1924-05-26 — Page 10

10

SHIPPING NEWS.

ARRIVALS.

May 23rd.

Jude, Trench str. as tons, Capt.

Chevalier, from Haiphong and Pak- hai, with a general cargo, lying at „Shugg Nỗ. Cuni -Kai Yur President sun, American str., 5,219

tous.. Capt. Henry Wilson, from San Francisen, which - she left" on

CLEARANCES.

* May 24th. Amur Macu, for Shanghai.

ye, Bar Haiphong, #glehar, for Shanghai. Hanoi, for Kwang Chow Wan Raing, for Swntow

Fok Fanlon, for

Bu Sand, for Amoy Chow Waa

xegung, for

Sourg,

Pakhoi.

Letion for wealth...

55 Bestand, for

April 29th, with a general exciticmit for

at Kowloon Wharf No. 1. Mall S.S. Co.

Nuchura, British str, 1.asons. Capt. J.

Cabos, fing Shanghai and Anny, with

n general carga, lying at Jatoy No.

[12.-B. & S.

F. R. C

van Schermbeck, from

WsyWang

fo Manila.. tara. Cop Cant.

for

fort

for

for Chat

Cante

Forssar.

Dairem and Shanghai, with age for luntok.

cago and beans, big at bony No. AG. --J'..L.

·

May enh

Adolf von Bieger, Gerina str. 9, 120 tons,

મી

į

Capt. R. Hofeti, fra Shanghai, with a geureat darge, lying at bay Na A-Reuter Brockélasjon & Co. Amar Murn. Japanese str. 4533 |

Caps. Arvi, Far Singapore, which part she left May is, with a general cargo, Nint Kowloon whari No. 5.-9.S.K.

at

for Canton,

Warun, for Bengkak.

May gath

derdh rig Rager, for "Manila. Juma Mara M. i, for Canton. Lash Morn, for Cauten. Mehun, for Pakhoi. Kastr

Song Giang, for Haiplung. Soking for Swatow.

fare for Canton

PASSENGERS.

ARDITALS.

Bolton Castle, British str., desp fou

Capt R. R. Maguire, from New York and Zamboanga, the latter part sho

Per Pupilla, from Calcuties on Mas It May with with a generat cargo, lying at Kusion "wharf, th: Mrs. Howe, Mr. and Mrs. M. Rubenskin, and three children, Mr. and Delwelt & C

Mrs. Whiting and two children. Mr. British Sr. 1,940 MR. Elangdong,.

Cap, V. Simpoz from Uniphong Mrs. Hast. Mr. F. Cameron, "Dr. and Hodary, with a geral dirge and Mrs. Limmerman, Miss Pickell.

31.ss Fishhange. lying at bay No. Cred. M. & 16. Chuẩn Hing, Chilean them cons, flapt, Deang Sa Kong, from Kwang Chow Wan, with a grueral cargo, Ging at Sajkong hari-Hong Op # Co. Deja, Norwegian dr, 1-109 tous. Cap.

. M. . Sepazee,

|

Per M.M. ouder Leben, vn May 25th ate, H. Damiens, Mr. Tanda, Mrs. Ureations. Mr. and Mrs Weigal!, Mr. Cesar Urgate Chang, and thres children, Mr. and Mrs. Johansen and child. Me Thed. früm Newcastle and Tehi Mr. Ni, Me Yang Ning Ve. Mr. Me: a. ing at Stonematters.

Fisher. Mr. Lon Waw Son, Mr. and Mrs, Bridge-lea, America te- 3,00 sotiago and infant, Mr. Grano.

Capa Clark, from Shanghai, Per P.M. Przsident Wow, on May with a general cargo, lying at booyen hellinger. Mr. and Mrs Gro . So. Ma Gutten. Sorwegina str., 729 toos, Capt. 16. How inan, Q. Chan, Chan Foo Chung Drake, Miss E.-Y-Fairley, Krit. Troms. Camarinda, with a cargo coal. lying at any No. Brand Mrs. A Hogan, F. S. Heys, Mr. and M. A. King, Miss H. King. X. C. Lee, John Lauder, Louis Chung, Mrs. Hydrucken. Bratish to.. dail_teas, CarMob Ching. J. L. Maxwell.. Falward

W. Brewer, from watove, with a Real gaying at Chir OnSettebeli, F. Smith. Mrs. 1. A. Sze. Mrs LP Szy, Mrs. Lee Leung Sze, Mrs. wharfon On 8 s. Co.

