1924-04-30 — Page 11

ELLERMAN &

JRE

STEAMSHIP

BUCKNALL

Proskerud SAILINGS FROM HONGKONG,

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRIL 30TH, 1924

COMPANY, LTD.

SUBJECT TO ALTERATION,

PASSENGER, SERVICE.

25

FARES TO LONDON.

*....£ 92. "B"... 34.

SIKOLE

206 Class 1. 147.

BETURN

ห

£58.

Sud Class 102. "F"... 26. Cargo Steamor, Saloon Passage £62. NOTE-ticarly Charge of Pamage Rate by Cargo Steamers.

For further particulars, apply to-

tn

THE BANK LINE, LTD.

(Tel. Central 780). "

HOLYOAK, MASSET & Co., LTD, CANTON,

BOSTON AND NEW YORK

Joint Service of the

BLUE FUNNEL"

LINE

(005AN 5.5.100., LTD, AND CHINA" MUTUAL S.S. CO., LTD.}

AMERICAN, &

AND

MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)'

Sailings from Hongkong

vis Suez Canal

...vis Suez Canal

.. KEMUN"

"UITY OF ORAN

. "OANFA"

ria Suez Canal

ria Suez Canal

-4

P. & 0.1,

11

British India CHINA NAVIGATION CO.,

Apcar and Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, Burma, Ceylon, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDINO NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGTIT, EUROPE, ETC.

י.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL. STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

8.5.

י

Destination

S'pore, Colombo Bombay,.. Mars., London & Antwerp,

do.

S'pore, Penang, Colombod B'oxy S'pore. Colombo B'bay.

Mara., London & Antwerp.

Marz, Lesdən di Antwerps.

S'paro, Praag, Colombo Ebay. Mara. L'don. & A'werp.

do.

S'pore, Penang, Colombo& B'bay.

| 3farm, L'úno, & Antwerp

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Porta HOIHOW PAKHOI SHANGHAI `SHANGHAI

JAVA

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

Steamers

SHANTUNG* WUHU TATKO

„* "TAMING"

"CHANGUHOW”

15.

SWATOW & SEANGHAI

"SUNNING"

SHANGHAI

"SZECHUEN

SWATOW & BANGKOK

HAIPHONG

SWATOW & SINGAPORË

Date of Departures

Ou 30th Apr., 10 mm. On 1st May, 10

On 2nd

Un

Da 4th

On 1st May, 4pm.

D.E.

D.L

D.L

On 4th May

D.L.

17

D.L

D.L

May,

La th D.L

On 5th May.

On 8th MAY

"KWANGTUNG" On och Mar, 2 p.m.

...On 7th May, 10 sm. "YUNNAN"

KIUNGCHOW On 7th May,. 2 p.m. SHANGHAI LINE-Excellent Saloon accommodation amidships, with Electric Fans fitted. Regular service four times weakly between Canton, Hongkong and Shanghai, learing Hongkong Sundays (via Swatow and extending to Fakow), Tuesdays (vis Amoy) Thursdays fria Swatow) and Saturinys (direct extending to Tsingtas) Cargo taken on through Bills of Lading to all Yangtzo and North China ports. Pasangers for Shanghai do not require to tranship at Woosing.

BANGKOK LINE-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and frem Bangkok via Swatow maintained by new "K" class steamars, attractively fitted for paengers, with double and single-bertà cabins,

For Freight or Passage' apply to TELEPHONE CENTRAL 99,

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

CARGO AND PASSAGE CAN BE SAVED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRE.

AUSTRALIAN ORIENTAL

LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

SAILINGS 'SOMECT TO ALTERATION

Art. Hongkong from}}

Australis

·Jn Ports

Leaves Hongkong for Manila, Sandakan, Thurs, 1 & Aux Ports.

2nd May, 4pm.

This Steamer is Stted with Refrigerating Mathinery, ensuring a plentiful supply

of Tee Fresh Provisions etc,and has superior accommodation with Electric Light througboat

and Electric Fans in the State-Rooma. A duly qualified Doctor is carried. Relaced Fares. Cargo looked through to all Australian, New-Zealand and Tasmanian Ports,

For freight and prissage, apply to-

Telephone No. Central 36.

Tons

From Hongkong (about)

"SOUDAN"

6,60d

"KALYAN

9,118

3rd May, Noon

30th Ape, Noon S'pore., Penang,Colombo & B'bay.

Maosetite, Loddon & Astwazy,

"MIRZAPORE'

6,715

"PLASSY

"KASHMIR"

17th May,

16th May

Steamer

8,993

24th May!

6,813

25th May

*TAIYUAN".

5,183

5083

9,097

31st May

9th May

8,810

SOUDAN

June

6,696

23rd June

10,911

LAK

28th June

9,098

"SICILIA"

A1

12th July

Pind Jais

- 1st May.

