1924-05-20 — Page 10

10

SHUPLING NEWS

ARRIVALS

Mage righ

Haibony, British str.." 1,270 tons, Cap

Elis Walker, from Swatow with a general cargo, lying at Douglas whart.

Douglas Laprak Co.

May 18th. La Maru

Er, 2015 ton,

PASSENGERS.

ARRIVALS

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY

20TH, 1924

Per PMI, s.. President Perec, from Mantia, on May 10th-For Hongkong: Rev. C. Alonze, Miss G. Bulger, Miss E Covert, Mr. 5. Q. Hamed, Mr. M. Hamaguchi, Mr. R. M. Johnson, Lt. H. Kenworth, Mr. Ng Lim, Mr. and Mrs. O. E. Mallinson, Air, and MSA W. Rettig, Mr H. Rehimuf. Mr. Tum Tseek panese "From Moji, with Ping, Mr. Villadolid, Mr. and Mrs. A Wyllie and child.... For Shanghai: M. Tving at Kowloon wharf-NY K

~A~A~ Bryan,—de, md Mrs P. D. Car All my Singapore. Heruderson, Mr. H. Rosenberg Japanese str., 4511 tons, tuo, Miss Ruth Carman, 31 F Bodd-Air- Ffodd, Mr. & R. Hager, Capt.1

buoy w.th A general caryo, lying" at

M, F. F. Webb. For Kobe: Mr. H. G. No. A30-0.5.K. Jo Sang, British str., 2,501 tons, Capt. Yale. For Honolulu: Mr. M. Basker, T. Grant, from Kobe and Amey, with Mr. A. Caneva For San Francisco-r a general cargo, lying at buoy No, C. A. Bond, Mr. P. Sta T. Cortes, Miss 87.J Co..

& Nango Mirro. 1. Japanese str 763 Lons, Capt. S. Furukawa, from Eee lung and Swa

with coal, lying a buoy So Deathchr. British str.. $42 tons. Capt. E. G. Raples, From Haiphong and Pakhoi, with a lying at bucy No. Ceneral surgo, & Co Ehtaus, British ac, 4,633 tons, Capt. J.

Tai 5.8.

Fithian, Mr. and Mrs. Elmer E. Garnsey 4Mr. Kwong Pieng Sam, Mr. and Mrs. A. W. Masa, Mr. J. Novak, Mr. Tam F. O'Brien, Fr. G. A. Peters, Mr. and Mrs. J. N. Quillen, Miss. M. Wilson,

Per N.Y.K. 4. `Suwe Marü, on May 19th:Mr. and Mrs. W. N. Murdock, Mrs. G., M. Bailey. Mrs. R. Oliver nud child Capt. E. Reffell, Mr. and Mrs. 8. C. Dinop, from Shanghai, with aC. C. Carnes, Miss Lin. Ngai, Mr. Ng Siow Ngain, Mrs.-I. Carree, Capt. J geurri gargo, fring at hoy No F., B. Gray. Dr. P. Schmidt, Dr.

& S Shaus British str. 1.225 tons, Capt. J. Strandgard, Mr. H. N. Wienberg, Mr. R. Bartlett, Mrs. Mathias, from Shanghai and Swztow, F., Dyrson, Mr with a general cargo, lying at Buoy No, B12, B. & S.

19th.. May Calchas, British str. 6,313 tons, Capt. H. J. Woolgots, frem Sew York and Iloilo, with a general cargo, lying at No. Dalfa etacin shardut chikok - B. & S. Like Vara Japanese ste. 1,131 tons, H. Morimoto, from Shanghai Cups

with a general cargo. and Swatow, 4. at lying incy No. CENY. Cora, Danish r. 1145 tons

Capit F. kok. Christiansen, from Bang. cargo, lying at

with 4 tor Yo. CH.Kwang Seng. #aiche,

er, British str., from Canton, kyng at buoy 123. Zorrston, British str., from Cauton, lying

No. C-46. at buy Binder, Chite-e str., 314 tous, Capt, Fan Mui. from Kwang Chow Wan, with

F. K. Moore and three children, Mr. and Mrs. K. F. Pade and two children, Mr. and Mrs. C. A. Friis, Mr. W. C. Logan, Mr. T. Saito, Mr. One, Mr. T. Harima, Mr. G. Tanaka, Mr. T. Tasaka, Mr. S. Surematsu, Mr. S Yamála, Mr. K. Wathnabe, Mr. F. Matsumoto, Miss R. Kashiwada, Mr. F. Nomura, Mrs. F. M. Atkin and two children. Mr. H. A. Keane. Mr. and

