1924-04-22 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day,

FROV

p

·COMMERCIALÀ

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON.

Talegraphic Transfer

Bank Bills, on demand

April 17th, 1994.

Bank Billa, at 30 days' sight

AF

- 2/4 0/18

Bank Bills, at 4 months sight $/4) Credits at 4 months' signt, Documentary Bills, & months'

sight

ON PARIS-

***

Beak Bills, on demand

4 months' sight YORK.-

Bank Bills, on demand.......

at 30 days' sight

Credits, at

ON BOMBAY -

Telegraphic Transfor

INWARD MAILS.

Pex

Dot

Credit

ON NEW

Taiyuan ...

23rd April

Pret, Grant

23rd April

Pres. Oleveland

8th April

Pres. Jefferson.

96th April

16th April

ON CALCUTTA

Pres. Polk

99th April

OUTWARD

MAILS

PER

DAIR.

AUSTRALIA & MANILA...

UBA CANADA JAPAN & Shanovai...

UBA, JAPAN AND SHANGHAI

EUROPE is Negspatam (Leiters and Argun fam

papers, London: 21at Mar.) UNA, JAPAN AND SHANOHA'...

MANILA

Foa

JAL

Bank

on demand...

Telegraphic Transter

Bank Bills, or demand

ON SHANGRAF.—

SM Bille

Bank at sight

Private,

te, 30 days sight...

ON YOKOHAMA Ün demand

ON MANILA-On demand

SINGAPORE --On demand Ox SINGAPORE- ON BATAVIA-On demand... ON HAFRONG-On demand

-3/31

TRADE

95

1881

som.

106

1004

ΤΟΥ

1401

בועט

Shanghai, Japan, Canada, 0.8.8., Caz- tral and Scath Amories and EUROPE ria VICTORIA, Ra-

dus Victoris. B.C., 11th May. I

Shanghai and Japan...

Swabo and Bangkok

Swatow, Amor and Foochow

Bwatow and Bangkok..

Straits, Saez and Europe vis Marseilles -due Barsailles, about 1st, May... Shanghai... Macau

**

Prea. Jeferson

Kashima Hars ... v

Kwaisang

Human

Saigon, Straits, Ceylon sad Senth Africa Chicago Maru

Kota Maru Swatow, Amoy and Formosa...

390,000,000

Tuesday, 22nd.

ON SAIGON.-On demand

Registration 22nd 8.00 Lestart

8.30 AM

10.30 AM

10.30 AM

ON BANGKOK-On demand SOVEREIGN, Bank's Baying rate GOLD LEAY, 100 ans, per tal BAR SILVER, per oz.

781

9.97

48.90

***

331

Haifoong...

Kwangchow

Sarpedon

Registration Textors

Noon 1.00 r 1,45 PM

3.30PX

HONGKONG

Chvenchow Wingeant

2.00 M 3.15 M 5.00 P

Wedaseday, 23rd; 9.30 ▲ M

AND 'SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Head Office: Hongkong.

Authorised Capital

$50,000,000

5.00 M

Issued Bad Fully Paid-up

Reserve Fundi:-

Thursday. 24th, 8.30 AM

་

Silver

£4,500,000 $25,500,000

Anya Maru

10.30 & M

Fan Overstraten. Довальд

1.00 P

5.00 PM

Hai Ning'...

|Friday. 25th.

Noon

Prot. Gran:

3.30 r

A. H. Compton, E.

Machaon Suisang... Mausang

Saturday, 26th,

8.30 A M

.. 10:00 AM

Nooo

H..P. White, Esq.

J.A. Plammer, Eng

Kumo Maru

Registration

I ser

4.15 PM 3,00 P

Manila, Strait, *Ceylon & parcels only Carl Eagion

for Gerumay yia Hamburg

Japan and Honolulu

Straita

Shanghai & Japan

Swatow, Amoy and Foochow

Manila

Manila

Amoy and Manila

Pandakan

Straits, Ceylon India, Mauritius E&

Africa, Egypt and EUROPE vis

MARSEILLES- daa

MA

Marseilles,

28th May.-Ship as at 11 am

Bunday, 27th inst.