Tung See. Mrs. Sua Sze, Mrs. Yuen Sze, Frau, Bat Are 05 tons, Cat, T... K. Tong. E. Mugado, C. Augno, V Sicul. From Swaton, bug at bay Brand, K. S. Burton, 1. L. Barron, G. No.. (18-Ming Kee. Kwänglet, Cluse str., 1936 tops, Capt. Bradford, 1. S. Clark, Mr. and Mrs. W Phillip Prom Shanghai and II Charer, C. Q. Cafter, C. Christopher. walow, with a genera! eirgo, lying from, Cee. Dankerth, C. T. Estes, fr. A CS.N. "Co. wharf. MSS. In es. Wes. Piekes, R. Frush. Elvic Fraser, M. Girnes, J. Green, M. Giétine. ...:. "Santa Clara, Japanese str.. 1,5 tons. Frz. C. Gross, Mr and Mrs. A. Herre, H. Homeriah, A. Jackson, W. Kephart. apt. Furukawa. From Miike, with a turge of foal, lying at buoy No. (1544, Jacob Levy, Boua Levy. A Mellen, Mr. and Mrs, C. Middleton, Harry Mitchell, MBK Staking. British str., 1.618 tons. Capt. Mr. and Mrs. C. Mayard. O. Pfineger, McCulloch, from Shanghai, with a C. Rheims, G. Sleeth, L. St. Claire, Mr. general cargo, lying at hoy No. 312. and Mrs. R. Soheller, C. Townsend, Mr. and Mrs. E. Williams, Stanley Williams, Mr. and Mrs. R. Wyllie, sand Gertrude Monck.

R. & S,

Tjimmy Dutch str.. 3.666 tons," Capt. d. R. Buys, from Mike, with a general cargo and cement, lying at Funy No. AJ.CJL.

To

DEPARTURES

-Per M.Mom Antre Leban, on May 95th Capr. E. V. Sassoon, Mr. J. S. Gubing, Miss Morange, Mrs. E. Lebas and three children, Mr. and Mrs. Ch. Poisat, Mr. and Mrs. Thiery, Mr. and Mrs. F. Allen. Dr. Llanan, Mr.

British str. 3-150 tons. Capt. D. J. McGowan, from Calcutta, with a ying at Kowloon Loneral cargo, Churf-31 M. & Co. Inanna, British str. 1.206 toas. Capt. J.

D. Milne, from Haiphong and Hoi-Nepónteno. how, with a general cargo, lying at

Per Kushan on May 9th:-Mr. buoy No. C-B. & S..

D. Machi Mr. Cheng Ah Ming, Mr. T. May 25th.

Stodlart, Alisses Stodart (3), 3. C. V. Atari Mara Ya 2. Japancé str. 583 Carryer, Mr C. D.-Talbot, Mr S. E. this, Gajn. C. Kawamoto, from Kee King, Mr. R. W. Ovran, Mr. 31. Greene, lung, with a cargo of coal, Iving at Mr. W. Uruke, Mr. 3, W. Davidson, Mfr. buoy No. 47--Sizzuki & Co.

and Mrs, L. W. Gill, Miss. Gill Rev. Ander Lebon, French str., 7,373 tous, Capt. and Mrs. F. Boreham, Mr. R. T. Taylor, J. Cousin, from Shanghai, with n MR. Cottrell, Mr. H. B. Heap, Mr "general cargo, lying at Kowloon and Mr. T. Wignall, Miss Wiknall,

Kowloon' wharf.-M.,

3. F. A. Betts. Misa N. Holt, Mr. and Chinese str., 550 tons, Capt. S.Mrs. H. G. Sheppard. Miss Shepward, from Weihaiwel, with Mr. F. R. Boericke, MF. W. L. Blythe, gretal caro, lying at buoy No. C45. Mr. T. H. Ban, Mr. J. E. McCuaig, Mrs..

