10
SHIPPING NEWS
ARRIVALS.
May grid.
Cian "Chain, British str. 1st teas Capt. J. Robson, from Saigon, with a "genem carga" and rive, lying at bitoy N. APP.
Produce, Seewegian str. 713 teis, Capt. K Wishes from Saigon, with a cargo lirier, bring at bing No. CUM
Kung Yea.
CLEARANCES
May ted.
bachpe, Ing Canton Foodve, for Keang Chow Waas, Bangun Mara, for Sicgapore. Forgedeur. for Shangha
May 3rd. fat. Empr: 9 Lapes, for Shanghai.
werplans, for Haiphong. Crevan, for, Chinwangtao. Duchesn "Aosta, for Shanghai, Hufthor, for Bangkok. Hon, für Saigon. Wenchang, for Canton,
|
Priethen the Saigon.
| Satigs Monack, for Chuwangtae.
Shinari Mure, fur Haiphong. Schurin Maro, Tow Shangbul. Sony Ro, for Fanton
Sally Marrik, Danish' motor ship, Land | kunna Mare, for Saatow.
Gozes, Capt. C. Rohde, from Bangiotaks Giture, for Sugapore, Maid Sacose. With ballast, lying at Panggg, for Saigen.
Kowlon Hark. Theresen & On Song Bo, French sen, Thi toms, Caqt. 4. Bentinar, finti Haihow, with a general cargo, "tying at Stonecutters. | -M.M. Taknd, British Acheonse, 1,200 ans, Capt.-P. W. Rome from Calenta. which port shis felt im April Bth, akut, for, Ainny, with a georral cargo, lying akow. Tepending, for Chorangetan,
"Van Vellophagen, T4 „Canton, Joon wharf, No. 2.-M. M. & Co.
ing for Saigon. Toba Juru, Japanne, str. 4,250 tabs,
Cap. 8. Shibatami, from oil and say. For Manila.
May th San Carlos, with a general cargo, lying at hoy No A-NYK.
orbate, for Canton Prover, for singapore,
Gattern, for Samarinda.
tipike, far Shangha
Zurbo, British str., 2875 tons, Caps, Hatodia, for-Samarinda. H Rheinisch. From Balikpapan line! Teda ara, for Shanghai Alim, the latter port she lift or April - Murn, for Take. 27th, with a general carga, ling, for Keelung A. To what-Astatic Petroleum, for Shanghai,
Auto Mari, for Catio Cu
Faldeung Skoglund, Norwegjum ste, Rt, Capt. (Jonnesen, from San Pedro, which port she left on Mar 7th with a cargo of Bour, lying at insog Nec Bg K. Larsen &
May and Bunde, Band: 1. 19 Tous, Cupi. Ei Juri Bas from Bangkok with general cargo. Ising at Stonehitters.
Job Minus th Phobias Brush 16. 4 tons, apt. G by me, from Bangkok, and Hin hon, with a geneal cargo, bing at buoy Se UPS -KS.
い
1. Lopez farben, Spanish str., 2,36 tons; Capt. "¿- Miranda, fron Munil, with a gatal cargo, lying at buoy No. An. Butthe Firs
Mugneng Bish - 1549 tons, Capt, Jas W. Reail, from Shanghai with a grid cargo, Wing at Admiralty buot No. 1.-B.AX. Mighty. British ste.. 17 tons, Capt. A. . Newark, i Saigon, with a trarea of dice, lying at buoy No. C30
Thngle Laprak & Co. #aloda,, Norsegan sṛre, 768 sons, Capt. B. Belgesen from Samarinda, with a nego "if cost, lying at buy No. "C-Girs, Grimble & Con Aaj Moon, dapam se str., 200 tons, Capt. Suzuki, from Mike, with a cargo of coal. Wing at buoy You B31. -A.B. K.
Hendry, Norwegian st 1,161 tons, Capt. Th. Davidson, from Bangkok, with a generaf eargu, lying at buay No. C-Therese & Co...
1
af maven, Portuguese str., 434 tals, Capt. J. A. Lentes. from Kyug Chow Wan. withh a general cargo, lying at hony No. C-Wwang O S.M. Co. Hydrongen, Beirish str., 581 tons, Capt. W. Bowers from Swatow, with general cargo. ying at Chin On wharf-Chin Ou S.S. Co.
Kora, Bhstr. 3;500 tons, Capt. C.
M Redhead, D.5.0., RÂ.R.. from
PASSENGERS.