Saigon, Straits, Ceylon, India *Mau-1

ritiua, E. & S. Africa, Egypt & Angkor

Europe vis Marsailles-dze Mar

seilles, 99th May.-Ship mails at 4 p.m.

Sunday, 27th inst.

Holbow and Haiphong

***

***

Rentration Letters

4.15 5.00 +

Losang

Sunday, 7th,

MAY

Thursday, 16,

Manila, "Strsi's and parcels only) Coblena

for Germany via Hamburg ...

*Correspondence bearing vessel's name only.

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.

LONDON SERVICE

SARPEDON

MACHAON

EUMAEUS HELEN US

(DIRECT).

8.30 AM

5.00 PM

...22ND APR. Marseilles, London & Rotterdam London, Rotterdam & Antwerp ...26TH APR.

5TH MAY: London. 'Rotterdam & Hamburg ...12TH MAY London. Rotterdam & Autwerp

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT" Via CONTINENTAL PORTS).

TEUCER RHESUS CALCHAS

1ST MAY Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow 20TH MAY" Genoa, Liverpool & Glasgow

1ST. JENE Marseilles, Havre, Liverpool&Glasgow

PACIFIC SERVICE

(YIA KOBE AND TOKOHAMA). 6TH MAY

TYNDAREUS

...

PROTESILAUS...23xd May

Victoria, Seattle & Vancouver

NEW YORK SERVICE

KEEMUN

DANFA

DIOMED

SARPEDON

MENTOR

MENTOR

ANCHISES

TEIRESIAS

(VI SUEZ 6. PANAMA).

... 1ST MAY

ria Suez and Boston

...21ST Mar.

via Buez and Boston

...11TH JUNE via Suez and Boston"

PASSENGER SERVICE

..22ND APR. for Singapore, Marseilles & London.. ...15TH MAY for Shanghai

PATROCLUS....19TH MAY for Singapore, Marseilles & London

...16TH JUNE for Singapore & London

...14TH JULY for Singapore, Marseilles & London

18TH Ado. for Singapore & London

ま

FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION, APPLY TOʻ

201

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

JAPAN COAL

SAND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR ---

THE “MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE 00. THELOSAKARMARINE & FIRE INSURANCE CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

"

(MITSUBISHI TRADING CO., LTD.)

HEAD OFFICE TOKIO,"

N. 14 PEDDER STREET HONGKONG.

Starling

Reserve Liability of Proprietors $10,112,000

Cont of Director:

D. G. M. BERNARD, Esq.-Chairman.

W. L Fattenden, Esy-Doputy Chairman

Hoa, Mr. P. H. Holyoak

A. O. Lang, Esq.

J.P. Warren, Esq.

N. L. Watson, Esq.

G. M. Young, E.

Chief Manager:

Hon, Mr. A. G. STEPHEN,

Manager: Hongkong-A. H. BARLOW, E Manager: Shanghai-G. B: STITT, Esq

LONDON BANKERS:

WESTMINSTER BANK, LTD.

LOCAL

CURRENT ACCOUNTS opened in CURRENCY and Fixen Deroairs received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms which will quoted an application

Hongkong, 2nd April, 1924.

"

[27.

HONGKONG SAVINGS BANK.

HE Business of the above Bank isconducted THONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rales may be obtained on application.

INTEREST on Deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent, per ànnam

For the HONOLONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. G. STEPBEY,

Chiot Manager. Hongkong, 14th November, 1922,

CHARTERED BANK

[28

OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA

INCORPORATED BY ROTAL, CHARTER, 1953,.-

HEAD OFFICE-LONDON.

Paid-up Capital

Reserve Fand...

Reserve Liability of Proprietor

22XD,

1924

"Three Castles"

Cigarettes

Brisai a Londoku

MARK

THE TRADE MARK OF A FAMOUS HOUSE

IT IS THE GUARANTEE OF GOOD WORK AND GOOD QUALITY..... --- A QUALITY "BEYOND CAVIL OR QUESTION.

