1924-05-06 — Page 10

10

SHIPPING NEWS

-------

ARRIVALS.

as l

Baust, Mugg, Japanese att., 1,5

Capt. S. Kusumi, from Karatu, with coat. lying at buoy No B49.-M.S.K. Cheng, British str. 1

Las Ndary.

PASSINGERS.

ARRIVALS.

Pers. Empress of Air, on May ath, frora Manila, for Hongkong:-Mr. E. m, Mr. and Mrs. A. D. Calhoun, Mr. F. de La Cruz, Mrs. F Ferrer, Mrs. M. de amb Miss C. Goiti, Mr. P. T.

Ingram, Mr. T. Imamura, Mr. F. Kashi Shanghai with a general cargo, lying kuma Mrs. E. de Lopes, Mr. E. A G. at buoy No. 812.--B. & S. Coblenz, German str., 3,305 tons. Cap. 3. May. Mr. R. MeKay, Mt. A. B. Paddock, Jachen, from Shanghai, with a gen Mr. and Mrs. C. A. 9 Bass, Mrs. M. eral cargo tying at buoy No. Al-Takaba, Miss N. Ajigara. Mrs. D, and Miss G. Blasiei, Mrs. Bowling and Melchars &

two children, Mr. 1. T. Buchanan, Mr. Makine Mary, Japanse sir, 10,12) deny,

Capt. T. Sekine, from laddon, with al Mes, Damardykyz, Mr. H. Chan antal cargo, bying as, Kowloon shandas, Mrs. 1. S. Kickerbocker, its. 31. C. Kirkland. Mr. and Mrs. F. T. H whari-S.Y.K.

Tiitish str. 3,460 ton, Capt.is, Miss A. Mushtaratua, Miss L . W. Falk, from Kabe, with a gearr Pashaming, Mrs. P. itice, Mrs. M. lying at No. Kowloon Stevens, Mrs. M. Santos, Miss EB

1. & Co. Mohou, Chiloan str., 761 ions, Capt. C. A. Spicher, Capt. J. AL, Ugarte. Mr. A. 1.

Hille: from Swatow, with a general

Stocenters-Sam cargolsingb Cat & Cu Sunds, Portuguese str., 440 toes, Capt. C. A de Souza, from Kwang Chow Wan, with a general carg, lying at Sakong whart-Pu On S&ON

May Sch.

"al

Algo Mu

Zobli

Per NYK. 8. Hukone Mera, on May 4th, for Hongkie-Mr. P. Haku, Mass F. L. Butler, Mr. and Mrs. H. K. Casile, Mr. C. P. Chang, 11r. J. M. Clarke, Mrs. G. S. Go, Mr and Mrs. G. 4. Gorga, Mr. Harte. Mr. and Mrs G. K. Howard, Miss R. Munderiech. Mr. and

Japanese str. 3,961 lucs Mrs. ti. C. Morton, Mrs. If. D. Montric

fron 3, with a bing at Kowloon

Mr. t. Oliver. Mr. 2. Swald, Mr. F. Ort. Mr. R. M. Patton, Capt. and Mrs. I. . Rev. Me. B. Saffold. Mr. and

ME Bmper Asie, British str., 16.10 toes, M G A Thompson,

Reders carg whar.S. K.

Capt LD. Douglas, from Manila. Cletes. Mr. C. Van Den Eyk, Mr. J. with a general cargo, sing at Kow-Gan, and Mr. Y. Kikechi. Tour shart-Candian Pacific Stam

ships Ltd.

Hasying, British -tr., 1862 tons, Capt.

DEPARTURES.

Per T.K.K Siberia Mare, on May

Mano, MISS C Thomson, fran Saigon, with a farh-Me Y

Butler, Capt. W. Blenham, Mrs. E. B. general enge and ree, 1sing at Stour. Cutter Yuen Shi Fat

Byron, Are F E. Cameron. Mr. F. 0.

:

1.799

Stick

CR

Kwangy with line

Kowloon wharf Enpr} is

Reme

H.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY,

Joh Cute Now Norwegian starke, Mr. and Mrs. L. S. Clark, Ur.

Berg, from. Il Powles, M. 11. G. Donald, Mr.

