1924-05-17 — Page 11

ELLERMAN &

JREK

STEAMSHIP

BUCKNALL

PROJECTED SAILINGS PROM HONGKONA,

Ara-No-

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 17TH, 1024

COMPANY LTD.

SUBJECT TO ALSERASIONĄ

5th June,fare.; Lion, Ridam. & Hamburg PASSENGER SERVICE.

IT OF LABORE" CITY OF LAHORE

ZTURK

„roth Out Shanghai and Japan

7th Dec....Marseilles, London, ato.

FARES TO LONDON..

"B"

Inn Class A 82 84 od Class "A

181-B

Cargo Steamers, Saloon Passage £62.

NOTE-Particularly Charge of Passage Rate by Cargo Steamers,

For further particulars, apply to-

THE BANK LINE. LTD. (Tal. Central 780).

i)

ROLYOAK, MASSET & Co., Ind., CANTON,

BOSTON AND NEW YORK

Joint Service of the

BLUE: FUNNEL"

LINE

(OCEAN 8.9, CO., LTD, AND CHINA MUTUAL 9.3. CO., LTD.)

AND

MERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO, LTD.);

Saffings from Hongkong

* "OANFA'

10. "KASAMA"

DIOMED

MENELAUS"

via Suez Canal

via Suez Canal

vis Suez Canal

His Suez Canal

P. & 0.. British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

NEW ZEALAND & QUEENSLAND POETS, BED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC..

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL - MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M: Government.)

8.S...

7,428

Destination

S'pora, Colombo & Bhay,

Mara, London & Antwerp

Толе

From Hongkong (about)

"PLASSY

“KASHMIR

8,963

NAGPORE

9th May

17th May. Noon Mars, Lon im 3 Antworp

3.283

"KRIVA

27th Lay

ALIPORE

19,097

!:

alat sy

5.973

9ch Jene

"SIUILIATM

12th June

"KASHGAR

14th June

10,911

23rd June

28th June

$,098

12th July

8813

10911

095

9.118

MALWA

21xt May.

31st May.

11th June.

21st June.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.

Subject to change without notice.

For Freight and Particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD. HONGKONG.

"HONGKONG AND CANTON,

HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD, CANTON,

*KASHMIR *

"MOREA

"KAISAR.HIND "

“KASH FAR”

MALWA

"KARMALA"

"MANTUA”

11,430

2nd July

26th Ja

9th

23rd

6th

Sept.

Sept Oct. 18.Uct,

1st Nov

1903

·4th

10,11

8,840

10,941

-15th Nov:

8,038

! 29th Nov.

10,90%

13th Dec..

BRITISH INDIA-APOAR

S'pore, Penang, Colo.abo à B'hay. do

Mic, Gotha & Antṇary,

Spora, a Colombo & B'bay. Mata, india, i d'warp.

Spore, Pannag, Calomba & Ebay."

do..

Mam, Lʻdən x› Á’werp.

CHINA NAVIGATION CO.

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS. - Portay

Steamers SWATOW, SHANGHAI & TIENTSIN CHENGTE" SHANGHAI ININGTAO LA

ANDY SHANGHAI

SHANGHAI MA

SHANGHAI

AMOY SHANGHAI NA

SWATOW & BINUKOK

SHANGHAI

WELHAIWEL CHEFOO TIENTAIN

FSWATOW & NINGAPORE.

Date of Departures On 17th May, 3 pm, On 17th May 03 pe On 17th May, poRIS, On 18th 2 р.д

KWANGOROW" on 1088 los

On 19th On 30th

May

CHINKTANG. On HUICHOW KINGYUAN

“KWEIYANG

AYUNNAN”

AWATOW SHANGHAI TIENTSIN CHUNGKING AMOY SWATOW & SINGAPORE HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG........... SWATOW&BANGKOK FOODS HOIHOW & RANGKUK ....

KALGAN "CHENAN

ยูโร

9pm

On 21st May, 2 pm. On 1st Mayapam. On 2nd May, 2 On 35th May. 3 px On 17th May, 10 am, On-97th May, 9 pun

On 1st June, 2 pm,

SHANGHAT EINE-Excellent Saloon Accommodation amidships, with Elsetaria Fans itted Bernlar service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai,, leaving Hobgkong Sandaya (ria Swrstow and extanding to Pakow), Thesisys (rix Amty) Thursdays (via Swatow) and Saturdays (dirsot extending to Tringtan). Cargo taken on through Bills of Lading to all Yangtare and North Chins porta Passengers for Shanghai do not regaire to tmnship at ongekly service leaving Hongkong Tuesdays to sod

BAROKOK LINE-Regular

from Bangkok via watow maintained by newe "K" clay steamers, attractively fitted for "passangers, with double and single-berth enhins.