Ya Tai long.

Watt and two children, Sergt. and Mrs. ang British de 10, Capt. W. A. W. Skinner, Mr. D. B. Cook, Ars. f. Passmore, from Fachow, with a Ek Ackerman, Mr. and Mrs. E. H. general cargo, lying at Douglas Co's Hated. Mr. S. Stoupire, Mr. S. P. Loke, whalf. 1. &"',

Mr. and Mrs. G. H. Charletou, Misses Judo Mara,

Japaneen "try, 3,995 tons, D. and M. Charleten, Mrs. R. M. Tucker, Capt. Miyahara, from Karatsu, with Mr. and Mrs. F. H. Barry, Mr. and a "gezerul cargo, Iring at Imoy No. Mrs. F. A. Redmond, Mr. Mrs. R. B&-0.8. K

5. Logan, Mr. and Mrs. Pittendrigh, Mr.

7

Koch Muru, Japanese str 1,752 tms. A. Hodges, Mr. CT. Kinghorn. Mr Capt. S. Suzuke, from Napets, lying), Griffiths, Mr. W. L. Thomsen, Mr. J. at Stumrutters--Suzuki & Co.

Gaffney, Bdr. nnd Mes: A. J. Jones and

Lab Poøk, Atrevienn„str.. 1,000 tons, three children, Mrs. J. Malcolm, Mr. Capt. W. Bahr, from Penang, with H. S. W. Johns, Mr. H. H. Fanthai. a general cargo, lying at buoy No.

(CSL-P, M. S.S. CO.

Zashaa Maru, Japanmu str.. 1,517 tons;

• Cup. T. Yosukawa, froin Shanghai

SHIPPING MOVEMENTS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MAY 26TH,→ 1924

The Admiral Oriental liner Predent

and Swatow, with a general cargo which is due at this port on June Wing at Stonette PR.N.F.K. olae, Chinese r.. 1.900 tons, Capt. Y., il from Seattle, on May 20th,

Watanabe, from Chefoo, with a cargo of coal. fying at buoy No. B31-Yuo Tai Fung.

Sung, British str., 660 tons Capt, Cat, B. Ferguson, from Tsingtan

op

schedule The Admiral Orienta! liner President, Jackson, which is due at this port on May sailed from Kobe for Shanghai on Jiny gird, on schedule..

th,

Shanghai and Swatow, with a general Middlesbro', Antwerp and London left The Ben Line. A. Bentounech, from cargo, Iving at West Point wharf Singapore for this port or the 23rd inat., Tigruas, Dutch, sir, 3.60 tons Capt.and may be capected to arrive here on

& Co.

R. Pals, from Kecinng, with a cargo

about the 20th idem.

The 65. Hindenburg (Hugo Stinnes

of cargo, lying at buoy No. C49-Linien left Singapore on Thursday, the J.CAL.

9 inst., at 5-6 p.m., and is due here on Wednesday, the sth inst., ut 3-4 pinu

The Surpedon (Blur Fuund Lina); which left Hongkeng on April 22nd, ar- rived at. Marseilles on the 19th. inst

VESSELS EXPECTED.

Anchiarz (Blue Furnel), due June 14th. Chantaly (M.M.), dar to-day, Claps (Blue Funnely, due May 31st. Demudoux (Blue Fannel), due June 7th Eustrats (E. & M.), due to day. Empress of Australia, due June 4th. Empress of Hussin, due to-day, Hindenburg (Hago Stinnes), due May-

0th

Julle Moru (0.8.K.), dae to-day. Kwuyo Mara (08.K.), due May 27th Pramitlers Hayes, (Dollar), due June 23rd.

The China-Australia Steamship Cof

Victory from Australia ports left Sandakan ría Manila for Hongkong" on the 22nd insty and is expected here on the 27th.

SHIPPING NOTES.

A report has been to the Harbour Office by the nuister of the am. Ni Kiang

Presiden Hamison (Dollar), dur to-day, who discovered on May 18th, a dan

Que May nothin

President Mekinity (Admiral Oriental).

to-day

Preddent Jucken (Aduiral, Oriental).gorous shoal. Dist of Kega Point, on the run between here a and Saigon.