8. Low, Mr. 3, 0. Chia, Mr. W. Kwok, Mr. C. K. Tan, Mr. J. C. Hofman, Mr. W. A. Scot, Mr. F. F Keighley, Mr. G. Keighley, Mr. Keighley, Mr. M. Glas, Mr. K. C. Tseng, Mr. J. Mansen, Mr. A. Purinals, Mr. Frantz, J. Haing Gang, Mr. V. H. Lee. Mrs. It Parker and three children, Mrs. A Armstrong, Mr. and Mrs. F. Dessy and child, Mr. and Mrs. Desplat and child, Mrs. J. Tallers, Mr. T. Takabata, 3. G. Hagiwara, Mr. A. Euss. Mr.

a general cargo, lying at C. M.S-N. Kawai, Mr. Kido, Mr. J. Kimura, Co. wharfuOR Woo S.S. Co. Pride Pier, American str., 803 Mr. K. Mizuta, Mr. T. Nakahara Mr. Lons, Caps, C. T. January, from M. Kondo, Mrs. T. Kondo al two child. Manila, with a general cargo, lying ren, Mr. M. Jones, Mr. Y. Taira. Mr. at Kowloon wharf-Pac'fic Mad S.S. T. Toyota, Mrs. K, Sasaki, Mr. T. Nuito.

and M. Ishio. & Co. Protrailers Britisk str.. 6,118 tons, Capt.

H. Wilkinson, from Manila and Cebu, with a general cargo, lying ni, buoy No. A2B. & S. Shana, Mara, Japanese str.. From Canton.

lying at my No. Bo Sui Song, British str. 1,942 tons, Capt.

S. O. Mitford, from Manita with

lying at buoy Ne

No. Che

rargo. M&C

Briti str., 1,591 con, Capt Leitch, from Shanghai and

DEPARTURES

. ܐ.,,IL.1

Puat Lecat, on May" 19th Mr. F. Vilbois. Mr. and Mrs. C A. Dailey, Mr. and Mrs. R. B. Parquay, G. Parquay. Mr. H. "H. Jenkins, Mr. Adler, M. A. J. Clayton, Mr. La Parie, Dr. and Mrs. M. A. V. Genzalos, Mr and Mrs. Montargis, Mr. Back- house, Mrs. Strauss, Me. Sequeira. Judge Alvaro des Santos Fato, Capt. Joss A. Cauelas, Mr. and Mrs. Geo. Goubault,

a gortat cargo. Ising Mrs. V. L. Goubault. Mr. A. J. J. Brook,

No. BIS.-B. & S.

str. 1,750 tons. Capt. A. R. MeRaohran, from Shanghai and Amsy, with a general cargo, lying at buoy So. Bis-B. & S Tui Sany, British str, fron Canton, lying

at bing Cha

CLEARANCES.

May 19th. Alas Mary, for Moji. Childur, for Bangkok. Chnsku Mart, for Canton. Pushing for Canton

for Shanghat. For Swatow. Hiring Canton

for Swalow. : Kashing for

Saigon. Lowesten, for New Mithir for Canton.

for Singapore. Irea, for 'gon.."

Sekiller, for Manila.

for Shanghai.

For Canten.

Tai Nany, for Stator. Tuiskun, for Canton Tisundari, for Chin

Wong Tao

SHIPPING MOVEMENTS.

The R.M.S. Empress of linssin is dus here at a nom. to-day (Turmlay) and will Lerth Pier No. 6. Kowloon wharf.

The Apear Line so. Tobillo left Singapore for this port on the 18th inst at mering and is as her on the 23rd

inst, at about afternoon Fun),

The as legatan

from

Mr. S. G. Aldermar, Mrs. Durand, Mr. R. White, and Mr, F. Gourges.

Per Admiral Oriental Line s.s. Pre det Meinleg, 19th-for Manila, on Mar

Stoechi, Mr. S.

arte, Miss E Ugarte, Mr. E. L Marshall, Mrs. L. Davis, MH. Con, Mr. Teb Chi Khun," Miss Sarah Passoff, Mr. Ln Chan, Mr. Cheorg Pak Yu. M. Si Kok Ki, Mrs. Lok Se.. alaster Eng Tao, Miss Fong Cheong. Mr. Dre C Chuen, Mr. George Lynatt. Mr. Ngo Ching Yu. Mr. M. I. Aguinaldo, Mrs. A Byran, Mr. and Mrs. J. Carmichael and two children. Mrs. M. M. Carter. Mrs. A. R Edwards, M Go So Kim, Mr. A. T. Hashim. Mrs. J. Holloway and son, Mr. A. S. Iserson, Mr. A. S. Iserson, Mr. RE Jacobsen, Mr. H. P. Lewis, Mr. N. Nakamura, Mr. J: Ommix, Major C. T. Richardson, Mr. and Mrs. Emil Vilter,

E Vilter, Mr. and Mrs. E. V Walker, and 3t. B. Wilhur..

