1924-05-24 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 24TH, 1924

ELLERMAN &

JRE

STEAMSHIP

BUCKNALL

PROJECTED, Satlings rom - Hoxoxosa,

Ara NS

COMPANY, LTD.

SUBJECT TO ALTERATION.

13th Jane.....Mürs, I'don,, E'dam. & Hamburg' PASSENGER SERVICE

28th Oct Shanghai and Japan

7th DesMarseilles, London, etc.

Sítr, OF LAHORE' "CITY OF LAHORE!

LFARES TO LONDON,

*SINGLE

EKTORN1

and Class 108. 'A*...£ 61.. tis Class A.....£ 92. “B”...«£ 8. "A" 161. ""... 147.

"A Cargo Steamers, Saloon Passage £62. -- NOTE-Particularly Charge of Passage Rate by Cargo Steamers,

For farther particular, apply to

THE BANK LINE LTD. (Tel. Central 7801. ĦOLYOAK, MASSEY & Co., LAD, CANTON.

YORK

£58.

BOSTON AND NEW

"BLUE

Joint Service of the

FUNNEL". LINE

(DUEAN $.S. CO., LTD, "AND CHINA MUTUAL 8.8. CO, LTD.).

AND

AMERICAN & MANCHURIANELINE (ELLERMAN & BUUKNALL S.S. CO. LTD.)

Sallings from Hongkong,

"KASAMA"

*.. "DIOMED*

. "CITY OF SHANGHAI

*.*.*MENELAUS"

P. & 0, British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated] In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULE WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

NEW ZEALAND & QUEENSLAND POETS, RED SEA,

EGYPT, EUROPE, ETC. “-

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT · ROYAL MAIL STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government.)

·From

June

Toni

Hongkong (about)

"KASHMIR"

8.973

NAGPORE”

5,283

24th May, Noon 27th May, Noon

KHIVA

9,097

31st May, D.

"ALIPORE"

6,275

3rd Jane

"SICILIA

6,813

11th I.

"KASHGAR

8,840.

1430 June

* MOREA"

10,911

98th June

"SOUDAN"

$,696

9th July

“KARMALA"

19th July

MALWA

10,911

Suth Jely

5,099

"SICILIA

6,813

2nd

MANTUA

10,902

Fard Ang

8 205.

vis Suez Canal -vis Suez Canal #is Suez Cazal via Snez Canal

не

31st May.

“KALYAN"

118

11th June, 21st June.

11,430

FUKA

963

100

1st July.

"MORSA

18 Uct

KASHMAR

3,840

1st Nov.

MALWA

10,94 k

16th Nor

"KARMALA”

1,018

żych Not.

"MANTUA

10,902

13th Dea.

BRITISH

· HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD., CANTON.

“WAKUUTA'

“TAKADA”.

· [17

“TUKILLA”*

"TALMA

Steamers proceed via Suez Canal or-Panama¡Canal at Owners' option.

Subject to change without notice.

For Freight and Particolare, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE on THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.

HONG KONG AND CANTON.

dta Sept 20ch Dept.

4th Oct.

Destination

Mars., Londra & Antwerp. Spor, Colombo & B'bay. Mars, London & Antwerp

Menila, s'pura, Colombo &

S'pore, Penang, Colombo & B'bay. da:6, Lato, di dasworpen

S'pore, Paas, Colombo & B'bay. Mac, Lidia, & a'wap.

du.

do. 1 S'pore, Penang, Colombo & B'bay.

do.

CHINA NAVIGATION 00.,

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS. Porte-

SHANGHAI & TSINGTAO AMOY, SWATOW & SINGAPORE

SWATOW & SHANGHAI

SHANGHAI

OIHOW PAKHOI &. HAIPHONG,

SWATOW & BANGKOK SW SHANGHAI

HOT

HOIROW

BANGKOK

SWATOW & BANGKOK

SWATOW & SINGAPORE

WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN AMOY, SWATOw SINGAPORK HOIROW, PAKHOI & HAIPHONG SWATOW & BANGKOK

Steamers

· SUNNING " KWEIYANG ***** SUIYANG" 'HUPEH" "YUNNAN ** *SZECHUEN

KALGAN "CHENAN

KWANGTUNG KIUNGCHOW KUEICHOW

Date of Departures

Un 24th May, 9 po Da 93th May, 2 pm.. On 94th May, & pu On 26th May p

th May 10

On

On 27th May.

p.

On 27th May, On lat June, 2 pan.

__On__4th_June_1pm.

On 4th June, 4 pm. On 8th June 3 p.m. .... On 10th June, 10. Pa 10th Jane 2pm.

* KAYING " "TAMING" "KIANGSU HOIHDY, SINGAPORE & BANGKOK "CHINHUA*......... On 19th June 2p.m. SHANGHAI LINE-Excellent Saloon accommodation amidships, -with Rootsig Fans Sitted. Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundays (via Swalow and extending to Pakow), Tuesdays (via Amoy) Thursdays (via Swatow), and Saturdays (direct extending to Tringtao). Cargo taken on through Bills of Lading to:

to all Fangtaze and North China porta. Passengers for Shanghai. do not require to transip at Woonung.