10.841

26th July

11th May.

8,092

9th Aug.

do.

21st 31x3.

10,902

23rd

31st May.

"KALYAN"

Ang

do.

9,118

6th Sept

KAISAR-I-HIND"

11,430

20th Sept

rio.

"KASHMIR

8,963

4th Oct.

* MOREA

10,911

18ta Oct

àવ.

KASHGAR"

8,840

lat No.

Man, I'don. & A'werp,

BRITISH

INDIA-APCAR

SAILINGS

₤17

"TANDA”

0,95€

TAKAUA"

"TORILLA"

#TALMA

6,949 5,205 10,000

EASTERN AND

3rd May 2000 May 19th June 8th June AUSTRALIAN

Singapors, Penang & Colomeo,

do. do.

SS. DACRE CASTLE"

"ST. ALBANS *

4,50)

Ja0th Apr., p.m.

* EASTERN"

4,000

28th May

"ARAFURA"

6,000

2 id July

"KASAMA

Steamwere presad via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.

Subject to change without notice.

For Freight and Partionlars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE on THE BANK LINE, LTD., "HONGKONG. HONGKONG AND CANTON.

HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD., CANTON.

་

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON ria SUEZ.

Sails on or about 6th May.

M.

MESSAGERIES MARITIMES M.

Mail Steantry.

CHAMBORD

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings from Marseilles,

Pro. Arr. at Høkg.

and Sailings for S'hai, and Japan.

Pmbable Sailings from Hongkong for Marseilla

11th May

Singapore, Penang & Calcutta. SAI INGS (South)

Manila, Sandakan, Ther day Island, Tomasville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

Frequeat connections from Australia with the following

The Union 8.S. Co.'s Steamers to the Unitel Kingdom viz New Zealand, Vancouver The P. & O. Royal Mail Steamers to Lonton via Suez Canal

The P. & O. Branch Service of Stestairs to Lindos via the Cape.

San Francisco, etc.

The New Zealand Shipping Co.'s Stevners for Southampton and Conlin vis Panamy Cata",

SAILINGS TO SHANGHAI

PAUL LECAT

18th May

ANDRE LEBON

7th Mar

29th Apr.

- 25th May.

“NAŬPORE"

AMBOISE

10th Apr

Lith May

8th June

CHANTILLY

24th Apr

26th May

ANGERS

8th May A

9th June

22nd June 6th July

"EASTERS

"KHIYA"

Tat Any

In May

4th Mar 6p.

AND JAPAN

Shanghai& Kobe.

Maji & Kobe.

Shanghai, Moji & Kobe,

Maji & Kobe.

Shanghai.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICELFOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

· TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD: FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI:

DUCHESSA D'AOSTA” ...

5,253

4,000

9,097

8,919 8.813

ata May

14th May

16th May

Shanghal, Moji & Kobe.

24th May.

Moji & Kobe.

8.8.

30th May

10,000 30th May

6,00

7th June

ghai. Moji & Kobe.

Kobe. do.'

*S.8.

"SILVIO PELLICO"

S.S.

NIPPON

S.8.

10SANDRA"

6,696

11th Jane

13th Jane

Shanghai Moji & Kab

4,500

5th July.

8.S

"FIUME-L***

"NUMIDIA"

*98.

"AUSSA

"DUCHESSA D'AOSTA

●

SILVIO PELLICO"

8.3.

"NIPPON"

HOMEWARD FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE

Sails about 8th May. ...Bails about 11th May.

Sails about 4th June. SR about 7th June. Sails about 4th July. Bails about 8th July.

2

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Dogtor Attendance).

14

B Class 1st Cla€ 83. on 01. A. Cues at Cla£ 95. Ox, 01."

STEAKRAN End ...... 60. On, DE, ..... 68, On, ÜL STEAMEN 2nd

Throgh Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles.

LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS).

. "CAPITAINE FAURE loading for HAVRE, ANTWERD

DUNKIRK about the 15th of May.

COMMISSAIRE RAMEL" from DUNKIRK, LONDON & HAVES is das

to arrive 28th April, Balings sabject to alteration without notice.

For fall Particular, apply to

#Telephone: Central 740.

2]

MESSAGERIES MARITIMES 00, CONSIGNATION-TRANSIT-HEPRESENTATION.

"TAKADA" "SICILIA". "KaSHUAR" TORILLA MURBA “TALMA' "AKAFURA" "SUUDAN

KARMALA"

"SIANS"

"DE"

MANTUA EASTERN KALTAN

10,9

5.058

6,613 XOUR

8,092

19,

4000

27th June

10th July 11th

25th J

July

11,130

8,953 Jch Sapt

2nd 30%.

9.118

8th Aug.

