1924-05-06 — Page 13

ELLERMAN &

JRE

STEAMSHIP

"BUCKNALL

PROJECTED SAILINGя skon Hosxoso.

COMPANY, LTD.

SUBIECT TO AUTKKÁTION.

讣

......... 13th May... Londan, Rotterdam & Hamburg. ..................-13tä June..............Mar, Lidon,, R'dam, & Hamburg

PASSENGER SERVICE.

"KOSMO

CITY OF ATHENS '

CITY OF LABORE" CITY OF LAHORE"

RULE BITURE

26th Oct.Shanghai and Japan

7th Dec.Marseilles, London, sta.

FARES TO LONDON.

195 Class A "B"£ 51 |

A. 161. "B"... 147.

A;.༤

ghd Cisas "A"..£ 61. “K”. #258,

"A"... 108. "R.

*ן

Cargo Steamers, Saloon Paarage £82.

NOTE-Particularly Charge of Pamaze Rate by Cargo Steamers,

$8.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 6TH, 1924

11

India CHINA NAVIGATION 00.,

P. & 0, British India | Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, East & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA,"

EGYPT, EUROPR, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under, Contract with H.M. Government.)

For further particulars, apply com

THE BANK LINE, LTD. (Tal. Central 7903.

HOLYOAK, MASSEY & Co., LTD. CANTON.

5.9.

AND

LINE

BOSTON ND NEW YORK.

Joint Service of the,

BLUE FUNNEL"

(OCEAN S.S. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL 9.5. CO. LTD.)

i

SAMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL SS, CO, LTD.)

SOUDAN

"SICILIA "MALWA

" DIVANHA MANTUA

KALYAN"

Sailings from Hongkong

*CITY OF ORAN »

...vis Suez Canal

OANFA'

vis Suez Canal

KASAMAN

via Scez Canal

"DIOMED*

vil Senz Canal

Destination

Hars., London & Antwerp S'pore, Paning, Colombe à E'bay, do.

From

Tene

Hongkong {a hint)

·MEZAPORE" PLASSY, "KASHMIK * "NAGFORE "KRIVA

*ALIPORE

15th May

17th May

S'pore, Colombé à Bombay, Mars., London & Antwarp,

24th Mag

do.

27th MAT

Spore, Colombo & B'bay.

31st May

19th June

Jene

"

$40

14th June

6,696

23rd June.

10911

28th Jun

196

14th July

2 tad

Jaly

10.91

: 8,09%

10.902

11th May.

93rd Ang.

1st May.

9,118

31st May.

KAISAR-I-HIND "

11,430

20th Sept

11th June,

↑ KASHMIR"

MOREA

8,983

10,911

18 Oct

8,840

THE NOV

"KASHGAR”

9.098

8,08%

9th Aug.

6th Sept.

4th Oct

INDIA-APÇAR

Mara, London & Antwerp.

S'pore, Pansag, Colombo & B'bay. Ma, 'dos. & A'werp.

do.

Spore, Penang, Calumbo & B'boy. Mare, Lidos, & Antwerp.

do.

40.*

th

દવ

da,

do.

Mars, Ldon & A'worp.

SAILINGS

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

Porta TJILATJAP & BALIK PAPAN AMOY & SHANGHAI SWATOW&RANGKUK HOIHOW & BANGKOK SWATOWA SHANGHAI SHANGHAI

A SINGAPORE

HOIHOW& SINGAPORE

SWATOW&SHANGHAI

SHANGHAI

TSIN

SWATOW & SINGAPORE

SHANGHAL...

SHANGHAI TSINGTAO

SWATOW & SHANGHAI

Steamers Date of Departures "TAIKOOWANTI” On 6th May, 10 x.m. "SUTYANG

Од 6th May, 2p.z. KWANGTUNG" On 6th May, Am

On

May, 10a.m.

"CHANG HOW" On Teh May 4 p

On 7th May, I p.m.

KIUNGCHOW

"ICHANG"

CHINHUA

"SUNNING

"TAMING"

"LUCHOW"

On 7th

MAY. 4 p.ID.

On 5th May, 10 Be

Од

8th May,

On 10th May,

D.I

ENRICHOWO 10th May, 4 p.

HUNAN "CHENGTU"

On 10th

May,

... On 11th May,

-On 11th May,

DK

DL. D.L

On 11th May, 10mm.

SHANGHAI LINE-Excellent. Salona Accommodation amidships, with Electrio Fans fitted. Regular service four times weekly batreon Canton, Hongkong and Shanghai, lying Hongkong Sundays (ria Swatow and extending to Pakew), Tuerlays (via Amoy) Thuraders (vis Swatow) and Saturdays (direct extending to Taingiae). Cargo taken on through Bills of Lading to all Yangtze and North China ports. Passengers for Shanghai do not regnire to tranship at Woosung.