1. S Dabbs, Mr. and Mrs. C: Pruminest Norwegid, str. 18 tones, Mr. and Mrs. J. G. Foster, M Capt. 5. Hans from Saigon, with Furahi, M. & V. Fleener, Dr. cate, lying at Sohej. nags, Mrs, A.“ E. Hirsth, Mr. S Hamano, Mr. T. Imanura Dr. J. B. cutter, K. Faren&Co.

Zuzriawin, Dr. A. A. J. de Neel. Mr. A. Dilemmyzer, Mr. A. A. Odijk, Mr. G. N. salers, Mel Y. Suzuki, Mr. M. Takano. 1. T. H. Parde de Tavera, Dr. J. vates! ales Pa ende Willhole, Mr. A. W. Woods, M., F. Mmeida, Mrs, C. Mineida, Mrs. M. Mr. F. Okuna, Mr. Mohan Singh, Rey, A. Stotter, Mrs. N. Sakai, WM. Villasien, Mi-. J. I. With, Miss E. Young, and several Chaune saloon

Fruge str., als kons, Chip, A. A. Medaran, to "Haine, with a general Tal Woot bias at Sidecutors... Szuka Mara, Japanee sir,, köök tone, T. Farukan ram Muke, with coal,

M.B.K.. lying at la No. tit. Sergistan, British 4 4613 tona, Capt. 3. Ramey from Amay. Iping at State, cutter

Koon Song Sri Sang, Both dr. rint sons, Captai

S. Mord, from Manila, with a grad egg, bing at buy No. C32.

J. M. & C

2 Farm Chelmans st., sus tone, Capt.

Schwer, from Sign with rice, lying at Yumiti. Tung Woo S.S, & Co. Yunnan, British sce. 6,295 Joms, Capt, J.

D.

From Baighing and Hai how, with general cargo, lying at „Stonecutter --R. S

y

CLEARANCES.

Marb

Aspen, for Haiphong,

Baron State for Manlinien. Chengte, for Cantin. Cables, for Manila,

Dabar Mary, Bor Shanshat Mako Mein for Shangha

Hos Mara, for Kwong Chow Wan

for

More For Kodyn

for Kwatig Ches. Wait,

fe Balik portar.

Tarbe, for Muri,

Tales, for swatow,

West and for Manila. West Himand, for Foucher Buhu, for Kwafow.

SHIPPING MOVEMENTS.

The R.M.S. Epersy of Jee, Capt. 1. D. Bouglas, H., Commader, will Brave here for Vitoria and Vancuaver B.C., sin Shanghas (Woosing. Sagasaki, Kube and Yokebama at both on Thurs. day, May stl.

The . & {1

Kigher arrived at

ting the ith inst

VESSELS EXPECTED.

daúbase (M.3 ›, dar May 12th, #geligs (Rin Fangel, due May Mst. Kaupers at lines due May H Hindenburg (Huge Stones), due May

Kalori Mura, (NV.K.), duis May 6th, Laourdan 7 Bla Fundfely, due May 13th. Lycana Blu Funnel), due May Bird, Afentor Dan Farbell, due May 14th. Prendred Pieceland · P.31.), dar today,

SHIPPING NOTES.

The beacon, on the reefs of Bilan Bila Point Surigny, has been discontinued. „

A stitication from Kongmova "stairs that the wreck of the strain lunch, C'lere, Tang has been removed.

*.

The silk which left here by the l^. & D. Khyler on April 5th was delivered

in Bariciles on May 4th, a.m., a transit of cyst qu

silk shipped per s.s. Persident Defermin which sailed From this part on April 10th at am, arrived New York on May rd att m. having heen calendar days and 19 hours in transit.

Black Can Buoy, H. W. Coast of Luzon. which was placed at the extreme edge of the reef making out from Bagbala Bay and, which was reported missing in 1924 br been permently discontinued.

Medals for the following have been received by the Harbor Master of Heng- kong and can be had on personal appli cation to the labour Offic:-Ernest Shattock, Amos Aunetts, Ntalia Ferrara, Jamel D. Douglas and James Pringle.