ARBIYAS Per B. str. Panda, on May From Aracy: Mr T. Nielsen, atid "Mr J. Murray
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, HAY
-
Per Fakura, from Calcutta, on May Capt. "Bodenham, Mr. Vaforiskic, Me and Mrs. Morden, Mr. and Mrs. L Clark, Miss Butler. Mr. P. 0, Clarke, Me. G. Dobbs, Me. 61, Y. tuers, Wrs, P. Hirst, Mrs. Maynord. Mr. Banje and Mr. and Mrs. Breger.
Carl
Per P. & O. . Kho:-Mr. W. 14.
Hi Mr. E. A. Pust, Mr. D. Loughlin.
Me J. Turchings, Miss M. C. Bedford,
Mr. P. C. Morgan, Mr. P. 41. Rogers. Mr
R. Belt, M. Mrs. and Miss Kirke. Mr. 3. E. Derrick, Mr. W. Taylor, Mr. A. F Charman, Mr. J. 3. Philips, Mr. and Mts. Morrissey, Counte. “H. Robinson, Mr. 1. Lin, Mr. H. Cooper, Mr. and Mr. Davidson, Mr. J. S. Black, Mr. and Mis Mason. MP. J. darbos, Mrs. Cullis-Boyd, Mr. A. B. Lequesne, Mr. C. G. Monnypenny. Mr. H. P. Gubbins Mr. G. 1. H. Smith, Mr. C. Clarice. Mr. aud Mex, Wilson, Mr. W. J. Smartey, Bir ER. Harter, Mr. A. Bagh, Mr. B. L. C Bunting, Mr. Menashi, M. D Boss, Mrs. Daniel. Mrs. Breunali. Mr. and Mrs. J. Burton, Mr. 1. Boisragon. Mrs: Fax. Mr. T. Haworth, Mr. 1. Pearson. Miss G. F. A. Hodder. Mr. J. le Rougetel. ME and Mes, Lansing Hoyte Mr. and Mrs. Mackin, Mr. Delhaye . C. Mr. V. Bónchez: Mr. F. White. merer, Ms. and Mies Given Beck. M Mr. and Mrs. Courtenay, Misa 1. E. Powell, Mr. Haynes, 31iss Ellis, Captain Mellalien, Captam fornsby. Dr. A. R. 1 Douglas, Mrs. Ryon, MA C. Tali, Mr. Ranbird, Miss G. Sayer, Mr. D. Kend, Mr. W. Hengham, Captain N. 4. Parkes, Mr. and Mrs. J. S. Pyman. 11 Wickes, 3e. W. J MeErtain. Mr. W. C. R. Lang hill, and Mr. E. J. W. Van Dyk,
DEPENDERITA.
Per P. X 0, sa. Kulyan, for London,
CANADIAN
PACIFIC
HOME VIA: CANADA
Hongkong to England
via Shanghai, Nagunki, Kobe, Yokohama, Vancouver, Montreald Quil45,
From Harbour
Vancouver
378,
1024
Txik
Canad
Kaplan
4 June 11 June 26 July
Empress Asia Jiny 'S May 76 Empress Scotland June. Empress Russia May 29 June 16 Minnedosa
Mellta
July 9 July 18 Empress Australia Jade 18-July
9 July 21 Empresa Scotland July 30 Ang. "Empress Asia
July
Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Olasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg Allotment of Cabins on Atlantic steamers held here and through tickets issued." Eary reservation necessary.
Three Trans-coatinental Trains Daily. Standard' Steeping Cars, Compartments and Drawing B
Canadian Pactic Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies Calgary, Winnipeg, Montreal and Quelve.
"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT
HONGKONG-MANILA SERVICE.
10
Manil
May знам
PACIFIC MAIL
STEAMSHIP COMPANY
i
MANAGING AGENTS:-UNITED STATES SHIPPING BOARD
TRANS-PACIFIC SERVICE
FAST NEW AMERICAN STEAMERS TO
SAN
FRANCISCO
L
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.
S.S. "PRESIDENT OLEVELAND'
8.8. PRESIDENT PIERCE" 8.SPRESIDENT WILSON"
Ho
May that 6 p.m.
May is at 6 p..
Jaze 4th, nt à p.m.
Sailing and Fares subject to Change Without Notice.
LOW FARES TO
£120
EUROPE
LOCAL EQUIVALENT OF
£112
£110
WITH STOP OVER PRIVILEGES, ATŲ PONTS OF CALL AND
POINTS IN UNITED STATES.