BANGKOK LINE-Raguir weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Swatow maintained by naw Klass steamers, attractively fitted for passengers, with double and single berth cabins,

For Freight or Passage apply to- TXAEPHONE CENTRAL 38.

BUTTERFIELD & SWIRE. Agenta.

CARGO AND PASSAGECAN BE ISSUED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & «WIRE.

14

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

Steamer

* CHANGSHA"

Arr. Hongkong from Leaves Hongkong for Mania,

Australia

Sandakan, Thurs. L. & Aus, Porta,

23rd May

28th May

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a pleatifal supply

of Tee Fresh Previsión,etc,and Inne superior amommodation with Electric Light thronghant and Electric Fans in the Steta. Rooms, A duly qualified Doctor a carried. Rednced Fares. Cargo hocked though to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

For freight and passage, apply to-

Telephone No. Central 36.400

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTA.

FOR NEW YORK AND BOSTON và SUEZ.

BRITISH

"TAKADA”

[17

"TURILLA"

"TALMA

6.249 25th May 5,205 13th June 10,000 18th June

Singapore, Penang & Colombo,

AS. "BOLTON CASTLE"

Staumere proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.

Subject to change without notice.

For Freight and Particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE oz THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.

HONGKONG AND CANTON.

T.

HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD., CANTON.

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamers,

CHAMBORD

PAUL LECAT

SERVICES CONTRACTUELS ...

Next Sailing

Pr. Ar.at Heks.

fro: Marseiller.

and Sailings fur Shai and Japan,

M.

Probable Sailings,

from Hongkong for Marillen.

11th May 18th May

EASTERN AND AUSTRALIAN

* EASTERN"

** «KAFURA”

*ST. ALBANS *

4,000

6,000

28th May ad July 4,500 30th July

do.

Singapore, Penang & Calcutta. SAILINGS

(South)

Manila, Sandaksa, Thursday Isisad, Towasville, Brisbeas, Sydney & Melbotirns.

Frequeat connections from Australia with the following — The Union 3.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom viz New Zealani, Vancouver The P. & O. Royal Mail Eteamers to Los lon vin Sue Canal. The P.&O. Brauch Service of Steamers to London ris the Cape.

San Francisco, etc.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Padama Canal

SAILINGS TO SHANGHAL AND JAPAN

ANDRE LEBON

25th May

AMBOISE

10th Apr

CHANTILLY ... ANGERS

12th May eath May 9th June

** SICILIA”

8th June 2nd June Eth July

"KASHGAR"

14

1.4.

......£ €. Ox. Qil

"TORILLA”

MUFEA"

**SICILIA

099

6th Jala 16th July 10th July 10th July 11th July 35th July 2nd Aux. 8th Aug.

Shanghai.

Shanghai, Moji & Kobe.”

Moji & Rove

Shanghai, Moji & Kobe. Maji & Kobe

20. Shanghai Shangaa Mofi & Koba

do.

Moji & Kobe. Shanghai Shanghai, Moji & Kobe

Sails on or about 3rd Jane

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOE

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (NUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN," ADRIATIC. LEVANT, BLACK SMA AND

DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

£66,

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI:

"BILVIO PELLICO"

8.8. *NIFPON" *SS. "GERANIA".

B.E.

ROSANDBA

Saus about 1st June.

Sails about 3rd June.. Sails about 20th June.

·Sails about 3rd July.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE,

6,813

16th May

8,84

17th May

5,206

14th May

10,911

20ch

May

"TALMA"

10,000

20th Ma

HAKAFURA"

20th May

8,000

ane

ATARAN "

6.698

11th June

9,098

19th June

MALWA

10,41

27ph Ju

"ST. ALBANS"

-4,500

.៩.

6,513

"DEVANHA"

MANTUA

EASTERN

4,000

KALYAN

9,118

KASHMIR"

KAIBAR-I-HIND"

11,430

12ad Aug.

8,34

6th Sapt

ch Sept

do do.

6.5. "SIEVIO PELLICO

10911

19th Sept.

Shanghai, Moji & Kobe

KR

KASHGAR"

8,840

3rd Oct.

"do.

ST. ALBANS

4,500

4th Oct.

E.S.

"NIPPON"

ROSANDRA'

Moji Koba Q

MALTA

10,941

** KARMALA *.

9.098

lat

Sanagani, Moji & Koos. do.

A, QUEEN'S BUILDING.

"EASTERN"

4,000

MANTUATM"

10,907

1st Nov. 15th Nov.

Alfoji & Kobe

Soanghai, Moji & Koba,

"KHIVA"

3,097

99th Nov.

do

"MACEDONIA”

11,089

13th Dec.

do

Moji & Kobe. Shanghai, Moji Kube.

Moji & Kobe,

+8.8. "NUMIDIA " "...

