haji & Kobe.

do.

do.

A

All dates are approxinuats and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore whils awaiting the or carrying steamer,

All Cabins are atted with Electric Fans free of charge.

Parcels Measuring not more than 24 ft. x 3.ft. x i ft. will be received at the Company's Ofice up to Nook on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, eta, apply to-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents.

22, Des Vosux Road Central, HONGKONG

***

Sal about 24th July.

Saila shows and August, Sila about 19th August..

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

*38. "GERANIA”

9.8. +3.S,

ROSANDRA BRENTA VENEZIA'

+ Carge only.

Bafla about 26th July. Sada anont 8th August. Sails about 28th August. Baila about 8th September.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

Sails about" 31st August, 68. "UMZOMBI

Regular Passenger and Carga Service to Bouth African Porta Turough Bills of Lading lasted from Hongkong.'

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to

Telephone Central 1030.

DODWELL" & CO., LIMITED,

Agenta.

HAIFOONO

HALNING

BAIRONO

AND RETURN

(Uccupying 9 or 10 Days)

Capt, W:8. Turnbull

Tuesday,

Capt. W.C. Passmore

Capt. Ellis Walker

Friday, Tuesday,

15th July, at 1pm. 18th July, at 6 pm.

zd July, at 3 p.m.

Arrivals and Departures from the Compsey's Wharf (near Blake Flor).

For Freight and Parange apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Saillogs to Boston and/or New York! by fast freight steamers.

BR.

BOSTON

For

and

NEW YORK

GAELIO PRINCE"

BAGOTHIC PRINCE"

SS "OUTHWESTERN MILLER

For Freight and Fall farticulars, apply to

Telephone: Central 8185; Telegrama Furapr.no

16th July,

1st September.

1st October,

FURNESS (FAR EAST), LIMITED..

(Incorporated in Great Britain)

St. George's Building

STRUTHERS & BARRY

OPERATING US, GOYLEJMENT SHIPB: EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

Due Hongkong 2010 July U.S.S.B. "WEST CAJOOT"

Leave-Hongkong 23rd July CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKUT SAILINGS FOR ATLANTIC BEABOARD PORTS, THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO US, AND CANADIAN OVERLAND POINTS.'

TO MANILA. CEBU, ILOU:O. ZAMBOANGA "AND TABACO.

Das Hongkong 23rd July 7.8.3.B. -WEST SEQUANA

Leave SocgYong 25th July:

TO MANILA, ZAMBOANGA AND CEBU, U.S.§.8. -“WEST JESTER"

Dae Hongkong 9th July Leave Hongkong 12th July THROUGA BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVEDI

FOR FULL INFORMATION, APPLY TO LEVERETT,

STRUTHERS AND BARRY,

General Agent for "JAPAN-CHINA-PHILIPPINES, INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.

1st Floor, Queen's Building Phone No. Central 3008.11

G. P. BRADFORD,

Rea Agent.

[122]

K.

Y.

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Boomship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker.) Coalmine Owners General Coal Merchant

#TWIK

REGULAR PRICET & PASSENGER SERVI05) KELLUNG, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG,

SAILING ON Honaxoro, For CANTON

For HAIPHONG Tis Holbow & Pakhoi For KEELUNG via Swatow & Amoy

For farther particulars, please apply to Branch Office Surg Ne, 27, Bonham Etrand West.

Tel Central, No. 155.

SMITARAL, AGENT.

Top Floor King's Bailding.! Tal Central Nos. 140 & 4457)