1924-06-17 — Page 11

ELLERMAN &

JRE

STEAMSHIP

BUCKNALL

PROJECTED SAILINGS FROM FONGKONG.

"UITY OF TOKIO"

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 17TH, 1924

COMPANY, LTD.

- է .

SUBJECT TO ALTERATION.

13th July Mars, L'don, R'dam, Hamburg & Hall

PASSENGER SERVICE."

CHY OF LARORE" CITY OF LAHORE"

SSIBALK

Return

1st Chins "A".

"A"

.......26th Oct....Shanghai and Japan

7th Dec......Marseilles, London, ets,

FARES TO LONDON...

2nd Class

"B" £ 8.4. 161. "B"... 147. Cargo Steamers. Saloon Passage £82.

For farther particulars, apply to

THE BANK LINE LTD. (Tel. Central 7501

HOLYOAK, MASSEY & Co., LTD., CANTON.

BOSTON AND NEW YORK

'BLUE

Joint Service of the FUNNEL

LINE

MUTUAL

9.S. CO., LTD.)"

AND

98.

(OCEAN S.S. CO., LTD. AND CHINA

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

Sailings from Hongkong,

via Suez Canal

H. CITY OF SHANGHAI"

via Snez Canal

Tia Sacz Canal

4.4. JITI 08 DUNKIRK"....

Pia Suez Canal

"MENELAUS *

4.4. "UYCLOPS"

P. & 0., British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In (ENGLAND)."

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.).

KIDDERPORE" “SOUDAN*

* KARMALA”

From Hongkon

Destination-

daes, Lazija & Antwerp.)

Space, Penang, Colombo & B'bay. Spore Pons Colomba & B'bay.

Spore, Peaxing, Columbo & B'bay."

· Mam. I'don, & A'warp.

S'pore, Penang, Calomba à B'bay.

$.9.

Tons

(about)

* MOREA *.

10,011

29th J

Jnne

5,334

30th June

6,696

sta July

9,098

125 July

Mars, I'don, is Alwarp,

MALWA

10,941

26th July

DAYANDA

DAVANHA!

900 A28.

do do.

"SICILIA

MANTUA

23rd A.

22nd Aug,

6,854

30th Aug÷

do.

"SARDINES

6,684

4th Sept

" KALYAN

6th Sept

MATA, LA pa s Antworja

"KAISAR-I-HIND

20th Supt.

do

8,963

4th Uch

'MOREA

10,911

18th De

du.

21st June.

KASHGAR"

5,840

1st Nov.

da

1st July. 11th July.

"MALWA

10,941

15th Nov.

Ju..

'KARMALA'

9,098

19LA' NOV.

21st July.

"MANTUA"

10,90%

13th Dec

do.

BRITISH

"TORILLA"

5,205

·TALMA “

JAPAN.

10,000 5,052

4th Jung

5th July

EASTERN AND

"ARAFURATM"

$1,000

*ST. ALBANS “ EASTERN *

4,500

4,010

· Steamers proced via Suez Canal or Panama Canal at Owners option.

Subject to change without notice.

For Freight and Particulars, apply to-

BUTTELFIELD & SWIRE 03 THE BANK LINE, LTD., HONGKONG." HONGKONG AND CANTON,

M.

HOLYOAK, MASSEY & CO, LTD., CANTON

MESSAGERIES MARITIMES

13

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings

Mail Steamers.

Troto Marsillas,

CHANTILLY

ANDERS

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR

AZAY LE RIDEAU.

Pro. Arr. at Hgkg.

and Sailings for Shai andupan..

M

..

Probable Sailingu

from Hongkong for Marseilles.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctre's Attendanes).

17

INDIA-APCAR SAILINGS

17th Juar, I p.m. Singapore, Penang & Colombo, Singapore, Penang & Calcutta Singapore, renang & Calcutta

AUSTRALIAN

2nd July

SAILINGS

Manila, Sandakaa, Thursday

3000 July 147th Aug.

(South)

11

11:

CHINA NAVIGATION CO.,

Ports

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

AMOY & SHANGHAI SWATON & BANGKOK.

AMOY, SWATON & SINGAPORE » SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI & NEWCHWANG SWATOW & SHANGHAI........

SHANGHAI...