Per P. & O. SA Koshyer, on May 19th:-Mr. Batchelor, Mrs Cabrick, Mr. E. Helmerich, Mr. and Mrs. H. L. Borse, Mr. E. J. Eumpton, Mr. G. A. leid. Baron 1. de Becker, Mrs. Gilman, Mr. A. J. FiLugham, bir. C. J. Merritt, Mr. and Mrs. L. W. Beck, Mr. A. W Stevens, Mr. and Mrs. M. B. Shroff nird three children, Mr. Hansen Mr. Mr. H. Webley Miss Niven, Mr. B. „Crawley, Mr Crickton, Misses E. and L. F. Bush, Mrs. A. M. Massie, Mrs. L. H. Wegman, Mr. Yuan, Mr. aleCleland, Mr. R. P Burton, Mrs. Clarke, Mr. Huisken, Mr. K. Dis Mr. P. R Mistry, Al, J.

Per Blue Funiel s.s. Patrocin, on May 19th:-For Singapore: Mr. and Mrs. D. H. Hazell, Mr. Y. Tsutsumi Mr.-R. B. Salisbury Mr. and Mr. M. F. Benson.

f Singapore 19th inst. for Montgobary, Mr. and Mrs. Hugh, Mr. Z. due here on 2nd inst. Lan, Mr. J. Grubb, Mr. Barclay, Mr. The Uellar Steamship Liner President A. B. Walker, Mr. Naruyama, Hon. Mrs,

Bren

which is the nt this port un Britten, Mme. D. Uhlenbeck Ermeling, Jane Wth, sailed from San Francisen May Mr. C. S. Zecha, Mrs. Edwin Jones, Mr.

6th, on schedule,

Wang, Mr. J. S. Pringle, r. M. Solway, The Admiral Oriental Liner President Mr. and Mrs. A. C. Groenveldt and alchining which sailed From this port at chilir. Candlin, Mrs. Xavier and ཕ

1th is dus in Mata at 0. N. Moore, Mr. Rugh, Mr. IL E. 2. Mag 21. She returns from that Woodstock, Mr. E. J. Lee, Mr. J. H. port at 5p.in. May sith, arriving here Brock, and Dr. C. Candling a. My 26th and will all for cteria and Seattle rig Shanghai and Japkin, at 10 am. May 291h.

The T.K.K. ss. Fengu Mare sailed From Shanghai on the 18th inst, 8 p.m.. and is due at Hongkong on the 21st, inst

child. Miss D. Mackay, Miss M. French, Miss E. Cameron, Miss Q lay-light.

The 0.8.K. 9., deur Marn loft Singa- Turner, Mr. G. Minty, Mr. M.Nightin pare for Hongkong on 18th, and is expecIF and Mrs. R. Horne and child. For gale, Mr. J. Allan, Mr. H. B. Power, ted to arrive here on 24th instant-

Doufu (Blue Funnel), for Boy Marseilles: Mr. C. G, Alabaster, Mr. and New York, left Shanghai noon J. W. O. Bonnar. Mr. B. Naas, Mrs. on the 191k inst, for Hongkong and is N. B. Karanjia, Mrs. C. C. Perri, Mrs. dne here on the 22nd 1st, The vessel will K. O. Mackenzie, Miss B. M. Radcliffe, sa bency on 22nd inst, at 4 p.m.

Mr. and Mrs. H., H. Fox, Mr. I. J. Paterson, Mr. E. Pugh. For London : Capit and 31ra, W. G. Pitcairn and two childrenMr. A. Mentosh; Mr. L. Lofting, due Mrs. J. Martin, Mrs. H. C. Gillard, Mr.

VESSELS EXPECTED.