THIS MARK IS TO BE FOUND ON" EVERY TIN AND PACKET OF

"Three Castles"

ૐ . "CAPSTAN"

CIGARETTES

Navy Cul.

Cigarettes:

London

MADE IN ENGLAND

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

LIMITED.

HELD OPHER:

13, Gracechurch Street, Loudon, E.Ç. 3.

Authorised Capital Subscribed Capital- Faid-up Capital. Reserve Fnad

་י

£3,000,000 ...*£1,800,000

11,050,00 41,250,000

BAXXXS: THE BANK OF ENGLAND

axid MIDLAND BNI, LTD.

Kuss Lampur Rangoon

BRANCHES

Bangkok Galle

£3,000,0 0

Batavia Hongkong Mamas

£3,000,000

Bombay Howrah

£3,000,000

Des York Pemp

Shaughai bimin Singapore

Ponionis

Sourabaya

lauritias)

FORMION EXCEASGrand General Banking Businces transacted..

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIT received for one year or shorter periods at rates which will be quoted oa application.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hongkong. April 8th, 1924

THE

BANK OF TAIWAN,

LIMITED.

(FAWAN INKO.)

Incorporated by Special Imperial

Capital Subscrited

[31

"Charter, "1899.

Yea 0,0x0Ð

Yen 62,500,00

Yen 12,880,000

Capital (Paid-up) →Remarve Fund

HEAD OPTICE:-TAZH, FORMOSA.

BRANCOZA JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka,

Moj Fonxona Giran, Kagi, Karenko, Keelung,

Calcatta Kandy

Colombo Karachi Delhi

*

Kota

Bhara

Barking and

HONGKONG BRANCH: Every

description of Exchange Businna tranacted.

INTEREST allowed on Current Accounts to 2 per cent per annum on Daily Balance and on Fixed Depositast Hates that may be ascertained on applicatios.

N. C. WILSON, Manager.

7, Queen's Road Central

Hongkong, February 11th, 1924.

BANQUE DE LINDO-OHINE, PAMS.

(20

Head Offer: 06, Bouleuri Hanemann, Paris.

Subscribed Capital

Fru, 720x0,000.00 infe

Fr68,00,00,00

Paid-up Capital Reserve Fund

Fr. 59,687,283.54

P

Makung, Nanto, Pinon, Shinchiou, Talchu, Tainan, Takow, Tamsui, Tobyen, Ako,

Haiphong

Hankow

Напої

BRANCHES: Bangkok Hongkong Battambang Mengtri Canton Noumea Djibonti n Papeete Peicing Prom Pink Pondicherry

CETAShanghai. Harkow, Kiukiang,

BANILES

Amy Foodbow, Swatow, Canton.

Spigo1 Shangbal! Singapore Tientsin Tourane Yunnanfu

Oras Hongkong, Bangkok, Singapore, IN FRANCE: Comptoir National d'Es

Samarang, Bataria,

Boeralaya,

Bombay, London, New York.

LONDON BARKINS:

LONDON COUNTIES WESTMINSTER AND PARE'S BANK.

The Bank hos Correipondents in Com- mercial Centres in the European Continent, Basia, Mancinaria, Tringtao, Japan, Indo- China, Siam, India, Philippine Islands, Java and other Dutch Indies, Australia, America, &a

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposita at males which will be quoted en application...

HONGKONG BRANCH,

8. KONDOR,

Manager.

4. Des. Your Road, Hongkong, 15th Beptember, 1923,

compte de Par Crédit Lyonnais; Banque de Pans et des Pays-Bas Crédit Industialet Commercial

Bociété Générale,

IN LONDON: The

THE BANK OF EAST ASIA, LTD HEAD CYNICI:

#No. 10, Des Voeur Road Central, HONGKONG. Established 1919.

Authorised Capital Paid-up Capital

Reserve Fandom -use

$10,000,000.00 5000,000.00 780,000.00

Every description of Banking and Exchange business timeacted. Loans granted on ap- proved securities.

Interest allowed on Current Deposit Ac- counts at the rate of Two per cent per annum on Savings Accounts Four per cent per annum, and on Fixed Deposits at the follow- ing rates:-

Per annum. For 3 months at the rate of 3 per cent.