SHANGHAI & TSINGTAO

SWATOW & SHANGHAI

ANOY, SWATOW & SINGAPORE SHANGBAT

SWATOW & BANGKOK

**

Steamers Date of Dejartares "SZECHUEN * On 17th Jans, 3 pr

17:29 June, 2 pu KWANGCHOW* On

"KINGYUAN ... On 17th June 9 pin. "NINGPO"

On 18th June,-Yoop. On 18t

4།

"LIANGCHOY"

LUCHOW *SINKIANG" "KWEITANG" "KIUKIANG KALGAN

NOIBOW, TA HỎI - GAIPHONG... "TAMING: WAIHAIWAI, CHEFOO & TIENTSIN KUEICHOW"

p.m.

19th June 5 p.m. On 19th Juge,

On 19th

On 20th Ju

On 2015 Jape, 4 punt On 1st On 22nd Ju

J11 Noo

On 2nd June 1 pm On 23rd Jane, 4pati

1. On feth JuneUO PO

...Ch 27th June 10am. On Sata Truse, & plan.

SHANGHAI LINE-Excellent Saloon accommodation Amidships, with Electrie Fans Etted. Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sandays (via Swatow and extending to Pakow) Tuesdays (via Amay) Thursdays (via Swatow) and Saturdays (direct orionding to Taingtao) Cargo taken on through Bills of Lading to all Yangtze and North China ports. Passenger for Shanghai do not require to tranship at Wooking.

BANGKOK LINE-Regular weekly service leaving Hongkong Themdays to and from Bangkok via Swatow maintained by now "K" class steamers, attractively fitted for passengers, with double and single berth cabins,

For Freight or Fusisaga apply to- TELEPHONE Central 38.

BUTTERFIELD & SWIRE. Agenta.

CARGO AND PASSAGE CAN BE ISSUED AT THE OFFICE OF BUTIKEFIELD & SWIRE.

AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS, SAILING SCRIPT TO ALTERATION

Stesuer

"KUT"

Steamer

"TAIYUAN”

Are. Hongkong from

Australia

98th June

Arr. Hongkong from

Anstralia

15th July

Sails for Koke, Denka,

Yokohama & Moji.

29th June

Leaves Hongkong for Manila, Sandakan. Thurs, Is. & Aux. Porte

10th July

This Stanmor is ötted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply

of Ice Fresh Provisions.stc, and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Rooms. A daly qualified Doctor is carried Reduced Farm Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

For freight and passage, apply to-

Telephone No. Central 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agent.

DODWELL & CO.,

NEW YORK BERTH.

0

LTD.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

Land, Tawanrilie, Brisbane, sydney Melbouras.

8.8. "MUNCASTER CASTLE". 8.3. KENDAL CASTLE"

San Francisco, 914.

Frequent connections from Australia with the following:—

The Union S.S. Co.'s Steariers to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver The F.. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal

The F & U. Branch Service of Steamers to London via the appr

The New Zealand Shipping Co.'s Sten mere for Southampton adi London via Panama Canal

14

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

Jan Jaly

11th July 23 July

with July

1st

Aug

sin Aug.

Aloji & Kobe

Sasugas, Moji & Robe. Shanghai & Kobe

Muji Kobe.

Shanghai, Moji & Kobe,

Kobe

Moji & Koba

Sasaguai, Moji & Kabe, Moji & Koba Shanghai & Kobe. Shanghai, Moji & Kuba,

*LANDA"

22nd June

៥, ទង់ដ ki

*23th June

37th Juze

Stód May

23rd June

8th July 20th July

"JEYPORE"

5,318

7th Ince

"DI. ALBANS

6th Jase 19th June 3rd July

7th July 21st July 10th Aug.

3rd Aug:

"DEVANHA

17th Aug.

TAKADA

·31st Aug.

SICILIA

MANTUA

NAGOYA

EASTERN

4,00x1 6,694

11,430

2nd Aug

Sen Sapt,

6,000

Sta Sp

10,811

1900

Dept.

HASEGAR ST. A

3.840

3rd

BANS"

4,500

sta Oct.

10,941

18th

9058

STERN

4,000!

132

10,902

1564 Nov.

9,091

29th Nov.

ARAFURA”

6,000

6th Dec.

Moji & Koba

“MACEDONIA "

11,089

13ta Dec.

Shanghai, Moji & Kobe.

B CLA39 1st Class...... 83, 04. 01

H

A Chisa Ixt (asa...... 95. O, al

LASERS (2nd £80,00 ..... 88, 04, 01 STEAMERS 12ad

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation revertel in the Train at Marseille.. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS).

"loading for HAVRE, ANTWERP

€ DUNKIRK about

**MIN" from DUNKIRK, LONDON & HAYRE die

to arrive End of June.