For Freight or Passage apply to TELEPHONE CENTRAL 99,

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.

CARGO AND PASSAGE CAN BE STED AT THE OFFIDE OF BUTTLEFIELD & SWIRE.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

Steamer

·"CHANGSHA “

Am. Hongkong from 'Australia.

23rd May

Leaves Hongkong for Manila,' Sandakan, Thare. I& Aus. Porta.

28th May

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring & plentiful apply of Ice Fresh Provisions, eto,,and has superior accommodation with Electric Light throughout

and Electric Fana in the State-Rooms. A daly qualifed Doctor is carried. Reduced Fares.. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

For freight and passage, apply to

Telephone No: Central 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agoats,

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON VA SÜEZ,

SAILINGS

(17

"TAKADA:

“TUBILLA” TARTALMA

8,948 5,205 10,000

30th May” 13th Jane 118th Junë

Singapore, Penang & Culembo

SS BOLTON CASTLE"

EASTERN AND

"AUSTRALIAN

*** EASTERN"

"AHAFURA

4,000

13th May

8,000

*ST. ALBANS “

Sails on or about 3rd June

·

M. MESSAGERIES MARITIMES M.

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings from Marseilles

Pro. Arr. at Hgkg. aud Sailings for S'bai. and Japan.

Probable Sailings.

from Hongkong for Marseilles.

Mail Steamers,

PAUL LECIAT

ANDRE LEBON

19th May 25th May.

AMBOISE

10th Apr

CHANTILLY

24th Apr.

ANGELS

Lith 3fay 26th May 9th Jung

PORTHOS

22nd May

23rd June

8th June Gand June 6th July 20th July

STLAKES 2nd ...... 69, 0, od,

A CLARA (1st Clas£95. 05. 04.

(dal 2

Singapore, Penang & Calcutta, SAILINGS (South)

Haalla, Sandakan, Thursday Zad July.

Island, Fownsville, Brisbane, 6,503

30th July

Sydory & Melbourne. EASTERN" does not extend to Melbourne.

Get A Frafbeat connections from Australia with the following c

The Union 85. Co.'s Steamers to the United Kingdom viz dee Zeslan), Vancouver The F&O. Royal hizil Steamers to London via Suez Canal,

1hu P. de O. Branch Service of Steamers to London via the Capa,

(San Francisco, etc.

· The New Zealand Shipping Ca's Steamers for Southampton and Londen via Panama Canal

AND SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

TALMA

ANAFURA SUDDAN

DEVANHA"

2,00% LV,632 2000

9,118

37th June 6th July 10th July

11th Jaly 25th July

2nd Aug, 5th Aug. 22nd An

Ang Sch. Sept.

6th Sp

¡Moji & Koba Satughe Shanghai, Moji Kobé

du.

LLOYD TRIESTINO.

BEGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME)! TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OF TRIESTE

*£66,

NEXE SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KORE AND MOJ-

Bails about 1st Jenė, Sails about 3rd June. Baile about 20th Jane. Bails about 3rd July.

HOMEWARD FOR BRINDISLIVENICE AND TRIESTE

KASH JAR

8,847

TORILLA

$205

18th Mayip.m

MOREA

24th Jay 30th Ma

“Shanghai, Moji & Kaba.

Mon Ko

10,00

30th May

8,000

Ich Jane

6,095

KARMALA"

June

8.098

13th Juge

STEAMERS 1 2nd

BCLASS flot Class£ 33, 04, Od.

WA

Staugast, 3loji & Koba. 1M-ji z Kopė

do Shangha Shougang Haji & Koba.

do.

USA.

8.8.

* BILVIO PELLICO”.

NIPPON

£80. On. Od.

"ST. ALBANS":

$600

49.8. "GERANIA!

SICILIA

6,813

8.S.

ROSANDRA

MANTUA

'EASTEEN”

KALYAN

Moji & Koba Shanghai, Moji & Koba.

ÁUESA “

*KAISAR-I-HIND'

11,430

5.S.

DUCHESSA D'AOSTA

KASHMIR

8,913

its

SILVIO PELLICO

"ARAFURA

6,000.

Moji & Kob

S.&. "NIPPON”

· MOREAS

19th Sept.