"AUSSA

SS. "DUCHESSA D'AOSTA

Saila shout 11th May, "Salsbout 4th Jane. Salle about 7th Jane. Sails about 4th July. Sail about 8th July, Sails about 7th August.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A CLASS T Let Class 95. Ox. 08."

STEAMMAN 120d ...

B CLASS 1st Class...... 83. Os, Od. STAAMEES 12nd ', ......£ 60, 0s. Od.

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe."

Accommodation ncserved in the Trains at Marseiller.

LIGNE COMMERCIALES (Cargo Boats).

"loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK shont

** *SI-KIANG" from DUNKIRE, LONDON & HAVRE is due.

to arrive End of May.

·Bailinga subject to alteration without notice.

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

For full Particulars, apply to:-

Telephone: Central 740,

CONSIGNATION -TRANSIT-REPRESENTATION,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD'

HONGKONG AND SOUTH "CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers

having good

accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Faze in staterooms, Exloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

All dates are approximate and subject to alteratiom withril noti e. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Kangoon must defray their own Hotel expenses at pingspore while awaiting the on carrying steamer.

?

AllCabins are fitted with Electric Fans Free of charge.

Fartels Measuring not more than 1 it. #2 ft 11 IL will be received at the Company's Office up to Nogs on the day previour to sailing.

For Further Information, Passage Faren, Freights, Handbooks, olo, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agenta.

22, Des Voeur Road Central, HONGKONG, B

(Occupying or 10 Days)

HAINING

Capt. W. C. Passmore

HAIBONG

Capt. Ellia Walker

Cap, W. S. Turnbull

Tuesday, Friday,

nesday,

6th May, at 5p.m.

9th May, at 6 pura.

13th May, a 1 p.m.

Y.

K.

K.

HALFOONG

Arrivals and Departures from the Company's Whad (near Blake Mer).

For Freight and Passage apply tom

DOUGLAS

LAPRAIK & 00, General Manager.

1/2

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamers.

BOSTON

For

and:

NEW YORK

16th May. 14th Jane. 1st Jaly.

88. "SLAVIC PRINCE"

BB. "ROMAN PRINCE" 3.8. EASTERN PRINCE”

For Freight and Fall Particulars, apply to

Telephone: Central 313 Telegrams (Paraprince.

FURNESS (FAE EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

St. George's Building

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steszship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Conimine Owners, General Coal Merchant.

REGULAR FREIGHT & PASSENGER ÄNEVICES

BETWEEN

KBELUNG. HONGKONG, CANTON & HAIPHONG.

For CANTON

SAMLING FLOK Hoxazoxa,

For HAIPHONG ru. Hothew & Pakhoi

...om. or abort 9th May, please apply to

For KEELUNG vis gwatow & Amoy

LO. “VANYO MARU No. 1”-

For further particulars, Branch Office Fo. 37, Bonham Strand West.

Tel, Central No. 165,

E. VITARAI, AGRIT Top Floor King's Balding. Tel. Central Nos, 140 & 4307,

Cargo only.

NATAL LINE OF STEAMERS.

R.S. "UMKUMBI”........

M.

***

FOR CALCUTTA COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS, Sails about 10th June, Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports, Through Bills of Lading isined from Hongkong,

For Freight or Passage on any of the above Lines apply tɔ-

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents.

Telephone Central 1030.

STRUTHERS & BARRY

OPERATING, 05. GOVERNMENT BKIPE.

EXPRESS FREIGHT SERVICE,

Dae Hongkong 24th May

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. U.8.8.3. *w was Chupaka

Leare Hongkong 27th May U.2.8.3. "West Faralon"..

Das Hongroug 8th June: Leave Hongkong 12th June CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO

WEEKLY SAILINGS FOR AILANTIC HEABOARD PORTS. " ?

THROUGH BIL. BU LADING ISSUED TO UB,

ارا

US48. “La Vegas “

AND CANADIAN OVERLAND FULNIS.

TO SAN FRANCISCO DIRECT.

Dae Hoogtorg Leave Hongkong

7th May

10th May

TO MANILA, CEBU AND ZAMBOANGA. U.S.8.3. “Wars Carmona

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO

TO SINGAPORE ZAMBOANGA, 0.8B.B. West Mantop":

FOR FULL INFORMATION, APPLY TO MAI

ISTRUTHERS AND

LEVERETT,

General Agent for m JAPAN-CHINA-PHILIPPINES,

KYDO-CHINA-STRAITS & JAVA.

- Duo Hongkong 20th May Leave Hongkong Bird May ALL PORTS NOT SERVELL

CEBU AND MANILA. Dua Hongkong uth Juno Leave Hongkong 10th June.

BABRY:

Let Floor, Queen's Building, Phone No. Central 3008. G. P. BRADFORD,

Ber Agent.