4 For 6 For 12

20

184

KAN TONG PO,

Chief Manager, Hongkong, March 15th, 1924. INDUSTRIAL AND COMMERCIAL

BANK LTD,

HEAD OFFICE

York Building, Chater Road, Hongkong

Валисяка:

Shanghai-51, Kinngee Road, Bankow-British Concession.

CORRESPONDENTS IN

London, New York, Chicago, San Francisco, Vancouver, B.C,Honalnia, Singapore, Penang, Tientsin, Bwatow, Macao, Canton and all Com mercial centrea of China and abroad.

f

PROMPT SERVICE. Altzotive Bates for all kinds of Deposita, Enquiries are welcomed..

T. EL MAI

1882)

Manager. THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Capital (fully paid-up) You 100,000,000 Heserve Fund

Yen 73,000,000

Batavia

HEAD OFFICE: YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENŢIES AT:

Kobe

Boorabaya-

Ban Besttla Shanghai

Rancisco

Tags

Singapore Shimonoseki

Tintain

Bombay London Buenos Ayres Lyons Calcutta Los Angeles

Manila Changchun Dairon (Dalny) Nagasaki The National Provincial

Makden)

Osak and Union Bank of England, Ltd Hamburg

de Hankow New York Comptoir National d'acomple

Peking Harbin Honolulu

Janeiro Kai Yuan

Interest allofired on Current Accounta Deposite received for Fixod Periods at Rates to be obtained on application,

Credit Ironanie

IN NEW YORK J. P. Morgan and Co. French-Americas Banking Corpora tion Guamaty Trasty Co., of New York.

£1

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangement

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

A. LECOT,

Hongkong, 20th March, 1994.

Mansgen

مو مثل

Tokyo, Tainanfu

Tengk

T. NISHIYAMA; Mausger.

Hongkong 17th Sept. 1933,

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ

[NETHERLANDS TRADING SCCILTY.] BANK.

Established 1824, Hongkong Branch established 1906. Authorized Capital Gailuers 160,000,000

Paid-up Capital Resere Fund

Special Henerves

(212,500,000

15

80,000,000

(£5,668,870).

19,769,180

*

(£1,647,430)

22,660,000

(21,888,330)

Eandoeng,

Head Office:-AMSTERDAM. "Esatera Head Office:-BATAVIA,

BRANCHES:-Bandjarmasin,

Bombay, Calcutta, Cheriben, Djember, Djekjakarta, The Hague, Kobe, Kota

Medan, Makassar, Radis,

Pacalongan, Palembang,

Padang.

Penang

Pontianak, Rangoon, Rotterdam, Bamarang, Shanghai, Bingapor Bourabala, Soerakarta (Solo), Tegal,

LOVE!

and Weltevreden.

BANKERS THE NATIONAL FROVINCIAL AND UNE BANK 09 ENGLAND, LAD.

Corespondents all over the World.

BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION.

“J. J. STAARGAARD

Acting Agent

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

(Spesially authorized by Presidential. Mandate of the Republic of China on the 2nd of November, 1917.)

Authorized Capital.. ..$80,000,000.00

Paid-up Capital

Reserva Founds

18,478,600.00

9,629,425.24

HEAD OFFICE:--PEKING

HONGKONG BRANCH, Queen's Road Czatral

Branches""and Sub-branches ali over China, and Correspondents in Europe, America, and other parts o of the world

LONDON BANKERS-The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Co. of New York.

National

NEW YORK BANKEES:The Im Iork.

Bank. The Equitable Trust Co.

Intersat allowed on Current Accounts and Fired Deposits, Terms on application.

Every description of Banking Busines transacted

Loans granted on Approved Securities, Special facilities for Home Exchange." TBUYEE PËL, M Manager

Hongkong, September 8th, 1911..

Printed and Fablished by Har ADOLPHUS CARTWRIGHT for the HONGKONG DAILÍ PRESS, LTD., at 14, Chater Road, Victoria Hongkong. London Office: 131, Fleet Street, RC4