Sailings subject

For fall Particulars, apply to

**Telephone: Central 740;

to alteration without notice.

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

8. QUEEN'S BUILDING.

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

·HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

RE

DEGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fane in staterdoma, Baloane and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAL-NING

HAIHONG

HAIFOONG

AND RETURN

(Ocenpying 9 or 10 Days)

Capt. W. C. Passmore--

Capt. Ellis Walker

Capt. W. S. Torahall

Tuesday,

17th June, at 4 p.m.

Friday, 20th June, at 3 p.m.

il Tuesday, 24th June, ab I p.m.

Arrivals and -Dopartares from the Company's Wharf. (nesil Blake Fier),

For Freight and Pakage apply tod

DOUGLAS

LAPRAIK &

General Manager.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamers

For

BOSTON

and

NEW YORK

1st July. 18th July.

8.8. 'EASTERN PRINCE"

8.8. "GAELIC PRINCE P

For Freight and Fall Particulars, apply to

Telephone: Central 185 Lelegrams Farapr.ces)

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated is Great Britain)

St. George's Building

شياء

Moji & Koba.

Sails about Beth July.

Sail about 12th Aug.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR-MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME), TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR TOKOHAMA, KOBE AND MOJI;

Sails about 20th Jane. Fails about 3rd July. Kain about 20th July, Sails about 3rd Angust.

do

S.S. GERANIA "

Shanghai, Moji & Kabe,

6.8. "ROSANDRA

do...

SS. BRENTA"

Saugai, Moji & Laos, da.

SB. VENEZIA" 8.8. LACONIA"

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE

Moji & Koba

Mojit Kobe

Saanghai, Moji & Kaba.

dő.

B.S. SILVIO PELLICO"

58. NIPPON

"GERANTA

All dates are approximate and subject to alteration without notis.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must defray their owa Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electris Fans, free of charge.

Parcels Measuring not more than 2ft x 2ft, I it will be received at the Company's Offce up to Noos on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Headbooks, uta, apply to-

MACKINNON. MACKENZIE & CO.

22, Des Visur Road Central, HONGKONG

Agents.

K?

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Bleamship Owners, Shipping & Mazine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Goal Merchant.

REGULAH" FREIGHT & PASSENGER SERVICE!

KEELUNG, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG.

BAILING OM HongKors, För CANTONE

TAIKWA MARU

on or about 24th Jone "For HAIPHONG » Hollow & Parboi

TAIKWA MARU”

For KEELUNG via Swatow &

9.8 "CHUKWA MARUK BA

For farther particulars, Branch Office

27, Bonham Strand Wort.

Tel, Central No. 150

mi or about 27th June Amoy

on or about 26th"Jons ' please apply to

S. MITARAL, ASME. Top Floor King's Building. Tel Central Not, 140 & 4457,"

88.

8.8.

ROSANDRA B.S. "BRENTA" VENEZIA

B.5.

NATAL LINE OF

Sails about 19th Augant.

AND

TRIESTE.

Sails about 4th July. Rails about 8th July. Bails about 5th August Baila shout 8th August Smile about 5th September. Sails about 8th September.

STEAMERS.

FROM CALOUTTA, OGLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS. Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta. Through Bill of Lading issued from Hongkong-

For Freight or Passage on any of the stove Lines apply to 1-

Telephone Central 1030.

DODWELL & CO., LIMITED,

Agente,

STRUTHERS & BARRY

US.S.B.

OPERATING US GOVERNMENT SHIPS, EXPRESS FREIGHT SERVICE.

FOR SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE... WES CARMONA“

USAB.WEST MONTOP”

Die Henrkozz In Port; Leave Arngkong "th June

Due Hongkong 16th July.. Leute Hongkong 18th July

CARGO, ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT BAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO US. AND CANADIAN OVERLAND POINTS. FOR MANILA, CEBU AND ZAMBOANGA.

Das Hongkong 2nd July.. Leave Hongkong 5th July

U.6.5.B. WEST (CAJUOT"

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SEXVED.

FOR FINGAPORE, ZAMBOANGA, CERÜ

AND MANILA.

U.S.S.B.

WEST MONTOR”

FOR FULL INFORMATION, AFFLI TO

LEVERETE,

General Agent for

Doe Hongkong 14th June Leave Hongkong 17th June

STRUTHERS AND BARRY,

JAPAN CHINA PHILIPPINES, INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.

1st Floor, Quéen's Building Phone No. Central 3008v;

G. P. BRADFORD,

Res Agent