Frexiftat fou fares (Dollar), due Junee which left, thin përt on April gang

Silk per-do Soperton (Blue Funnel

was landed a Marseilles on Bay 10th, a transit of 27inys.

0th. Srijo Varu (T.K.K.), 'lue Tune Ind. Titan (Blue Fund), due June 25th,

||

CANADIAN

PACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

sia Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yikohama, Vancouver, Montreal & Quelez

From Hoskkose

Die

: r}ܡܩ

i

Fruti

Consda

England

Foxpress Russia May 29 June 18 Minnedosa

June105, July July Empress Austrujja Jušė“, 13 July 2; Molita

9. Jay 16 mprcas Asia July July 21 Empress Scotland July 30 Aug. Empress Canada: July 19 Aug. - 1 Empresa France, Ang, 18 Aug. 20

Other Alantic Sailings every few days to Liverpool... Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Barg Attempt of Chinx on Atlantic steamers beli hero and throng tickets, issned. Ears reservation Acenary.

· Three Trans-continents! Trains Daily. Smart Sleeping Can Compertinents and Drawing Roupas. Canadian Faedic Hotels at Victoria Vancouver, in the Rockies, Calgary..

Winnipeg, Montreal and Quebec.

“CANADIAN`PACIFIC THROUGHOUT”

זן גילע

Hangz

Mat

25

ייניות

July

·HONGKONG-MANILA SERVICE

Manta May 20 June 27 July 27 Passenger Department: Freight and Express: "

T.

די

You

Due

4

7.

V ::

Espiss RussTA EMPRESS AMA EMPRESS SIA Tel. 72. Tel. 42.

May Ji

21

May

Jana

"Jul

July

Kaliga: GAVANPAQ,

Cables: NAUTILES,

K. K.

THE PATHWAY OF THE SUN

“Via HONOLULU-THE PARADISE OF THE PACIFIC.”....

REDUCED FARE TO EUROPE

£120 First class throughout

PACIFIC MAIL

STEAMSHIP COMPANY

MANAGING......AGENTS-UNITED STATES SHIPPING BOARD

TRANS-PACIFIC SERVICE

FAST NEW AMERICAN STEAMERS 4

SAN FRANCISCO

STA

SHANGHAI KOBE YOKOHAMA & BONOLULU.;

6

88; "PRESİDENT WILSON"

£12-£110 {Mono class steamers on the Atlantio. HONGKONG TO SAN FRANCISCO, " VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU,

STEAMERS

LEAVE HONGKONG TENTO MABU

22,000 tons May 29th

KOREA MARU (From Yokohama June 19th)...20,000 too, SHINYO MARU

XIBERIA MARU mavému seta ez se TAITO MABU

A se má vo klaar m

$2,000 tons, June 27th 20,000 tons, July 12th

2,000 tons, July 25th

HONGKONG TO VALPARAISO. VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDIAN ROUT TO BUENOS AYRES. STEAMERS

LEAVE HONGKONG SEITO MARU_sama suami-4,000: rammens im se 137 20 .....Junc RAKUYO MABU.

18,600 -

TONS.

12th. 19th,

Through Bill of Lading issue to all United States Overland Points; also

ria Panama Canal Lines to Atlantic Ports: 2

For full information regarding Passengers. Freight and Sailings,

Agents at Canton:

Mar T. E GRIFFITH.

Apply to:

Y. TSUTBUMI, Manager.

King's Building, Nos. C 9374 & 2375.

Tel

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

Spanish Royal Mail Line For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUÉZ, PORTSAID,

BARCELONA and OTHER SPANISH FORTS, 8.S.ISLA DE PANAT"

14th July

For SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA,

23rd Jane 8.3 "ISLA DE PANAY"

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Stewardess and Doctor carried.

O. DUBARRETTO. 26, Central Avenue, B.O, CANTON.

For Freight and/or passage apply to ----

SHIPBUILDERS; SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS,.

OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS. “ MECHANICAL AND ELECTRICAL

ENGINEERS,

BOTELHO BROS, Alaxandra Buikling, Hangkörg.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

- DRY DOCKS. Length 787 Feat.

Length on Blocks 750 Feet

Dept. on Centre of

Sill (H.W.0.8.T.34 . 6 ins

THREE SLIPWAYS.

Capable of Handling Ships Up

to 3,000 Tone Displacement. Electric Crace at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at tu Fest,Radioz.

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

HONGKONG, CHINA & JAPAN.

TIL ADDRESS: "TAIGODOCE, HONGKONG,” TELEPHONE NO. 212.

CALL FLAG: "C" OVER "ANE, PENNANT.

5.8. "FRESIDEN ! LINCOLN *

June 4th, at 5 p.m.

June 18th, at 5 p.m.

Sailing, and Fares subject to Change Without Notice.

LOW FARES TO EUROPE

£120

LOCAL EQUIVALENT ¡OF

£112

£110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF CALL AND POINTS IN UNITED STATES.

VISIT

CONNECTING WITH ANY

DIRECT TRANB-CONTIN-

ENTAL - RAILWAY AND

"ATLANTIO STEAMERS.

BAN FRANCISCO LOS ANGELES SALT LAKE CHICAGO NEW YORK

VISIT:

YOSEMITE GRAND CANYON. FEATHER RIVER YELLOW STONE PARK NIAGARA FALLS.

HONGKONG MANILA

S.S. "PRESIDENT LINCOLN

Jane Sth, at Noon..

HONGKONG CALCUTTA

FREIGHT ONLY

CALCUTTA - ris SINGAPORE PENANG & RANGOON,

Jane ath, 1924, at 3 p.m.

S.S. LAKE FAULK”.

For Fall Information regarding Bates, Space, etc., Apply to

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

Cable Addresu).

"SOLANO,

1st FL002, QUEEN'S BUILDING, HONGKONG,

Tel. Central 141.

3323

NYK

Canton Agents: HOLYOAK MASSEY & CO., LTD.

SAILINGS STEJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japau ports..

-Through Bill of Lading set to all Overland common Points in U.S.A. and Canula Through passage rates to Europe via America 6.8405, 0.8420, 0.8440 YOKOHAMA MARU

Weanerdy, 28th May, at 11an.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c..

FASHIMA MARI

HAKONE MAHU,

Wednesday 4th June, at 11 a.mo Wednesday, 18th June

HAMBURG vin LONDON & ROTTERDAM.

Saturday, LIMA MARU LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.

TOYOHASHI MARU

Sunday, SYDNEY & MELBOURNE in Manila, &e.

AKI MARU

TANGO MARU

+

14th Juze

4

15th Jane

Monday, 26th May, at 11-am - Wednesday, 18th June, et i banan

NEW YORK & BOSTON vin PANAMA.

TAKADKA MARU

Friday, 13th Jane.

BUENOS AIRES via Singapore, Durlun & Cape

KAWACHI MARU...

BOMBAY via Singapore & Colombo.

WAKASA MARU

***

First half July

Town..

Tuesday, 7th Mar

CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

MURORAN MARU

BENGAL MARU

NAGASAKI, KOBE &"YOKOHAMA.

YOSHINO MARU'.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

TOTTORI MARU

SADO MARU

FUSHIMI MARU

For further information, apply to

Telephone Central Nos. 222, 293 & 242

Thursday, 29th May: Monday, 8th June-

Thursday, 12th June

Saturday,

31ab 'May

Sunday, Tuesday,

1st June

3rd June

"NIPPON YUSEN KAISHA

T. YAMAMOTO, Manager.

W. S. BAILEY & CO., LTD.

SHIPBUILDERS, MARINE AND

ENGINEERS!

Builders of Vessels up to 1,500 Tons Fast Steam Launches and Motor Úraft of all kinds: Tags, Barges, Oil Tankers, Light-dalt sad River Steamers.

CKX-FIRED TUO BOAT "LION" BUILT BY W. A. BAILEY & CO., LTD.

Boiler Makers, Founders and Constructional Enriasers and Bapairerst