1924-04-24 — Page 11

ELLERMAN

BUCKNALL

JRE

STEAMSHIP

Projected Saliwan From Honoroso,

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 4TU, 1024

COMPANY. LTD.

Scaper to AZTEZATION.

CITY OF CHRISTIANI A ̃.................28th Aprit...... Mars, Lidou, Tam & Bamburg

PASSENGER SERVICE.

FARES TO LONDON.

=Swi

*RETRY

H

Had Class "A"... 62, Ish Clan A*....£ 9. “8”....£ 84. A. 151, "B" 147.

**

"A"... Tu F Cargo Steamers, Saloon Pasange £62. NOTE-Particularly Charge of Passage Rate by Cargo Steamers, ...

For further particulars, apply to

THE BANK LINE LTD. (Tal. Central 790).

TOLYOAK, MASSEY & Co., Lto, Cantor.

BOSTON · AND NEW YORK

Joint Service of the

**BLUE FUNNEL"

LINE

(OCEAN S.S. CO, LTD, AND CHINA MOTUAL SS CO. LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

"(ELLERMAN & BUCENALL S.S. CO., LTD.)

KEEXUN“

"UITY OF ORAN

M.B. "OANFA"

AKASAMA"

HONG KONG AND CANTON.

Sallings from Hongkong'

via Suez Canal

...ris Saas Cage!

-vis Suez Canal

via Suez Canal

P

& 0., British India CHINA NAVIGATION 00..

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with HAL. Government.)

S.S

'BOUDAN"

'KALYAN"

"PLASSY*

* MIRZAPORE"

From

Топе

Hongkong abomi

Destination

29th Apr. Noon Epore., Penang,Calombo & B'bay.

3rd May, Noon Marsalites. Loaden & Antwerp.

Byers, Colombo Banvazi Mir, London aÁntwoop

14th May

17th May:

24th May

23tb

*KEIVA

310

"KASHUAR

14th

Card Jona

28th June 12th July

*SOUDAN *MOREA "KARMALA "SICILIA" MALWA DRYANHAJ HANTUA "KEYBER"

1st May.

11th May.

glat May.

31st May.

MOREA "KASHGAR”.

Sinners prozei vía Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.

Sabject to change without notice.

For Freight and Particulars, apply to

AUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD. HONGKONG.

HOLYOAK, MASSEY & CO, LTD. CANTON.

·

MV MESSAGERIES MARITIM

SERVICES CONTRACTUELS

(17

Mait Steamers,

Next Sailing from arteilles.

Pro Arr. at Hgkg

and Sailings for S'hai and Jajian;

ANGEON

CHAMBORD

PAUL DECAT

ANDRE LEBON

AMBOISE

CHANTILLY.

and y 26th

Acg.

23rd Ang

do.

Spare, Penang, U2200 à H′oaƒ Spore, Colombo Bbay. Mare, Londou Antwerp Many hossza & Alas@arjoi

S'pore, Esna ig, Colombɔ & B'bay. Man, Midon # A'deep

do.

S'pore, Parang, Celembad B'ony. Mak, b'dan, 4 dotraja

SHANGHAI HAIPHONG SHANGHAI

344

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Steamers "SINKIANG

Porta

YUNNAN

KASHING

AMOY, SHANGHAT & TSINGTAO

TIENTSIN

SOOCHOW

"HUICHOW

SWATOW & SINGAPORE

KWEIYANG

SWATOW & SHANGHAI SHANGHAI

UPER

VINOCHOW

"TAMINGTM

SHANGHAL

AMOY & SHANGHAI SHANGHAI

ROLEO & PAKHOI SWATOW & BANGKOK BHANGHAI

"CHANG HOW".

"KALGAN

Date of Departares

Un 25th Apr, DL

On 23th Apr., 10.

On 25th Apr. 4 po

On 26th Apr

WIN KOR

館

On 20th Apple

On 28th Apr,

On With App

On 27th Apr..

97th

A

On Sith Apr..

4 mm..

DI

D.L

DI

On 27th Apr., 10 mm.

On

29th Apr.. D.L.

On 19th Apr.

On 39th Apr. 10

D.L

On 29th Apr., - $ 130.