BANGKOK LINE-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Swatow maintained by new "K" class steamers, attractively fitted for passengers, with double and single-berth cabins.

For Freight or Paysage apply to- TELEPHONE CENTRAL 38. 33

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.

CARGO AND FABSACK CAN BE INADED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIKI.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES. AND · AUSTRALIAN PORTS. SAILINGS BONEST 20- ÄLTERATION

Steamer

“OHANGSEA”.

Ari. Hongkong freez Australia In Furt

INE

Leavas Hongkong for Manila, Sandakan, Thura. Iz de Aus. Ports.

28th May, 4pm.

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice Fresh Provisions, etc., and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Faren. Cargo booked through to all Australian, Nay Zealand and Tasinanian Ports,

For freight and passage, apply to

Telephone No. Central 38.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta,

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON VIL SUEZ.

M.

MESSAGERIES MARITIMES M.

Mail-Steamore,

CHANTILLY

ANGERS

PORTENS

AMAZOSE

SERVICES CONTRACTUELS

Pro. Arr. at Egkg. and Sailing for S'hai, and Japan

Probable Sailings

from Hongkong for

Marseilles.

25th May

8th June 42nd June 8th July

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(inclnding Table Wine and Free Doctor's Attendance)... | CEANS 1st Class 95. Od. SILAMKRS 2nd

88. O, Dd.

EASTERN AND

* EASTERN"

**AKATUKA*

"SE. ALKANS *-

INDIA-APÇAR SAILINGS

25th May, 'D.L.

9th May 13th-June

8,349 6,405 10,000th June.

AUSTRALIAN

18th May, Noon

Bad Jaiy

1,000

E,UJU

$500

£ 30th July

Bangkok coly Singapore, Penang & Colombo,

do.

| Singapore, Penzog & Calcutta, SAILINGS (South)

Manila, Sandakan,. Thursday,

Luand, Cowasville, Brisbane, Opusy a Maicotrne. EASTERN does not extend to Melbourne.

Krasat conaectious from Australia with the following:- The Union S.S. Co.'s Steamers to the United Kingtom via von Zeilaul, Vancouver The F&O. Royal as teamers to Loaŝos vis Jasz Canal The P. O. Branch Service of Steamers to padon via tas Usp,

„Saú c'rancisco, uta..

The New Zanion.pping do's Steuers ine Sjatnam,754 811ïáðu bn via Piasma Canal

AND JAPAN

[Amoy, Moja ÁNDO. Shangna, Mona Kobe, faji's" Kova *

shanghai.

Maji & Kaus,

Shauget, Hoji z Kobe

S.S. BOLTON, CASTLE“

Sails on or about 3rd June

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI; VENICE AND TRIESTE (FIUME)." TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADEIATIU, LEVANT, BLACK SRA AND

DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

*£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJT:

ROSANDRA

'Next Sailings

from Marseillan

ANDRE LEBON AMBOISE

10th Apr.. 94th Apr. 8th May

12th May

SAILINGS

TO

SHANGHAI

26th May

22nd May

Sth Jene

9th June 23ml June 7th July

TORILLA

20th July 3rd Aug.

10,

3uca May

Lud Juae

AKAFURA

“KASHALA”

9,098

13th June

"SOUDAN

6.090

LANDA

FANDA

Main Jana

14th June

Maji & Kada,

G

Jaus

Moji & Kobe.

SL ALBANS

Susagna, Moji & Kobe,

S.8. SILVIO FELLICO”.

4,500

Dra

5th

8.8.

"NIPPON

B CLASS"ƒ1st Clam......£. 85, 0s. Od.

6,095

'GERANIA"

K>

6.4.4

5,919

MANIJA

"SICILIA

Zato J

6,313

"EASTERN

4,000

* KALYAN *

F118

"KASAR-I-HIND”

KABHMIR **

'6,911'

22nd Au

Sta Supt.

ARAFURA

2,000

6th Sept.

"MOREA

10011

19 to Sept.

8,840

3rd Oct.

ST. ALBANS MALW

K1500

4,500

10,911

10.811

ધ

9 098

4,000

ist

"MANTUA "

10,000

9,097

28th Nov.

*ARAFURA

6,000

6th Dec.

11.059 134 Deo.

STEAMERS 1 2nd ... 80.0. Dd. Through Tickets to Loudon and Leading Towns of Europa. Accommodation reserved ja the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO Boss).

'#

"loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK about,

*ST-KIANG" from DUNKIRK, LONDON & HAVER is dus

to arrive End of May,

Sailings abject to alteration without notice.

For full Particulars, apply to:

ri

ا ترکی

N

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION,

Telephone: Centrul 740.