A notification From tanguon states that the China-lakir Light vessel, show. ing i fixed light, was to be replaced by a light vessel, showing a white Hashing.

a" "follows light every ten second fading two second, eclipse ciglit seconds. as at present..

The day marks remain

A further notice of alteration will las pal

ished in dne, coarse.

14 -

Per ss. Presalent Wint, on May th: Mr R C. M. Kemp, Miss Kemps Mr. H. P. White, Miss J. E. Carroll, Mr. and Mes. T. Lude, Mr. C. B. Arthur, Mr. C. Rock. Mrs. J. Doyle, Mrs. D. A. Kent, Mr. and Mrs. R. 11. Marshall, i Mis E. Marshall. Mr. S. Gashes," Mr. Leuid Weinglieinir. Mr. and Mrs. 1). A. Carroll, Hon. Mr. & G. stephes. Mrs.

·R. Jenkins, MC, M. Pusha, Mr. H. T. Payor, MPs d. John, R. V.D. Samsay, Mr. and Mrs. John A Fowler, Miss dhberland Mrs. Hamilton, Mrs. W Jack, Be Each Smith, Mr. and Mrs, Frost, Mis C. J. Metauire, Miss J. E. Carril, An. Rob Rozers, Mr. TE Stebbies. Mr. G. H. Lynott, Mr. V. A. Chunrich. Virs. Y A. Yvanovich, Mrs. 4. Breann, Mrs. 3. Maynard. Mr. T. A. Melutyie, Mr. S. Nelsin, Mr. and Air J. Levy, Mr. G. Jones, Mr.

Miss H. Singson, Lady Levison. Levin, Mr. W. Major, Mr. Lee Hen Jung, Mrs. Rug Shoe, Mr. B. B. Ster- Sayal, Miss C. Pierce, Miss E. Cox, Mr. W. Littelberg. Mr. A. Hennings Mr. H. S. Gure, Mr. Elpstrom, Mr. and Mrs. R. S. Schefeld, Mr. and Mrs. A. P. TA Lanthan, Miss S. Lathan, Miss Murray, Mr. H.. A. Krenlan, Mr. C, S. Speyer, Mr. and Mrs S. Nation, Mr. J. J. Hilgar," Mr. J. Thorn, Mr. and Mrs. P. M. Xavier, Dr. and Mrs. J. Hawk, Mr. H. Kawai, Mr. F., MeVay, 3. 4. H.

happell, Mr. and Mrs. H. Sayngh, Mir And Mrs. A. E. Barker, Miss B. Barkers Mr. and Mrs, K. (A. Daub, Mr. and Mrs. A. H. Tit. Mr. and Mrs. R. A. Mercer, Alm. Chas E. Quest, Miss 1.- Quest, Mr. M. Conzals, M. A. Hansets and a large number of Chinese saloon passengers.

"USCLAIMED TELEGRAMS.

The following naclaimed telegrams are lying in the firest Northern Telegraph' f'ompany's officent Hongkong --

AHDUESHEN

Cecil Davies Delahay Kideroko

...

FAUR

Kak

Tokin Wraciow

Road

tub

Shanghai Shanghai Tientsin Amoy Shanghai

Sunker Tehom woo. 187. Q's

West Laugam. Queen's Hond Hipoong... Уполни Ethanglot Wingsing Street,

Kreool. Floor

The following is a list of unclaimed telegramk lying in the Eastern Extention, Australasia sad China Telegraph Company's office Hongkong:--

News

ADDRPAN 19857/29th Batea,

Knutsford Terrace, Kimberley Road, Kayloon... 16806/20ral Graham, Hongkong

Huirt 17209, 24th Harrobi 9410/29th Him

FID

at

CANADIAN

MAY

6TH, 1924

PACIFIC

HOME VIA CANADA

ון

Hongkong to England

Que

via Shanghai, Nagasaki, Kote, Yokohama, Vancouver, Montreal & Queivo,

It is on Vancouver

May Empress Asia

8 May 26 Empress Russia May 29 June 16 Empress Australia Jade 13 July

Jalf Empress Asia

3 July 21

Y

:

PACIFIC MAIL

STEAMSHIP COMPANY

MAMAQING AGENTS:- UNITED STATES SHIPPING BOARD

TRANS-PACIFIC SERVICE

FAST NEW AMERICAN STEAMERS TO

SAN FRANCISCO

Fron

DiLe

Capitz Karinad Empress Scotland Juns Minnedosa

4 June 11

7

16

6

5.S. "PRESIDENT CLEVELAND'

- June 35 July 9 July July Melita Empress Scotland July 30 Ang..