Adolf You: Bayer (Hugo Stinara),

May 24th. Anchiers (Blue Funasi), due June 14th Argan Muru (0.8.K.), due to-day, Auto Maru (N.Y.K), due to-day Ahantilly (M.M.), duc May 20th.

elope (Blue Funnel), due May 31st. Hender (Blue Fimmel), due June 7th Eueperse of Australia, duo June 4th. Entorra of Russia du

torlay" Hakodate Mara (N.Y.K.), due May 22nd (Hugo Blinnes), duo Mar

Hindenburg(

th

jenna (Blas Funnel), due May 23rd, President Hage (Dollar), due Jans 23rd. Prenstrot Unorisan (Dollar), dus May

and Mr. F. W. Shenstone, Mrs A. A. Petersen, Ming II. D. Petersen, Mra EB. Little jr.). and son, Dr J. W. Pell, Mr. G. E. Ellams, Miss D. E Tope, Ming D. A. Grant, Miss H. T. Hoar, Master and Miss Lucey, Miss H Cal vert, Me Wm. Gole, Dr., and Mrs. A. Wight and two children, Mr. and Mrs. G. Graham and two children, Mre. A H. Skinuer, and two children, Mr. S. F McKenzie Mr. J. D., MoKenzie, Miss H. D. Calcough. Mr. and Mrs. G. S.. Anderson and child, Mrs A Mitchell, Mrs. R. J. Warren and child, Miss S. M. Bacon, Mrs AM Mackenzin, Mrs. O.

CANADIAN PACIFIC

THE

"EMPRESS OF RUSSIA

WILL SAIL FROM

HONGKONG

MANILA

5 P.M., WEDNESDAY, MAY 21st

From MANILA to HONGKONG 5 P.M., SATURDAY, MAY 24th

FROM

HONGKONG

NOON, THURSDAY, MAY 29th

TO

VANCOUVER

'

via Shanghai, Nagasaki, Kobe, & Yokohama. Passenger Department Freight and Express:

Telephone C. 752. Telephone C. 49.

Cables; "GA CANPAC.“ Cables: "NAUTILUS.”

T. K. K.

THE PATHWAY OF THE SUN

"T HONOLULU-THE PARADISE OF THE PACIFIC."

REDUCED FARE TO EUROFE

£120 First class throughout

£12-£110***

Mono class steamers on the Atlantic. * HONGKONG TO SAN FRANCISCO. VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU,

LEAVE HONGKONG STEAMERS TENTO MARU.

20,000 on May 28th

KOREA MARU (From Yokohama June 12th) ... $0,000 tons, BHINTO MABU „Ä.... BIBERIA MAE TAITO MARU

...22,000 tons, Juze th

20,100 tons, July 19th

2000 tons, July 25th

HONGKONG TO. VALPARAISO. VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, HALBOA, CALLAD, MOLLENDO, ABICA AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS ANDREN BOUT TO BUENOS ATRES STEAMERS

SEITO MARD ... a pa

TONE SAKURA LEAVE HONGKONG $4,000

.12th

BAKUTO BARU

18,300

paly

19th.

Through Bill of Lading issued to all United Stats Overland Points;' also ria Panama Canal Lines to Atlantic Perts.va

For tail information regarding Passengers Freight and Sailings,

Agents at Canton:

Means, T. E GRIFFITH

Apply to:--

Y. TSUTSUMI, Manager.

King's Building, Tel Nos. C 2374

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

Spanish Royal Mail Line

PACIFIC MAIL

STEAMSHIP COMPANY

MANAGING AGENTS—UNITED STATES SHIPPING BOARD

TRANS-PACIFIC SERVICE

- FAST-NEW - AMERICAN STEAMERS, TO.

SAN FRANCISCO

SHANGHAL KOKE YOKOHAMA

8.S.PRESIDENT PIERCE "This

S.S. "PRESIDENT WILSON"

83 "PRESIDENT LINCOLN'

HONOLULD:

May 81st-at-6-pita June 4th, at 5 p.m.

June 18th, at 5p

Sailing and Fares subject to Change Without Notic

LOW FARES TO EUROPE

£120

LOCAL `EQUIVALENT (OF

£112

£10

WITH STOF OVER PRIVILEGES AT FORTS OF CALL AND

POINTS IN UNITED STATES,

VISIT

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES ·· SALT LAKE CHICAGO

NEW YORK

CONNECTING WITH ANT

DIRECT TRANS-CONTIN-

ENTAL RAILWAY AND

ATLANTIC STRANKES,

VISIT::

YOSEMITE " GRAND CANYON FEATHER RIVER YELLOW STONE PARK NIZGARA FALLS.

HONGKONG-MANILA

B.S. “PRESIDENT WILSON”

6.S. PRESIDENT LINCOLN”

May 25th, at Noon

June 8tb, at Noon...