CONNECTING WITH ANY
Fam
Bar
From Bongos
Manim
Hongkong)
Apri
N
alay
EMYRES ASIA
May
::
Mag
May
*
EMass Brasia
May
24
May
にヴ
VISIT
EMPRESS ASIA
June
Passenger Department i
**TX, 772,
Cable: GACANPAC,
SAN FRANCISCO
DIRECT
Freight and Express ; ak
TH. 2.
Cables: NAUTILUS.
ותר.
T. K. K.
THE PATHWAY OF THE SUN
Via HONOLULU THE PARADISE OF THE PARVIC."
REDUCED FARE TO EUROPE,
£120 First class throughout
£112-£110 Mono class stomers on the Atlantic. HONGKONG TO SAN FRANCISCO. VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU,
LEAVE HONGKONG STEAMERS
20,000 tons, May 5th..
NTRERIA MARU -----------
TAITO HARU (From Kobe, May 26th) $9,000 tona,
TENYO MARU...........
KOREA MARU
SHINYO MARU
22,000 tons May 28th
50,000 tona, June 14th
...32,000 tons, June 27th
HONGKONG TO VALPARAISO. VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUT To Burnos AVER STEAMERS
11
TONS.
10th.
19th,
LEAVE HONGKONG REITO MARU_--------- 14,000 ne RAKUYO MARU... 18,500mar amandaly
Through Bill of Lading ismod to all United States Overland Points; also vis Panama Canal Linea to Atlantic Ports,
For Fall Information regarding Passengers, Freight and Sailings,
Agents at Canton: Masc. T. EL GRIFFITH
Apply to:-
Y. TSUTSUMI, Manager.
King's Batinz,
Tel. Nos. C 2374 9375.,
Spanish Royal Mail Line
For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORTSAID, BARCELONA and OTHER SPANISH PORTS. S.S. "C. LOPEZ T LOPEZ" 8.8. "ISLA DE PANAY"
Band May -14th July For SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA. BS. "ISLA DE PANAY"
F
***
23rd June
The stammers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are Stted with every modern convenience for the comfort and salety of the passengers. Stewardess and Doctor carried..
For Fraight and/or passage apply to
OD. BARRETTO,
23, Central Areans, BO, CAFTON,
BOTELHO BROS. Alarandı Building, Hongkong.
lender, which port, she left on March on May Brd: Mrs. M. H. Wontman COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELÓNA th, with a gnerat earge, sing at Masters J. and F. Woutions, Col. and Kowloon, wharf-Marking, Stac-ar. F. 11. Samuel. Mr. and Mrs. R. S. Pract, Miss Bratt, Lauty Stubbe, Miss B. kenzie & Co. Kat Maru, Japanese str., 917 tons, Stubbs. Mr. W.Ott. Mrs. C. E. H. Bravis, Capit. Y. Okum, from Santow, with luster 1. F. Bensis, 3e, 8. M. Middle a general cargo, Iving at any Nolanok, Mrs. A. B. McGregor, Miss 1. Mettregon. Mr. S. P. Crocker, Mr. R, W A30.-0.5.5. Nristan, British, str., 1,570 täh, Capt. 1).) Whitcomb, Mrs. D M. Richards, 31 F Thurans, from Saigon, with a general Douglas. Mr. G. V. Dennis, Mr. S. curge and rice, lang at buy No. B13 Gogh Mr. J. Munro, Miss J. C. White. law." ME K. W. Taylor, Me. E. Walker, Cheung & 1 v. Fandu, British schooner, 6,956 100s, Capic Mrs. A. C. Torbyne, Miss J. Turbyne, TRH. Wkstehenal, from Japan and Mr. 6. 1 Arkeraars. Mr. 4. N. McDon Amy, with a general cargo, lying, Mr. and Mrs. D. Forbes, Miss. I Furbes, Miss M. Purbes, Miss C. Forbes, ät Kowloon whari.--M.M. Fagh'ny, Berih str. 1.17 tas, Capt! Me and Mr. Yani Day, Mrs. A. A. W. Hat-min, from Saigon, with a Montric, Mr. and Mrs. H. F. King. Miss carga elf nie, bring arching No. 5. K. King, Misses F. and M. Gulliage, Mr. and Mrs. F. H. Lee, Mr. C. W. Scott. Wed" finiret. Aur cin str., 8,707, er 14, PM, and Mrs. H. Burlagham, Mr. and Capt. A. W. Negrao, from Boil with Mrs. D. Tumbull, M. II. D. Mundell, a geturral cargo, ing at Kowloon Mr. and Mr. S. 11. Hamgood. Mr. C. Oriental Mandelkoff. Mr. H. Robertson, Dr. W. wharf. Age 115.