22nd Aug.

8, Queen's BUILDING.

ARAFUKA" *MOREA "KASHGAR" *3T.

16,000

8th Sept

10,911

19ta

8,840

3rd

4,500

4th Oct

MALWA

10,841

1914

Oct

"KARMALA "

9.098

La

"EASTERN ·

4,000

10,502

9,097

11,089

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR BERVICE of Fest, High Class Coast Steamers bating good

accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in interooms, Baloons and Excellent suisine.

FOR

"

SWATOW; AMOY & FOOCHOW

" MANTUA”

KHIVA"

MACEDONIA

Nor

at Nor

15th Nor.

28th Nov.

13ts Des.

Moji & Kobe," Basaghai,

do.

Shangasi, Moji & Kobe.

10.

Moji & Kobe.

Shanghai, Hoji & Kobe.

do. do.

Moji & Koba

Shanghai, Maji & Kobe

do.

Moji & Kobe.

Baugni, Moji & Kaba

do.

Moji & Lobe.

Shanghai, Moji & Kobe.

·do

do

All dates ars approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expeaser at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabras are fitted with Electric Fans free of charge. -

Parcels Measuring not more than 2 ft, z 2 ft. x 1 ft. will be received at the Campany's Office un to Noox on the day previous to mailing.

For Further Information, Passge Fares, Freights, Handbooks, etc, apply w→

MACKINNON, MACKENZIE & CO., 22, Des Voeux, Road Central, HONGKONG.

Agenta.

B.B. ROSANDRA ""

Sails shont 4th May., Skils about 1st June.' Sails about 3rd Jane.

Bails about 3rd July.

Sails about 7th August,

* Cargo only,

HATAL LINE OF STEAMERS.

FOR CALCUTTA COLOMBO: TO SOUTH AFRICAN PORTS.

:

Begular Passenger and Cargo Service to South African Porta. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

·For Freight or Passage on any of the above Lines apply to

Telephone Central 1030.

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents,

AND RETURN

(Occupying 9 or 10 Days)

`HAIFOONG

Capt. W. Tarnhall

MAI-NING

HALEONG

Chpt, W. C. Passmore Capt. Ellis Walker

Friday, 1 Tuesday,

Friday,

2nd May, an 1 pm.

6th May, at 1 p.m.

uth May, at -1 p.

Y.

K

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Bake Pier),

For Freight and Passage apply to- **

DOUGLAS

K

LAPRAIK & CO., General Manager.

Co., Ltd.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or (New York by fast freight steamers.

BOSTON

and

NEW YORK

SE "SLAVIC PRINCE"

SS. "ROMAN PRINCE" S.B. EASTERN PRINCE"

For Freight and Fall Particulars, apply to

Tolephone: Central 313 Telegram (Famprince!

16th May. 14th June,

1st July.

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

Et. George's Building..

Yamashita Steamship & Mining

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalming Owners, General Coal Merchant.

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVIOR)

BETWEEN

KEELING, HONGKONG, OANTON & HAIPHONG,

SAILING FROM HongKors,

For CANTON

8. TAIKWA MARU

en or about 30th April. For HAIPHONG vis Hoshow & Fakhoi

TAIKWA MARU

on or about 2nd May. For KRELUNG via Swatow & Amoy

8.6"NANYO MARU No. 1′′ mon or about 9th May.

***

For farther particulars, please appARAL, AGENT.

Branch Office No. 37, Honham Strand West.

Tel Central No 165,

Top Floor King's" Building, Tel Central Nos. 140 44452.

STRUTHERS & BARRY

OPERATING, UA GJTERSMENT SHIPS,

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

-

ME 104

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE UA.S.B, *West Chopaks

Due Hongkong 22nd May Leare Hongkong 24th May Das Hongkong 8th June UAB "West Faralon"...

Leave Hongkong 11th June CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO

TO US. AND CANADIAN OVERLAND POINTSANA TO SAN FRANCISCO DIRECT.

Das Hongkong Leave Hongkong

7.8.8.8. “Las Vegas

U.S.3.5.

TO MANILA, CEBU AND ZAMBOANGA. #West Carmosa" THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO TO SINGAPORE, ZAMBOANGA, U.B.8.3. Wost Montop"

ard May 6th May

Das Hongkong 20th May Learo Hongkong 2d May ALL PORTS NOT SERVED CEBU AND MANILA. Duo Hongkong. 8th June Leave Hongkong 10th Jeze

FOR FULL INFORMATION, ASTLY TO

STRUTEERS AND BARRY,

LEVERETT,

General Agent for JAPAN CHINA-PHILIPPINES, INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.

Let Floor Queen's Building, Phone No. Central 3008.:: G. F. BRADFORD,

Ees: Agent:

J122