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg,

Allotment of Cabina on Atlantic steamers held here and through tickets issned. Eary reservation necessary, ·

ᅦ

Three Trans-continental Trains Daily,

Standard Sleeping Cars, Compartments and Drawing Rooms,

Canadian Pete Hotels at Victoria Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT "

HONGKONG-MANILA SERVICE

Hongkong Kar June

Das Manila

From Haile

21 May 21 June ** Passenger Department: Freight al Express:

EMPRE HUSIA EXP ANA

Tel. 752.

May June

Tel 12

Bur

Hogwar

May June

30

Cables: GACANPAC, "Cables; NAUTILUS..

T...K. K.

THE PATHWAY OF THE SUN-

Vin HONOLULU-THE PARADISE OF THE PACIFIC."

£120 First class throughout

REDUCED FARE TO EUROPE,

£112-£110 Mono clan steamers on the Atlantic. HONGKONG TO SAN FRANCISCO. VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU.

STEAMERS

LEAVE HONGKONG

TAIYO MABU (From Kobe, May 26th) 22,000 tans, TENYO MARU.......... KOREA MABU

........21,000 tons May 29th- ww149,000 tons, June 14h ...21,000 tona, June 27th 20,400 tous, July 19th

BEINTO MARU, mais auto BIBERIA MARU

HONGKONG TO VALPARAISO. VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO. BAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS ANDEAN ROUT TO BELYOS AYEES. STEAMERS

TONS

SETYO HABU_14,000

RAKUTO MARU -...18,500

ne

LEAVE HONGKONG

10th. ..........daly 19th.

Through Bill of Lading issued to all) United States Overland Points;" also

via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.

For fall information regarding Passengers. Freight and Sailings,

Agents at Canton:

Mer, T. E. GRIFFITH.

Apply to:-

Y. TSUTSUMT; Bangor.

King's Bailding,

Tel. Nos. C. 9374 & 2375.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPORE COLOMBO, SUEZ. PORTSAID, BARCELONA and OTHER SPANISH PORTS. S.B. "C. LOPEZ Y LOPEZ" 8.8. "ISLA DE PANAY"

VIA

SHANGHAI KOHE YOKOHAMA & HONOLUËL.

8.S. PRESIDENT PIERCE" -

S.S "PRESIDENT WILSON”

May 7th, at 8p...

May 21st, at p...

June 4th, at 8 pm."

Sailing; and Fares subject to Chango Without Notice.

LOW FARES TO EUROPE

£120

LOCAL EQUIVALENT OF

£112

£110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF JAEL AND POINTS IN UNITED STATES,

VISIT

SAN FRANCISCO LOS ANGELES SALT LAKE CHICAGO NEW YORK.

CONNECTING (WITESANY

DIRES TRANS-CONTIN•

ENTAL RAILWAY WAND

ATLANTIC STELYERS.

VISIT

YOSEMITE GRAND CANYON FEATHER RIVER TELLOW STONE PARK NIAGARA FALLS.

HONGKONG MANILA

SS PRESIDENT PIERCE".

BS.PRESIDENT WILSON"

**

May 11th, at Noon.

WE

May 5th, at Nood

HONGKONG-CALCUTTA

FREIGHT ONLY

CALCUTTA SINGAPORE PENANG & RANGOON,

For Full Information regarding Rates, Space, etc., Apply to—

PACIFIC_MAIL STEAMSHIP CO. LET FLGOD, QUEEN'S BUILDING, HONGKONG.

Tel. Central 141,

Cable Addrea "BOLANO.

1399.

NYK

Canton Agents: HOLYOAK MASSEY & CO. LTD.

KAILING AT BJECT TO ALTERATION,

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan ports, Through Bill of Lading issner to all Overland common Points in U.S.A. and Canada. Through passage rate to Europe via America G.3406, 0.3420, G.8440 SHIDZUOKA MARU.