Fraser, Mr. neu 31rx. T. Hebron, Mr.
A. Lines Wet 'ngale, American str. 3,172 tons A. Saith, Ms. M. J. Lind, Mr. and Mrs. Capt. Johnson, Trom Shanghai, which arshall, Mr. H. Marshall, Miss F. port she left an April with, with a Marshall, Mr. and Mrs. T. James, Mr. general cargo, lying at bay No. B24. C. Miller, Mr. P. 3L Bluny, Capt. T. Smith. Mr. H. Williams, Miss Botting. Arahold & Co.
Mrs. W. Iseman, Capt. I. E. Gilroy, Capt. Fazon, Chill str. 154
Leung Wall from Hoihow, with a Dr. M. W. Chill, Miss Limby. Miss D. M. general cargo, lying at Stonecutters. Gimnt. Mr. Ritchie, Mr. E. Beut, Mr. G. Savage, Ad C. N. Heaphy, Mr. W. Yan Work Co.
Robertson, les, V. Quadekker. Misses E. and M. Gibb Mr. H. Newnham." Mrs.
A. & L'o
Nelmirad
J. Smith, Miss P. Smith. Mr. M. Trauchanka, Mr. J. Mylas, Mr E. Huali- cap. and Mr. 1. D. Brane
SHIPPING MOVEMENTS.
Yaginger, British str., 815 tons, Capt. C. Massion from Hollow, with a general cargo. Iying at Stonecutters,
Cheung, Yar & Co..
Bay 4th. “Bakar„Maru, lipaness str/4.383 tons, Capt. Tsuji, from Singapore with i general cargu, lying at buoy No. A27,
NY.K. Beratcongs, British str., 1,047 tous Capt. Cd: H. Shearer, from Saigon. with a cargo of rice, sing at Stone
The RS. Empress of Rusgin, left cutters.-Thai Thusu & Co. Drifur, Norwegian str., 1,690 tons, Capt. Vancouver for Hongkong, in Japan Nits Hjorth, from Bangkok, with a porte and Shanghai, on May 1st, and is general cargo, lying at Stonecutters. due here on May 19th.
Thoresen & Co.
The R.MS. Empress of Canada, are rived at Yokohama on May 2nd and leaves Yokohama on May.th at 3 pm. She is due at Honolulu on the morning of May 13th.
Kingping, Chinese str., 1,922 tons, Capt.,
U.Uidden, from Saigon, with a cargo
VESSELS EXPECTED.
of rice, lying at buoy No.. 012.-K. | Apa Maru due May 5th. Larsen & Co.
Amboise (M.M.), due May 19th.
Kangtah, Chinese str., 1,358 tons, Capt. Dakar Maru (NY.E.), the May 4th.
W. Philipp, from Shanghai with general cargo, lying at U.S.N. Co. wharf.-C.M.S.N. Co.
Sangler, Chinese str., 1,10 tons, Capt.
Empeces of Asia due today. Eumatus (Blue. Funnel), due to-day. Hakone Maru (N,Y.K.), due May 4th. Katuri Maru, (NFY,K.), due May 6th. B. Miyanka. from "Dairen. with's | Khina (P. & O.), dus May 3rd, & p.m. cargo of vermiculli, lying at buoy No. Laomedon (Blue Funnel), due May 13th.
Osaka Mara (N.Y.K.), due to-day. C44-Yue Tai Hong. Sumatra Maru, Japane r., 4,272 tons, President Cleveland (P.M.), due May
Capt. M. Yamaguchi, from Singapore, with a general cargo, lying at buor Pretilent Madian (Admiral), due to day No, "A20-0:8.5
Shiďtuoká Mári (N.T.K.), due to-day;
sth.
K
LOS ANGELES SALT LAKE CHICAGO NEW YORK.
TRANS-CONTIN-
INTAL BAILWAY AND
ATLANTIC STEAMERA,
VISIT
TOSEMITE GRAND CANYON FEATHER RIVER TELLOW STONE PARK NIAGARA FALLS.