HONGKONG CALCUTTA

FREIGHT ONLY

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON,

·June 6th, 1974, at 5 pan.

SS. LAKE FAULK”

For Full Information regarding Bates, Space, etc, Apply to

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO. 1st Floon, Queen's Building, Hosalong,

Tal: Central 141.

Cable AddresK I *SOLANO.*

NYK

Canton Agents: HOLYDAK MASSEY & CO., LTD.

́BAILIEDO SUBJECT TO ALTERATION, -

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan ports: Through Bill of Lading issued to all Overland common Points in USA. and Canada Throngh passage rates to Europe via America G$405, 0.8420, G.8440 TOKOHAMA MARU

Wednesday, 28th May, at I am. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c...

For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORTSAID.". BARCELONA and OTHER SPANISH PORTS. *O LOPEZ Y LOPEZ" 8.6. ISLA DE PANAY

231d* May

14th July

For SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA, A

23rd June **ISLA DE PANAY

ATSUTA MARU

KASHIMA HAKU

B.S.

The steamers of this Company are all classed 100 A1 st Lloyd's and we fitted with every modern ocuvenience for the comfort and safety of the parrangers. Stewardess and Doctor carried.

O. D'BABRETTO.

28, Central Avenus, B.C., CARTA.

ADMIRAL

For Freight and/or passare apply

LINE

BUTELRO BROŠ......... Alexandra Building, Hongkong

ORIENTAL

- ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN. STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

BHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

"PRESIDENT MCKINLEY”, "PRESIDENT JACKSON" "PRESIDENT JEFFERSON". *PRESIDENT GRANT”

PRESIDENT MADISON"

TO EUROPE £120-£112-£110

...May 28th.

dane 20th.

July 15ta:

FirstClass on the Pacific. First Class on American or Canadian Railways. First, Class and if ovocia and Second Class on the Atlantic. Choice of Trans-Continental RailwaysAny Line on the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged.

TO MANILA

PRESIDENT JACKSON" "PRESIDENT JEFFERSON

PRESIDENT GRANT

May 31st."

Jane 24th.

June 12th,

Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland Paints;

also via Panama Canal Lines to Atlantic Porta

Copier of this paper are on file in ADMIRAL ORIENTAL LINE OFFICES, New York,

Ubicago, Seattle,

For Pasage and Freight Booking apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE. Hongkong and Shanghai Bank Building (Ground Floor).

No. 4, Des Vosur Road Telephone Cantzai 2477 & 2478.

C. Porri, Mr. and Mrs, V. D. Berby and two children, Mrs. G. C. Kitching, Mr. W. J. Pottinger, Miss AJ Godby, Mr.

F. Norton Bell: Mr. and Mr. "Sherry and child, and Mrs. A. M. Chal

mers, and three children.

HAMBURG vin LONDON & BOTTERDAM.

LYONS MARU.“

Tuesday, LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.

Sunday, TOYUHASHI MARU.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.

AKI MARU

TANGO MARU

NEW YORK & BOSTON vin PANAMA.

TAKAOKA MARU

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town

Wednesday, 21st May, at 11 KamA Wednesday, 4th June, at 11am-

90th May

1st Jane

Monday,

28th May, at 11 £0. Wednesday, 18th June, at 11.8.m

Friday, 13th June-

KAWACHI MARI,

Fizet balf July

HAKUDATE HARU

Friday, 23rd May

WAKASA MARU

Tuesday, 27th M&T

AKITA MARU

Tuesday, 20th May

MURORAN MARU

Thursday, 29th May

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

YOSHINO MARU

Thursday,

12th Jane

Treadsy,

30th May

10th May

BOMBAY vin Singapore & Colombo.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Bangoon...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

GENOA MAHU (Omitting Shanghai) KAWACHIMARU (Omitting Shangbai): FUSHIMI MARU

For further information, apply tome. NIPPON

Telephone: Central Nos. 292, 293 & 442.

Tuesday,

Tuesday 3rd June

YUSEN KAISHA. Y.-YAMAMOTO, Manager.

W. S. BAILEY & CO., LTD.

SHIPBUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS Builders of Vessels up to 1,500 Tons: Fast Steam Launches and Motor Craft of

all kinds: Tuge, Barges, Oil Tanker, Light-draft and River Steamers.

L-FIRED TUG BOAT "LION *: BUILT BY W. K. DAZLEY & CO.,

Boiler Makers, Founders and Constructional Engineers and Repairers."