Wednesday, 14th May, at 11 am. Wednesday, 28th May, at 11 am.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c.

YOKOHAMA MARU

23rd May

"KATORI MARU

.

14th July

ATSUTA MARU...

For SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA,

23rd Jane 8.S. "ISLA DE PANAY"

***

The steamers of this Company are all classed 100 41 at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Btewardess and Doctor carried.

For Freight and/or passare apply to s

O. D. BARRETTO,

28, Central Avenna, B.O..OTON.

ADMIRAL

LINE

BOTELHO BROS, Alexandrs Building, Hongkong.

ORIENTAL

ADMIRAL ORIENTAL LINF.

'FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO..

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAT-KOBE-YOKOHAMA,

Melbourne

Shanghai Bangkok Willard, Choi,

"PRESIDENT. MADISON"

"PRESIDENT MCKINLEY"

"PRESIDENT JACKSON"

"PRESIDENT JEFFERSON "

*PRESIDENT GRANT"

VISITORS TO CANTON

Should Parcha

A BOOK FOR THE GLOBE TROTTEB: FROM HONGKONG TO CANTON. BY THE PEARLĄ RIVER

#T

CAPTAIN C. V. LLOYD With fustrations, Maps and Flags.

PRICE

194

1.

$1.75.

On Sale st Hongkong: DAILY Furs" Office.

16

Csatou

Mensra. KELLY & Walsh, Lu. Mosers. BREWE&Co.

Mesura, A. S. WATSON & Co.

TO EUROPE-£120-£112-£110

...May 16th. ...May 28th. ...June 8th.

June 20th.. July 3rd.

First Class on the Pacific. First Claas on American or Canadian Railways. First Class and Monocloun and Second Class on the Atlantic. Choice of Trans-Continental Bailway Any Line on the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged

TO MANILA

"PRESIDENT MADISON"

"PRESIDENT MCKINLEY **

"PREBIDENT JACKSON

...May 7th

...May 19th. ...May 3In

Through' Bills of Lading to all United States and Canadian Orarland Points;

slo via Panama Canal Lines to Atizatis Ports.

Copies of this paper are on file in ADIBAK ÜRENTAL Lux Oricas, New Yoric,

Chicago, Seattle

For Passage and Freight Booking apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE. Hongkong and Shanghai Bank Building (Ground Floor).

No. 4 Des Van Road, Telephone, Central 1477 & 2478.

Wednesday, 7th May, at 11 a.ali Weinanday, 21st May, at 11 am

HAMBURG vin LONDON & ROTTERDAM.

LYONS MARU LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.

Tuesday, TAJIMA MARU...

Tuesday.

20th May

13th May

Monday,

Heth May, at 11 mum. Wednesday, 18th June. at:1) KIM

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &e.

AKI MARU

TANGO MARU

NEW YORK & BOSTON via PANAMA.

TAKAOKA MARU

Wednesday, 28th May |BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Torza

KANAGAWA MARU (calling Delagoa Bay & Port Elizabeth)...Thursday, 8th-May BOMBAY vis Singapore & Colombo.

Saturday. 10th May

NAGATO MARU

HAKODATE MARU

OSAKA MARU

***Friday,

CALCUTTA vin Singapore, Penang & Raugoou.

AKITA MARU ...

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

+

SHANGHAI, KOKE & YOKOHAMA,”

HAKONE MARU

PENAN MARU

AWA MARU (Omilting Shanghai)

23rd May

Wednesday, 7th May

Tuesday, 20th May

الو

Thursday, 18th May,

Monday, 5th May

Sunday, 11th May Wednesday, 14th May

For further information, apply to- NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone: Central Nos. 292, 293 & 2422.

Y. YAMAMOTO, "Manager.

W. S. BAILEY & CO., LTD.

SHIPBUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEBRS.- Builders of Vessels up to 1,500 Tons: Fast Steam Launches" and Motor Craft of all kinds: Tags, Earges, Oil Tankers, Light rait and River Steamers.

GIÚ FIRED TEG KOKT "LIOS" BUILT BY W. ALILET & CO, LT1), Boiler Makers. Founders and Constructional Engineers and Repairers.