"KASHGAR

2,840

MALWA

ST. ALBANS

4,500

3rd Oct. 4th Oct 18th

8, QUEEN'S BUILDING.

BASTERN

(4,000 =

*10,902

9,09/

ARAFURA

MACEDONIA”.

6,000

1st Nov.

15 Nov. 29th Nov. 6th Dec.

Sasagnus,

Moji & Zoba Moji & Kond

Moji Kobe.

Jaaghm, vji & Kobe.

do.

B.S.

BOSANDRA"

ฉ่ง,

11,--82

13th Da

oji

Kave Sanghai, Moji & Koba

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARDO BOATS).

- loading for HAYRE, ANTWERF

DUNKIRK about

s

"SI-KIANG" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE ́ ́ due

to arrive-End of May,

Sailings subject to alteration without notice.

For fall Particulars, apply to

Telephone: Central 740.

MESSAGERIES MARITIMES CÓ,

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

Sails about 4th June.

Sails about 7th Jane..

Bails about 4th July. Bails about 8th July,

Bails about 7th August,

Carge only

21

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REG

EGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Steamer having good accommodation for First-Clam Passengers, Electric Light and Fans in staterooms, Saloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIHONG

HADOONG

AND RETURN,

(Occupying 9 or 10 Days)

Capt. Ellis Walker

Capt. W.3. Tarahall

Tuesday,

30th May, ab Ap

23rd May, so I pm. -

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pia").

MANTUA KHIVA

*All dates are approximate and subject to alleration wilkoni sotica.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

*** Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore White awaiting the on carrying staamber..

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Parcels Measuring not more than 24 ft. x 9 ft 11 ft. will be received at the Company's Oiles up to Noon on the day previous to sailing,

b

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to--

AMACKINNON, MACKENZIE & CO., 22, Des Vosur Road Central, "HONGKONG

Agents.

K

FATAL LINE OF STEAMERS.

FOR CALOUTTA COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS. Bails about 10th Jane. Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta Through Bills of Lading issued from Hongkong.

8.8. ""UMZUMB("..." b

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to

Telephone Central 1030.

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents

For Freight and Fourage apply to--

DOUGLAS - LAPRAIK

General Manager.

CO.,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Failiúgs to Boston and/or New York by fast freight steamers.

Por

BOSTON

and

NEW YORK

9.S.ROMAN PRINCE" 8.S. EASTERN "PRINCE"

For Freight and Fall Particulars, apply to

Telephone Central 313 Telegrams (Famprinci

14th Jan

FUENESS (FAR EAST), LIMITED,

(Incorporated in Great Britain)

531. George'ʼn Building.

Famashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Stanship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Corimine Owners, General Goal Merchand

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVION)

KEELUNG HONG KONG, CANTON & HAIPHONG

For CANTON

BAILING FROM HongKoxa,

C"NANTO BARU No 1 mon ca thoat 204h. Máy. For HAIPHONG vis Hollow & Pakhoi

NANYO MARU No. 1*cas. **on or about 22nd May, For KEELUNG ela Swatow & Amoy E

L. "TAIKWA MARU”

on or about 15th May, apply to

For further particulars, please

Branch Office

No. 37, Bonham Etrand West.

Tel, Central No. 155,

SMITARAI, AGIST. Top Floor King's Building. Tel Central Nos, 140. & 4452.

8 TRUTHERS & BARRY

OPERATING UB GOVERNMENT SHIPS/

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

U.88.B. ** West Chopaka”

FOR SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE

Das Hongkong 24th May Leave Hongkong 27th May "Dae Hongkong 6th June Lasse Hongkong. 10th June

U.5.8.B West Faralon"..

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO

WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTE. -THROUGH BILUB OF LADING ISSUED TO US.

U.S.8.3.

AND CANADIAN OVERLAND POINTS.

FOR MANILA, CEBU AND ZAMBOANGA. Woss Carmona

Due Hongkong 14th May Haare Hongkong 17th May

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOI SERVED,

-FOR SAIGON, SINGAPORE

KETAHAGWAND MANILA. U.S.8B. "Weat Montop"

FOR FULL INFORMATION, AIFLY TO

LEVERETT,

A General Agent for

ZAMBOANGA.. CEBU

Due Hoogkong 8th Jans Best Leavé Hongkong 11th Juna"

STRUTHERS AND BARBY

JAFAN-CHINA-PHILIPPINES, UDO-CHINA-STRAILS & JAVA.

1st Floor, Queen's Building, Phone No. Centrul 2008.

G. P.

Bon Agent.