HONGKONG MANILA
S.S PRESIDENT TIERCE"
S.S.PRESIDENT WILSON ".
May 11th, at Noon.
May 25th, as Nooo.
HONGKONG-CALCUTTA
FREIGHT ONLY
CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & BANGOON,
For Full Information regarding Rates, Space, etc., Apply to-
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
1st Floor, Queen's BUILDING,
Tel. Central 141.
Cablo Address: 'SOLANO,'
1322.
NYK
HONGKONG,«
Canton Agents : HOLTOAK MASSEY & CO., LTD;
SAILINGS HUNZCT TO ALTRULATION,
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shaughai, Japan ports. Through Bills of Lailing issued to all Overland common Points in U.8.A. and Canada. Through passage rates to Europe via America G3405, G.$420, G.8440
Wednesday, 14th May, at 11 am. SHIDZUOKA MARU
Wednesd17, 28th May, at 11a.m. YOKOHAMA MARU
Wednesday, 7th May, at 11a.m. Tuesday, 20th May, at 11 a...
Tassday, 10th May
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore,. &c.
KATORI MARU
ATSUTA MAKU HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM."
LYONS MARU
LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.
TAJIMA MARU...
Tuesday, 13th May
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.
AKI MARU
TANGO MARU
21
Monday, 28th May, at 11 s.m.. Wednesday, 18th June, at 11 am..
NEW YORK & BOSTON via PANAMA.
TOBA MARU
-
Saturday, 3rd May -
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town..
-KANAGAWA MARU (calling Delagoa Bay & Port Elizabeth)...Thursday, 8th May BOMBAY via Singapore & Colombo.
NAGATO MARU HAKODATE MARU...
A
-
144
Saturday 10th May Friday, 23rd May CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
6th May Tuesday, Tuesday 20th May
"ANDES MABU”
SAILINGS FROM BONFRONG SUBJECT TO ALTERATION
ANTWERP Via Singapore, LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM "&
Colombo, Suez and Port Enid.
Siterday, 3nt May
OSAKA MARU LAKITA MARU ... NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
TANGO MARU SHANGHAI, KOKE & YOKOHAMA,”
i
424
Thursday, 15th May
5th May
BIO
DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-via Saigon, Singapore, Colombo, Durban and Capetown.
...
"CANADA HARU BOMBAT via Singapore and Colombe..
·ALES MARU' (Call at Penang) AEGUN MARU
"BORNEO MARUTM
BANGKOK, BAIGON via SINGAPORE.
*KISHU MARU"
CALCUTTA Via Singapore & Rangoon.
"INDO MARU":
6th Jane.
Friday,
Bih May. Tuesday Tuesday, 9th May. Tuesday, 29th May.
TT
Sunday,
1st June.
Sunday,
25th May.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Via Shangbai and
Japan Ports.
"ARABIA MARU
ALABAMA MARC
Salarday, 17th May Monday,
19th May
Beginning of May,
NEW YORK via Japan Ports, San Francisco sud Panama.
"HAVANA MARU"
JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Osaka, Yokkaichi and Nagoya:
"
SUMATRA MARU
"ALABAMA MARU"." KEELUNO via SWATOW & AMOY.
· KAIJO MARU" --- AMAKUSA, MARŲ” TAKAO VÍB SWATOW &`AMOY. "KOTSU MAKU ► TAKAO & KEELUNG.
"KISHU MABU"
-
Monday, 5th May, Monday 19th May.
■1
Sunday, 4th May. Nova Sunday, 11th May, Noon,
104
Thursday, 8th May, 10am.
Friday, 16th May,
For further particulars please apply to
OSAKA SHOSEN KAISHA ESKIMA, Manager, Telephone Nos. 4088, 5089, 4000.
DAKAR MARU
HAKONE MARU
TAMBA MARU
..
Monday, Monday, 5th May Monday, 12th May
NIPPON, YUSEN KAISHA. Y. YAMAMOTO, Manager.
For further information, apply to
Telephone: Central No. 292, 293 & 2429.
W. S. BAILEY & CO., LTD.
SHIPBUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS Builders of Vessels up to 1,500 Tors; Fast Steam Launches and Motor Craft of all kinds: Tags, Barges, Oil Tankers, Light-draft and River Steamers.
CEL-FINED TUS BOLT "LION" BUILT BY V, 8. BAILZT & CO., LTD. Boiler Makers, Founders and Constructional Engineers and Repairers.
No comments yet.
Private notes are available after approval.