*SHANTUNG"... On 30th Apr., D.L. SHANGHAI LINE-Eroellout Salon accommodation amhlships, with Electria Fans fitted. Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundaya (via Swatow and extending to Pakow) Tuesdays (vín Amoy) Thursdays in Swatow) and Saturdays (diret extensling to Tingtao) Cargo taken on through Bills of Lading to all Yangisas and North China porta. Paungem for Shangbai

not require to traship at Woosung.

do

BANGKOK LINE-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Swatow maintained by new "K" class steamers, attmotively fitted for pasangam, with double and single berth cabins,

For Freight or Passage apply to-

TELEPHONE CESTRAL 38.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

CARGO AND PASSAGE CAN BE ISSUED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD

WIE..

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. SAILINGS SUMECT TO ALTERATION

Steamer

“TAIYUAN*

Arr. Hanskong from] Leaves Hoagrong for Manila, { Australia Sandakan, Thuri, I. & Aus. Ports.

26th April

1st May

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice Fresh Provisions etc, and has xnnerior accommodation with ElectridLight throughout and Electric Fans in the State-Rooms. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Faces Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

Telephone Na Central 38.

For freight and passage, apply to--

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

DODWELL & CO., LTD.

do.

น.

Sta Sept.

20ch Sept.

da

do..

(do

1st Nov.

dan, Lilja a à'warp.

BRITISH

SAILINGS

8,052

4955

27th April, 1 gm. Singapore, Fan tag & Calentia. 2nd May Singapore, Penang & Colomuot

B.S. DAURE CASTLE"

2004 May

6,205

13th Jaue

INDIA-APCAE

M

Probable Sailings

from Hongkong for Marseilles,

27th April

"JAPAN"

"LANDA"

"TAKAVA"

* TUKILLA”

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS." (South)

ST. ALBANS

*MASTERS“

“AKAFURA”

الين في البيت و

2013

Fregeat cumectious from Australim with the following --

The Union 8.3. Go's Steainers to the United Kingdom vir ew Zealand, Yansonvār The F. U. Royal hail Steamiers to London via Sitez Canal, f

1 P., Brunch Service of Stowuzern to Liinudi via tas Capa pa

The New Zealandi dipping Co.'s Steametitor Sakanan umat Londonerii Pasami Cinal

SAILINGS TO SHANGHAI: AND

27ch ́Alar.

29th Arr.

11th May 18th. Miny 25th May

10th Apr. 24 Apr.

14th May!

8th June

26th May

22nd June

"NAUPORE"

"AHIVA"

"EASTERN"

NEW YORK BERTH.

FOX NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

Sails on or about 6th May

4,500 -

30th Apr suph Muy zid July

Manila, Sandakas, Thursday -İstand, ROWAN PLUS, 19/LM3MAN, Byliny a dal sourus.

„San franciscú, etc.

JAPAN

30th April

Shanghai & Kele.

3rd May

Shangnai, Moji & Kobej

MAKADA SICILIA

"TORILLA"

304 Blay

lota May

3 May

3rd May

Kat ope

5 L

40.

14 Ꮒ May

Shanghai

Smigos, Moji & Ko.

S.S.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, AUL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE FORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

DUCHESSA D'AOSTA”

Sails about 4th May,'

2400 Ay

Takujis nuus.

*S.S.

"SILVIO PELLICO".

Sasagna, Moji & Kuuse

S.

NIPRON"

Sails about 1st June. Sails about Erd June.

30ta slay:

Muji Kove,

5.9.

ROSANDRA

Bails about 3rd July.

*da.

HOMEWARD FOR BRINDISI,; VENICE AND TRIESTE,

do.

Mai Koe.

SA "FIUME-L"

Sails about 8th May.

NUMIDTA"

*2.8

AUSSA

Suaugusi, Mɔji z Kaba

8.S.

DUCHESSA D'AOSTA

du.

8.S.

SILVID PELLICO

Hoji & Kob

8.3.

NIPPON

Sana je Kas.

A, QUEEN'S BUILDING."

K115

11,450

KASHMIR

8,000

"KAS UAR

8,849

ST. ALBANS

MALWA

4,000 10342

+ Oct 18th Oct.

-KIRMILA

9 078

1st Nor ་་་་་་

8.8. "ROSANDRA"

Bas about 1th May. Sails about 4th Jane. Sails about 7th June, Sails about 4th July.. Bails about 8th July. Sails about 7th August.

حالی که

Sapa,

Cargo only.

Sazandı, Maji & Kuma

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wine and Free Doctor's Attendance)... A CLASS 1st Class......£ 25. 08, 0. STEAMERS 1 2nd G8. On, Q.

B CLASS 1st Class STEAMERS 12ad

83, 01.03. 80, 0s; DÌ.