21

A Queka'a BurLDING,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REV

▶EGULAR SERVICE of Fust, High Class Coast Bleamers having good sccommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in, staterooms, Baloonsard Excellent eniais.

SWATOW,

FOR

"AMOY & FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying 9 or 10 Days)

"KASAGAR

* EASTERN"

*KHIVA"

"MACEDONIA "

醾

zich

July

End Aax.

ota Auz.

sta Ost. 18in Üst.

1813 OME

fat

Nor

15ca Nov..

Mj Kobe.

&

Sadd Maji & Lobe. Sassyua

iduji & Kova

Sawhai, Moji Kobe.

ال نما

Moji & Kbb

Shaugnay Maji & Koha

Moji & Kood

Simagini, Moji s Kane, do.

Moji & Kobe

Suaugtag Aluji & Koba

du

Mop & Kous!!

Badugnaí, Koji & Kabe.

All dates are upprimate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON AGE STEAMERS.

Passengers for Kangoon must defray their own Hotel expenses, at Singapore while

awaiting the un carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Parcels Meseuring not more than 23 it

It x 1ft will be received at the Company's Ofice up to Noon on the day previous to sailing..

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to—

"MACKINNON, MACKENZIE & CO., -22, Des Vorut Road Central, HONGKONG:

Agents.

Bass 26th May.

Sails about 3rd June.

Salls about 20th Jane.

Sails about 3rd July.

HOMEWARD FOR BRINDIBL VENICE AND TRIESTE

8.8. "DUCHESSA D'AOSTA."

*S.S.SILVIO PELLICO

88.. "NIPPON”

B.S.ROSANDRA

Cargo only,

sbout

7th Jane.

Sada about 4th July.

Sails about 8th July.

Sails about 7th August,

NATAL LINE OF STEAMERS.

8.8. UMZUMBI".

FOR CALCUTTA COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTE. Bails about 10th June. Regular Passenger and Cargo Service to Bouth African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong,

For Freig

For Passage on say of the above Lines apply to s

Telephone Central 1030.

·DODWELL & CO., LIMITED,

Agenta,

*HATOONG

Capt. W. S. Turnbull

HAI-NING

Capt. W.C.Pasamoro

HAIHONG

Saturday,

24th May, at 12 Noon.

Tuesday, Friday,

27th May, at 6p.m..

30th May, at

Y.

K

K

Capt. Ellis Walker

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

"For Freight and Passage apply to—

DOUGLAS

LAPRATK & CO.,

General Manager.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sallings to Boston and/or New York by fast freight steamers.

BOSTON

and

NEW YORK

"ROMAN PRINCE":

14th Jana

EASTERN "PRINCE"

"GAELIC PRINCE?

1st July, 18th July,

For Freight and Fall Particulars, apply to -

(Incorporated in Great Britain)

St. George's Building.

Telephone Central 3165 Telegrama (FempTÍNOS)

FUENESS (FAR EAST), LIMITED.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & farine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchami.

REGULAR - FREIGHT & PASSENGER. SERVIOR!

KBELUNG, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG,

BAILING FROM. Hórazona,/ For CANTON

"TAIKWA MARU"

on or about 26th May, For GEIFHONG ơi Honor 8 Ta choi FULL STAIKWA MARU

sen or about 20th May. For KEELUNG ria Swatow & amoy

‚** - “NANYO, MABU No. 17.

For further particulare, please Brinch #flow

No. 27. Bonham Strand Wat

Tel. Central No. 155,

on or about 9th Jane applyito---

8. MITARAI, ADEST, Top Floor King's Buliding. Tel Central Nom. 140 & 4457,

STRUTHERS & BARRY

OPERATING JA GOTERYKENT BHIPS

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

FOR SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE: U.S.6.3. A West Chopaka”

D.9.8.B. "West Carmona”

Die Hongkong 21st May Leave Hongkong 3rd June Due Hongkong, 12th Juna Leave Hongkong 14th June CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO

WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC BEABOARD PORTE" THROUGH BILIS OF LADING ISSUED TO US; AND CANADIAN OVERLAND POINTS.

FOR MANILA, CEBU AND ZAMBOANGA

BEST Dae Hongkong 2nd July. Leave Hongkong 4th July THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT BERVED.

FOR SAIGON," SINGAPORE ZAMBOANGA, CEBU

AND MANILA, PRO "West Montop"

Duo Hongkong 8th June. Bike Leave Hongkong 11th Jane

U.8.6.B. "West Cajoot"

U.S.S.E

FOR FULL INFORMATION, ÄFTLY TO PL

STRUTHERS AND LEVERETT:

General Agent for) -

JAPAN-CHINA-PHILIPPINES, INDO-CHINA-STRAITS & JAVA,

BABRY,

Zat! Floor,· Queen's Building, Phone No. Cantril 3008. G. P. BRADFORD,

Ben Agent.

(123