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation roserved in the Train at Marseilles,

LIGNE COMMERCIALES (CARGO. Boats). CAPITAINE FAURE” loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK about the 15th of May.

*, *COMMISSAIRE RAMEL" from DUNKIRE, LONDON & HAVRE is due

to arrive about the End of April. - Sailings subject to alteration without notice.

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

For ful) Particulars, apply to:--

Telephone: Central 740.

2)

CONSIGNATION —TRANSIT-REPRESENTATION.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Romodation for Fint-Clans Passengers, Electric Light and Fans in staterooms, ƊEGULAR SERVICE of Fast, "High" Class · Cost Steamers having good

Saloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying 8 or 10, Days)

HAIHONG HAIFOONG

11. Capt. Ellis Walker

I Capt, W. Tamhall

Tuesday, 29th Apr., as.......1. p.zm. Fnday, 2nd May, a ·E juz.

Arrivals and Departures from the Company's Wher! (naar Baks Fla)

Fer Freight and Passage apply to-

DOUGLAS

LÁPRAIK & Gmeral Manager.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Fallings to Boston and/›r New York by fast freight steamers.

BOSTON

"ST. ALBANS“

SICILIA "DEVANHA"

MANTUA

11th June 15th Junc 27t4 Jule Sta Jaly Sto July 10th July July

lita

Cata

Sand

July

2nd Aug.

stu Atty.

Aug.

6th Supt. 19th Sept.

Moji & Kob

Mojik Kuu. jolangunt, Słoji e ✰.

do.

WAII dalis are approximate and subject to alleration without notice.

WIRELKS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must defray their own catel espeares us didgapore while. awaiting the on camning steamer, ad

All Cabins aretted with Electric Fans free of charge.

Parcels Messuing not more than 24 ftra ft x 1ft. will be rézaível as, tha Company's Qfice up to Noos on the day previous to wailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Haaiboks, etc., apply in-

MACKINNON. MACKENZIE & CO.

23, Deu. Voux Bod Central, HONGKONG..

Agenta.

K

Y.

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamuhip Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Goal Merchant.

BETWEEN

REGULAR FREIGHT & PASSENGER, SERVICH) · KEPLUNG. HONGKONG, CANTON. HAIPHONG.

For CANTON

BAILING FROM Horazons,

For

and

NEW YORK

16th May. 14th June,

1st July,

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Incorporated in Great Britain)

For father particulare, please apply to -Branch Office No. 37, Bonham Strand: West.

Tel Central No. 158.

St. George's Building.

88, SLAVIO PRINCE" S.S.ROMAN PRINCE

S.S. EASTERN PRINCE

For Freight and Fall Particulars, apply to

Telephone: Central $13 elegrams (Templace

For BAIPHONG via Holbow & Falhoi For KEELUNG via Swatow & Amey

ABITARAI AT

Top Floor King Bulding.

Tel Central Nos 144487.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FOR CALCUTTA COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS,

Regular Passenger and Cargo Service to South African. Forts Threagh Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:--

Telephone Central 1030.

DODWELL & CO., LIMITED,

Agenta,

STRUTHERS & BARRY

OPERATING US GOVERNMENT SHIPS

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

FOR SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE."

www

0.9.4.3 *** Weri NOGULDK "

ako kung kung 25th Apr. Lavavý LİGLg Kong 58th Apr. \U.S.SB. * West Chopika"

Dae Hongkong 2nd May, MATRA Leave Hongkong 24th May CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO

WEEKLY SAILINGS FOR AILANTIU DEABOARD FURTS. THROUGH BIL:S OF LAVING ISSUED TO 0.8.

AND CANADIAN OVERLAND

TO SAN FRANCISCO DIRECT.

US1B. “L ́s Vegan **

Dee dongkong'

Leave dongkong

-TO MANILA, CEBU AND ZAMBOANGA/

Due Hongkong) 16th May Lere Hongkong, 20th May

7.8.9.3. - * Wes. Carmons

THROUGA BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOL BERVED

BETO BATAVIA, SEMARANG AND -UASASH de Farsion

FOR FULL INFORMATION, AFELY TO

SOURABAYA.

Das Hongkong 22nd Apr, Love Hongkong 24th Apr.

* STRUTHERS AND BARRY,"

LEVERETT,

General Agent for.

JAPAN CHINA PHILIPPINES.

INDO CHINA-STRAITS & JAVA.

1st Floor, Queen's Building Phone No. Central 3008. G. P. BRADFORD,

Bex Agent.

8